EN Already own an academic licence? If you have a question or issue with your academic licence, feel free to contact our academic team at tft@tableau.com.
Traduzir "maintain their academic" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maintain their academic" de inglês para holandês
Traduções de maintain their academic
"maintain their academic" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de maintain their academic
inglês
holandês
NL Heb je al een academische licentie? Als je een vraag hebt over of een probleem hebt met je academische licentie, neem dan vrijblijvend contact op met het academisch team via tft@tableau.com.
| inglês | holandês |
|---|---|
| licence | licentie |
| tableau | tableau |
| or | of |
| your | je |
| contact | contact |
| team | team |
| already | al |
| question | vraag |
| with | op |
| academic | academische |
| if | als |
EN On the intranet, information is available for our academic staff. They can log in to Pure to maintain their Academic Profile Page and to enter publications, activities, projects, media coverage, or prizes.
NL Op het intranet is informatie beschikbaar voor onze wetenschappelijk medewerkers. Zij kunnen inloggen in Pure om hun wetenschappelijke profielpagina te onderhouden, of publicaties, activiteiten, projecten, media-aandacht of erkenning in te voeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| intranet | intranet |
| staff | medewerkers |
| pure | pure |
| log in | inloggen |
| on | op |
| information | informatie |
| is | is |
| publications | publicaties |
| activities | activiteiten |
| projects | projecten |
| media | media |
| or | of |
| in | in |
| to | om |
| maintain | onderhouden |
| available | beschikbaar |
| their | hun |
| can | kunnen |
EN On the intranet, information is available for our academic staff. They can log in to Pure to maintain their Academic Profile Page and to enter publications, activities, projects, media coverage, or prizes.
NL Op het intranet is informatie beschikbaar voor onze wetenschappelijk medewerkers. Zij kunnen inloggen in Pure om hun wetenschappelijke profielpagina te onderhouden, of publicaties, activiteiten, projecten, media-aandacht of erkenning in te voeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| intranet | intranet |
| staff | medewerkers |
| pure | pure |
| log in | inloggen |
| on | op |
| information | informatie |
| is | is |
| publications | publicaties |
| activities | activiteiten |
| projects | projecten |
| media | media |
| or | of |
| in | in |
| to | om |
| maintain | onderhouden |
| available | beschikbaar |
| their | hun |
| can | kunnen |
EN Cloud academic and community pricing: To support teams that are making a huge impact on their communities, we’re offering academic and community pricing in cloud. Learn more.
NL Cloud Academic- en Community-prijzen: Om teams te ondersteunen die een grote bijdrage leveren aan hun community, bieden we Academic- en Community-prijzen in cloud. Meer informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| pricing | prijzen |
| teams | teams |
| huge | grote |
| community | community |
| in | in |
| to | om |
| more | meer |
| a | een |
| their | hun |
| are | bieden |
| learn | en |
| to support | ondersteunen |
EN Qualifying collegiate-level or higher academic institutions can receive 50% off list price for Atlassian products. Qualifying academic institutions include:
NL In aanmerking komende onderwijsinstellingen op universiteitsniveau kunnen 50% korting krijgen op de adviesprijs voor Atlassian-producten. In aanmerking komende onderwijsinstellingen zijn onder andere:
| inglês | holandês |
|---|---|
| qualifying | in aanmerking komende |
| atlassian | atlassian |
| can | kunnen |
| products | producten |
| list | de |
EN Proof of accreditation or affiliation may be required when ordering an academic license or subscription. Select Academic Pricing when building your cart or quote to have our team review your order.
NL Een bewijs van accreditatie of affiliatie kan vereist zijn bij het bestellen van licenties of abonnementen voor onderwijsinstellingen. Selecteer Academic-prijzen bij het opstellen in je winkelwagen of offerte, zodat ons team je bestelling kan beoordelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| proof | bewijs |
| accreditation | accreditatie |
| license | licenties |
| subscription | abonnementen |
| select | selecteer |
| pricing | prijzen |
| cart | winkelwagen |
| quote | offerte |
| team | team |
| review | beoordelen |
| or | of |
| your | je |
| to | zodat |
| required | vereist |
| order | bestelling |
| our | in |
| be | kan |
| of | van |
| ordering | bestellen |
EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.
NL Wanneer je je aanmeldt met je academische e-mailadres, zullen we je account automatisch omzetten in een onbeperkt academisch plan. Als je account niet automatisch wordt omgezet, kun je je onderwijsinstelling opgeven als gebruiker.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mailadres | |
| automatically | automatisch |
| unlimited | onbeperkt |
| plan | plan |
| your | je |
| we | we |
| account | account |
| you can | kun |
| converted | omgezet |
| will | zullen |
| with | met |
| academic | academische |
| if | als |
| when | wanneer |
EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.
NL Academic Data Center-abonnementen: in aanmerking komende academische instellingen ontvangen 50% korting op alle Data Center-abonnementen. Meer informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| academic | academische |
| center | center |
| subscriptions | abonnementen |
| institutions | instellingen |
| receive | ontvangen |
| discount | korting |
| more | meer |
| on | op |
| data | data |
| learn | informatie |
| all | alle |
EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.
NL Academic Data Center-abonnementen: in aanmerking komende academische instellingen ontvangen 50% korting op alle Data Center-abonnementen. Meer informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| academic | academische |
| center | center |
| subscriptions | abonnementen |
| institutions | instellingen |
| receive | ontvangen |
| discount | korting |
| more | meer |
| on | op |
| data | data |
| learn | informatie |
| all | alle |
EN Yes, this offer applies to cloud Academic licenses. You will receive the cloud loyalty discount on top of the price of your Academic license.
NL Ja, deze aanbieding geldt ook voor Academic Cloud-licenties. Je krijgt een Cloud-loyaliteitskorting op de kosten van je Academic-licentie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| applies | geldt |
| cloud | cloud |
| your | je |
| the | de |
| licenses | licenties |
| on | op |
| price | kosten |
| license | licentie |
| yes | ja |
| will | krijgt |
| to | ook |
| of | van |
| this | deze |
EN Academic Data Center licenses: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center licenses. Learn more.
NL Academic Data Center-abonnementen: in aanmerking komende academische instellingen ontvangen 50% korting op alle Data Center-abonnementen. Meer informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| academic | academische |
| center | center |
| institutions | instellingen |
| receive | ontvangen |
| discount | korting |
| more | meer |
| on | op |
| data | data |
| learn | informatie |
| all | alle |
EN Atlassian offers cloud subscriptions to qualifying academic institutions for 50% off list price. Qualifying academic institutions include:
NL Atlassian biedt cloudabonnementen voor in aanmerking komende onderwijsinstellingen met 50% korting op de catalogusprijs. In aanmerking komende onderwijsinstellingen zijn onder andere:
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| qualifying | in aanmerking komende |
| offers | biedt |
| list | de |
| for | voor |
EN Students and instructors at accredited academic institutions are eligible for free licences for Tableau Desktop. How cool is that? Visit our academic pages to learn more and request a licence.
NL Studenten en docenten die staan ingeschreven bij erkende academische instellingen, komen in aanmerking voor gratis licenties van Tableau Desktop. Hoe fijn is dat? Ga naar onze academische pagina's voor meer informatie en vraag een licentie aan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| students | studenten |
| academic | academische |
| institutions | instellingen |
| licences | licenties |
| tableau | tableau |
| desktop | desktop |
| licence | licentie |
| instructors | docenten |
| free | gratis |
| is | is |
| pages | van |
| request | vraag |
| for | voor |
| more | meer |
| a | een |
| our | in |
| learn | en |
| are | staan |
EN The academic year calendar is an overview of the academic year and to the dates on which the university is closed.
NL Gedurende collectieve sluitingsdagen (zie afzonderlijke jaren) is de universiteit gesloten, dit betekent dat er ook geen colleges plaatsvinden op deze dagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| closed | gesloten |
| is | is |
| university | universiteit |
| the | de |
| on | op |
| to | betekent |
| calendar | dagen |
| of | deze |
| year | jaren |
EN The university’s ambition to rank among the best research institutions in Europe requires us all - both academic and non-academic staff - to continually strive to further develop our professional expertise.
NL De ambitie van de universiteit vraagt van ieder van ons, zowel van wetenschappelijk als niet-wetenschappelijke medewerkers, een uiterste inspanning om de professionaliteit verder te ontwikkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ambition | ambitie |
| research | wetenschappelijk |
| requires | vraagt |
| academic | universiteit |
| staff | medewerkers |
| the | de |
| to | om |
| develop | ontwikkelen |
| both | zowel |
| our | ons |
| among | van |
EN The academic year calendar is an overview of the academic year and to the dates on which the university is closed.
NL Gedurende collectieve sluitingsdagen (zie afzonderlijke jaren) is de universiteit gesloten, dit betekent dat er ook geen colleges plaatsvinden op deze dagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| closed | gesloten |
| is | is |
| university | universiteit |
| the | de |
| on | op |
| to | betekent |
| calendar | dagen |
| of | deze |
| year | jaren |
EN The university’s ambition to rank among the best research institutions in Europe requires us all - both academic and non-academic staff - to continually strive to further develop our professional expertise.
NL De ambitie van de universiteit vraagt van ieder van ons, zowel van wetenschappelijk als niet-wetenschappelijke medewerkers, een uiterste inspanning om de professionaliteit verder te ontwikkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ambition | ambitie |
| research | wetenschappelijk |
| requires | vraagt |
| academic | universiteit |
| staff | medewerkers |
| the | de |
| to | om |
| develop | ontwikkelen |
| both | zowel |
| our | ons |
| among | van |
EN Organisation of academic education programmes and courses tailored to professionals The SCK CEN Academy works together with several Belgian and foreign universities and contributes to academic education
NL Organisatie van academische opleidingen en cursussen op maat voor professionals SCK CEN Academy werkt samen met verschillende Belgische en buitenlandse universiteiten en draagt bij tot het academische onderwijs
| inglês | holandês |
|---|---|
| academic | academische |
| tailored | op maat |
| professionals | professionals |
| cen | cen |
| academy | academy |
| works | werkt |
| belgian | belgische |
| foreign | buitenlandse |
| universities | universiteiten |
| contributes | draagt bij |
| sck | sck |
| organisation | organisatie |
| education | onderwijs |
| courses | cursussen |
| programmes | opleidingen |
| and | en |
| with | bij |
| to | samen |
EN Qualifying collegiate-level or higher academic institutions can receive 50% off list price for Atlassian products. Qualifying academic institutions include:
NL In aanmerking komende onderwijsinstellingen op universiteitsniveau kunnen 50% korting krijgen op de adviesprijs voor Atlassian-producten. In aanmerking komende onderwijsinstellingen zijn onder andere:
| inglês | holandês |
|---|---|
| qualifying | in aanmerking komende |
| atlassian | atlassian |
| can | kunnen |
| products | producten |
| list | de |
EN Proof of accreditation or affiliation may be required when ordering an academic license or subscription. Select Academic Pricing when building your cart or quote to have our team review your order.
NL Een bewijs van accreditatie of affiliatie kan vereist zijn bij het bestellen van licenties of abonnementen voor onderwijsinstellingen. Selecteer Academic-prijzen bij het opstellen in je winkelwagen of offerte, zodat ons team je bestelling kan beoordelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| proof | bewijs |
| accreditation | accreditatie |
| license | licenties |
| subscription | abonnementen |
| select | selecteer |
| pricing | prijzen |
| cart | winkelwagen |
| quote | offerte |
| team | team |
| review | beoordelen |
| or | of |
| your | je |
| to | zodat |
| required | vereist |
| order | bestelling |
| our | in |
| be | kan |
| of | van |
| ordering | bestellen |
EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.
NL Wanneer je je aanmeldt met je academische e-mailadres, zullen we je account automatisch omzetten in een onbeperkt academisch plan. Als je account niet automatisch wordt omgezet, kun je je onderwijsinstelling opgeven als gebruiker.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mailadres | |
| automatically | automatisch |
| unlimited | onbeperkt |
| plan | plan |
| your | je |
| we | we |
| account | account |
| you can | kun |
| converted | omgezet |
| will | zullen |
| with | met |
| academic | academische |
| if | als |
| when | wanneer |
EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.
NL Academic Data Center-abonnementen: in aanmerking komende academische instellingen ontvangen 50% korting op alle Data Center-abonnementen. Meer informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| academic | academische |
| center | center |
| subscriptions | abonnementen |
| institutions | instellingen |
| receive | ontvangen |
| discount | korting |
| more | meer |
| on | op |
| data | data |
| learn | informatie |
| all | alle |
EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.
NL Academic Data Center-abonnementen: in aanmerking komende academische instellingen ontvangen 50% korting op alle Data Center-abonnementen. Meer informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| academic | academische |
| center | center |
| subscriptions | abonnementen |
| institutions | instellingen |
| receive | ontvangen |
| discount | korting |
| more | meer |
| on | op |
| data | data |
| learn | informatie |
| all | alle |
EN Atlassian offers cloud subscriptions to qualifying academic institutions for 50% off list price. Qualifying academic institutions include:
NL Atlassian biedt cloudabonnementen voor in aanmerking komende onderwijsinstellingen met 50% korting op de catalogusprijs. In aanmerking komende onderwijsinstellingen zijn onder andere:
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| qualifying | in aanmerking komende |
| offers | biedt |
| list | de |
| for | voor |
EN An academic license is available for qualified educational and academic institutions (learn more). Please see our Software License Agreement for more details.
NL Er is een academische licentie beschikbaar voor gekwalificeerde onderwijs- en wetenschapsinstellingen (meer informatie). Raadpleeg onze softwarelicentieovereenkomst voor meer informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| academic | academische |
| license | licentie |
| educational | onderwijs |
| is | is |
| available | beschikbaar |
| more | meer |
| see | raadpleeg |
| our | onze |
| for | voor |
| learn | en |
EN An academic license is available for qualified educational and academic institutions (learn more). Please see our Software License Agreement for more details
NL Er is een academische licentie beschikbaar voor gekwalificeerde onderwijs- en wetenschapsinstellingen (meer informatie). Raadpleeg onze softwarelicentieovereenkomst voor meer informatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| academic | academische |
| license | licentie |
| educational | onderwijs |
| is | is |
| available | beschikbaar |
| more | meer |
| see | raadpleeg |
| our | onze |
| for | voor |
| learn | en |
EN Academic Data Center licenses: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center licenses. Learn more.
NL Academic Data Center-licenties: in aanmerking komende academische instellingen ontvangen 50% korting op alle Data Center-licenties. Meer informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| academic | academische |
| center | center |
| licenses | licenties |
| institutions | instellingen |
| receive | ontvangen |
| discount | korting |
| more | meer |
| on | op |
| data | data |
| learn | informatie |
| all | alle |
EN Yes, this offer applies to cloud Academic licenses. You will receive the cloud loyalty discount on top of the price of your Academic license.
NL Ja, deze aanbieding geldt ook voor Academic Cloud-licenties. Je krijgt een Cloud-loyaliteitskorting op de kosten van je Academic-licentie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| applies | geldt |
| cloud | cloud |
| your | je |
| the | de |
| licenses | licenties |
| on | op |
| price | kosten |
| license | licentie |
| yes | ja |
| will | krijgt |
| to | ook |
| of | van |
| this | deze |
EN Yes, this offer applies to Data Center Academic licenses. You will receive the Data Center loyalty discount on top of the price of your Academic license.
NL Ja, deze aanbieding geldt ook voor Academic Data Center-licenties. Je krijgt een Data Center-loyaliteitskorting op de kosten van je Academic-licentie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| applies | geldt |
| data | data |
| center | center |
| your | je |
| the | de |
| licenses | licenties |
| on | op |
| price | kosten |
| license | licentie |
| yes | ja |
| will | krijgt |
| to | ook |
| of | van |
| this | deze |
EN This academic year, education will take place partly online and partly on campus. Of course, we will always maintain a safe environment for our students and staff. For the latest updates on the corona situation see our FAQ for prospective students.
NL Dit academisch jaar vindt het onderwijs deels op de campus en deels online plaats. Uiteraard zorgen we voor een veilige situatie voor al onze studenten en medewerkers. Bekijk de FAQ over het coronavirus voor de meest actuele informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| academic | academisch |
| education | onderwijs |
| partly | deels |
| online | online |
| campus | campus |
| students | studenten |
| staff | medewerkers |
| updates | informatie |
| situation | situatie |
| faq | faq |
| of course | uiteraard |
| year | jaar |
| place | plaats |
| see | bekijk |
| the | de |
| we | we |
| on | op |
| this | dit |
| our | onze |
| and | en |
| a | een |
| safe | veilige |
| for | voor |
EN They are also looking for tools that shine a light on their vital contributions toward the success of their academic institutions
NL Ze zoeken hulpmiddelen waarmee duidelijk wordt hoe essentieel hun bijdrage is voor het succes van hun academische instellingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| tools | hulpmiddelen |
| vital | essentieel |
| success | succes |
| academic | academische |
| institutions | instellingen |
| they | ze |
| their | hun |
| also | is |
| looking for | zoeken |
| that | waarmee |
| for | voor |
| the | wordt |
| of | van |
EN At the Academic Medical Center (AMC) in Amsterdam the staff is not only thinking in medical solutions but also about virtual solutions for their patients. Two new apps help patients to find their way in the hospital and contribute to hospitality.
NL Sabine Wildevuur (hoofd Creative Care Lab van Waag) zal aan de hand van voorbeelden laten zien hoe serious gaming en apps een bijdrage kunnen leveren in de verbetering van gezondheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| medical | gezondheid |
| apps | apps |
| in | in |
| contribute | bijdrage |
| the | de |
| but | |
| to | laten |
| find | en |
EN They are also looking for tools that shine a light on their vital contributions toward the success of their academic institutions
NL Ze zoeken hulpmiddelen waarmee duidelijk wordt hoe essentieel hun bijdrage is voor het succes van hun academische instellingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| tools | hulpmiddelen |
| vital | essentieel |
| success | succes |
| academic | academische |
| institutions | instellingen |
| they | ze |
| their | hun |
| also | is |
| looking for | zoeken |
| that | waarmee |
| for | voor |
| the | wordt |
| of | van |
EN Besides this we have many Dutch people on our courses, for example students who want to improve their academic English skills or members of the business community who want to work on their English fluency.
NL Daarnaast zien we veel Nederlandse cursisten, zoals studenten die hun academische Engelse vaardigheden willen verbeteren of cursisten uit het bedrijfsleven die aan hun Engelse spreekvaardigheid willen werken.
EN Customers can instantly deploy their Bynder held assets to any part of their Sitefinity managed site, helping them maintain a single source of truth and more efficiently manage their website.
NL Bynder klanten kunnen hun assets onmiddellijk in gebruik nemen op elk deel van hun door Sitefinity beheerde site, zodat ze één bron van waarheid kunnen behouden en hun website efficiënter kunnen beheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| instantly | onmiddellijk |
| bynder | bynder |
| assets | assets |
| source | bron |
| truth | waarheid |
| to | zodat |
| manage | beheren |
| can | kunnen |
| site | site |
| website | website |
| them | ze |
| deploy | gebruik |
| and | en |
| maintain | behouden |
| their | hun |
| a | elk |
EN From hackers making their own laboratory hardware, artists working with CRISPR protocol to academic researchers advocating Open Source experimentation.
NL Dit zijn onder meer hackers die hun eigen laboratoriumhardware maken, kunstenaars die werken met het CRISPR-protocol, en academische onderzoekers die pleiten voor Open Source-experimenten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hackers | hackers |
| artists | kunstenaars |
| working | werken |
| protocol | protocol |
| academic | academische |
| researchers | onderzoekers |
| source | source |
| open | open |
| own | eigen |
| making | en |
| their | hun |
| with | met |
| to | meer |
EN We’re there to support academic freedom and enable users to do their jobs, while also providing that backend layer of security
NL We zijn er om academische vrijheid te ondersteunen en gebruikers in staat te stellen hun werk te doen, terwijl we ook de achterliggende beveiligingslaag verzorgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| academic | academische |
| freedom | vrijheid |
| enable | in staat |
| users | gebruikers |
| to | om |
| there | er |
| of | stellen |
| providing | zijn |
| and | en |
| do | doen |
| their | hun |
| to support | ondersteunen |
EN Meet the happy owners of marvelous academic papers – our previous customers! Read their impressions and join!
NL Klanten staan bij ons voorop en we doen ons best om ze tevreden te houden. Scroll naar beneden en kijk wat ze zeggen over onze service.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| and | en |
| happy | tevreden |
| our | onze |
EN All of our writers have a real passion for helping students like you. Academic writing is their calling! They are ready to communicate with you in the real time to make your papers even better.
NL Al onze schrijvers hebben een echte passie om studenten zoals jij te helpen. Academisch schrijven is hun roeping! Ze staan klaar om in realtime met je te communiceren om jouw essays nog beter te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| real | echte |
| helping | helpen |
| students | studenten |
| academic | academisch |
| ready | klaar |
| communicate | communiceren |
| a | een |
| is | is |
| to | om |
| your | je |
| better | beter |
| of | met |
| their | hun |
| in | in |
| writing | schrijven |
| they | ze |
| like | zoals |
| all | te |
| passion | passie |
| have | hebben |
EN Since their introduction, computers have slowly changed from academic computing devices to general purpose household appliances
NL Sinds hun introductie zijn computers langzaam veranderd van academische rekenapparaten naar breed toepasbare huishoudelijke apparaten
| inglês | holandês |
|---|---|
| introduction | introductie |
| computers | computers |
| slowly | langzaam |
| changed | veranderd |
| academic | academische |
| their | hun |
| devices | apparaten |
EN These individuals combine expertise in their field of study with excellent didactic skills to contribute to the academic growth of students
NL Door een combinatie van grote vakinhoudelijke deskundigheid en uitstekende didactische vaardigheden leveren docenten van de universiteit een bijdrage aan de academische vorming van studenten
| inglês | holandês |
|---|---|
| combine | combinatie |
| students | studenten |
| excellent | uitstekende |
| skills | vaardigheden |
| contribute | bijdrage |
| the | de |
| academic | academische |
| study | en |
| to | leveren |
| of | van |
| individuals | een |
EN The first paper detailing the findings of their academic research has been published in the peer-reviewed Journal of The Electrochemical Society – and Tim and Barbara are currently working on several more.
NL De eerste paper waarin zij de details van hun academisch onderzoek toelichten werd gepubliceerd in het peer-reviewed Journal of the Electrochemical Society ? en Tim en Barbara werken momenteel aan verschillende andere papers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| academic | academisch |
| research | onderzoek |
| published | gepubliceerd |
| society | society |
| currently | momenteel |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| been | werd |
| first | eerste |
| their | hun |
| are | andere |
| working | werken |
| several | verschillende |
| has | waarin |
| of | van |
EN The need for sound academic practice is also something we instil in our students – with critical reflection and business research methodology being essential components of their projects.
NL We maken onze studenten ook bewust van de noodzaak van degelijke academische praktijken, waarbij kritische reflectie en onderzoeksmethodologie essentiële onderdelen zijn van hun projecten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| students | studenten |
| need | noodzaak |
| academic | academische |
| practice | praktijken |
| reflection | reflectie |
| components | onderdelen |
| we | we |
| and | en |
| the | de |
| projects | projecten |
| critical | kritische |
| essential | essentiële |
| our | onze |
| their | hun |
| with | waarbij |
| also | ook |
| of | van |
EN Emails aren’t meant to be a blog post, and their titles aren’t meant to look like the titles to highly academic research projects. If you really want your intended recipient to open the email, keep the subject line short and sweet.
NL E-mails zijn niet bedoeld als een blogbericht en hun titels zijn niet bedoeld om te lijken op de titels van zeer academische onderzoeksprojecten. Als u echt wilt dat uw beoogde ontvanger de e-mail opent, houd dan de onderwerpregel kort en bondig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| titles | titels |
| academic | academische |
| short | kort |
| recipient | ontvanger |
| the | de |
| to | om |
| want | wilt |
| really | echt |
| a | een |
| and | en |
| be | houd |
| their | hun |
| look | lijken |
| intended | bedoeld |
| highly | op |
| if | als |
| you | u |
EN Since their introduction, computers have slowly changed from academic computing devices to general purpose household appliances
NL Sinds hun introductie zijn computers langzaam veranderd van academische rekenapparaten naar breed toepasbare huishoudelijke apparaten
| inglês | holandês |
|---|---|
| introduction | introductie |
| computers | computers |
| slowly | langzaam |
| changed | veranderd |
| academic | academische |
| their | hun |
| devices | apparaten |
EN These individuals combine expertise in their field of study with excellent didactic skills to contribute to the academic growth of students
NL Door een combinatie van grote vakinhoudelijke deskundigheid en uitstekende didactische vaardigheden leveren docenten van de universiteit een bijdrage aan de academische vorming van studenten
| inglês | holandês |
|---|---|
| combine | combinatie |
| students | studenten |
| excellent | uitstekende |
| skills | vaardigheden |
| contribute | bijdrage |
| the | de |
| academic | academische |
| study | en |
| to | leveren |
| of | van |
| individuals | een |
EN The new academic year has clearly begun: students rushing to their lectures, coffee in short supply, kebabs selling like hot cakes, and ribbons characteristic of student associations are all over the streets again.
NL Het nieuwe academiejaar is duidelijk ingezet: studenten haasten zich naar de les, de koffie is niet aan te slepen, de Julientjes vliegen over de toonbank en kielen en lintjes zijn weer deel van het straatmeubilair.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clearly | duidelijk |
| coffee | koffie |
| new | nieuwe |
| the | de |
| students | studenten |
| and | en |
| has | is |
| of | deel |
| are | zijn |
EN K12 and university student scheduling for every stage of their academic journey.
NL K12- en universitaire studentenplanning voor elke fase van hun academische reis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stage | fase |
| journey | reis |
| every | elke |
| academic | academische |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
| their | hun |
EN It comes as no surprise then that many UvA Talen students want to improve their German for professional or academic reasons.
NL Het is dan ook niet verrassend dat veel cursisten bij UvA Talen om professionele of academische redenen hun Duits willen verbeteren.
EN For example, we organise English courses for support staff and we help PhD students improve their academic language skills.
NL We organiseren bijvoorbeeld Engelse cursussen voor ondersteunend personeel en er helpen promovendi met het verbeteren van hun academische taalvaardigheid.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
maintain their ever maintain their edge maintain their own maintain their water maintain their individuality maintain their integrity maintain their reputation sound academic practice academic academic papers academic pages academic institutions academic director university’s academic strategy academic team academic libraries academic programs combine academic higher academic institutions academic policy academic license academic research academic level academic skills eligible academic online academic cloud academic we’re offering academic both academic academic profile pages national academic research academic program academic writing both fundamental academic research and research academic bachelor’s programs academic career academic experts academic culture qualifying academic institutions academic institution academic calendar graduates with academic knowledge academic licenses academic year calendar academic year academic reflection academic nudes level academic research academic medical center learn how academicTraduzir maintain their academic para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe