EN Banking protection, which protects your online shopping and banking activities by securing the connection when you access an online banking portal;
Traduzir "private banking customers" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "private banking customers" de inglês para holandês
Traduções de private banking customers
"private banking customers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de private banking customers
inglês
holandês
NL Bankierbeveiliging, waarmee uw online winkel- en bankieractiviteiten worden beveiligd door de verbinding te beveiligen die u gebruikt om toegang te krijgen tot een portal voor online bankieren;
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| shopping | winkel |
| securing | beveiligen |
| protection | beveiligd |
| the | de |
| by | door |
| connection | verbinding |
| access | toegang |
| portal | portal |
| banking | bankieren |
| and | en |
| you | u |
EN When you finish your online banking session and close the browser or enter another site, Banking Protection automatically detects that the banking session is over and ends the session.
NL Wanneer u uw onlinebankiersessie beëindigt en de browser sluit of een andere site opent, detecteert Bankierbeveiliging automatisch dat de bankiersessie voorbij is en wordt de sessie beëindigd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| session | sessie |
| automatically | automatisch |
| detects | detecteert |
| browser | browser |
| or | of |
| site | site |
| is | is |
| the | de |
| another | een andere |
| enter | een |
| that | dat |
| when | wanneer |
| and | en |
| you | u |
EN LanguageWire understands the banking and finance industry – from retail banking, wealth management and asset management to investment banking and the insurance sector.
NL LanguageWire begrijpt het bank- en financiënwezen – van retailbanking, vermogensbeheer en assetmanagement tot investmentbanking en de verzekeringssector.
EN Expand the API library for Open Banking to offer next-gen banking services, and balance data accessibility with the data security required to support digital banking
NL Breid de API-bibliotheek voor Open Banking uit om de volgende generatie bankdiensten aan te bieden en breng de toegankelijkheid van gegevens in evenwicht met de gegevensbeveiliging die nodig is om digitaal bankieren te ondersteunen
| inglês | holandês |
|---|---|
| api | api |
| library | bibliotheek |
| balance | evenwicht |
| accessibility | toegankelijkheid |
| required | nodig |
| digital | digitaal |
| gen | generatie |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| offer | bieden |
| open | open |
| next | volgende |
| banking | banking |
| services | die |
| with | met |
| and | en |
| for | voor |
| to support | ondersteunen |
EN BNP Paribas Fortis? online banking platform for consumers, entrepreneurs and private banking customers
NL Het platform voor onlinebankieren van BNP Paribas Fortis (particulieren, ondernemers, private banking)
| inglês | holandês |
|---|---|
| platform | platform |
| entrepreneurs | ondernemers |
| banking | banking |
| for | voor |
EN Whenever you go online, your banking transactions are secured with banking protection, and you can decide what content your children can and cannot see.
NL Wanneer u online bent, worden uw banktransacties beveiligd met Banking Protection en kunt u beslissen welke inhoud uw kinderen kunnen zien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| decide | beslissen |
| children | kinderen |
| protection | protection |
| content | inhoud |
| banking | banking |
| and | en |
| with | met |
| see | zien |
| what | welke |
| you can | kunt |
| secured | beveiligd |
EN The Banking Protection pop-up banner does not appear when I visit a banking site - F-Secure Community
NL De Bankierbeveiliging pop-up banner verschijnt niet wanneer ik een banking site te bezoeken - F-Secure Community
| inglês | holandês |
|---|---|
| protection | secure |
| pop-up | pop |
| banner | banner |
| appear | verschijnt |
| i | ik |
| visit | bezoeken |
| site | site |
| community | community |
| banking | banking |
| the | de |
| when | wanneer |
| a | een |
EN Banking Protection adds another layer of security when banking online or when entering other types of sites that contain sensitive information.
NL Bankierbeveiliging voegt een extra beveiligingslaag toe bij het online bankieren of bij het bezoeken van andere typen websites die gevoelige informatie bevatten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| banking | bankieren |
| adds | voegt |
| types | typen |
| sensitive | gevoelige |
| online | online |
| or | of |
| contain | bevatten |
| information | informatie |
| other | andere |
| that | die |
EN When visiting a banking site, the Banking Protection banner or tab does not appear.
NL Bij een bezoek aan site van een bank, is de banner of tabblad Bankierbeveiliging niet weergegeven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visiting | bezoek |
| banking | bank |
| banner | banner |
| tab | tabblad |
| appear | weergegeven |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| a | een |
EN By carrying out this check, Banking Protection receives the information whether the site is listed as one of our trusted banking sites or not
NL Door deze controle uit te voeren, krijgt Bankierbeveiliging informatie over of de site in uw lijst met vertrouwde bankierensites staat of niet
| inglês | holandês |
|---|---|
| check | controle |
| receives | krijgt |
| information | informatie |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| is | staat |
| our | in |
| trusted | vertrouwde |
| as | lijst |
| by | door |
| out | te |
| this | deze |
EN Blocking connections prevents hijacking of your banking sessions keeping your money safe. It is also only possible to access websites that are considered safe during a banking session, otherwise they get blocked.
NL Door verbindingen te blokkeren, voorkomt u dat uw bankiersessies worden gekaapt. Zo blijft uw geld veilig. Ook kunt u tijdens een bankiersessie alleen websites bezoeken die als veilig worden beschouwd, anders worden ze geblokkeerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| blocking | blokkeren |
| connections | verbindingen |
| prevents | voorkomt |
| websites | websites |
| considered | beschouwd |
| blocked | geblokkeerd |
| they | ze |
| possible | kunt |
| otherwise | anders |
| money | geld |
| only | alleen |
| during | tijdens |
| is | blijft |
| are | worden |
| a | een |
| your | uw |
| safe | veilig |
EN The Banking Protection banner does not appear when visiting a banking site
NL De Bankierbeveiliging-banner verschijnt niet wanneer u een website van een bank bezoekt
| inglês | holandês |
|---|---|
| banking | bank |
| banner | banner |
| appear | verschijnt |
| site | website |
| the | de |
| when | wanneer |
| a | een |
EN POLi is an online banking method offered in Australia and New Zealand popular across verticals including travel, gaming, giftcards, and digital goods. POLi uses the shoppers existing online banking login details to complete payment.
NL POLi is een methode voor online bankieren die wordt aangeboden in Australië en Nieuw-Zeeland. De voordelen zijn als volgt:
| inglês | holandês |
|---|---|
| method | methode |
| australia | australië |
| is | is |
| online | online |
| in | in |
| new | nieuw |
| the | de |
| offered | aangeboden |
| banking | bankieren |
| zealand | zeeland |
| new zealand | nieuw-zeeland |
| and | en |
EN It is also possible to pay the voucher online with internet banking. Most banking apps make it possible to scan the barcode.
NL Het is ook mogelijk om de voucher online te betalen met internetbankieren. Met de meeste apps voor internetbankieren kan de streepjescode worden gescand.
| inglês | holandês |
|---|---|
| voucher | voucher |
| apps | apps |
| is | is |
| possible | mogelijk |
| online | online |
| the | de |
| to | om |
| pay | betalen |
| with | met |
| it | het |
| also | ook |
EN The fight against fraud and scams remains a top priority for the banking sector. In a new brochure Febelfin explains how exactly the banking sector fights phishing, and why a large 'fishing net' is needed.
NL Ook in 2021 blijft de bestrijding van fraude en oplichting één van de topprioriteiten van de banksector. In een nieuwe brochure legt Febelfin uit hoe exact de banksector de strijd aangaat met phishing, en waarom een groot visnet nodig is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fight | strijd |
| scams | oplichting |
| brochure | brochure |
| exactly | exact |
| needed | nodig |
| fraud | fraude |
| in | in |
| phishing | phishing |
| large | groot |
| is | is |
| the | de |
| remains | blijft |
| against | van |
| how | hoe |
| and | en |
| why | waarom |
| a | een |
EN I was given the opportunity to reorient myself from tourism to the banking industry. Through the professional guidance and training, a new world opened up for me as a daily banking advisor. Now I am also fully on board with the digital transformation.
NL Ik kreeg de kans om me te heroriënteren van toerisme naar de banksector. Door de professionele begeleiding en opleiding ging voor mij een nieuwe wereld open als daily banking advisor. Nu ben ik ook helemaal mee met de digitale transformatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| opportunity | kans |
| tourism | toerisme |
| guidance | begeleiding |
| training | opleiding |
| world | wereld |
| daily | daily |
| banking | banking |
| i | ik |
| me | me |
| now | nu |
| was | ging |
| the | de |
| to | om |
| professional | professionele |
| and | en |
| as | als |
| digital | digitale |
| from | van |
| transformation | transformatie |
| for | voor |
EN This license enables us to access and process the anonymized financial banking data of the users of the Cake banking app.
NL Met deze licentie kunnen we de geanonimiseerde financiële bankgegevens van de gebruikers van de Cake banking app verwerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| license | licentie |
| process | verwerken |
| users | gebruikers |
| financial | financiële |
| banking | banking |
| the | de |
| app | app |
| enables | kunnen |
| of | van |
| cake | cake |
EN The fight against fraud and scams remains a top priority for the banking sector. In a new brochure Febelfin explains how exactly the banking sector fights phishing, and why a large 'fishing net' is needed.
NL Ook in 2021 blijft de bestrijding van fraude en oplichting één van de topprioriteiten van de banksector. In een nieuwe brochure legt Febelfin uit hoe exact de banksector de strijd aangaat met phishing, en waarom een groot visnet nodig is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fight | strijd |
| scams | oplichting |
| brochure | brochure |
| exactly | exact |
| needed | nodig |
| fraud | fraude |
| in | in |
| phishing | phishing |
| large | groot |
| is | is |
| the | de |
| remains | blijft |
| against | van |
| how | hoe |
| and | en |
| why | waarom |
| a | een |
EN The Banking Protection pop-up banner does not appear when I visit a banking site - F-Secure Community
NL De pop-upbanner van Bankierbeveiliging verschijnt niet wanneer ik een banksite bezoek - F-Secure Community
| inglês | holandês |
|---|---|
| protection | secure |
| pop-up | pop |
| appear | verschijnt |
| i | ik |
| visit | bezoek |
| community | community |
| the | de |
| when | wanneer |
| a | een |
EN Innowise Group’s team has deep expertise in building digital banking solutions, mobile banking apps, lending platforms, blockchain-based apps, investment & trading solutions, etc.
NL Het team van Innowise Group heeft diepgaande expertise in het bouwen van digitale bankoplossingen, apps voor mobiel bankieren, leenplatforms, blockchain-gebaseerde apps, investerings- en handelsoplossingen, enz.
| inglês | holandês |
|---|---|
| team | team |
| expertise | expertise |
| building | bouwen |
| digital | digitale |
| banking | bankieren |
| mobile | mobiel |
| etc | enz |
| apps | apps |
| in | in |
EN At Buddy Dive we offer private dive guide services. Whether it is day or night, we offer a private dive guide to join you. The private dive guide service can be tailored to your experience, comfort level and other wishes.
NL Bij Buddy Dive bieden we privé duikgids services. Of het nu dag of nacht is, wij bieden u een privé duikgids om met u mee te gaan. De privé duikgids service kan aangepast worden aan uw ervaring, comfortniveau en andere wensen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| join | . |
| tailored | aangepast |
| experience | ervaring |
| wishes | wensen |
| buddy | buddy |
| dive | dive |
| we | we |
| is | is |
| or | of |
| night | nacht |
| the | de |
| offer | bieden |
| services | services |
| service | service |
| to | om |
| other | andere |
| day | dag |
| a | een |
| can | kan |
| be | worden |
| private | privé |
| you | u |
| and | en |
EN Before you visit porndiscountslive.com, enable your browser's private browsing mode. In most browsers, you can go to File -> New Private/Incognito Window to open a new window or tab designed for private browsing.
NL Voordat je porndiscountslive.com te bezoeken, staat private browsing mode van uw browser. In de meeste browsers, kunt u gaan naar Bestand -> Nieuw Privé / Incognito venster om een nieuw venster of tabblad bedoeld voor privé browsen openen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mode | mode |
| file | bestand |
| gt | gt |
| new | nieuw |
| window | venster |
| tab | tabblad |
| porndiscountslive | porndiscountslive |
| browsers | browsers |
| browsing | browsen |
| in | in |
| or | of |
| visit | bezoeken |
| to | om |
| your | je |
| private | privé |
| you can | kunt |
| most | de |
| go | gaan |
EN Before you visit Itslive, enable your browser's private browsing mode. In most browsers, you can go to File -> New Private/Incognito Window to open a new window or tab designed for private browsing.
NL Voordat je Itslive te bezoeken, staat private browsing mode van uw browser. In de meeste browsers, kunt u gaan naar Bestand -> Nieuw Privé / Incognito venster om een nieuw venster of tabblad bedoeld voor privé browsen openen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mode | mode |
| file | bestand |
| gt | gt |
| new | nieuw |
| window | venster |
| tab | tabblad |
| browsers | browsers |
| browsing | browsen |
| in | in |
| or | of |
| visit | bezoeken |
| to | om |
| your | je |
| private | privé |
| you can | kunt |
| most | de |
| go | gaan |
EN New: Feeds that include IDs from ?private? Instagram accounts will now ignore the private data and display a message to logged-in site admins which indicates that one of the Instagram accounts is private
NL Nieuw: feeds die ID?s van ?privé? Instagram accounts bevatten, negeren nu de privégegevens en tonen een bericht voor ingelogde sitebeheerders dat aangeeft dat een van de Instagram accounts privé is
| inglês | holandês |
|---|---|
| ids | id |
| accounts | accounts |
| ignore | negeren |
| display | tonen |
| message | bericht |
| indicates | aangeeft |
| feeds | feeds |
| new | nieuw |
| now | nu |
| data | gegevens |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
EN At Wholesale Banking we service businesses, commodity traders, private equity firms and financial institutions
NL Met Wholesale Banking bedienen we ondernemingen, commodity traders, private-equityfirma’s en financiële instellingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| businesses | ondernemingen |
| institutions | instellingen |
| service | bedienen |
| banking | banking |
| financial | financiële |
| we | we |
| and | en |
| private | private |
EN Each of your customers’ employees gets a private, encrypted vault for storing and managing their passwords, credentials, files and private data.
NL Alle werknemers van uw klanten krijgen een eigen, versleutelde kluis om hun wachtwoorden, aanmeldingsgegevens, bestanden en privégegevens in te bewaren en beheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| vault | kluis |
| managing | beheren |
| employees | werknemers |
| passwords | wachtwoorden |
| files | bestanden |
| data | gegevens |
| and | en |
| a | een |
| each | in |
| their | hun |
| private | privé |
| of | van |
EN Subsidiary company Webcraft Private Limited Company with registered seat in Gottmadingen, Germany, is founded. All customers in the European Union receive their packages from Webcraft Private Limited Company (Germany).
NL Het dochterbedrijf Webcraft GmbH wordt opgericht met bedrijfszetel in Gottmadingen, Duitsland. Alle klanten uit de EU worden door Webcraft GmbH (Deutschland) beleverd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| germany | duitsland |
| founded | opgericht |
| customers | klanten |
| in | in |
| the | de |
| is | wordt |
| from | uit |
| with | met |
EN Each of your customers’ employees gets a private, encrypted vault for storing and managing their passwords, credentials, files and private data.
NL Alle werknemers van uw klanten krijgen een eigen, versleutelde kluis om hun wachtwoorden, aanmeldingsgegevens, bestanden en privégegevens in te bewaren en beheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| vault | kluis |
| managing | beheren |
| employees | werknemers |
| passwords | wachtwoorden |
| files | bestanden |
| data | gegevens |
| and | en |
| a | een |
| each | in |
| their | hun |
| private | privé |
| of | van |
EN With a 360° approach to digital strategy, we support customers like the European Commission, Specsavers, Crossfit, Sterigenics and international banking groups to improve their digital presence and grow organic visibility.
NL Met onze 360°-benadering van digitale strategie helpen we klanten als de Europese Commissie, Specsavers, Crossfit, Sterigenics en internationale bankgroepen om hun digitale aanwezigheid te verbeteren en organische zichtbaarheid te vergroten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| european | europese |
| commission | commissie |
| international | internationale |
| presence | aanwezigheid |
| organic | organische |
| visibility | zichtbaarheid |
| approach | benadering |
| strategy | strategie |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| improve | verbeteren |
| support | helpen |
| with | met |
| digital | digitale |
| and | en |
| their | hun |
EN At the same time, online and mobile banking have quickly won over customers’ preferences, replacing physical banks in most of day-to-day financial activities.
NL Tegelijkertijd hebben klanten razendsnel de voorkeur gegeven aan apps voor online en mobiel bankieren, die voor de meeste dagelijkse financiële activiteiten de fysieke banken hebben vervangen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| mobile | mobiel |
| customers | klanten |
| preferences | voorkeur |
| replacing | vervangen |
| physical | fysieke |
| activities | activiteiten |
| financial | financiële |
| the | de |
| at the same time | tegelijkertijd |
| banks | banken |
| and | en |
| banking | bankieren |
| to | aan |
| have | hebben |
| day-to-day | dagelijkse |
EN Wells Fargo wrangles data from over 70 million customers to redesign customer banking portal
NL Wells Fargo verwerkt data van meer dan 70 miljoen klanten om het portaal voor bankieren voor klanten opnieuw te ontwerpen
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| million | miljoen |
| banking | bankieren |
| portal | portaal |
| to | om |
| customers | klanten |
| over | te |
| from | van |
EN Wells Fargo & Company is an international banking and financial services company with more than 70 million customers across 8,700+ locations
NL Wells Fargo & Company is een internationaal bank- en financiële-dienstverleningsbedrijf met meer dan 70 miljoen klanten op meer dan 8700 locaties
| inglês | holandês |
|---|---|
| international | internationaal |
| million | miljoen |
| customers | klanten |
| company | company |
| is | is |
| financial | financiële |
| locations | locaties |
| more | meer |
| and | en |
| than | dan |
| with | op |
| banking | bank |
EN They were able to focus on analysing data that told the collective story of their customers, and ultimately achieved desired results for their new banking portal.
NL Ze konden zich concentreren op het analyseren van onderliggende data die het collectieve verhaal van hun klanten vertelden en zo behaalden ze uiteindelijk de gewenste resultaten voor hun nieuwe bankportaal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| analysing | analyseren |
| story | verhaal |
| customers | klanten |
| ultimately | uiteindelijk |
| desired | gewenste |
| new | nieuwe |
| on | op |
| data | data |
| results | resultaten |
| the | de |
| to | zich |
| and | en |
| for | voor |
| their | hun |
| they | ze |
| of | van |
| that | die |
EN Wells Fargo uses data to redesign customer banking for over 70 million customers
NL Wells Fargo gebruikt data om de bankwereld voor klanten opnieuw te ontwerpen voor meer dan 70 miljoen klanten
| inglês | holandês |
|---|---|
| uses | gebruikt |
| data | data |
| million | miljoen |
| to | om |
| customers | klanten |
| for | voor |
| over | te |
EN Hear the voice of three of our customers – together with TrueLayer, Trust Payments and Monese we will explore how open banking, payments and other innovations are driving new frontiers to better serve the customer.
NL In de Nederlandstalige What’s New webinar op 2 maart om 12.00 uur CET, ontdek je alle nieuwe features binnen het Zendesk portfolio.
| inglês | holandês |
|---|---|
| explore | ontdek |
| the | de |
| with | op |
| to | om |
| new | new |
| and | het |
EN Customers can opt-in to use Rewards in their existing banking application and give a consent to appoint Cake as a data processor and handle the payouts of his Reward.
NL Klanten kunnen zich via de bestaande bankapplicaties aanmelden voor het gebruik van Rewards en toestemming geven om Cake aan te wijzen als gegevensverwerker en de uitbetalingen van hun Reward af te handelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| payouts | uitbetalingen |
| rewards | rewards |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruik |
| existing | bestaande |
| consent | toestemming |
| a | zich |
| as | als |
| and | en |
| can | kunnen |
| their | hun |
| cake | cake |
| of | van |
| in | via |
EN At the same time, online and mobile banking have quickly won over customers’ preferences, replacing physical banks in most of day-to-day financial activities.
NL Tegelijkertijd hebben klanten razendsnel de voorkeur gegeven aan apps voor online en mobiel bankieren, die voor de meeste dagelijkse financiële activiteiten de fysieke banken hebben vervangen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| mobile | mobiel |
| customers | klanten |
| preferences | voorkeur |
| replacing | vervangen |
| physical | fysieke |
| activities | activiteiten |
| financial | financiële |
| the | de |
| at the same time | tegelijkertijd |
| banks | banken |
| and | en |
| banking | bankieren |
| to | aan |
| have | hebben |
| day-to-day | dagelijkse |
EN Popular retailing, media, consumer goods, banking and tech brands use Lytics to execute one-to-one marketing programmes that their customers welcome.
NL Populaire merken in de detailhandel, media, consumentengoederen, banken en technologie gebruiken Lyrics om één-op-één marketingprogramma?s uit te voeren om hun klanten te verwelkomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| popular | populaire |
| banking | banken |
| tech | technologie |
| brands | merken |
| welcome | verwelkomen |
| media | media |
| use | gebruiken |
| to | om |
| customers | klanten |
| goods | de |
| and | en |
| their | hun |
EN Financial service providers store their customers’ banking, assets and transaction data, all of which are extremely sensitive.
NL Financiële dienstverleners slaan de bank-, tegoed- en transactiegegevens van hun klanten op, die allemaal uiterst gevoelig zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| sensitive | gevoelig |
| financial | financiële |
| extremely | uiterst |
| banking | bank |
| and | en |
| of | van |
| service | die |
| are | zijn |
| their | hun |
| service providers | dienstverleners |
EN Currently, over 90% of all customers of Polish financial institutions have the option to use BLIK in mobile banking applications.
NL Momenteel kan meer dan 90% van alle klanten van Poolse financiële instellingen BLIK gebruiken in apps voor mobiel bankieren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| currently | momenteel |
| customers | klanten |
| mobile | mobiel |
| financial | financiële |
| in | in |
| institutions | instellingen |
| use | gebruiken |
| banking | bankieren |
| option | kan |
| applications | apps |
| to | meer |
| all | alle |
EN They also have a great private podcasting feature that they just made even better. Because you host multiple shows you can create both private and public podcasts under the same account without paying for a new hosting plan.
NL Ze hebben ook een geweldige prive-podcastingfunctie die ze net nog beter hebben gemaakt. Omdat u meerdere shows host kunt u zowel privé als publieke podcasts maken onder dezelfde account zonder dat u hoeft te betalen voor een nieuw hostingpakket.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shows | shows |
| they | ze |
| better | beter |
| podcasts | podcasts |
| account | account |
| new | nieuw |
| made | gemaakt |
| great | geweldige |
| private | privé |
| just | net |
| host | host |
| can | hoeft |
| you can | kunt |
| because | omdat |
| without | zonder |
| have | hebben |
| and | maken |
| that | dat |
| for | voor |
| also | ook |
| you | u |
| under | onder |
| the | dezelfde |
EN Given in private. Correcting an employee in public can be embarrassing, which leads to defensiveness and anger. Keep the conversation calm and controlled by having the conversation in private
NL Persoonlijk gegeven. Een werknemer in het openbaar corrigeren kan beschamend zijn, wat leidt tot defensieve reacties en woede. Houd het gesprek rustig en beheerst door het gesprek privé te houden
| inglês | holandês |
|---|---|
| correcting | corrigeren |
| employee | werknemer |
| public | openbaar |
| in | in |
| private | privé |
| leads | leidt |
| and | en |
| the | persoonlijk |
| given | gegeven |
| can | kan |
| keep | houden |
| having | te |
| to | gesprek |
| by | door |
| be | houd |
EN It is called "Private Branch Exchange" because it is the exchange of just a few phone connections (Pertinent Information to Know: Fewer phone connections in a system are called branches) in a private network.
NL Het wordt "Private Branch Exchange" genoemd omdat het de uitwisseling van slechts een paar telefoonverbindingen (Relevante informatie om te weten: er worden minder telefoonverbindingen in een systeem gebeld takken) in een privaat netwerk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| branch | branch |
| exchange | uitwisseling |
| pertinent | relevante |
| fewer | minder |
| branches | takken |
| called | genoemd |
| information | informatie |
| in | in |
| system | systeem |
| network | netwerk |
| the | de |
| to | om |
| is | wordt |
| are | worden |
| know | weten |
| because | omdat |
EN A hybrid cloud solution is a combination of a private cloud and a public cloud. Critical systems run in your own (private) data centre, while less critical data and applications run in a public cloud environment.
NL Een Hybrid Cloudoplossing is een combinatie van Private Cloud en Public Cloud. Kritische systemen draaien in een eigen (private) datacenter. De minder kritische data en applicaties draaien in een Public Cloud omgeving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| cloud | cloud |
| public | public |
| critical | kritische |
| data | data |
| less | minder |
| environment | omgeving |
| is | is |
| systems | systemen |
| in | in |
| applications | applicaties |
| combination | combinatie |
| own | eigen |
| a | een |
| and | en |
| private | de |
| of | van |
EN Did you use previously expensive public certificates for internal purposes? Or did you run into the limited functionality of Microsoft CS and other private CAs? Then, you will like our internal CA: private PKI certificate issuance.
NL Gebruikte je voorheen prijzige publieke certificaten voor interne doeleinden? Of liep je tegen de beperkte functionaliteiten van Microsoft CS en andere private CA’s? Dan zal onze interne CA je goed bevallen: private PKI certificate issuance.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limited | beperkte |
| functionality | functionaliteiten |
| microsoft | microsoft |
| cs | cs |
| or | of |
| use | gebruikte |
| the | de |
| will | zal |
| ca | ca |
| certificates | certificaten |
| internal | interne |
| our | onze |
| and | en |
| other | andere |
| for | doeleinden |
EN This period and ‘learning by doing’ fueled my entrepreneurial fire and my interest in private investment and private equity still further.”
NL Deze periode en het ‘learning by doing’ wakkerde mijn ondernemersvuurtje en interesse in private investeringen en private equity verder aan.”
EN PowerDMARC for Zimbra secures your email platforms, ensuring that private company communications stay private
NL PowerDMARC voor Zimbra beveiligt uw e-mailplatforms en zorgt ervoor dat privé bedrijfscommunicatie privé blijft
| inglês | holandês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| secures | beveiligt |
| stay | blijft |
| private | privé |
| that | dat |
| for | voor |
| your | en |
EN Communicating between teams is important, but some details are for your eyes only. Thanks to features like roles and permissions, you can keep private details about your students, patients or employees, well, private.
NL Onderlinge communicatie tussen teams is belangrijk, maar sommige informatie is niet voor iedereen. Dankzij functionaliteiten als rollen en rechten hou je privégegevens van studenten, patiënten of medewerkers ook echt privé.
| inglês | holandês |
|---|---|
| communicating | communicatie |
| teams | teams |
| important | belangrijk |
| features | functionaliteiten |
| roles | rollen |
| students | studenten |
| patients | patiënten |
| is | is |
| details | gegevens |
| your | je |
| or | of |
| employees | medewerkers |
| can | informatie |
| between | tussen |
| and | en |
| for | voor |
| permissions | rechten |
| but | |
| private | privé |
EN We’re committed to keeping your data secure, your private information private, and being transparent about our practices as a business.
NL We doen er alles aan om je gegevens te beschermen, je vertrouwelijke informatie privé te houden en transparant te zijn over onze zakelijke activiteiten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transparent | transparant |
| your | je |
| business | zakelijke |
| private | privé |
| to | om |
| keeping | houden |
| data | gegevens |
| information | informatie |
| our | onze |
| secure | te |
| and | en |
| a | alles |
EN We use a private instance of WebPageTest with private test agents, which are the actual browsers that test each web page
NL We gebruiken een privé-instantie van WebPageTest met privétest agenten, de daadwerkelijke browsers die elke webpagina testen
| inglês | holandês |
|---|---|
| agents | agenten |
| browsers | browsers |
| we | we |
| the | de |
| use | gebruiken |
| with | met |
| each | elke |
| test | test |
| that | die |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
private banking customers banking business banking private banking banking customers private private tour private information private private customers private customers high customers your customers customers topics customers customers customers digital banking banking industry investment banking mobile banking banking transactions banking online online banking banking redesign customer banking banking session banking protection banner banking world banking protection clients’ banking experience banking activities banking complaints management internet banking banking details provide banking better banking experience banking facilities banking success story internet banking safely banking protection pop banking protection receives trusted banking sites banking sessions keeping banking site banking account banking apps retail banking direct banking commercial banking wholesale banking gen banking services banking sector daily banking advisor cake banking app online banking platformTraduzir private banking customers para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe