NL Wijndrinkers verschillen niet alleen in hun smaakvoorkeuren, maar ook in hoe ze wijn consumeren, hoeveel ze zullen uitgeven, hoe vaak ze het consumeren en hoe ze hun drink- en koopgedrag aanpassen aan veranderende economische omstandigheden.
Traduzir "drink en koopgedrag" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "drink en koopgedrag" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de drink en koopgedrag
holandês
inglês
EN Wine drinkers are all different not just in their taste preferences, but in how they consume wine, how much they will spend, how often they consume it, and how they adapt their drinking and purchasing behaviors during changing economic conditions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschillen | different |
| ook | much |
| wijn | wine |
| consumeren | consume |
| uitgeven | spend |
| vaak | often |
| economische | economic |
| omstandigheden | conditions |
NL Trend 1: het saleslandschap maakt een verandering door doordat het koopgedrag van mensen in rap tempo verandert
EN Trend #1: The sales landscape is evolving because buyer behavior is changing rapidly
| holandês | inglês |
|---|---|
| trend | trend |
| rap | rapidly |
NL Klanten willen steeds meer.Ze trekken naar messaging op social media en ontdekken nieuwe koopgewoonten. Dit verandert hun koopgedrag voorgoed.64% van klanten is een nieuw kanaal voor klantenservice gaan gebruiken in 2020.
EN Customers want it all. They’re flocking to social messaging and exploring new buying habits - changing their behaviour for good. 64% of customers started using a new customer service channel in 2020.
| holandês | inglês |
|---|---|
| messaging | messaging |
| social | social |
| ontdekken | exploring |
| verandert | changing |
| kanaal | channel |
NL invloed heeft op het koopgedrag. Voor 87% is dat bij een
EN changes buying behaviour, and for 87%,
NL Denk hier eens over na: 47% o van de ondervraagden van Edison Research zei dat Facebook van alle sociale kanalen de grootste invloed heeft op hun koopgedrag
EN Consider this: Forty-seven per cent of those surveyed by Edison Research said that Facebook, of all the social networks, had the greatest impact on their purchase behaviour
| holandês | inglês |
|---|---|
| denk | consider |
| research | research |
| zei | said |
| sociale | social |
| invloed | impact |
NL Elke contentspecialist weet dat voordat je iets schrijft, je goed moet weten wie je doelgroep is en wat hun persoonlijkheid en koopgedrag is
EN Any content specialists will know that before you write any content, you must have a strong understanding of your target audience, their buyer persona, and their journey
| holandês | inglês |
|---|---|
| voordat | before |
| doelgroep | target audience |
NL We ondersteunen de groei van het bedrijf door nieuwe gelokaliseerde websites uit te rollen, evenals seizoens- en marketingcampagnes om persona van doelgroepen aan te spreken op basis van koopgedrag en geografische trends
EN We’re underpinning the company’s growth, rolling out new territory websites, as well as seasonal and marketing campaigns to engage target audience personas based on buying behaviour and geographic trends
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| groei | growth |
| nieuwe | new |
| websites | websites |
| rollen | rolling |
| marketingcampagnes | marketing campaigns |
| geografische | geographic |
| trends | trends |
NL CRM-software maakt personalisatie mogelijk. Bied je klanten meer gepersonaliseerde ervaringen aan op basis van inzichten die uit gegevens zijn gewonnen, zoals koopgedrag.
EN CRM software offers personalisation. Offer more personalised experiences to your customers based on data insights, such as purchasing behaviour.
| holandês | inglês |
|---|---|
| personalisatie | personalisation |
| bied | offer |
| klanten | customers |
| gepersonaliseerde | personalised |
| crm | crm |
| software | software |
NL Analyseer bijvoorbeeld het koopgedrag uit het verleden binnen uw CRM om te bepalen welke campagnes voor bepaalde klantsegmenten moeten worden gehouden
EN For example, analyse past buying behaviour within your CRM to determine what campaigns to roll out for specific customer segments
| holandês | inglês |
|---|---|
| analyseer | analyse |
| crm | crm |
| campagnes | campaigns |
NL Krijg direct inzicht in het kijk-, klik- en koopgedrag van je doelgroep dankzij het uitgebreide dashboard van je videoplatform
EN Get direct insight into the viewing, clicking and buying behavior of your target audience thanks to the comprehensive dashboard of your video platform
| holandês | inglês |
|---|---|
| direct | direct |
| doelgroep | target audience |
| uitgebreide | comprehensive |
| dashboard | dashboard |
| klik | clicking |
NL We weten dat 2020 een erg bijzonder jaar vol onzekerheid zal geweest zijn. De Covid-19-pandemie heeft het koopgedrag van consumenten sterk veranderd, wat veel retailers? Meer weten
EN We know that 2020 will have been a very particular year full of uncertainty. The Covid-19 pandemic has changed buying patterns and shifted consumer behaviour,? Read more
| holandês | inglês |
|---|---|
| consumenten | consumer |
| veranderd | changed |
| pandemie | pandemic |
NL Hoe kleine en middelgrote bedrijven mee kunnen draaien als koopgedrag van consumenten verandert
EN How small and medium-sized companies can pivot as consumers' buying behaviour changes
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| kunnen | can |
| consumenten | consumers |
| verandert | changes |
NL We weten dat 2020 een erg bijzonder jaar vol onzekerheid zal geweest zijn. De Covid-19-pandemie heeft het koopgedrag van consumenten sterk veranderd, wat veel retailers? Meer weten
EN We know that 2020 will have been a very particular year full of uncertainty. The Covid-19 pandemic has changed buying patterns and shifted consumer behaviour,? Read more
| holandês | inglês |
|---|---|
| consumenten | consumer |
| veranderd | changed |
| pandemie | pandemic |
NL Trend 1: het saleslandschap maakt een verandering door doordat het koopgedrag van mensen in rap tempo verandert
EN Trend #1: The sales landscape is evolving because buyer behavior is changing rapidly
| holandês | inglês |
|---|---|
| trend | trend |
| rap | rapidly |
NL Trend 1: het saleslandschap maakt een verandering door doordat het koopgedrag van mensen in rap tempo verandert
EN Trend #1: The sales landscape is evolving because buyer behavior is changing rapidly
| holandês | inglês |
|---|---|
| trend | trend |
| rap | rapidly |
NL Maar wij consumenten delen maar al te graag onze demografische gegevens, koopgedrag, medische informatie en locatiedata in ruil voor persoonlijke aanbevelingen, een korting of een gevoel van veiligheid
EN Yet we, as consumers, happily and too readily share our demographic information, shopping patterns, medical records and location data to get personalised recommendations, a discount or a sense of security
| holandês | inglês |
|---|---|
| consumenten | consumers |
| delen | share |
| medische | medical |
| aanbevelingen | recommendations |
| korting | discount |
| gevoel | sense |
| veiligheid | security |
| graag | happily |
NL Trend 1: het saleslandschap maakt een verandering door doordat het koopgedrag van mensen in rap tempo verandert
EN Trend #1: The sales landscape is evolving because buyer behavior is changing rapidly
| holandês | inglês |
|---|---|
| trend | trend |
| rap | rapidly |
NL Trend 1: het saleslandschap maakt een verandering door doordat het koopgedrag van mensen in rap tempo verandert
EN Trend #1: The sales landscape is evolving because buyer behavior is changing rapidly
| holandês | inglês |
|---|---|
| trend | trend |
| rap | rapidly |
NL Trend 1: het saleslandschap maakt een verandering door doordat het koopgedrag van mensen in rap tempo verandert
EN Trend #1: The sales landscape is evolving because buyer behavior is changing rapidly
| holandês | inglês |
|---|---|
| trend | trend |
| rap | rapidly |
NL Trend 1: het saleslandschap maakt een verandering door doordat het koopgedrag van mensen in rap tempo verandert
EN Trend #1: The sales landscape is evolving because buyer behavior is changing rapidly
| holandês | inglês |
|---|---|
| trend | trend |
| rap | rapidly |
NL Trend 1: het saleslandschap maakt een verandering door doordat het koopgedrag van mensen in rap tempo verandert
EN Trend #1: The sales landscape is evolving because buyer behavior is changing rapidly
| holandês | inglês |
|---|---|
| trend | trend |
| rap | rapidly |
NL Trend 1: het saleslandschap maakt een verandering door doordat het koopgedrag van mensen in rap tempo verandert
EN Trend #1: The sales landscape is evolving because buyer behavior is changing rapidly
| holandês | inglês |
|---|---|
| trend | trend |
| rap | rapidly |
NL Trend 1: het saleslandschap maakt een verandering door doordat het koopgedrag van mensen in rap tempo verandert
EN Trend #1: The sales landscape is evolving because buyer behavior is changing rapidly
| holandês | inglês |
|---|---|
| trend | trend |
| rap | rapidly |
NL Trend 1: het saleslandschap maakt een verandering door doordat het koopgedrag van mensen in rap tempo verandert
EN Trend #1: The sales landscape is evolving because buyer behavior is changing rapidly
| holandês | inglês |
|---|---|
| trend | trend |
| rap | rapidly |
NL Leer de voorkeuren, gewoonten en het koopgedrag van uw doelgroep kennen om uw strategie vorm te geven.
EN Learn about the preferences, habits and purchase behaviours of your target audience to shape your strategy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorkeuren | preferences |
| gewoonten | habits |
| doelgroep | target audience |
| strategie | strategy |
| vorm | shape |
NL Aankopen gebeuren niet in een vacuüm. Gebruik je data om inzicht te krijgen in het koopgedrag van elke gebruiker om te informeren of er wijzigingen zijn opgetreden die mogelijk aansluiten bij belangrijke actuele gebeurtenissen.
EN Purchases don’t happen in a vacuum. Use your data to understand each user’s buying behaviour to inform if any changes have occurred that might line up with impactful current events.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebeuren | happen |
| vacuüm | vacuum |
| data | data |
| wijzigingen | changes |
| actuele | current |
| gebeurtenissen | events |
NL Volgens de World Academy of Science, Engineering, and Technology (WASET), hebben merkmascottes een immense en positieve impact op het koopgedrag van klanten
EN According to the World Academy of Science, Engineering, and Technology (WASET), brand mascots have an immense and positive impact on customer’s purchasing behavior
NL Denk hier eens over na: 47% o van de ondervraagden van Edison Research zei dat Facebook van alle sociale kanalen de grootste invloed heeft op hun koopgedrag
EN Consider this: 47% of those surveyed by Edison Research said that Facebook, of all the social networks, had the greatest impact on their purchase behavior
NL Leer wat het koopgedrag van consumenten beïnvloedt
EN Learn what influences purchasing
NL Leer wat het koopgedrag van consumenten beïnvloedt
EN Learn what influences purchasing
NL Leer wat het koopgedrag van consumenten beïnvloedt
EN Learn what influences purchasing
NL Leer wat het koopgedrag van consumenten beïnvloedt
EN Learn what influences purchasing
NL Leer wat het koopgedrag van consumenten beïnvloedt
EN Learn what influences purchasing
NL Leer wat het koopgedrag van consumenten beïnvloedt
EN Learn what influences purchasing
NL Leer wat het koopgedrag van consumenten beïnvloedt
EN Learn what influences purchasing
NL Leer wat het koopgedrag van consumenten beïnvloedt
EN Learn what influences purchasing
NL Leer wat het koopgedrag van consumenten beïnvloedt
EN Learn what influences purchasing
NL Leer wat het koopgedrag van consumenten beïnvloedt
EN Learn what influences purchasing
NL Leer wat het koopgedrag van consumenten beïnvloedt
EN Learn what influences purchasing
NL Leer wat het koopgedrag van consumenten beïnvloedt
EN Learn what influences purchasing
NL Leer wat het koopgedrag van consumenten beïnvloedt
EN Learn what influences purchasing
NL Bijvoorbeeld, als iemand "waar drink je de lekkerste koffie in Utrecht?" intikt, zullen Google en andere zoekmachines proberen het meest geschikte antwoord te geven op die vraag
EN So, for example, if someone types in, “where is the best coffee in Portland,” Google and other search engines will try to provide the best answer to that question
| holandês | inglês |
|---|---|
| koffie | coffee |
| zoekmachines | search engines |
| proberen | try |
NL Monster Energy Drink.We hebben altijd koude in de koelkast.
EN Monster Energy Drink. We always have cold ones in the fridge.
| holandês | inglês |
|---|---|
| monster | monster |
| drink | drink |
| altijd | always |
| koude | cold |
| in | in |
| de | the |
| koelkast | fridge |
NL Drink een biertje, nip van een cocktail en ontspan je na een zonnige dag in de branding
EN Grab a beer, sip a cocktail and relax after a sunny day in the surf
| holandês | inglês |
|---|---|
| biertje | beer |
| ontspan | relax |
| branding | surf |
| cocktail | cocktail |
NL Merk meer effect van uw Power Drink, dankzij de ingebouwde weerstandsondersteuning*
EN Experience more from your Power Drink with built-in immunity support*
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| power | power |
| drink | drink |
| ingebouwde | built-in |
NL Leef als de mensen uit Quebec en drink een biertje op het terras, proef de poutine terwijl u een ijshockeywedstrijd bezoekt. De twee hotels van Novotel hebben een strategische ligging in de stad en zullen goed voor u zorgen.
EN Live like a Quebecois as you drink a beer on a terrace before going to enjoy a poutine before a game of hockey. Our two strategically located Novotel hotels in Montreal will offer you the best welcome.
| holandês | inglês |
|---|---|
| drink | drink |
| biertje | beer |
| terras | terrace |
| hotels | hotels |
| goed | best |
| novotel | novotel |
NL Geniet van de licht-, water- en muziek-show van de grote fontein en drink een drankje met de lokale Boedapesters.
EN Enjoy the light-, water- and music-show of the big fountain and mingle among the locals having a drink.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geniet | enjoy |
| grote | big |
| fontein | fountain |
| lokale | locals |
NL Antwoord op "spilled drink over my laptop"
EN Answer to "spilled drink over my laptop"
| holandês | inglês |
|---|---|
| antwoord | answer |
| drink | drink |
| my | my |
| laptop | laptop |
NL Drink tijdens de trip regelmatig water of vruchtensap. Dit is goed voor je, bovendien heeft het geen invloed op de effecten van de truffels.
EN Regularly drink water or juice during the trip. This is good for you, not to mention that it does not impact the effects of the truffles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| trip | trip |
| regelmatig | regularly |
| water | water |
| goed | good |
| invloed | impact |
| effecten | effects |
| truffels | truffles |
NL Blue Lotus is een afrodisiacum voor mannen en vrouwen, maar het doet meer dan alleen maar de bloedtoevoer naar de genitaliën stimuleren. Maak 2 of 3 kleine balletjes en neem ze in met water of laat het in warm water smelten en drink het als een thee.
EN Blue Lotus is an aphrodisiac for men and women, but it can do more than just stimulate the blood flow to the genitals. Make into 2 or 3 small balls and ingest with water or let it melt in warm water and drink as a tea.
| holandês | inglês |
|---|---|
| blue | blue |
| mannen | men |
| vrouwen | women |
| stimuleren | stimulate |
| kleine | small |
| water | water |
| laat | let |
| warm | warm |
| drink | drink |
| thee | tea |
| lotus | lotus |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
koopgedrag koopgedrag en geografische verandert hun koopgedrag drink quebec en drink power drink drink een cocktailTraduzir drink en koopgedrag para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe