NL De Raster Braille Tool is perfect op de frees- en graveergereedschappen van Zünd afgestemd en maakt zo een zeer efficiënte bewerking mogelijk.
Traduzir "graveergereedschappen van zünd" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "graveergereedschappen van zünd" de holandês para inglês
Traduções de graveergereedschappen van zünd
"graveergereedschappen van zünd" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de graveergereedschappen van zünd
holandês
inglês
EN The Raster Braille Tool is perfectly coordinated with Zünd’s routing/engraving tools, which makes the process very efficient.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| perfect | perfectly |
| maakt | makes |
| zeer | very |
NL De Raster Braille Tool is perfect op de frees- en graveergereedschappen van Zünd afgestemd en maakt zo een zeer efficiënte bewerking mogelijk.
EN The Raster Braille Tool is perfectly coordinated with Zünd’s routing/engraving tools, which makes the process very efficient.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| perfect | perfectly |
| maakt | makes |
| zeer | very |
NL Oprichting van Zund Benelux BV; introductie van de bedieningssoftware Zünd Cut Center 2.0; introductie van de digitale snijmachine L3 voor leersnijwerk
EN Zund Benelux BV established; introduction of Zünd Cut Center 2.0 software and workflow suite; introduction of the L3 digital leather-cutting system
| holandês | inglês |
|---|---|
| introductie | introduction |
| center | center |
| digitale | digital |
| benelux | benelux |
NL Oprichting van Zund Benelux BV; introductie van de bedieningssoftware Zünd Cut Center 2.0; introductie van de digitale snijmachine L3 voor leersnijwerk
EN Zund Benelux BV established; introduction of Zünd Cut Center 2.0 software and workflow suite; introduction of the L3 digital leather-cutting system
| holandês | inglês |
|---|---|
| introductie | introduction |
| center | center |
| digitale | digital |
| benelux | benelux |
NL PreCut Center - ZPC van Zünd vereenvoudigt de aanmaak van snijbestanden - Zünd Systemtechnik AG
EN Zünd PreCut Center – ZPC makes cut-file preparation easy and efficient - Zünd Systemtechnik AG
| holandês | inglês |
|---|---|
| center | center |
| ag | ag |
NL Introductie van de Zünd S3-snijmachine; het aantal medewerkers stijgt tot 150; oprichting van Zund India Pvt. Ltd.
EN Introduction of Zünd S3 Cutter; number of employees increases to 150; Zund India Pvt established. Ltd.
| holandês | inglês |
|---|---|
| introductie | introduction |
| medewerkers | employees |
| india | india |
| ltd | ltd |
NL Introductie van de Zünd S3-snijmachine; het aantal medewerkers stijgt tot 150; oprichting van Zund India Pvt. Ltd.
EN Introduction of Zünd S3 Cutter; number of employees increases to 150; Zund India Pvt established. Ltd.
| holandês | inglês |
|---|---|
| introductie | introduction |
| medewerkers | employees |
| india | india |
| ltd | ltd |
NL Zünd behoudt zich het recht voor dit framework regelmatig te herzien om het aan te passen aan het toe-passelijke recht en de stand van de techniek. De huidige versie is te vinden op de homepage van Zünd.
EN Zünd reserves the right to review this framework regularly in order to adapt it to applicable law and the state of the art. The current version can be found on the Zünd homepage.
| holandês | inglês |
|---|---|
| framework | framework |
| regelmatig | regularly |
| stand | state |
| huidige | current |
| vinden | found |
NL De tweede uitbreiding wordt betrokken; integratie van Zünd Plotter Service AG en Mechatron AG in Zünd Systemtechnik AG
EN Move-in to second building expansion; integration of Zünd Plotter Service AG and Mechatron AG in Zünd Systemtechnik AG
| holandês | inglês |
|---|---|
| tweede | second |
| uitbreiding | expansion |
| integratie | integration |
| service | service |
| ag | ag |
NL De tweede uitbreiding wordt betrokken; integratie van Zünd Plotter Service AG en Mechatron AG in Zünd Systemtechnik AG
EN Move-in to second building expansion; integration of Zünd Plotter Service AG and Mechatron AG in Zünd Systemtechnik AG
| holandês | inglês |
|---|---|
| tweede | second |
| uitbreiding | expansion |
| integratie | integration |
| service | service |
| ag | ag |
NL De door u gebruikte snijcutters van Zünd Systemtechnik AG (hierna Zünd genoemd) worden steeds intelligenter
EN The cutters from Zünd Systemtechnik AG (hereinafter referred to as Zünd), which you use, are becoming smarter
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikte | use |
| hierna | hereinafter |
| genoemd | referred to |
| ag | ag |
NL Zünd Connect verzamelt deze informatie en geeft deze door aan Zünd om u duurzame toegevoegde waarde te kunnen bieden en de verdere ontwikkeling van het product te waarborgen
EN Zünd Connect collects and transmits this information to Zünd in order to provide you with sustainable added value and to ensure the further development of the product
| holandês | inglês |
|---|---|
| connect | connect |
| verzamelt | collects |
| informatie | information |
| duurzame | sustainable |
| toegevoegde | added |
| verdere | further |
| ontwikkeling | development |
NL Zünd gebruikt de gegevens ook voor bedrijfscommunicatie en om Zünd-producten specifiek te optimaliseren en verder te ontwikkelen.De licentiehouder is verantwoordelijk voor het opslaan en archiveren van de informatie
EN Zünd also uses the data for corporate communications and to optimize and further develop Zünd products in a targeted manner.The storage and archiving of the information is the responsibility of the licensee
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikt | uses |
| optimaliseren | optimize |
| ontwikkelen | develop |
| opslaan | storage |
| archiveren | archiving |
| producten | products |
NL Begin 2021 investeerde het in Malmedy gevestigde iMedias opnieuw in een Zünd snijmachine. Voor het bedrijf al de derde Zünd sinds de eerste machine in 2006 geïnstalleerd werd.
EN Furniture-maker Integra boosts throughput, material yield, and quality consistency with Zünd G3 2XL-3200 and MindCUT
NL Info over Zünd - Zünd Systemtechnik AG
EN About Zünd - Zünd Systemtechnik AG
| holandês | inglês |
|---|---|
| over | about |
| ag | ag |
NL Indien u vragen heeft over dit framework, kunt u contact opnemen met privacy@zund.com of Zünd Systemtechnik AG, Industriestrasse 8, 9450 Altstätten, Zwitserland
EN If you have any questions about this framework, please contact privacy@zund.com or Zünd Systemtechnik AG, Industriestrasse 8, 9450 Altstätten, Switzerland
| holandês | inglês |
|---|---|
| framework | framework |
| privacy | privacy |
| zwitserland | switzerland |
| ag | ag |
NL Van digitaal op folie of golfkarton gedrukte POS-communicatie tot textiel voor Soft Signage-toepassingen: de extreem veelzijdig toepasbare snijoplossingen van Zünd voldoen aan de veelzijdige vereisten van de reclametechniek.
EN Whether for digital print on vinyl, POP made from corrugated cardboard, or textiles for soft signage applications, Zünd's extremely versatile cutting solutions meet the many and varied needs of the advertising industry.
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitaal | digital |
| golfkarton | cardboard |
| textiel | textiles |
| extreem | extremely |
| vereisten | needs |
| toepassingen | applications |
NL De website dient voor de marketing en verkoop van producten van het merk Zünd en voor de presentatie van de onderneming.
EN The website is for the promotion and distribution of Zünd products and the presentation of our company.
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| presentatie | presentation |
| onderneming | company |
| marketing | promotion |
| verkoop | distribution |
NL Oprichting van Zünd Asia Ltd.; overname van de plotterfirma Mechatron AG; invoer van de grootoppervlak-leersnijmachine LC-27 voor de automobiel- en meubelbekledingsindustrie.
EN Zünd Asia Ltd; takeover of plotter company Mechatron AG; introduction of LC-27 large-format leather cutter for automotive and upholstery industries.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ltd | ltd |
| ag | ag |
NL Van digitaal op folie of golfkarton gedrukte POS-communicatie tot textiel voor Soft Signage-toepassingen: de extreem veelzijdig toepasbare snijoplossingen van Zünd voldoen aan de veelzijdige vereisten van de reclametechniek.
EN Whether for digital print on vinyl, POP made from corrugated cardboard, or textiles for soft signage applications, Zünd's extremely versatile cutting solutions meet the many and varied needs of the advertising industry.
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitaal | digital |
| golfkarton | cardboard |
| textiel | textiles |
| extreem | extremely |
| vereisten | needs |
| toepassingen | applications |
NL De website dient voor de marketing en verkoop van producten van het merk Zünd en voor de presentatie van de onderneming.
EN The website is for the promotion and distribution of Zünd products and the presentation of our company.
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| presentatie | presentation |
| onderneming | company |
| marketing | promotion |
| verkoop | distribution |
NL Oprichting van Zünd Asia Ltd.; overname van de plotterfirma Mechatron AG; invoer van de grootoppervlak-leersnijmachine LC-27 voor de automobiel- en meubelbekledingsindustrie.
EN Zünd Asia Ltd; takeover of plotter company Mechatron AG; introduction of LC-27 large-format leather cutter for automotive and upholstery industries.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ltd | ltd |
| ag | ag |
NL PreCut Center - ZPC van Zünd vereenvoudigt de aanmaak van snijbestanden
EN "The best investment of all time"
NL Zünd Connect verzamelt productiegegevens van de gekoppelde snijmachines en verwerkt deze tot zinvolle kengetallen, zoals prestaties, beschikbaarheid en effectiviteit van de gehele installatie.
EN Zünd Connect compiles production data from integrated cutting systems into meaningful key performance indicators, such as cutter capacity, availability, and overall equipment effectiveness.
| holandês | inglês |
|---|---|
| connect | connect |
| zinvolle | meaningful |
| effectiviteit | effectiveness |
NL Gebruik van de software is niet gratis. U hebt een hardwaredongle nodig. Deze dongle bevat alle relevante licentiegegevens. Voor de invoegtoepassing Zünd Design Center is een geïnstalleerde versie van Adobe® Illustrator® noodzakelijk.
EN Use of this software incurs costs and requires a hardware dongle. This dongle contains all relevant licence information. Zünd Design Center plug-in requires installation of Adobe® Illustrator®.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nodig | requires |
| relevante | relevant |
| design | design |
| center | center |
| adobe | adobe |
| illustrator | illustrator |
NL Met snijoplossingen van Zünd digitaliseert en automatiseert u op duurzame manier de fabricage van schoenen en lederwaren
EN Zünd's cutting solutions sustainably convert the manufacturing of footwear and leather goods to a digital, automated process
| holandês | inglês |
|---|---|
| duurzame | sustainably |
| manier | process |
| fabricage | manufacturing |
| schoenen | footwear |
NL Ten behoeve van de individuele eisen van het bewerkingsmateriaal en de snijcontour kunnen in de EOT allerlei spitse of vlakke oscillerende messen uit het Zünd-assortiment worden gebruikt.
EN To accommodate different substrates and levels of detail, Zünd offers a wide range of both flat and pointed oscillating blades.
| holandês | inglês |
|---|---|
| allerlei | different |
| vlakke | flat |
| assortiment | range |
NL Het hart van alle Zünd freesmodules wordt gevormd door een krachtige hoogfrequente spil. Er zijn varianten beschikbaar van 1 kW tot 3,6 kW die zijn afgestemd op verschillende vereisten en gebruiksdoeleinden.
EN The centerpiece of all Zünd router modules is a high-performance high-frequency spindle. Depending on applications and requirements, versions from 1 to 3.6 kW are available.
| holandês | inglês |
|---|---|
| krachtige | high-performance |
| varianten | versions |
| vereisten | requirements |
NL Talloze punctiebuizen van 0,5 - 5,5 mm Ø in het accessoire assortiment van Zünd
EN Wide assortment of 0.5 – 5.5 mm Ø punches available from Zünd
| holandês | inglês |
|---|---|
| assortiment | assortment |
| mm | mm |
NL Zünd Connect verzamelt productiegegevens van aangesloten snijmachines en werkt deze op tot betekenisvolle kengetallen als productie-opbrengst, beschikbaarheid en effectiviteit van de volledige machine-installatie
EN Zünd Connect compiles production data from integrated Zünd cutting systems into meaningful key performance indicators, such as cutter capacity, availability, and overall equipment effectiveness
| holandês | inglês |
|---|---|
| connect | connect |
| beschikbaarheid | availability |
| effectiviteit | effectiveness |
| productie | production |
| installatie | equipment |
NL Precies hier komt Zünd Connect van pas: De gebruiker heeft – met een op webtechnieken gebaseerd monitoringtool – zicht op de prestatiescijfers van zijn snijmachine
EN This is where Zünd Connect comes in
| holandês | inglês |
|---|---|
| connect | connect |
NL De modulaire snijsystemen van Zünd zijn veelgevraagde oplossingen voor het snijden van talrijke materialen
EN Zünd's modular cutting systems are highly sought-after solutions for processing a wide variety of materials
| holandês | inglês |
|---|---|
| modulaire | modular |
| oplossingen | solutions |
| snijden | cutting |
| materialen | materials |
NL Invoer van het L3-totaalsysteem voor leer snijden; oprichting van Zund Asia (Bangkok) Ltd.
EN Introduction of the L3 turnkey system for leather cutting; Zund Asia (Bangkok) Ltd established.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leer | leather |
| snijden | cutting |
| ltd | ltd |
| bangkok | bangkok |
NL Karl Zünd richt het eenmansbedrijf op dat zijn naam draagt. Het concentreert zich op de verkoop van vlakke plotters van Wild aan Europese wederverkopers voor de grafische industrie
EN Karl Zünd establishes sole proprietorship in his name. Focuses on the sale of Wild flatbed plotters to European resellers in the graphics industry
| holandês | inglês |
|---|---|
| naam | name |
| verkoop | sale |
| wild | wild |
| europese | european |
| wederverkopers | resellers |
| grafische | graphics |
| industrie | industry |
NL Zünd Connect verzamelt productiegegevens van de gekoppelde snijmachines en verwerkt deze tot zinvolle kengetallen, zoals prestaties, beschikbaarheid en effectiviteit van de gehele installatie.
EN Zünd Connect compiles production data from integrated cutting systems into meaningful key performance indicators, such as cutter capacity, availability, and overall equipment effectiveness.
| holandês | inglês |
|---|---|
| connect | connect |
| zinvolle | meaningful |
| effectiviteit | effectiveness |
NL Gebruik van de software is niet gratis. U hebt een hardwaredongle nodig. Deze dongle bevat alle relevante licentiegegevens. Voor de invoegtoepassing Zünd Design Center is een geïnstalleerde versie van Adobe® Illustrator® noodzakelijk.
EN Use of this software incurs costs and requires a hardware dongle. This dongle contains all relevant licence information. Zünd Design Center plug-in requires installation of Adobe® Illustrator®.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nodig | requires |
| relevante | relevant |
| design | design |
| center | center |
| adobe | adobe |
| illustrator | illustrator |
NL Met snijoplossingen van Zünd digitaliseert en automatiseert u op duurzame manier de fabricage van schoenen en lederwaren
EN Zünd's cutting solutions sustainably convert the manufacturing of footwear and leather goods to a digital, automated process
| holandês | inglês |
|---|---|
| duurzame | sustainably |
| manier | process |
| fabricage | manufacturing |
| schoenen | footwear |
NL Ten behoeve van de individuele eisen van het bewerkingsmateriaal en de snijcontour kunnen in de EOT allerlei spitse of vlakke oscillerende messen uit het Zünd-assortiment worden gebruikt.
EN To accommodate different substrates and levels of detail, Zünd offers a wide range of both flat and pointed oscillating blades.
| holandês | inglês |
|---|---|
| allerlei | different |
| vlakke | flat |
| assortiment | range |
NL Het hart van alle Zünd freesmodules wordt gevormd door een krachtige hoogfrequente spil. Er zijn varianten beschikbaar van 1 kW tot 3,6 kW die zijn afgestemd op verschillende vereisten en gebruiksdoeleinden.
EN The centerpiece of all Zünd router modules is a high-performance high-frequency spindle. Depending on applications and requirements, versions from 1 to 3.6 kW are available.
| holandês | inglês |
|---|---|
| krachtige | high-performance |
| varianten | versions |
| vereisten | requirements |
NL Talloze punctiebuizen van 0,5 - 5,5 mm Ø in het accessoire assortiment van Zünd
EN Wide assortment of 0.5 – 5.5 mm Ø punches available from Zünd
| holandês | inglês |
|---|---|
| assortiment | assortment |
| mm | mm |
NL De modulaire snijsystemen van Zünd zijn veelgevraagde oplossingen voor het snijden van talrijke materialen
EN Zünd's modular cutting systems are highly sought-after solutions for processing a wide variety of materials
| holandês | inglês |
|---|---|
| modulaire | modular |
| oplossingen | solutions |
| snijden | cutting |
| materialen | materials |
NL Invoer van het L3-totaalsysteem voor leer snijden; oprichting van Zund Asia (Bangkok) Ltd.
EN Introduction of the L3 turnkey system for leather cutting; Zund Asia (Bangkok) Ltd established.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leer | leather |
| snijden | cutting |
| ltd | ltd |
| bangkok | bangkok |
NL Karl Zünd richt het eenmansbedrijf op dat zijn naam draagt. Het concentreert zich op de verkoop van vlakke plotters van Wild aan Europese wederverkopers voor de grafische industrie
EN Karl Zünd establishes sole proprietorship in his name. Focuses on the sale of Wild flatbed plotters to European resellers in the graphics industry
| holandês | inglês |
|---|---|
| naam | name |
| verkoop | sale |
| wild | wild |
| europese | european |
| wederverkopers | resellers |
| grafische | graphics |
| industrie | industry |
NL Indien u niet akkoord gaat met de voorwaarden van dit framework, mag u geen gebruik maken van de Zünd Connect-evaluaties op het Platform.
EN If you do not agree to the terms of this framework, you are not authorized to use the Zünd Connect evaluations on the platform.
| holandês | inglês |
|---|---|
| framework | framework |
| connect | connect |
| evaluaties | evaluations |
NL Zünd lanceert PreCut Center, software voor het eenvoudig en efficiënt genereren van snijbestanden op onbedrukte materialen
EN Through consistent automation, Druckwerkstatt in Vienna, Austria, has managed to write an incredible success story over the past several years
NL Met de komst van onze eigen hypermoderne Zünd CNC machine wordt onze productie nóg flexibeler, nauwkeuriger en efficiënter.
EN Zund UK welcomed a group of ISMM postgraduate manufacturing students from the Institute for Manufacturing
| holandês | inglês |
|---|---|
| productie | manufacturing |
NL Zünd cutters zijn modulair opgebouwd, de configuratiemogelijkheden zijn veelzijdig. De productzoeker helpt u met het vinden van de juiste cutter voor uw situatie.
EN Zünd cutters are entirely modular, the configuration possibilities virtually endless. The Product Finder helps you find what you are looking for more quickly.
| holandês | inglês |
|---|---|
| modulair | modular |
| helpt | helps |
NL Hier vindt u de originele accessoires van Zünd
EN Your source for original Zünd accessories
| holandês | inglês |
|---|---|
| originele | original |
| accessoires | accessories |
| van | for |
NL De monitoringtool Zünd Connect ondersteunt de gebruiker bij het identificeren van mogelijkheden ter optimalisatie bij het digitaal snijden
EN The Zünd Connect monitoring tool helps users recognize potential areas for optimizing the digital cutting process
| holandês | inglês |
|---|---|
| connect | connect |
| gebruiker | users |
| mogelijkheden | potential |
| optimalisatie | optimizing |
| digitaal | digital |
| snijden | cutting |
NL Afhankelijk van de individuele gegevensworkflow kan het taakbestand ook rechtstreeks worden verzonden naar de Cut Queue, de productieplanning die is geïntegreerd in de besturingssoftware Zünd Cut Center - ZCC.
EN Depending on the individual data workflow, the job file can also be exported directly to the Cut Queue, the production planning tool integrated into the Zünd Cut Center – ZCC operating software.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rechtstreeks | directly |
| geïntegreerd | integrated |
| center | center |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
geschiedenis van zünd zünd zünd connect omvat zünd plotter zünd connect zünd design center zünd precut center overlijden van van label van van restaurants van van arrangementen van van faciliteiten van van ingewikkelde traditionele model—van vrouwelijke vorm de caravaggio van de verstrekking van beheer van technische lucht de digitale strategie van van adres ander groot contract van uur lange beeldregistratie van verbeteren van enquête van softwarereviews afhankelijk van opkomen van telecomactiviteiten—van co2 voetafdruk van papier levenscyclus van een van installatie van teamhub in dankzij de fotoreportage van leefbaarheidsdoelstellingen van steden wereldwijd runnen van slimme sea of producten van google werken biologisch fabriceren van kleurstoffen capaciteit van meerdere teams kwaliteit van nieuwe teksten omdat van permanente cookies waarmee beheer van dichtbevolkte echter een protocol van microsoft elkaar integreren—van acquisitie bureau van van itunes de linkerkant van blijven maken van gebied van collaboratieve robotica rocket languages van specifieke behoeften van publicaties van tilburg school van voice search en waarden vanTraduzir graveergereedschappen van zünd para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe