"project called cell" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Three years ago the project called 'Cell explorer' was amongst the finalists of the first edition of the DA4GA (2010/2011). Unfortunately they didn't win but did succeed in finding partners (the UMCG and RUG) that supported them to realize the project.
NL Afgelopen vrijdag vond de première van ‘PostNatural Organisms of the European Union’ plaats in Amsterdam bij Waag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| edition | of |
| the | de |
| in | in |
| but | |
| of | van |
EN Americans alone discard 416,000 cell phones per day?and yet 2.5 billion people don?t have access to a cell phone.
NL Alleen Amerikanen al gooien 416,000 mobiele telefoons per dag weg?dat terwijl 2.5 miljard mensen geen beschikking over een mobiele telefoon hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| americans | amerikanen |
| billion | miljard |
| people | mensen |
| phone | telefoon |
| phones | telefoons |
| don | geen |
| cell | mobiele telefoon |
| day | dag |
| have | hebben |
EN Beta-Cell is developing a cell therapy for diabetes patients that experience no benefit from existing treatments
NL Beta-Cell ontwikkelt een celtherapie voor diabetespatiënten die hun bloedsuikerspiegel niet onder controle krijgen met de huidige behandelingsmethodes
| inglês | holandês |
|---|---|
| developing | ontwikkelt |
| for | voor |
| a | een |
| that | die |
| is | huidige |
| no | niet |
| from | krijgen |
EN Confirm same happens on another network, like using your cell phone and its cell phone network
NL Bevestig hetzelfde gebeurt op een ander netwerk, zoals het gebruik van uw mobiele telefoon en het mobiele telefoonnetwerk
| inglês | holandês |
|---|---|
| confirm | bevestig |
| happens | gebeurt |
| network | netwerk |
| on | op |
| phone | telefoon |
| same | hetzelfde |
| cell | mobiele telefoon |
| and | en |
| like | zoals |
| another | van |
EN Once the carrier molecule has attached itself to the cell, the radioactive isotope irradiates the cancer cell
NL Zodra het dragermolecule zich aan de cel heeft vastgehecht, zal het radioactief isotoop de kankercel bestralen
| inglês | holandês |
|---|---|
| cell | cel |
| has | heeft |
| the | de |
EN New TU/e research shows that cell-cell signaling could play a key role in the thickening of arteries due to high blood pressure.
NL Nieuw TU/e-onderzoek toont aan dat cel-cel-communicatie een sleutelrol zou kunnen spelen bij de verdikking van slagaders als gevolg van hoge bloeddruk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuw |
| tu | tu |
| research | onderzoek |
| play | spelen |
| blood | bloeddruk |
| in | bij |
| the | de |
| could | als |
| e | e |
| shows | toont |
| a | een |
| high | hoge |
EN Beta-Cell is developing a cell therapy for diabetes patients that experience no benefit from existing treatments
NL Beta-Cell ontwikkelt een celtherapie voor diabetespatiënten die hun bloedsuikerspiegel niet onder controle krijgen met de huidige behandelingsmethodes
| inglês | holandês |
|---|---|
| developing | ontwikkelt |
| for | voor |
| a | een |
| that | die |
| is | huidige |
| no | niet |
| from | krijgen |
EN All cell types involved in the development and evolution of a tumour, as well as the interactions between these cell types, are thoroughly analysed
NL Alle celtypes die betrokken zijn bij het ontstaan en de evolutie van een tumor, en ook de interacties tussen die celtypen, worden grondig geanalyseerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| involved | betrokken |
| evolution | evolutie |
| interactions | interacties |
| thoroughly | grondig |
| analysed | geanalyseerd |
| in | bij |
| the | de |
| as well | ook |
| and | en |
| a | een |
| types | zijn |
| are | worden |
EN When you create your reseller account, you are required to choose one project that will become the leading project of your agency. This project is called the alpha project.
NL Wanneer u uw reseller-account aanmaakt, moet u één project kiezen dat het leidende project van uw bureau wordt. Dit project wordt het alfaproject genoemd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| agency | bureau |
| called | genoemd |
| project | project |
| choose | kiezen |
| you | u |
| your | uw |
| one | één |
| when | wanneer |
| the | wordt |
| this | dit |
| of | van |
EN Three years ago the project called 'Cell explorer' was amongst the finalists of the first edition of the DA4GA (2010/2011)
NL Drie jaar geleden behoorde de inzending 'Cell explorer' van ontwerpbureau CLEVER°FRANKE (C°F) tot de finalisten van de Designers & Artist 4 Genomics Award (de editie 2010/2011) maar viel toen helaas net buiten de prijzen
| inglês | holandês |
|---|---|
| explorer | explorer |
| edition | editie |
| the | de |
| three | drie |
| years | jaar |
| ago | geleden |
| of | buiten |
EN System and robotic integrators combine our software with their robots, grippers and cameras, and build a so-called picking cell for their customers
NL Systeem- en robotica integratoren combineren onze software met hun robots, grippers en camera’s en bouwen zo een zogenaamde picking cell voor hun klanten
| inglês | holandês |
|---|---|
| combine | combineren |
| robots | robots |
| cameras | cameras |
| so-called | zogenaamde |
| customers | klanten |
| system | systeem |
| software | software |
| build | bouwen |
| for | voor |
| our | onze |
| a | een |
| with | met |
| and | en |
| their | hun |
EN LanguageWire makes it easy to save project templates for later use. When using a project template, your project brief, reference material, target languages, and other project information are saved and ready to go with the click of a button.
NL Met LanguageWire sla je eenvoudig project templates op voor later. Wanneer je met een project template werkt, worden je projectbriefing, referentiemateriaal, doeltalen en andere projectinformatie opgeslagen en is dit allemaal meteen klaar voor gebruik.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | eenvoudig |
| saved | opgeslagen |
| languagewire | languagewire |
| project | project |
| your | je |
| ready | klaar |
| templates | templates |
| use | gebruik |
| template | template |
| other | andere |
| with | op |
| are | worden |
| later | later |
| target | voor |
| a | een |
| and | en |
| when | wanneer |
EN “Learn from experience” covers the full lifetime of the project, from Starting up a Project , as the project progresses until the project closes
NL “Leren uit ervaring” doelt op de volledige duurtijd van het project, van de startup, tijdens het projectproces totdat het project sluit
EN At a global level, it will be called Automation Rules in your Jira menu or simply Project Automation at a project admin level.
NL Op algemeen niveau heet het Automation Rules in het Jira-menu en op projectbeheerniveau heet het Project Automation.
| inglês | holandês |
|---|---|
| level | niveau |
| automation | automation |
| jira | jira |
| menu | menu |
| in | in |
| at | op |
| project | project |
| it | en |
EN Gantt chart software, also called project management or project scheduling software, encompasses any type of tool which automates the process of creating Gantt charts, and which supports more advanced features and requirements such as:
NL Gantt-diagram software, ook wel projectbeheer of projectplanningssoftware genoemd, omvat elk type tool dat het proces van het maken van Gantt-diagrammen automatiseert en die meer geavanceerde functies en vereisten ondersteunt, zoals:
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| called | genoemd |
| encompasses | omvat |
| automates | automatiseert |
| supports | ondersteunt |
| advanced | geavanceerde |
| requirements | vereisten |
| software | software |
| or | of |
| type | type |
| tool | tool |
| features | functies |
| chart | diagram |
| charts | diagrammen |
| more | meer |
| as | zoals |
| and | en |
| process | proces |
| the | elk |
| of | van |
EN Gantt chart software, also called project management or project scheduling software, encompasses any type of tool which automates the process of creating Gantt charts, and which supports more advanced features and requirements such as:
NL Gantt-diagram software, ook wel projectbeheer of projectplanningssoftware genoemd, omvat elk type tool dat het proces van het maken van Gantt-diagrammen automatiseert en die meer geavanceerde functies en vereisten ondersteunt, zoals:
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| called | genoemd |
| encompasses | omvat |
| automates | automatiseert |
| supports | ondersteunt |
| advanced | geavanceerde |
| requirements | vereisten |
| software | software |
| or | of |
| type | type |
| tool | tool |
| features | functies |
| chart | diagram |
| charts | diagrammen |
| more | meer |
| as | zoals |
| and | en |
| process | proces |
| the | elk |
| of | van |
EN This will create a production build of your React project and bundle the necessary dependencies for the app to work. Your production build files will be placed in a new directory in your project folder called build.
NL Dit maakt een productie-building van uw reactieproject en bundel de nodige afhankelijkheden voor de app om te werken. Uw productie-build-bestanden worden in een nieuwe map in uw projectmap worden geplaatst, gebouwd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| production | productie |
| bundle | bundel |
| necessary | nodige |
| dependencies | afhankelijkheden |
| placed | geplaatst |
| build | gebouwd |
| files | bestanden |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| work | werken |
| be | worden |
| this | dit |
| app | app |
| folder | map |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN At a global level, it will be called Automation Rules in your Jira menu or simply Project Automation at a project admin level.
NL Op algemeen niveau heet het Automation Rules in het Jira-menu en op projectbeheerniveau heet het Project Automation.
| inglês | holandês |
|---|---|
| level | niveau |
| automation | automation |
| jira | jira |
| menu | menu |
| in | in |
| at | op |
| project | project |
| it | en |
EN Object Storage ( or Object Oriented Storage ) is a general term that refers to a particular method of software and process used to control how units of storage, called Objects, are organized and called upon in a storage system.
NL Object Storage (of Object Oriented Storage) is een algemene term die verwijst naar een bepaalde software- en procesmethode die wordt gebruikt om te bepalen hoe opslageenheden, objecten genaamd, worden georganiseerd en opgeroepen in een opslagsysteem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| storage | storage |
| general | algemene |
| term | term |
| refers | verwijst |
| organized | georganiseerd |
| or | of |
| is | is |
| software | software |
| objects | objecten |
| in | in |
| called | genaamd |
| object | object |
| to | om |
| and | en |
| how | hoe |
| are | worden |
| units | een |
| used | gebruikt |
| that | die |
EN Sure. I guess a lot of people. In particular there was a British entrepreneur, a guy called David Lethbridge who had founded a company called Confetti.
NL Zeker. Ik denk dat veel mensen. In het bijzonder was er een Britse ondernemer, een man genaamd David Lethbridge, die een bedrijf had opgericht met de naam Confetti.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| guess | denk |
| british | britse |
| entrepreneur | ondernemer |
| david | david |
| founded | opgericht |
| company | bedrijf |
| people | mensen |
| in | in |
| called | genaamd |
| sure | dat |
| there | er |
| of | bijzonder |
| a | een |
| lot | met |
EN There’s a great book it’s actually called “Principles" it’s by Ray Dalio who was the founder of a US hedge fund called Bridgewater and I think when you understand these things, the kind of rules behind your behaviour
NL Er is een geweldig boek, het wordt eigenlijk "Principles" genoemd, het is van Ray Dalio die de grondlegger was van een Amerikaans hedgefonds genaamd Bridgewater en ik denk dat wanneer je deze dingen begrijpt, het soort regels achter je gedrag
| inglês | holandês |
|---|---|
| great | geweldig |
| book | boek |
| actually | eigenlijk |
| think | denk |
| things | dingen |
| understand | begrijpt |
| rules | regels |
| behaviour | gedrag |
| the | de |
| and | en |
| you | je |
| i | ik |
| when | wanneer |
| kind | soort |
| a | een |
| of | van |
| behind | achter |
| these | deze |
EN It is called "Private Branch Exchange" because it is the exchange of just a few phone connections (Pertinent Information to Know: Fewer phone connections in a system are called branches) in a private network.
NL Het wordt "Private Branch Exchange" genoemd omdat het de uitwisseling van slechts een paar telefoonverbindingen (Relevante informatie om te weten: er worden minder telefoonverbindingen in een systeem gebeld takken) in een privaat netwerk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| branch | branch |
| exchange | uitwisseling |
| pertinent | relevante |
| fewer | minder |
| branches | takken |
| called | genoemd |
| information | informatie |
| in | in |
| system | systeem |
| network | netwerk |
| the | de |
| to | om |
| is | wordt |
| are | worden |
| know | weten |
| because | omdat |
EN Grab an LED and look at your Arduino board. Find pin 13 (upper left corner in the illustration above) which will serve as a plus. You will see a pin next to it called GND (Ground)whcih for simplicity reasons could be called: minus.
NL Pak een LEDje en bestudeer het Arduino board. Vindt pin 13 (links bovenin in bovenstaande afbeelding) die als plus gaat functioneren. Je zult zien dat het pinnetje ernaast GND (Ground of the wel aarde) is. Simpel gezegd: de min.
| inglês | holandês |
|---|---|
| grab | pak |
| arduino | arduino |
| pin | pin |
| illustration | afbeelding |
| your | je |
| board | board |
| in | in |
| the | de |
| left | links |
| you | zult |
| a | een |
| for | bovenstaande |
| find | en |
| upper | die |
| as | als |
| to | gaat |
EN To guarantee the security of your data, Active Campaign has concluded the so-called standard data protection clauses of the EU Commission with us and signed a so-called Data Processing Addendum with us.
NL Om de veiligheid van uw gegevens te garanderen, heeft Active Campaign met ons de zogenoemde standaardclausules inzake gegevensbescherming van de Europese Commissie gesloten en een zogenoemd addendum inzake gegevensverwerking ondertekend.
| inglês | holandês |
|---|---|
| active | active |
| commission | commissie |
| data processing | gegevensverwerking |
| the | de |
| data protection | gegevensbescherming |
| data | gegevens |
| to | om |
| concluded | gesloten |
| guarantee | garanderen |
| security | veiligheid |
| signed | ondertekend |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| us | ons |
EN To guarantee the security of your data, Intercom has concluded the so-called standard data protection clauses of the EU Commission with us and signed a so-called Data Processing Addendum with us.
NL Om de veiligheid van uw gegevens te garanderen, heeft Intercom de zogenaamde standaardclausules voor gegevensbescherming van de EU-Commissie met ons gesloten en een zogenaamd addendum voor gegevensverwerking met ons ondertekend.
| inglês | holandês |
|---|---|
| intercom | intercom |
| so-called | zogenaamde |
| eu | eu |
| commission | commissie |
| data processing | gegevensverwerking |
| the | de |
| data protection | gegevensbescherming |
| data | gegevens |
| to | om |
| concluded | gesloten |
| guarantee | garanderen |
| security | veiligheid |
| signed | ondertekend |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| us | ons |
EN To guarantee the security of your data, Uservoice has concluded the so-called standard data protection clauses of the EU Commission with us and signed a so-called Data Processing Addendum with us.
NL Om de veiligheid van uw gegevens te garanderen, heeft Uservoice met ons de zogenoemde standaardclausules voor gegevensbescherming van de EU-Commissie gesloten en een zogenoemd addendum voor gegevensverwerking met ons ondertekend.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eu | eu |
| commission | commissie |
| data processing | gegevensverwerking |
| the | de |
| data protection | gegevensbescherming |
| data | gegevens |
| to | om |
| concluded | gesloten |
| guarantee | garanderen |
| security | veiligheid |
| signed | ondertekend |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| us | ons |
EN A blog is a website that is usually open to the public and in which one or more people, called bloggers or web bloggers, can post articles or write down thoughts in so-called blog posts
NL Een blog is een website die doorgaans open is voor het publiek en waarop een of meer mensen, bloggers of webbloggers genaamd, artikelen kunnen posten of gedachten kunnen opschrijven in zogenaamde blogposts
| inglês | holandês |
|---|---|
| blog | blog |
| called | genaamd |
| bloggers | bloggers |
| thoughts | gedachten |
| so-called | zogenaamde |
| is | is |
| website | website |
| in | in |
| or | of |
| people | mensen |
| usually | doorgaans |
| open | open |
| public | publiek |
| more | meer |
| articles | artikelen |
EN RS232 applications can use two types of handshaking, either with control commands in the data stream, called software flow control, or with physical lines, called hardware flow control
NL RS232 applicaties kunnen twee vormen van handshaking gebruiken, ofwel met controle commando’s in de data stroom, software flow control genoemd, of met fysieke lijnen, hardware flow control genoemd
| inglês | holandês |
|---|---|
| called | genoemd |
| in | in |
| software | software |
| or | of |
| physical | fysieke |
| hardware | hardware |
| the | de |
| applications | applicaties |
| use | gebruiken |
| data | data |
| flow | flow |
| can | kunnen |
| stream | stroom |
| two | twee |
| control | controle |
| with | met |
| of | van |
| lines | lijnen |
EN The I²C bus consists of only two lines where one called SDA is carrying the data bits and the second called SCL is used as a clock signal
NL De I²C bus heeft slechts twee lijnen waarbij één SDA genoemd wordt en de databits overdraagt en de tweede de naam SCL gekregen heeft en dient als kloksignaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| c | c |
| bus | bus |
| sda | sda |
| scl | scl |
| i | i |
| lines | lijnen |
| called | genoemd |
| the | de |
| where | waarbij |
| is | wordt |
| two | twee |
| as | als |
| a | slechts |
| and | en |
| second | tweede |
EN Like free website HTML templates wide WordPress themes looks what is called ''expensive'', also the authors mention that it is made very carefully - so-called ''pixel precision''
NL Net als gratis website HTML-sjablonen zien brede WordPress-thema's eruit wat '' duur '' wordt genoemd, ook vermelden de auteurs dat het zeer zorgvuldig is gemaakt - de zogenaamde '' pixelprecisie ''
| inglês | holandês |
|---|---|
| website | website |
| html | html |
| wide | brede |
| called | genoemd |
| expensive | duur |
| authors | auteurs |
| mention | vermelden |
| carefully | zorgvuldig |
| so-called | zogenaamde |
| templates | sjablonen |
| wordpress | wordpress |
| is | is |
| made | gemaakt |
| very | zeer |
| the | de |
| free | gratis |
| what | wat |
| that | dat |
| looks | zien |
| also | ook |
| like | als |
| it | het |
EN Object Storage ( or Object Oriented Storage ) is a general term that refers to a particular method of software and process used to control how units of storage, called Objects, are organized and called upon in a storage system.
NL Object Storage (of Object Oriented Storage) is een algemene term die verwijst naar een bepaalde software- en procesmethode die wordt gebruikt om te bepalen hoe opslageenheden, objecten genaamd, worden georganiseerd en opgeroepen in een opslagsysteem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| storage | storage |
| general | algemene |
| term | term |
| refers | verwijst |
| organized | georganiseerd |
| or | of |
| is | is |
| software | software |
| objects | objecten |
| in | in |
| called | genaamd |
| object | object |
| to | om |
| and | en |
| how | hoe |
| are | worden |
| units | een |
| used | gebruikt |
| that | die |
EN It's called Service Side Rendering (SSR), but the PWA also performs computation in the browser, which is called Client Side Rendering (CSR)
NL Het heet Service Side Rendering (SSR), maar de PWA voert ook berekeningen uit in de browser, die Client Side Rendering (CSR) wordt genoemd
| inglês | holandês |
|---|---|
| called | genoemd |
| pwa | pwa |
| performs | voert |
| browser | browser |
| client | client |
| side | side |
| in | in |
| the | de |
| service | service |
| is | wordt |
| but | |
| also | ook |
EN Grab an LED and look at your Arduino board. Find pin 13 (upper left corner in the illustration above) which will serve as a plus. You will see a pin next to it called GND (Ground)whcih for simplicity reasons could be called: minus.
NL Pak een LEDje en bestudeer het Arduino board. Vindt pin 13 (links bovenin in bovenstaande afbeelding) die als plus gaat functioneren. Je zult zien dat het pinnetje ernaast GND (Ground of the wel aarde) is. Simpel gezegd: de min.
| inglês | holandês |
|---|---|
| grab | pak |
| arduino | arduino |
| pin | pin |
| illustration | afbeelding |
| your | je |
| board | board |
| in | in |
| the | de |
| left | links |
| you | zult |
| a | een |
| for | bovenstaande |
| find | en |
| upper | die |
| as | als |
| to | gaat |
EN Grab an LED and look at your Arduino board. Find pin 13 (upper left corner in the illustration above) which will serve as a plus. You will see a pin next to it called GND (Ground)whcih for simplicity reasons could be called: minus.
NL Pak een LEDje en bestudeer het Arduino board. Vindt pin 13 (links bovenin in bovenstaande afbeelding) die als plus gaat functioneren. Je zult zien dat het pinnetje ernaast GND (Ground of the wel aarde) is. Simpel gezegd: de min.
| inglês | holandês |
|---|---|
| grab | pak |
| arduino | arduino |
| pin | pin |
| illustration | afbeelding |
| your | je |
| board | board |
| in | in |
| the | de |
| left | links |
| you | zult |
| a | een |
| for | bovenstaande |
| find | en |
| upper | die |
| as | als |
| to | gaat |
EN RS232 applications can use two types of handshaking, either with control commands in the data stream, called software flow control, or with physical lines, called hardware flow control
NL RS232 applicaties kunnen twee vormen van handshaking gebruiken, ofwel met controle commando’s in de data stroom, software flow control genoemd, of met fysieke lijnen, hardware flow control genoemd
| inglês | holandês |
|---|---|
| called | genoemd |
| in | in |
| software | software |
| or | of |
| physical | fysieke |
| hardware | hardware |
| the | de |
| applications | applicaties |
| use | gebruiken |
| data | data |
| flow | flow |
| can | kunnen |
| stream | stroom |
| two | twee |
| control | controle |
| with | met |
| of | van |
| lines | lijnen |
EN The I²C bus consists of only two lines where one called SDA is carrying the data bits and the second called SCL is used as a clock signal
NL De I²C bus heeft slechts twee lijnen waarbij één SDA genoemd wordt en de databits overdraagt en de tweede de naam SCL gekregen heeft en dient als kloksignaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| c | c |
| bus | bus |
| sda | sda |
| scl | scl |
| i | i |
| lines | lijnen |
| called | genoemd |
| the | de |
| where | waarbij |
| is | wordt |
| two | twee |
| as | als |
| a | slechts |
| and | en |
| second | tweede |
EN The Apache webserver service is called httpd on Red Hat-based distros like CentOS and Fedora, while it is called apache2 in Debian-based distros such as Debian or Ubuntu.
NL De Service Apache Webserver wordt httpd op Red Hat-gebaseerde districten zoals Centos en Fedora, terwijl het Apache2 wordt genoemd in Debian-gebaseerde Distros, zoals Debian of Ubuntu.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apache | apache |
| service | service |
| called | genoemd |
| debian | debian |
| ubuntu | ubuntu |
| centos | centos |
| on | op |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| is | wordt |
| and | en |
EN Object Storage ( or Object Oriented Storage ) is a general term that refers to a particular method of software and process used to control how units of storage, called Objects, are organized and called upon in a storage system.
NL Object Storage (of Object Oriented Storage) is een algemene term die verwijst naar een bepaalde software- en procesmethode die wordt gebruikt om te bepalen hoe opslageenheden, objecten genaamd, worden georganiseerd en opgeroepen in een opslagsysteem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| storage | storage |
| general | algemene |
| term | term |
| refers | verwijst |
| organized | georganiseerd |
| or | of |
| is | is |
| software | software |
| objects | objecten |
| in | in |
| called | genaamd |
| object | object |
| to | om |
| and | en |
| how | hoe |
| are | worden |
| units | een |
| used | gebruikt |
| that | die |
EN Object Storage ( or Object Oriented Storage ) is a general term that refers to a particular method of software and process used to control how units of storage, called Objects, are organized and called upon in a storage system.
NL Object Storage (of Object Oriented Storage) is een algemene term die verwijst naar een bepaalde software- en procesmethode die wordt gebruikt om te bepalen hoe opslageenheden, objecten genaamd, worden georganiseerd en opgeroepen in een opslagsysteem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| storage | storage |
| general | algemene |
| term | term |
| refers | verwijst |
| organized | georganiseerd |
| or | of |
| is | is |
| software | software |
| objects | objecten |
| in | in |
| called | genaamd |
| object | object |
| to | om |
| and | en |
| how | hoe |
| are | worden |
| units | een |
| used | gebruikt |
| that | die |
EN Object Storage ( or Object Oriented Storage ) is a general term that refers to a particular method of software and process used to control how units of storage, called Objects, are organized and called upon in a storage system.
NL Object Storage (of Object Oriented Storage) is een algemene term die verwijst naar een bepaalde software- en procesmethode die wordt gebruikt om te bepalen hoe opslageenheden, objecten genaamd, worden georganiseerd en opgeroepen in een opslagsysteem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| storage | storage |
| general | algemene |
| term | term |
| refers | verwijst |
| organized | georganiseerd |
| or | of |
| is | is |
| software | software |
| objects | objecten |
| in | in |
| called | genaamd |
| object | object |
| to | om |
| and | en |
| how | hoe |
| are | worden |
| units | een |
| used | gebruikt |
| that | die |
EN Object Storage ( or Object Oriented Storage ) is a general term that refers to a particular method of software and process used to control how units of storage, called Objects, are organized and called upon in a storage system.
NL Object Storage (of Object Oriented Storage) is een algemene term die verwijst naar een bepaalde software- en procesmethode die wordt gebruikt om te bepalen hoe opslageenheden, objecten genaamd, worden georganiseerd en opgeroepen in een opslagsysteem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| storage | storage |
| general | algemene |
| term | term |
| refers | verwijst |
| organized | georganiseerd |
| or | of |
| is | is |
| software | software |
| objects | objecten |
| in | in |
| called | genaamd |
| object | object |
| to | om |
| and | en |
| how | hoe |
| are | worden |
| units | een |
| used | gebruikt |
| that | die |
EN Object Storage ( or Object Oriented Storage ) is a general term that refers to a particular method of software and process used to control how units of storage, called Objects, are organized and called upon in a storage system.
NL Object Storage (of Object Oriented Storage) is een algemene term die verwijst naar een bepaalde software- en procesmethode die wordt gebruikt om te bepalen hoe opslageenheden, objecten genaamd, worden georganiseerd en opgeroepen in een opslagsysteem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| storage | storage |
| general | algemene |
| term | term |
| refers | verwijst |
| organized | georganiseerd |
| or | of |
| is | is |
| software | software |
| objects | objecten |
| in | in |
| called | genaamd |
| object | object |
| to | om |
| and | en |
| how | hoe |
| are | worden |
| units | een |
| used | gebruikt |
| that | die |
EN Object Storage ( or Object Oriented Storage ) is a general term that refers to a particular method of software and process used to control how units of storage, called Objects, are organized and called upon in a storage system.
NL Object Storage (of Object Oriented Storage) is een algemene term die verwijst naar een bepaalde software- en procesmethode die wordt gebruikt om te bepalen hoe opslageenheden, objecten genaamd, worden georganiseerd en opgeroepen in een opslagsysteem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| storage | storage |
| general | algemene |
| term | term |
| refers | verwijst |
| organized | georganiseerd |
| or | of |
| is | is |
| software | software |
| objects | objecten |
| in | in |
| called | genaamd |
| object | object |
| to | om |
| and | en |
| how | hoe |
| are | worden |
| units | een |
| used | gebruikt |
| that | die |
EN Object Storage ( or Object Oriented Storage ) is a general term that refers to a particular method of software and process used to control how units of storage, called Objects, are organized and called upon in a storage system.
NL Object Storage (of Object Oriented Storage) is een algemene term die verwijst naar een bepaalde software- en procesmethode die wordt gebruikt om te bepalen hoe opslageenheden, objecten genaamd, worden georganiseerd en opgeroepen in een opslagsysteem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| storage | storage |
| general | algemene |
| term | term |
| refers | verwijst |
| organized | georganiseerd |
| or | of |
| is | is |
| software | software |
| objects | objecten |
| in | in |
| called | genaamd |
| object | object |
| to | om |
| and | en |
| how | hoe |
| are | worden |
| units | een |
| used | gebruikt |
| that | die |
EN Object Storage ( or Object Oriented Storage ) is a general term that refers to a particular method of software and process used to control how units of storage, called Objects, are organized and called upon in a storage system.
NL Object Storage (of Object Oriented Storage) is een algemene term die verwijst naar een bepaalde software- en procesmethode die wordt gebruikt om te bepalen hoe opslageenheden, objecten genaamd, worden georganiseerd en opgeroepen in een opslagsysteem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| storage | storage |
| general | algemene |
| term | term |
| refers | verwijst |
| organized | georganiseerd |
| or | of |
| is | is |
| software | software |
| objects | objecten |
| in | in |
| called | genaamd |
| object | object |
| to | om |
| and | en |
| how | hoe |
| are | worden |
| units | een |
| used | gebruikt |
| that | die |
EN Object Storage ( or Object Oriented Storage ) is a general term that refers to a particular method of software and process used to control how units of storage, called Objects, are organized and called upon in a storage system.
NL Object Storage (of Object Oriented Storage) is een algemene term die verwijst naar een bepaalde software- en procesmethode die wordt gebruikt om te bepalen hoe opslageenheden, objecten genaamd, worden georganiseerd en opgeroepen in een opslagsysteem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| storage | storage |
| general | algemene |
| term | term |
| refers | verwijst |
| organized | georganiseerd |
| or | of |
| is | is |
| software | software |
| objects | objecten |
| in | in |
| called | genaamd |
| object | object |
| to | om |
| and | en |
| how | hoe |
| are | worden |
| units | een |
| used | gebruikt |
| that | die |
EN Object Storage ( or Object Oriented Storage ) is a general term that refers to a particular method of software and process used to control how units of storage, called Objects, are organized and called upon in a storage system.
NL Object Storage (of Object Oriented Storage) is een algemene term die verwijst naar een bepaalde software- en procesmethode die wordt gebruikt om te bepalen hoe opslageenheden, objecten genaamd, worden georganiseerd en opgeroepen in een opslagsysteem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| storage | storage |
| general | algemene |
| term | term |
| refers | verwijst |
| organized | georganiseerd |
| or | of |
| is | is |
| software | software |
| objects | objecten |
| in | in |
| called | genaamd |
| object | object |
| to | om |
| and | en |
| how | hoe |
| are | worden |
| units | een |
| used | gebruikt |
| that | die |
EN Sure. I guess a lot of people. In particular there was a British entrepreneur, a guy called David Lethbridge who had founded a company called Confetti.
NL Zeker. Ik denk dat veel mensen. In het bijzonder was er een Britse ondernemer, een man genaamd David Lethbridge, die een bedrijf had opgericht met de naam Confetti.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| guess | denk |
| british | britse |
| entrepreneur | ondernemer |
| david | david |
| founded | opgericht |
| company | bedrijf |
| people | mensen |
| in | in |
| called | genaamd |
| sure | dat |
| there | er |
| of | bijzonder |
| a | een |
| lot | met |
EN There’s a great book it’s actually called “Principles" it’s by Ray Dalio who was the founder of a US hedge fund called Bridgewater and I think when you understand these things, the kind of rules behind your behaviour
NL Er is een geweldig boek, het wordt eigenlijk "Principles" genoemd, het is van Ray Dalio die de grondlegger was van een Amerikaans hedgefonds genaamd Bridgewater en ik denk dat wanneer je deze dingen begrijpt, het soort regels achter je gedrag
| inglês | holandês |
|---|---|
| great | geweldig |
| book | boek |
| actually | eigenlijk |
| think | denk |
| things | dingen |
| understand | begrijpt |
| rules | regels |
| behaviour | gedrag |
| the | de |
| and | en |
| you | je |
| i | ik |
| when | wanneer |
| kind | soort |
| a | een |
| of | van |
| behind | achter |
| these | deze |
EN Snap is introducing a new safety feature, or a so-called "tooltip". It's called Friend Check Up.
NL Snap introduceert een nieuwe veiligheidsfunctie, of een zogenaamde "tooltip". Het heet Friend Check Up.
| inglês | holandês |
|---|---|
| snap | snap |
| introducing | introduceert |
| so-called | zogenaamde |
| check | check |
| or | of |
| up | up |
| a | een |
| is | het |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe