Traduzir "seat in gottmadingen" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "seat in gottmadingen" de inglês para holandês

Traduções de seat in gottmadingen

"seat in gottmadingen" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

seat de door hebben plaats plaatsen stoel zadel zetel

Tradução de inglês para holandês de seat in gottmadingen

inglês
holandês

EN Subsidiary company Webcraft Private Limited Company with registered seat in Gottmadingen, Germany, is founded. All customers in the European Union receive their packages from Webcraft Private Limited Company (Germany).

NL Het dochterbedrijf Webcraft GmbH wordt opgericht met bedrijfszetel in Gottmadingen, Duitsland. Alle klanten uit de EU worden door Webcraft GmbH (Deutschland) beleverd.

inglêsholandês
germanyduitsland
foundedopgericht
customersklanten
inin
thede
iswordt
fromuit
withmet

EN With a certificate you can be sure that you are in the right seat at public events, such as matches and concerts. A certificate entitles you to reserve the first tickets for a Skybox, a business seat or any other seat in the stands.

NL Met een certificaat profiteer je in de Johan Cruijff ArenA van het recht om als eerste kaarten voor een event te kopen. Ook ben je verzekerd van een verbluffend zicht op het veld en de beste services.

inglêsholandês
certificatecertificaat
eventsevent
inin
businesskopen
toom
thede
othervan
withop
forvoor
anden
asals

EN The web shop supermagnete.de is operated by Webcraft GmbH based in Gottmadingen in Germany

NL De webwinkel supermagnete.nlwordt door het bedrijf Webcraft GmbH met bedrijszetel in Gottmadingen in Duitsland gevoerd

inglêsholandês
gmbhgmbh
germanyduitsland
inin
shopbedrijf
bydoor
webwebwinkel
dede

EN Webcraft GmbH office building in Gottmadingen

NL Het kantoor van Webcraft GmbH in Gottmadingen

inglêsholandês
gmbhgmbh
officekantoor
inin

EN The shipment is climate-neutral and will be made by DHL from Gottmadingen (Germany). We also deliver to your DHL Packstation or post office.

NL De verzending vindt plaats vanuit Duitsland. De levering in Nederland geschiedt door NL Selectvracht DHL / PostNL.

inglêsholandês
shipmentverzending
germanyduitsland
thede
fromvanuit
bydoor

EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.

NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.

inglêsholandês
selectingoptie
chargekosten
aeen
ofvan
hasis

EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.

NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.

inglêsholandês
selectingoptie
chargekosten
aeen
ofvan
hasis

EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro

NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersstoel voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersstoel voor Splashtop Business Access Pro

inglêsholandês
splashtopsplashtop
businessbusiness
accessaccess
licenselicentie
computerscomputers
anden
propro
forvoor
perper

EN This welcoming snack bar can seat 100 people, and the covered terrace can seat 60. Visit our terrace and enjoy its tranquil, green surroundings. It boasts a small and creative seasonal menu, featuring high-quality ingredients.

NL Gezellige bar met plaats voor 100 personen. Overdekt terras met 60 plaatsen. Ontdek ons terras dat wordt omringd door rust en groen. Een kleine, creatieve seizoenskaart met kwaliteitsproducten.

inglêsholandês
barbar
peoplepersonen
terraceterras
smallkleine
creativecreatieve
seatplaats
greengroen
thewordt
coveredvoor
aeen
anden
ourons
featuringmet

EN You can optimize seat assignments with seat usage reporting, which allows administrators to monitor which users have activated their assigned products and their frequency of use.

NL U kunt plaatstoewijzingen optimaliseren met rapporteren plaatsgebruik, waarmee beheerders kunnen controleren welke gebruikers hun toegewezen producten hebben geactiveerd en hoe vaak zij deze gebruiken.

inglêsholandês
optimizeoptimaliseren
reportingrapporteren
administratorsbeheerders
activatedgeactiveerd
assignedtoegewezen
usersgebruikers
monitorcontroleren
usegebruiken
productsproducten
anden
ofvaak
you cankunt
havehebben
theirhun
withmet
youu
tohoe

EN Fasten seat belt, adjust driver's seat and mirrors. All this should be done BEFORE starting the engine, so as to avoid unnecessary idling and fuel consumption.

NL Zet uw veiligheidsgordel vast, stel de bestuurdersstoel en de spiegels in. Dit alles moet u doen VOORDAT u de motor start om onnodig stationair draaien en brandstofverbruik te voorkomen.

inglêsholandês
mirrorsspiegels
startingstart
enginemotor
unnecessaryonnodig
shouldmoet
thede
toom
thisdit
beforevoordat
anden
avoidvoorkomen

EN Additional seat (Double Seat) reservation option for your comfort.

NL Reservering van extra lege stoel (Dubbele stoel) voor uw eigen comfort.

inglêsholandês
seatstoel
reservationreservering
comfortcomfort
youruw
additionalextra
forvoor
doubledubbele

EN Please note that a surcharge is payable per journey for each pass holder. This surcharge includes breakfast in the couchette and sleeper car as well as seat reservation. This guarantees your seat / couchette / bed for the booked train.

NL Houders van een pas betalen een toeslag per traject. Deze toeslag is inclusief ontbijt in de couchette en slaapwagon en inclusief zitplaatsreservering. Dit garandeert uw zitplaats / couchette / bed voor de geboekte trein.

inglêsholandês
journeytraject
passpas
includesinclusief
breakfastontbijt
guaranteesgarandeert
bedbed
bookedgeboekte
isis
inin
thede
traintrein
forvoor
anden
perper
aeen
thisdit

EN Comfort tickets automatically include a seat reservation. This allows you to choose your preferred seat already when you book, so that you can enjoy your trip free from any stress.

NL Bij comfort-tickets is ook altijd automatisch een zitplaatsreservering inbegrepen. Daardoor kunt u reeds bij de boeking uw gewenste plaats uitkiezen en zonder stress aan de reis beginnen.

inglêsholandês
comfortcomfort
ticketstickets
automaticallyautomatisch
seatplaats
stressstress
chooseuitkiezen
includeen
reservationboeking
yourreis
you cankunt
aeen
youu
toook
anyde

EN Buy only what you need 2in1 without Infant Car Seat, 3in1 with Infant Car Seat or the large package with Isofix base for your car

NL Koop alleen wat je nodig hebt 2in1 zonder babyzitje, 3in1 met babyzitje of het grote pakket met Isofix-basis voor je auto

inglêsholandês
largegrote
packagepakket
basebasis
orof
buykoop
inhet
yourje
onlyalleen
neednodig
withoutzonder
carauto
whatwat
forvoor
withmet

EN The meticulous “lay-up” design in the seat stays and seat tube has also allowed us to increase its ability to absorb vibrations

NL Dankzij het zorgvuldige ontwerp van de lay-up in buizen en zadelpen kon het vermogen om trillingen op te vangen verder worden verbeterd

inglêsholandês
designontwerp
abilityvermogen
vibrationstrillingen
toom
inin
anden
thede
hasworden

EN This meticulous work on the carbon layup has allowed us to; increase the stiffness in the bottom bracket and the steering and improve the comfort on the seat stays and seat tube.

NL Dankzij de zorgvuldige bewerking bij de verdeling van het carbon kon:de stijfheid in de crank en het stuur worden verhoogd, het comfort van de buizen en zadelpen worden verbeterd en daarmee ook het vermogen om trillingen en schokken op te vangen.

inglêsholandês
carboncarbon
comfortcomfort
improveverbeterd
onop
toom
thede
inin
anden
workvan de
thisworden

EN The test procedure applied by Euro NCAP therefore promotes the best practice in seat design, in particular good head restraint geometry, its ease of use as far as adjustment, the locking of the head restraint and the overall seat integrity.

NL De testprocedure die Euro NCAP toepast beloont daarom de beste stoelontwerpen, met aandacht voor de geometrische aspecten van de hoofdsteun, gebruiksgemak bij het verstellen, de vergrendeling van de hoofdsteun en de algemene kwaliteit van de stoel.

inglêsholandês
euroeuro
seatstoel
lockingvergrendeling
ease of usegebruiksgemak
inbij
overallalgemene
thede
bestbeste
anden
gooddie
farvan de

EN Reserve a seat for your comfort and peace of mind. Don't leave it until the last minute. If you have a Premium ticket, please don?t forget that your fare includes a free ?seat selection".

NL Reserveer uw stoel voor extra comfort. Wacht niet tot het laatste moment om dit te doen. Als u een Premium-ticket hebt, vergeet dan niet dat uw tarief inclusief gratis zitplaatskeuze is.

inglêsholandês
reservereserveer
seatstoel
comfortcomfort
lastlaatste
minutemoment
ticketticket
forgetvergeet
faretarief
includesinclusief
premiumpremium
freegratis
forvoor
aeen
andhebt
dontniet
thatdat
ifals
youu
haveis

EN Additional seat (Double Seat) reservation option for your comfort.

NL Reservering van extra lege stoel (Dubbele stoel) voor uw eigen comfort.

inglêsholandês
seatstoel
reservationreservering
comfortcomfort
youruw
additionalextra
forvoor
doubledubbele

EN Fasten seat belt, adjust driver's seat and mirrors. All this should be done BEFORE starting the engine, so as to avoid unnecessary idling and fuel consumption.

NL Zet uw veiligheidsgordel vast, stel de bestuurdersstoel en de spiegels in. Dit alles moet u doen VOORDAT u de motor start om onnodig stationair draaien en brandstofverbruik te voorkomen.

inglêsholandês
mirrorsspiegels
startingstart
enginemotor
unnecessaryonnodig
shouldmoet
thede
toom
thisdit
beforevoordat
anden
avoidvoorkomen

EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro

NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Pro

inglêsholandês
splashtopsplashtop
businessbusiness
accessaccess
licenselicentie
computerscomputers
anden
propro
forvoor
perper

EN Reserve a seat for your comfort and peace of mind. Don't leave it until the last minute. If you have a Premium ticket, please don’t forget that your fare includes a free “seat selection".

NL Reserveer uw stoel voor extra comfort. Wacht niet tot het laatste moment om dit te doen. Als u een Premium-ticket hebt, vergeet dan niet dat uw tarief inclusief gratis zitplaatskeuze is.

inglêsholandês
reservereserveer
seatstoel
comfortcomfort
lastlaatste
forgetvergeet
faretarief
includesinclusief
youruw
youu
freegratis
forvoor
aeen
thatdat
andals
havehebt

EN Arthurs seat climb – Arthur’s Seat Loop from Haymarket

NL Arthurs seat climb – Arthur’s Seat Rondje vanuit Haymarket

EN Nonprofit Plan: 10 first seats for free, and a 70% discount per seat from the 11th seat.* 2

NL Non-profit abonnement (gebaseerd op het Pro-abonnement): de eerste 10 plekken gratis en een korting van 70% per plek vanaf de elfde plek.* 2

inglêsholandês
nonprofitnon-profit
planabonnement
discountkorting
thede
freegratis
anden
fromgebaseerd
perper

EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.

NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.

inglêsholandês
selectingoptie
chargekosten
aeen
ofvan
hasis

EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.

NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.

inglêsholandês
selectingoptie
chargekosten
aeen
ofvan
hasis

EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.

NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.

inglêsholandês
selectingoptie
chargekosten
aeen
ofvan
hasis

EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.

NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.

inglêsholandês
selectingoptie
chargekosten
aeen
ofvan
hasis

EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.

NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.

inglêsholandês
selectingoptie
chargekosten
aeen
ofvan
hasis

EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.

NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.

inglêsholandês
selectingoptie
chargekosten
aeen
ofvan
hasis

EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.

NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.

inglêsholandês
selectingoptie
chargekosten
aeen
ofvan
hasis

EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.

NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.

inglêsholandês
selectingoptie
chargekosten
aeen
ofvan
hasis

EN You’re in the driver’s seat with Bynder’s DAM and project management functionality. Easily define your creative and collaborative processes and enable users to make new requests with predefined tasks and responsible parties.

NL Met Bynder's DAM- en projectmanagement functionaliteit heb je volledige controle. Definieer de stappen in het creatieve proces en stel gebruikers in staat om nieuwe verzoeken te plaatsen met vooraf bepaalde taken en verantwoordelijkheden.

inglêsholandês
damdam
functionalityfunctionaliteit
definedefinieer
creativecreatieve
enablein staat
usersgebruikers
newnieuwe
requestsverzoeken
project managementprojectmanagement
inin
yourje
taskstaken
thede
managementcontrole
toom
processesproces
anden

EN We are not only transporting passengers from A to B – with connectivity on board, the latest and best flight entertainment, Northern lightning with LED lights, seat comfort, etc

NL We vervoeren passagiers niet alleen van A naar B – met internet aan boord, het beste vluchtentertainment, Noorderlicht met LED lampjes, zitcomfort, etc

EN Sign-up to receive regular agenda updates and secure your seat for live and on-demand access to all episodes in this new monthly series!

NL Registreer je en ontvang regelmatig agenda-updates en verzeker jouw plaatsje voor live- en on-demandtoegang tot alle afleveringen van deze nieuwe maandelijkse serie!

inglêsholandês
regularregelmatig
agendaagenda
episodesafleveringen
monthlymaandelijkse
seriesserie
updatesupdates
yourje
livelive
newnieuwe
receiveontvang
anden
forvoor
allalle

EN Save your seat to meet our Microsoft certified speakers and discover all of our best insights so you can make the most out of your data!

NL Reserveer je plekje en ontmoet onze door Microsoft gecertificeerde sprekers en ontdek al onze beste inzichten zodat jij het beste kan halen uit jouw data!

inglêsholandês
microsoftmicrosoft
speakerssprekers
yourje
discoverontdek
insightsinzichten
datadata
meetontmoet
bestbeste
cankan
ouronze
anden

EN Save your seat to meet our Microsoft certified speakers and discover all of our best insights so you can make the most out of your Microsoft 365 platform!

NL Reserveer je plekje en ontmoet onze door Microsoft gecertificeerde sprekers en ontdek al onze beste inzichten zodat jij het beste kan halen uit jouw Microsoft 365-platform!

inglêsholandês
microsoftmicrosoft
speakerssprekers
insightsinzichten
platformplatform
yourje
discoverontdek
meetontmoet
bestbeste
cankan
ouronze
anden

EN Making a seat reservation is also available whilst checking in

NL Het is ook mogelijk om tijdens het inchecken stoelen te reserveren

inglêsholandês
reservationreserveren
isis
intijdens
ahet
alsoook

EN You can add baggage, select a seat & in-flight meal, or change your booking any time.

NL U kunt bagage toevoegen, een stoel en maaltijd voor tijdens uw vlucht selecteren of uw boeking op elk moment wijzigen.

inglêsholandês
addtoevoegen
baggagebagage
selectselecteren
seatstoel
mealmaaltijd
changewijzigen
bookingboeking
flightvlucht
orof
timemoment
intijdens
you cankunt
youu
aeen
youren

EN Reserve a seat for your comfort and peace of mind. Don't leave it until the last minute.

NL Reserveer uw stoel voor extra comfort. Wacht niet tot het laatste moment om dit te doen.

inglêsholandês
reservereserveer
seatstoel
comfortcomfort
lastlaatste
minutemoment
youruw
forvoor
dontniet
anddoen

EN Double seat: For more comfort & space

NL Waar wilt u komende zomer op vakantie?

EN All other services (seat selection, cabin baggage, registered baggage, etc.) are charged additionally. Free online check-in is available, subject to availability at the departure airport.

NL Passagiers met een PROMO-ticket kunnen 1 stuk handbagage (8 kg, max. 55x40x25) en extra ruimbagage online regelen door bij de reservering het PNR-nummer in te voeren onder "Services" of via onze pagina "Extra services".

inglêsholandês
servicesservices
onlineonline
thede
inin
toextra
additionallyen
isonze

EN 5. Additional services added to the ticket price (seat selection, additional luggage, etc.) will be charged separately.

NL 5. Aanvullende services die aan de ticketprijs worden toegevoegd (zitplaatskeuze, extra bagage, enz.) worden apart in rekening gebracht.

inglêsholandês
luggagebagage
etcenz
separatelyapart
pricerekening
thede
addedtoegevoegd
beworden
servicesservices
toextra

EN An optional pre-reservation shall be created based on the written consent of the reservation agent to the Group price quotation. Such option shall be applied only on the price and it shall not grant any seat guarantee.

NL 7. Een optie voor groepsreserveringen is alleen geldig na schriftelijke goedkeuring met prijsopgave door het boekingskantoor. Deze optie is alleen van toepassing op de prijs en niet op de plaatsen.

inglêsholandês
onop
appliedtoepassing
thede
optionoptie
shallis
basedeen
priceprijs
ofvan

EN Whether Audi Chiptuning, BMW Chiptuning or Seat Chiptuning, at Maxchip you get the best product for almost every vehicle

NL Of Audi Chiptuning, BMW Chiptuning of Seat Chiptuning, bij Maxchip krijgt u het beste product voor bijna elk voertuig

inglêsholandês
audiaudi
chiptuningchiptuning
bmwbmw
maxchipmaxchip
orof
thevoertuig
productproduct
everyelk
youu
bestbeste
almostbijna
forvoor
getkrijgt

EN Seat reservation charge: Standard seats: £1 to £31.

NL Kosten voor sportuitrusting: Vanaf 15 kg dient men een toeslag te betalen.

inglêsholandês
chargekosten
tovanaf

EN Take a deep breath, clear your mind and have a seat. Rest easy: every Manutti design has been carefully crafted with warmth, luxury and memorable moments in mind.

NL Adem diep in en uit, maak je hoofd leeg en ga zitten. Tot rust komen was nog nooit zo makkelijk: de meubelen van Manutti zijn een voor een ontworpen met warmte, luxe en dierbare herinneringen in het achterhoofd.

inglêsholandês
breathadem
restrust
easymakkelijk
warmthwarmte
luxuryluxe
mindhoofd
yourje
inin
designontworpen
withmet
aeen
anden
takede

EN Here, where ambassadors and the aristocracy once went in and out, visitors can immerse in the same bygone world today - and learn of a time when Solothurn was the seat of the French ambassadors with the aid of a modern, multimedia guide.

NL Voor 2021 en 2022 stelt de gemeente Olten het Haus tijdelijk ter beschikking aan het team van het IPFO (International Photo Festival Olten).

inglêsholandês
timeteam
worldinternational
thede
whenstelt
learnen
ofvan

EN Explore Europe, Thailand, and areas around the United States all from a seat in your own home.

NL Ontdek Europa, Thailand en gebieden in de VS, gewoon vanuit je luie stoel.

inglêsholandês
exploreontdek
europeeuropa
thailandthailand
areasgebieden
statesvs
seatstoel
yourje
thede
inin
fromvanuit
agewoon
anden

Mostrando 50 de 50 traduções