Traduzir "makes the process" para holandês

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

• Longchampdoor ROGER VIOLLET
• Maurice-Louis Brangervanaf

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

• messenwinkel van Amsterdam

NL Onze partner voor gebruiksklare software om bedrijven te helpen met productlokalisatie tijdens elke fase en release.

• partner voor gebruiksklare
• bedrijven te helpen
• productlokalisatie tijdens elke

NL Het procesautomatiseringsplatform van Nintex maakt geïntegreerde, bedrijfskritieke procesautomatisering mogelijk op grote schaal en zorgt ervoor dat eenvoudige workflows van afzonderlijke departementen over het hele bedrijf worden uitgerold.

• procesautomatiseringsplatform van Nintex
• geïntegreerde
• ervoor dat eenvoudige

NL Montage van de lamp gebeurt in vier stappen die je eenvoudig zelf thuis kan uitvoeren

• gebeurt in vier
• eenvoudig zelf thuis
• uitvoeren

NL Samen met INFO, TU Delft (Cities of Things Lab) duikt Waag in het ontwerpproces van twee verschillende digitale diensten: het ontwerpproces van een open source dienst en een ontwerpproces van een dienst in opdracht van een commerciële opdrachtgever

• INFO
• TU Delft
• Cities of Things
• ontwerpproces van twee
• digitale diensten
• opdrachtgever

NL Continue procesbewaking - Bitdefender Process Inspector controleert continu het lopende proces op tekenen van kwaadaardig gedrag en kan aanvallen en malware detecteren en blokkeren die andere beveiligingslagen zijn ontgaan.

• Continue procesbewaking
• Bitdefender Process Inspector
• continu het lopende
• tekenen van kwaadaardig
• aanvallen en malware

NL De API maakt het gemakkelijk om iOS-gegevens te verzamelen en maakt het eenvoudig voor klanten om mee te werken, zonder zich zorgen te maken over wijzigingen in gegevensindelingen

• iOS-gegevens te verzamelen
• maakt het eenvoudig
• zonder zich zorgen
• wijzigingen in gegevensindelingen

NL Een domeinnaam geeft je website een professionele look en wekt vertrouwen. Een domein vertegenwoordigt jou en je website. Een unieke domeinnaam maakt je website ook makkelijker vindbaar via zoekmachines als Google.

• vertrouwen
• domein vertegenwoordigt jou
• unieke domeinnaam maakt

NL Drupal 8 is de nieuwste update van Drupal, en het is een beetje een game-wisselaar. Het is een enorme mijlpaal voor Drupal, omdat het het bouwen van sites veel gemakkelijker maakt en het maakt websites responsive.

• update van Drupal
• beetje een game-wisselaar
• sites veel gemakkelijker
• maakt websites

NL Wacht­woord­manager zorgt ervoor dat wacht­woorden gebruiken en onthouden eenvoudig en veilig is, waardoor u beter voor­bereid bent op mogelijke datalekken en identiteits­diefstal

• gebruiken en onthouden
• waardoor u beter
• bent op mogelijke

NL Gebruik een lettertype en lettergrootte waardoor je tekst gemakkelijk te lezen is en probeer je content in alinea’s te verdelen door middel van koppen. Dit maakt jouw tekst uitnodigender en scanbaarder.

• lettertype en lettergrootte
• probeer je content
• verdelen door middel
• koppen
• maakt jouw tekst

NL Post kiest altijd een kant: de kant van het publiek waar ze hun klanten mee helpen verbinden. Voor het team betekent een pakkend verhaal drie dingen: het is het gesprek van de dag, het maakt mensen blij en het staat aan de basis van het merk.

• kant
• klanten mee helpen
• verhaal drie dingen
• maakt mensen blij

NL Door de standaard die wij hanteren is het mogelijk om een benchmark op te bouwen. Hierdoor is het nog eenvoudiger om de positie van je merk te verstevigen of merkgroei te realiseren.

• merk te verstevigen

NL Farmaceutica, cosmetica, voeding & dranken, industrie & automotive, chemie of huishoudelijke producten: onze mensen weten wat uw etiketten nodig hebben. Dat is het verschil dat meer dan 50 jaar focus op etiketten kan maken.

• Farmaceutica
• cosmetica
• voeding
• dranken
• industrie
• automotive
• chemie of huishoudelijke
• focus op etiketten

NL De meeste computers op uw thuisnetwerk hebben waarschijnlijk een privé-IP.Omgekeerd hebben servers op internet een openbaar IP.Wat echter een IP-adres open maakt, en wat maakt een IP-adres privé?

• thuisnetwerk hebben waarschijnlijk
• servers op internet
• openbaar
• echter een IP-adres
• maakt
• maakt een IP-adres

NL Bovendien draait Venus wel erg traag om zijn as, waardoor een etmaal er ruim 116 aardse dagen duurt. Ook dat maakt Venus een minder fijne vakantiebestemming, laat staan een leuke plek om naar toe te emigreren.

• Bovendien draait Venus
• as
• waardoor een etmaal
• ruim aardse dagen
• fijne vakantiebestemming

NL Door de kleinere inhoud is de teelt veel beter stuurbaar en kan er hierdoor bespaart worden op substraat, meststoffen en arbeid

• teelt veel beter
• substraat
• meststoffen en arbeid

NL "Tennissen maakt me blij. En spelen met collega's maakt me nog blijer. We hebben elke week zo veel plezier op de baan."

• maakt me blij
• spelen met collega's
• me nog blijer

NL Dus hoe maken ze aangepaste waarden van de Over ons-paginagenerator, maakt ze de belangrijkste elementen en maakt hun pagina de beste over ons-pagina, die alles bevat wat je nodig hebt en weet?

• ons-paginagenerator
• elementen en maakt
• pagina de beste
• ons-pagina
• hebt en weet

NL Jij moet laten zien wat je onderscheidt van de rest, en wat van jou de beste maakt in de sector.

• Jij moet laten
• jou de beste

NL De generaal die de slag wint, maakt in zijn tempel vele berekeningen voordat de strijd gestreden wordt. De generaal die verliest maakt weinig berekeningen.

• wint
• vele berekeningen voordat
• generaal die verliest
• weinig

NL Een domeinnaam geeft je website een professionele look en wekt vertrouwen. Een domein vertegenwoordigt jou en je website. Een unieke domeinnaam maakt je website ook makkelijker vindbaar via zoekmachines als Google.

• vertrouwen
• domein vertegenwoordigt jou
• unieke domeinnaam maakt

NL Farmaceutica, cosmetica, voeding & dranken, industrie & automotive, chemie of huishoudelijke producten: onze mensen weten wat uw etiketten nodig hebben. Dat is het verschil dat meer dan 50 jaar focus op etiketten kan maken.

• Farmaceutica
• cosmetica
• voeding
• dranken
• industrie
• automotive
• chemie of huishoudelijke
• focus op etiketten

NL Vibia Cosmos 2516 is een elegante lamp die een optische illusie maakt door zijn schoonheid. Het geeft een zeer nette uitstraling en zorgt er dus voor dat mensen er dol op zijn.

• optische illusie maakt
• schoonheid
• geeft een zeer
• uitstraling en zorgt

NL Bovendien draait Venus wel erg traag om zijn as, waardoor een etmaal er ruim 116 aardse dagen duurt. Ook dat maakt Venus een minder fijne vakantiebestemming, laat staan een leuke plek om naar toe te emigreren.

• Bovendien draait Venus
• as
• waardoor een etmaal
• ruim aardse dagen
• fijne vakantiebestemming

NL De API maakt het gemakkelijk om iOS-gegevens te verzamelen en maakt het eenvoudig voor klanten om mee te werken, zonder zich zorgen te maken over wijzigingen in gegevensindelingen

• iOS-gegevens te verzamelen
• maakt het eenvoudig
• zonder zich zorgen
• wijzigingen in gegevensindelingen

NL Dit maakt het beheren van SEO voor elke niet-professionele een groot risico en het maakt het ook moeilijk om te leren in de lucht, tenzij je leert onder iemand met ervaring.

• maakt het beheren
• SEO voor elke
• tenzij je leert

NL De enige bindende eigenschap die een foto esthetisch maakt, is dus de nadruk op het tonen van iets moois op een manier die de kijker aantrekt en die maakt dat de kijker meer wil.

• enige bindende eigenschap
• foto esthetisch maakt
• dus de nadruk
• tonen van iets

NL Gebruik een lettertype en een lettergrootte die uw tekst gemakkelijk leesbaar maken en probeer uw inhoud in secties te verdelen door koppen en paragrafen te gebruiken. Het maakt uw boodschap uitnodigender en beter scanbaar.

• tekst gemakkelijk leesbaar
• probeer uw inhoud
• secties te verdelen
• koppen en paragrafen
• gebruiken
• maakt uw boodschap
• beter

NL Webhosting is een dienst die jouw website toegankelijk maakt op internet en cPanel is de software is die het beheer van de Linux-servers efficiënter en gebruiksvriendelijker maakt.

• efficiënter en gebruiksvriendelijker

NL Het scherm komt als eerste los, maar is wel kwetsbaar en amper beschermd. Schuimen kleefstrips maken het openingsproces relatief gemakkelijk.

• los
• kwetsbaar en amper
• openingsproces relatief

NL Jimdo maakt dit process eenvoudiger door middel van een "Business Listing"-functie, wat ervoor zorgt dat je contactgegevens en andere info rechtstreeks via de website worden geüpdatet

• eenvoudiger door middel
• geüpdatet

NL De samenwerking met ClimatePartner maakt het eenvoudig om klimaatneutraliteit tijdens het productieproces te waarborgen."

• samenwerking met ClimatePartner
• eenvoudig om klimaatneutraliteit

NL Een uitstekende leider worden is een leerproces. Je moet erachter komen wat je werknemers inspireert voordat je zelf groei kunt inspireren. Luister naar je vertegenwoordigers om erachter te komen wat hen motiveert.

• leerproces
• werknemers inspireert voordat
• groei kunt inspireren
• erachter te komen
• hen

NL “Door Recruitee hebben wij nu een goed gevoel bij het recruitment proces, omdat het eenvoudig is en toch zoveel vette functies heeft.”

• proces
• omdat het eenvoudig
• toch zoveel vette

NL "In vergelijking met het noteren van teksten uit een dia, maakt mind mapping het leerproces betekenisvoller en gedenkwaardiger voor studenten."

• maakt mind mapping

NL Als je bedrijf over geen enkel socialmedia-account beschikt, kunnen wij dit voor jou in orde brengen door een samenhangend merkgericht profiel aan te maken dat jouw merk onmiddellijk herkenbaar maakt

• socialmedia-account beschikt
• jou in orde
• samenhangend merkgericht profiel
• merk onmiddellijk herkenbaar

NL "We hebben onze gebruikers het juiste proces voorgeschoteld met behulp van eenvoudige taal die het meest logisch is", merkt Christopher op

• gebruikers het juiste
• voorgeschoteld met behulp
• meest logisch

NL TLS Rapporten worden gegenereerd in de vorm van JSON bestanden. PowerDMARC maakt uw leven gemakkelijker door het proces van de implementatie van SMTP TLS Rapportage eenvoudig en snel te maken, binnen handbereik!

• vorm van JSON
• implementatie van SMTP
• handbereik

NL Dan is er een heleboel heen en weer met je redacteur die het hele proces rommelig maakt.

• proces rommelig

NL Voor de invoering van nieuw beleid en technologie is een co-creatief proces nodig waarbij inwoners en mobiliteitsmanagers elkaar weten te vinden. 

• invoering van nieuw
• proces nodig waarbij
• mobiliteitsmanagers elkaar weten
• vinden

NL Het is ontworpen voor groei en maakt het proces van het uitrollen en onderhouden van websites eenvoudig en efficiënt

• ontworpen voor groei
• maakt het proces
• uitrollen en onderhouden

NL Met Smart Editor wordt het voor jouw vakspecialisten eenvoudig om vertalingen te valideren dankzij een gestroomlijnd en gecentraliseerd proces

• gecentraliseerd proces

NL Met beter zicht op contractinformatie wordt je factureringsproces sneller en nauwkeuriger terwijl je je team in de buitendienst helpt bij het identificeren van nieuwe verkoopmogelijkheden.

NL Met Intervue - met functies als een live programmeer-editor, playback en team-notities - wordt het tech-wervingsproces meer samenwerkingsgericht

• Intervue
• programmeer-editor
• playback en team-notities
• tech-wervingsproces meer samenwerkingsgericht

NL Het filteren van berichten maakt het gemakkelijker om specifieke soorten berichten automatisch naar de juiste persoon te leiden, waardoor het hele proces verder wordt gestroomlijnd.

• filteren van berichten
• gemakkelijker om specifieke
• waardoor het hele

NL Keeper daarentegen heeft een gestroomlijnde interface en een robuuste functionaliteit. Door een naadloos toevoegingsproces en een geweldige gebruikerservaring, maakt Keeper het heel eenvoudig om de zakelijke wachtwoorden van uw werknemers te beschermen.

• robuuste functionaliteit
• geweldige gebruikerservaring

NL Het gebruik van deze recepten maakt het genereren van taakgegevens gemakkelijk reproduceerbaar en fouten bij de voorbereiding van de gegevens kunnen worden vermeden.

• taakgegevens gemakkelijk reproduceerbaar

NL De Raster Braille Tool is perfect op de frees- en graveergereedschappen van Zünd afgestemd en maakt zo een zeer efficiënte bewerking mogelijk.

• Raster Braille Tool
• graveergereedschappen van Zünd
• efficiënte bewerking