Traduzir "breaches" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "breaches" de inglês para holandês

Traduções de breaches

"breaches" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

breaches inbreuken

Tradução de inglês para holandês de breaches

inglês
holandês

EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach

NL Tags:kosten van datalekken, datalekken, datalekken in de gezondheidszorg, lijst van datalekken, recente datalekken, wat is een datalek

inglêsholandês
tagstags
costskosten
healthcaregezondheidszorg
recentrecente
isis
whatwat
ofvan

EN INDIRECT OR ATTEMPTED BREACHES OF THIS AUP, AND ACTUAL OR ATTEMPTED BREACHES BY A THIRD PARTY ON BEHALF OF A COMPANY, CUSTOMER, OR USER, MAY BE CONSIDERED BREACHES OF THIS AUP BY SUCH COMPANY, CUSTOMER OR USER.

NL INDIRECTE OF POGINGEN TOT INBREUK OP DEZE AUP EN WERKELIJKE OF POGINGEN TOT INBREUK DOOR EEN DERDE NAMENS EEN BEDRIJF, KLANT OF GEBRUIKER, KUNNEN WORDEN BESCHOUWD ALS EEN INBREUK OP DEZE AUP DOOR EEN DERGELIJK(E) BEDRIJF, KLANT OF GEBRUIKER.

inglêsholandês
indirectindirecte
actualwerkelijke
companybedrijf
consideredbeschouwd
orof
onop
customerklant
usergebruiker
anden
thirdderde
behalfnamens
bydoor
beworden
aeen
thisdeze

EN Atlassian will assist with notifying regulators of breaches and promptly communicating any breaches to customers and users. 

NL Atlassian biedt hulp bij het informeren van toezichthouders bij schendingen en het onmiddellijk doorgeven van eventuele schendingen aan klanten en gebruikers.

inglêsholandês
atlassianatlassian
assisthulp
promptlyonmiddellijk
customersklanten
usersgebruikers
withbij
anden
ofvan

EN By using the easiest pass­word manager and monitoring for data breaches, you can prevent data breaches from becoming identity theft.

NL Door de meest gebruiks­vriendelijke wacht­woord­beheerder te gebruiken en te controleren op data­lekken, kunt u voorkomen dat data­lekken leiden tot identiteits­diefstal.

inglêsholandês
managerbeheerder
monitoringcontroleren
datadata
preventvoorkomen
identityidentiteits
theftdiefstal
thede
fromtot
wordwoord
anden
you cankunt
passdoor
usingte
youu

EN Billions of records of personal information are stolen every year in data breaches. But what do criminals actually do with all the stolen data? The truth is, data breaches are profitable business for criminals. Here are 5 reasons why.

NL Elk jaar worden er bij datalekken miljarden records met persoonlijke informatie gestolen. Maar wat doen criminelen met die gestolen gegevens? De realiteit is dat datalekken zeer winstgevend zijn voor criminelen. Hier zijn 5 redenen waarom.

inglêsholandês
billionsmiljarden
stolengestolen
criminalscriminelen
profitablewinstgevend
reasonsredenen
yearjaar
isis
thede
recordsrecords
informationinformatie
datagegevens
whatwat
dodoen
forvoor
whywaarom
everyelk
but
herehier

EN The average data breach costs around $3.92 million, and data breaches occur frequently, with an attack around every 40 seconds in the US. The United States is disproportionately affected by data breaches.

NL Het gemiddelde gegevenslek kost circa $ 3,92 miljoen en gegevenslekken komen regelmatig voor, gemiddeld om de 40 seconden in de VS. De VS wordt disproportioneel vaak getroffen door gegevenslekken.

inglêsholandês
costskost
millionmiljoen
statesvs
affectedgetroffen
secondsseconden
thede
inin
iswordt
bydoor
averagegemiddelde
anden
aroundom
frequentlyregelmatig

EN The average data breach costs around $3.92 million, and data breaches occur frequently, with an attack around every 40 seconds in the US. The United States is disproportionately affected by data breaches.

NL Het gemiddelde gegevenslek kost circa $ 3,92 miljoen en gegevenslekken komen regelmatig voor, gemiddeld om de 40 seconden in de VS. De VS wordt disproportioneel vaak getroffen door gegevenslekken.

inglêsholandês
costskost
millionmiljoen
statesvs
affectedgetroffen
secondsseconden
thede
inin
iswordt
bydoor
averagegemiddelde
anden
aroundom
frequentlyregelmatig

EN Atlassian will assist with notifying regulators of breaches and promptly communicating any breaches to customers and users. 

NL Atlassian biedt hulp bij het informeren van toezichthouders bij schendingen en het onmiddellijk doorgeven van eventuele schendingen aan klanten en gebruikers.

inglêsholandês
atlassianatlassian
assisthulp
promptlyonmiddellijk
customersklanten
usersgebruikers
withbij
anden
ofvan

EN We will assist with notifying regulators of breaches and promptly communicating any breaches to customers and users

NL Wij ondersteunen je bij het informeren van toezichthouders over schendingen en helpen je om eventuele schendingen direct te melden aan klanten en gebruikers

inglêsholandês
customersklanten
usersgebruikers
withbij
toom
wewij
assisthelpen
anden
ofvan

EN We will assist with notifying regulators of security breaches and promptly communicating any breaches to customers and users

NL Wij ondersteunen je bij het informeren van toezichthouders over schendingen en helpen je om eventuele schendingen direct te melden aan klanten en gebruikers

inglêsholandês
customersklanten
usersgebruikers
withbij
toom
wewij
assisthelpen
anden
ofvan

EN Sync users and groups from your external directory to your Atlassian products. With just one place to provision and de-provision accounts, you’ll save time and reduce the risk of security breaches.

NL Synchroniseer gebruikers en groepen van je externe directory naar je Atlassian-producten. Dankzij een centrale plek om je accounts te (de-)registreren, bespaar je tijd en verklein je het risico op een beveiligingslek.

inglêsholandês
usersgebruikers
groupsgroepen
externalexterne
directorydirectory
atlassianatlassian
accountsaccounts
riskrisico
yourje
savebespaar
timetijd
placeplek
toom
productsproducten
withop
anden
justde

EN Accurately measure and avoid breaches by setting Service Level Agreements based on conditions. Add to any view for easy monitoring.

NL Breng schendingen in kaart en voorkom deze door Service Level Agreements in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave zodat je compliance gemakkelijk kunt monitoren.

inglêsholandês
serviceservice
viewweergave
easygemakkelijk
avoidvoorkom
levellevel
conditionsvoorwaarden
onop
addvoeg
tozodat
anden
bydoor
basedbasis
monitoringmonitoren
fortoe

EN IT departments no longer have to worry about security breaches, siloed file sharing services, servers or cumbersome installations and support requirements

NL IT-afdelingen hoeven zich niet langer zorgen te maken over beveiligingsinbreuken, diensten voor het delen van bestanden in silo's, servers of omslachtige installaties en ondersteuningsvereisten

inglêsholandês
departmentsafdelingen
filebestanden
sharingdelen
installationsinstallaties
longerlanger
servicesdiensten
serversservers
orof
have tohoeven
worryzorgen
anden

EN It is important that breaches of confidentiality and insufficient integrity of information do not occur

NL Het is belangrijk dat inbreuken op de vertrouwelijkheid en een gebrek aan integriteit niet voorkomen

inglêsholandês
importantbelangrijk
breachesinbreuken
confidentialityvertrouwelijkheid
integrityintegriteit
occurvoorkomen
isis
thatdat
anden

EN The email address monitor informs you instantly if your personal information such as name, address or password associated with the entered address has been exposed in data breaches.

NL De e‑mail­controle informeert onmiddellijk of uw persoon­lijke informatie die gekoppeld met het ingevoerde e‑mail­adres, zoals naam, adres of wacht­woord, in data­lekken is bloot­gesteld.

inglêsholandês
emailmail
monitorcontrole
informsinformeert
instantlyonmiddellijk
associatedgekoppeld
enteredingevoerde
informationinformatie
orof
addressadres
namenaam
inin
datadata
yourhet
aszoals
hasis
personalde

EN Monitor the web for data breaches

NL Controle van het web op datalekken

inglêsholandês
monitorcontrole
webweb

EN With a 5-device subscription you can monitor up to 5 email addresses for data breaches.

NL Met een abonnement voor 5 apparaten kunt u maximaal 5 e‑mail­adressen controleren op datalekken.

inglêsholandês
subscriptionabonnement
monitorcontroleren
emailmail
addressesadressen
aeen
cankunt
youu

EN With a 10-device subscription you can monitor up to 10 email addresses for data breaches.

NL Met een abonnement voor 10 apparaten kunt u maximaal 10 e‑mail­adressen controleren op datalekken.

inglêsholandês
subscriptionabonnement
monitorcontroleren
emailmail
addressesadressen
aeen
cankunt
youu

EN Other methods include data breaches and phishing.

NL Andere methoden zijn onder andere gegevens­lekken en phishing.

inglêsholandês
otherandere
methodsmethoden
datagegevens
phishingphishing
anden

EN NEW REPORT: How data breaches fuel cyber crime for the whole family

NL De Wet van Hypponen: als het ‘smart’ is, is het kwetsbaar

inglêsholandês
thede

EN In the case of severe breaches fines can reach the higher of either €20m or 4% of global turnover.

NL In het geval van ernstige inbreuken kunnen boetes de hoogste van 20 miljoen euro of 4% van de wereldwijde omzet bereiken .

inglêsholandês
severeernstige
breachesinbreuken
finesboetes
higherhoogste
globalwereldwijde
turnoveromzet
inin
orof
thede
casegeval
cankunnen
reachbereiken
ofvan

EN If there’s one thing common to nearly all major data breaches and internet scams you’ve read about in the news, it’s that they start with one email

NL Als bijna alle grote datalekken en internetoplichtingspraktijken waarover u in het nieuws hebt gelezen, één ding gemeen hebben, dan is het dat ze beginnen met één e-mail

inglêsholandês
majorgrote
inin
newsnieuws
startbeginnen
theyze
ifals
withmet
oneéén
thingis
nearlybijna
allalle
readen
emailmail

EN Password policies help ensure that users accessing Atlassian cloud products are using best practices when creating their passwords - helping to reduce the risk of security breaches.

NL Met een wachtwoordbeleid zorg je ervoor dat gebruikers van Atlassian-cloudproducten gebruikmaken van best practices bij het maken van hun wachtwoord. Zo verlaag je het risico op beveiligingsinbreuken.

inglêsholandês
usersgebruikers
atlassianatlassian
practicespractices
riskrisico
passwordwachtwoord
theirhun
theervoor
productsvan
usinggebruikmaken

EN Get built-in tools to prevent data breaches and comply with privacy requirements.

NL Krijg geïntegreerde tools die helpen datalekken te voorkomen en voldoen aan privacyvereisten.

inglêsholandês
getkrijg
toolstools
builtgeïntegreerde
anden
preventvoorkomen
complyvoldoen aan
toaan

EN SAML single-sign-on support for authenticating users to Atlassian cloud products simplifies access while preventing breaches.

NL Ondersteuning van SAML-eenmalige aanmelding om gebruikers te verifiëren voor Atlassian-cloudproducten werkt eenvoudig en voorkomt ongeautoriseerde toegang.

inglêsholandês
samlsaml
usersgebruikers
atlassianatlassian
singleeenvoudig
supportondersteuning
toom
productsvan
accesstoegang
forvoor

EN In addition, automated de-provisioning reduces the risk of information breaches by removing access for those that leave the company

NL Bovendien vermindert deregistratie het risico dat informatie gelekt wordt door toegang in te trekken als mensen het bedrijf verlaten

inglêsholandês
reducesvermindert
riskrisico
informationinformatie
accesstoegang
in additionbovendien
inin
companybedrijf
thewordt
thatdat
bydoor

EN Commitment to notify regulators and customers of any data breaches related to customers and users

NL Toezegging om toezichthouders en klanten op de hoogte te stellen van alle datalekken met betrekking tot klanten en gebruikers

inglêsholandês
relatedmet betrekking tot
customersklanten
usersgebruikers
toom
anden

EN If a flagged review breaches our guidelines and the problem can be fixed, the reviewer will be given the opportunity to change it

NL Als een gerapporteerde review in strijd is met onze richtlijnen en het probleem kan worden opgelost, bieden we de reviewer de mogelijkheid om de review aan te passen

inglêsholandês
reviewreview
guidelinesrichtlijnen
problemprobleem
fixedopgelost
changepassen
thede
givenis
toom
ifals
aeen
cankan
beworden
ourin
anden

EN We can delete a company reply that breaches these guidelines

NL Reacties van bedrijven die in strijd zijn met onze richtlijnen, kunnen we verwijderen

inglêsholandês
deleteverwijderen
companybedrijven
guidelinesrichtlijnen
replyreacties
wewe
thesein
cankunnen

EN While we have had a few breaches in FairPlay, we have been able to successfully repair them through updating the iTunes store software, the iTunes jukebox software and software in the iPods themselves

NL Hoewel we een paar inbreuken op FairPlay hebben gehad, zijn we erin geslaagd deze met succes te herstellen door de iTunes Store-software, de iTunes-jukebox-software en de software op de iPods zelf bij te werken

inglêsholandês
breachesinbreuken
itunesitunes
storestore
softwaresoftware
thede
inbij
wewe
successfullymet succes
anden
beenop
havehebben

EN Ensures the highest integrity and security of your data and protects against security threats or data breaches.

NL Zorgt voor maximale integriteit en beveiliging van jouw gegevens en beschermt tegen beveiligingsbedreigingen of datalekken.

inglêsholandês
highestmaximale
integrityintegriteit
orof
securitybeveiliging
protectsbeschermt
anden
datagegevens
againstvan

EN Be made aware of and report personal data breaches to relevant supervisory authorities and data subjects in accordance with GDPR timeframes.

NL Bewust worden gemaakt van inbreuken op persoonsgegevens en deze rapporteren aan de betreffende toezichthouders en betrokkenen, in overeenstemming met de tijdskaders van de AVG.

inglêsholandês
awarebewust
reportrapporteren
breachesinbreuken
gdpravg
personal datapersoonsgegevens
inin
madegemaakt
beworden
anden
personalde
ofvan

EN With 20 years experience and six million users as well as zero security breaches, RoboForm is the perfect password manager for you and your business.

NL Met 20 jaar ervaring, zes miljoen gebruikers en geen enkele beveiligingsschending is RoboForm de perfecte wachtwoordmanager voor u en uw bedrijf.

inglêsholandês
experienceervaring
millionmiljoen
usersgebruikers
roboformroboform
isis
perfectperfecte
businessbedrijf
thede
yearsjaar
forvoor
sixzes
withmet
anden
zerogeen
youu

EN RoboForm replaces all unsafe practices of password creation, storing, reusing, and sharing, thus reducing the risk of security and data breaches.

NL RoboForm vervangt alle onveilige methodes voor het maken, opslaan, opnieuw gebruiken en delen van wachtwoorden en verlaagt daardoor het risico van beveiligings- en gegevensschendingen.

inglêsholandês
replacesvervangt
practicesgebruiken
passwordwachtwoorden
storingopslaan
sharingdelen
riskrisico
roboformroboform
anden
theopnieuw
allalle

EN When an internet service you use gets breached, the pass­word you use in the service gets compromised. And there are new data breaches all the time.

NL Wanneer er een datalek optreed bij een internet­service die u gebruikt, betekent dit dat wacht­woord dat u voor de service gebruikt niet langer veilig is. En er zijn voort­durend nieuwe data­lekken.

inglêsholandês
internetinternet
newnieuwe
datadata
thede
inbij
serviceservice
usegebruikt
whenwanneer
in theveilig
getsdat
wordwoord
anden
thereer
arezijn
youu
passniet

EN In addition to data breaches, passwords can be stolen from your device with malware. Criminals can also use phishing scams, public Wi‑Fi networks and other tricks to lure you into giving them your passwords.

NL Naast datalekken kunnen wacht­woorden met malware van uw apparaat worden gestolen. Criminelen kunnen ook gebruik­maken van Phishing-aanvallen, openbare Wi‑Fi-net­werken en andere trucs om u te verleiden uw wacht­woorden door te geven.

EN Account information exposed in data breaches can lead to identity theft

NL Account­gegevens die zijn bloot­gesteld in data­lekken kunnen leiden tot identiteits­diefstal

inglêsholandês
accountaccount
leadleiden
identityidentiteits
theftdiefstal
inin

EN We check if personal information tied to this email address has been exposed in data breaches.

NL We controleren of persoonlijke gegevens die zijn gekoppeld aan dit e‑mail­adres zijn bloot­gesteld in data­lekken.

inglêsholandês
checkcontroleren
tiedgekoppeld
emailmail
inin
personalpersoonlijke
toaan
addressadres
haszijn
datagegevens

EN For privacy reasons, no details about breaches will be given on this website.

NL Vanwege privacy­redenen worden er op deze web­site geen details gegeven over data­lekken.

inglêsholandês
privacyprivacy
reasonsredenen
detailsdetails
onop
nogeen
beworden
givengegeven
websitesite
forvanwege
thisdeze
aboutover

EN 24/7 monitoring for data breaches that include your personal details.

NL 24/7 controle op data­lekken waarin uw persoonlijke gegevens voorkomen.

inglêsholandês
monitoringcontrole
youruw
personalpersoonlijke

EN Criminals usually obtain this data either by physical theft, accessing public information, or through data breaches.

NL Criminelen verkrijgen deze gegevens meestal door fysieke diefstal, toegang tot openbare informatie, of door datalekken.

inglêsholandês
criminalscriminelen
usuallymeestal
theftdiefstal
publicopenbare
physicalfysieke
orof
accessingtoegang tot
thisdeze
datagegevens
bydoor
informationinformatie
obtainverkrijgen

EN With the heated conversations around data breaches, privacy concerns and data collection, businesses will try to figure out how to balance security and privacy with functional requirements from their messaging systems.

NL Vanwege het verhitte debat over gegevenslekken, privacyzorgen en gegevensverzameling, zullen bedrijven proberen een evenwicht te vinden tussen enerzijds de beveiliging en privacy en anderzijds de functionele vereisten van de messagingsystemen.

inglêsholandês
balanceevenwicht
functionalfunctionele
requirementsvereisten
privacyprivacy
businessesbedrijven
securitybeveiliging
thede
tryproberen
figureeen
willzullen
anden
tovanwege

EN We often hear about data breaches, but what we don’t hear is what is done with the stolen personal information. Read on to find out.

NL We horen veel over datalekken, maar wat we vaak niet horen is wat er met de gestolen persoonlijke informatie gedaan wordt. Lees verder om hierachter te komen.

inglêsholandês
oftenvaak
stolengestolen
isis
wewe
thede
readlees
donegedaan
informationinformatie
toom
hearhoren
whatwat
withmet
but
outte

EN With all TOTAL subscription options, you can monitor up to 10 email addresses for data breaches.

NL Met alle TOTAL-abonnements­opties kunt u maximaal 10 e‑mail­adressen controleren op datalekken.

inglêsholandês
optionsopties
monitorcontroleren
emailmail
addressesadressen
cankunt
allalle
youu

EN Pass­word manager makes using your pass­words and remembering them easy and secure, which in turn makes you better prepared to face data breaches and identity theft

NL Wacht­woord­manager zorgt ervoor dat wacht­woorden gebruiken en onthouden eenvoudig en veilig is, waardoor u beter voor­bereid bent op mogelijke datalekken en identiteits­diefstal

inglêsholandês
managermanager
rememberingonthouden
betterbeter
preparedbereid
identityidentiteits
theftdiefstal
easyeenvoudig
anden
wordwoord
wordswoorden
usinggebruiken
youbent

EN Billions of records of personal details are stolen in data breaches every year

NL Elk jaar worden miljarden records met persoonlijke gegevens gestolen in data­lekken

inglêsholandês
billionsmiljarden
stolengestolen
personalpersoonlijke
inin
yearjaar
areworden
recordsrecords
ofmet
everyelk

EN As a result, a growing number of businesses are suffering serious consequences such as data breaches, business disruption, financial loss and reputational damage – with no recourse to their cloud provider.

NL Als gevolg hiervan lijdt een groeiend aantal bedrijven aan ernstige gevolgen, zoals datalekken, bedrijfsonderbrekingen, financieel verlies en reputatieschade - zonder verhaal bij hun cloudprovider.

inglêsholandês
growinggroeiend
seriousernstige
consequencesgevolgen
financialfinancieel
anden
withbij
lossverlies
nozonder
theirhun
resultgevolg
numberaantal
businessesbedrijven
aszoals
aeen
toaan

EN 1. Stealing login credentials through data breaches

NL 1. Inloggegevens stelen door datalekken

inglêsholandês
stealingstelen
credentialsinloggegevens
throughdoor

EN Billions of records of personal information are stolen in data breaches every year

NL Ieder jaar worden er miljarden records met persoonlijke informatie gestolen bij data­lekken

inglêsholandês
billionsmiljarden
stolengestolen
recordsrecords
personalpersoonlijke
yearjaar
areworden
inbij
informationinformatie
datadata
ofmet

EN data breaches found by the average MacKeeper user

NL gegevenslekken gevonden door een gemiddelde MacKeeper-gebruiker

inglêsholandês
foundgevonden
averagegemiddelde
mackeepermackeeper
usergebruiker
bydoor

Mostrando 50 de 50 traduções