NL De bestandsnaam van de template, de volledige template hiërarchie en de namen van alle template onderdelen die zijn geladen of niet zijn geladen.
"project template werkt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL De bestandsnaam van de template, de volledige template hiërarchie en de namen van alle template onderdelen die zijn geladen of niet zijn geladen.
EN The template filename, the complete template hierarchy, and names of all template parts that were loaded or not loaded.
holandês | inglês |
---|---|
template | template |
hiërarchie | hierarchy |
namen | names |
onderdelen | parts |
geladen | loaded |
NL De bestandsnaam van de template, de volledige template hiërarchie en de namen van alle template onderdelen die zijn geladen of niet zijn geladen.
EN The template filename, the complete template hierarchy, and names of all template parts that were loaded or not loaded.
holandês | inglês |
---|---|
template | template |
hiërarchie | hierarchy |
namen | names |
onderdelen | parts |
geladen | loaded |
NL Met LanguageWire sla je eenvoudig project templates op voor later. Wanneer je met een project template werkt, worden je projectbriefing, referentiemateriaal, doeltalen en andere projectinformatie opgeslagen en is dit allemaal meteen klaar voor gebruik.
EN LanguageWire makes it easy to save project templates for later use. When using a project template, your project brief, reference material, target languages, and other project information are saved and ready to go with the click of a button.
holandês | inglês |
---|---|
languagewire | languagewire |
eenvoudig | easy |
opgeslagen | saved |
je | your |
NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.
EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.
holandês | inglês |
---|---|
voeg | add |
template | template |
uitvoer | output |
gebruik | use |
NL Zorg ervoor dat het Template beheermenu altijd wordt weergegeven, zelfs als de naam van het template bestand niet bekend is.
EN Ensure the Template admin menu is always shown, even if the template file name isn?t known.
holandês | inglês |
---|---|
template | template |
als | if |
naam | name |
bestand | file |
bekend | known |
NL Template onderdeel bestand tekenreeks normalisatie, zodat template onderdelen correct worden weergegeven op Windows systemen.
EN Template Part file string normalization so template parts are correctly shown on Windows systems.
holandês | inglês |
---|---|
template | template |
bestand | file |
zodat | so |
correct | correctly |
worden | are |
weergegeven | shown |
op | on |
windows | windows |
systemen | systems |
NL Een template bestaat uit het inhoudsgebied en Template Parts zoals footer.html of header.html. Je kunt sjabloononderdelen hergebruiken in andere sjablonen.
EN A template consists of the content area and template parts such as footer.html or header.html. You can reuse template parts in other templates.
holandês | inglês |
---|---|
html | html |
header | header |
hergebruiken | reuse |
andere | other |
NL Vandaag de dag kan je een professioneel nieuwsbrief template gebruiken of jouw eigen template aanpassen met behulp van Meltwater
EN Today, you can use a professional newsletter template or customise your own using Meltwater
holandês | inglês |
---|---|
professioneel | professional |
nieuwsbrief | newsletter |
template | template |
of | or |
meltwater | meltwater |
NL Dit template hebben wij gebruikt en heeft ons veel extra 5-sterrenratings op Google opgeleverd. Daarom delen wij dit graag. Met dit template krijg je gegarandeerd meer 5-sterrenratings op Google.
EN Is registering your guests contact details time consuming? Bar Ramona (Amsterdam) made this process digital with three simple steps. Preventing a crowd at the door and improving hygiene.
holandês | inglês |
---|---|
veel | three |
NL Vandaag de dag kan je een professioneel nieuwsbrief template gebruiken of jouw eigen template aanpassen met behulp van Meltwater
EN Today, you can use a professional newsletter template or customise your own using Meltwater
holandês | inglês |
---|---|
professioneel | professional |
nieuwsbrief | newsletter |
template | template |
of | or |
meltwater | meltwater |
NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.
EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.
holandês | inglês |
---|---|
voeg | add |
template | template |
uitvoer | output |
gebruik | use |
NL Je kunt de widgets die je nodig hebt toevoegen aan het canvas gebied van een Elementor pagina of template door ze te slepen van het widget paneel (het paneel aan de linkerkant) naar het gebied waar de pagina of template wordt gemaakt
EN You may add the widgets you need to the canvas area of an Elementor page or template by dragging them from the widget panel (the panel on the left) to the area where the page or template is being created
NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.
EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.
NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.
EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.
NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.
EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.
NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.
EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.
NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.
EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.
NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.
EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.
NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.
EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.
NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.
EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.
NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.
EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.
NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.
EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.
NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.
EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.
NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.
EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.
NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.
EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.
NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.
EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.
NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.
EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.
NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.
EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.
NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.
EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.
NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.
EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.
NL kies je een template of maak je een eigen customized template, je bepaalt zelf hoe makkelijk of moeilijk je het maakt.
EN you choose a template or create your own customized template, you decide how easy or difficult you make it.
NL Deelnemen in alle fasen van het project, nauw samenwerken met de project manager van de klant en delen van de verantwoordelijkheid voor het succes opleveren van het project
EN participating in all phases of the project, working closely with the project manager and share accountability for the delivery of the project.
holandês | inglês |
---|---|
deelnemen | participating |
fasen | phases |
nauw | closely |
manager | manager |
delen | share |
verantwoordelijkheid | accountability |
NL Deelnemen in alle fasen van het project, nauw samenwerken met de project manager van de klant en delen van de verantwoordelijkheid voor het succes opleveren van het project
EN participating in all phases of the project, working closely with the project manager and share accountability for the delivery of the project.
holandês | inglês |
---|---|
deelnemen | participating |
fasen | phases |
nauw | closely |
manager | manager |
delen | share |
verantwoordelijkheid | accountability |
NL Wanneer u uw reseller-account aanmaakt, moet u één project kiezen dat het leidende project van uw bureau wordt. Dit project wordt het alfaproject genoemd.
EN When you create your reseller account, you are required to choose one project that will become the leading project of your agency. This project is called the alpha project.
NL Waag werkt in dit project samen met tien partners en elf partijen die zich aan het project hebben verbonden; daarmee wordt er in 18 verschillende Europese landen aan dit onderzoek gewerkt.
EN In this project, we collaborate with 10 partners, as well as an additional 11 linked third-party organisations, thereby covering 18 European countries.
holandês | inglês |
---|---|
europese | european |
landen | countries |
NL Als onderdeel van het Actieplan Open Overheid werkt Open State samen met de Nationale Ombudsman aan het project Open Klachten. Het doel van dit project is dat alle klachtbehandelaars alle klachten publiceren als open data.
EN As part of the Open Government Action Plan, Open State is working with the National Ombudsman on the Open Complaints project. The goal of this project is to publish all complaints as open data by complaint handlers.
holandês | inglês |
---|---|
onderdeel | part |
doel | goal |
data | data |
NL Het idee is: breng een kleinschalig project op de markt, schaal het op als het werkt, doe een stap terug als het niet werkt en trek lering uit de problemen waar gebruikers tegenaan lopen
EN If it works, scale it up, if it doesn’t, take a step back and learn from the problems that users experienced
holandês | inglês |
---|---|
schaal | scale |
problemen | problems |
gebruikers | users |
NL We houden de betaling simpel voor beide partijen, door deze vooraf aan een project te laten betalen, en tijdens het project veilig vast te houden
EN We keep payment simple by securing the full payment from your client upfront
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
houden | keep |
simpel | simple |
vooraf | upfront |
NL Designers geven een indicatie van de levertijd weer naast hun dienst. Dit verschilt afhankelijk van de omvang van het project. Je kan dit vastleggen wanneer je het project bespreekt met jouw designer.
EN Designers have provided a rough turnaround time listed next to their service. This may vary slightly depending on the size of project. You can lock this down when discussing the project with your chosen designer.
holandês | inglês |
---|---|
dienst | service |
omvang | size |
NL Designers hebben een grove levertijd aangegeven die wordt weergegeven naast hun dienst. Dit kan lichtelijk verschillen afhankelijk van de grootte van het project. Je kan dit kortsluiten terwijl je het project bespreekt met jouw gekozen designer.
EN Designers have provided a rough turnaround time listed next to their service. This may vary slightly depending on the size of project. You can lock this down when discussing the project with your chosen designer.
holandês | inglês |
---|---|
dienst | service |
verschillen | vary |
grootte | size |
gekozen | chosen |
NL Budgetuitdagingen kunnen zowel het project als het brein achter het project zwaar belasten
EN Budget challenges can present a lot of strain on both the project and the mastermind behind it
holandês | inglês |
---|---|
kunnen | can |
zowel | both |
NL Nu steeds meer teams op afstand werken, kunnen samenwerkingstools het verschil betekenen tussen een succesvol project en een mislukt project. Bekijk hier onze top 10 tips voor samenwerking op afstand.
EN With more and more teams working remotely, collaboration tools can mean the difference between a successful project and a failed one. Check out our top 10 tips for remote collaboration here.
holandês | inglês |
---|---|
kunnen | can |
samenwerkingstools | collaboration tools |
betekenen | mean |
succesvol | successful |
mislukt | failed |
bekijk | check |
hier | here |
tips | tips |
samenwerking | collaboration |
NL Oplossing van Amplexor genomineerd voor Project Excellence van de International Project Management Association (IPMA-NL)
EN Amplexor solution nominated for Project Excellence from the International Project Management Association (IPMA-NL)
holandês | inglês |
---|---|
oplossing | solution |
amplexor | amplexor |
genomineerd | nominated |
project | project |
international | international |
management | management |
NL Oplossing genomineerd voor Project Excellence van de International Project Management Association
EN Solution nominated for Project Excellence from the International Project Management Association
holandês | inglês |
---|---|
oplossing | solution |
genomineerd | nominated |
project | project |
international | international |
management | management |
NL Voor de oplevering van een succesvol project is het als Project Manager essentieel om te communiceren met teams en zo de dagelijkse uitdagingen te overwinnen
EN As a Project Manager, communication with teams to overcome day-to-day challenges ensures the delivery of a successful project
holandês | inglês |
---|---|
succesvol | successful |
manager | manager |
communiceren | communication |
dagelijkse | day-to-day |
uitdagingen | challenges |
overwinnen | overcome |
NL In mei 2004 werd het PlayFair-project opgewekt door Anand Babu , omgedoopt tot Hymn, verplaatst naar hymn-project.org van playfair.org en uitgebracht als versie 0.6.0 met de steun van de Free Software Federation of India
EN In May 2004, the PlayFair project was resurrected by Anand Babu, renamed to Hymn, moved to hymn-project.org from playfair.org, and released as version 0.6.0 with the support of the Free Software Federation of India
holandês | inglês |
---|---|
hymn | hymn |
verplaatst | moved |
uitgebracht | released |
versie | version |
steun | support |
free | free |
india | india |
NL Project kick-off initiële bespreking met een expert om u te helpen met de start van uw project
EN Project kick-off initial meeting with an expert to help you start your project
holandês | inglês |
---|---|
project | project |
initiële | initial |
expert | expert |
start | start |
NL Dankzij de uitbreiding voor foto's kunt u nu ook direct vanuit de app Foto's fotoboeken en overige fotoproducten van ifolor bestellen. Bovendien kunnen de in een ifolor project gebruikte foto's direct vanuit het project in «Foto's» worden bewerkt.
EN With macOS High Sierra you can now also order great photo products from ifolor directly from the Photos App. You automatically create unique photo products out of your most beautiful photo moments, at the press of a button.
holandês | inglês |
---|---|
bestellen | order |
NL Hoe veel commits zullen er doorlopend voorkomen tijdens het project? Is het een gevestigd project met een lange geschiedenis, waar veel downloadtijd voor nodig is?
EN What is the ongoing volume of commits that will happen on the project? Is it an established project with a long history that can take some time to download?
holandês | inglês |
---|---|
doorlopend | ongoing |
voorkomen | happen |
gevestigd | established |
lange | long |
geschiedenis | history |
NL Het kan heel voordelig zijn voor de efficiëntie van een team om de documentatie van een project te bewaren op een eenvoudig toegankelijke locatie bij de broncode van het project
EN It can be hugely beneficial to team efficiency to keep project documentation in an easily accessible location next to the projects source code
holandês | inglês |
---|---|
efficiëntie | efficiency |
team | team |
documentatie | documentation |
Mostrando 50 de 50 traduções