NL In vergelijking met lange inhoud, pakken podcasts het gebrek aan aandacht dat veel bezoekers kunnen hebben, omdat ze hun aandacht niet hun aandacht niet volledig aan de inhoud hoeven te besteden.
Traduzir "media aandacht of erkenning" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "media aandacht of erkenning" de holandês para inglês
Traduções de media aandacht of erkenning
"media aandacht of erkenning" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de media aandacht of erkenning
holandês
inglês
EN Relative to long-form content, podcasts address the lack of attention span that many visitors may have because they don’t have to devote their attention to the content entirely.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lange | long |
| podcasts | podcasts |
| aandacht | attention |
| veel | many |
| bezoekers | visitors |
| volledig | entirely |
NL Dekking van een presswire is in wezen paid media in plaats van earned media. Omdat het paid is garandeert deze vorm van persbericht distributie service een bepaalde hoeveelheid media aandacht.
EN Coverage from a presswire is essentially paid media rather than earned media. Because it’s paid this form of press release distribution service, guarantees a certain amount of media coverage.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dekking | coverage |
| paid | paid |
| garandeert | guarantees |
| vorm | form |
| persbericht | press release |
| service | service |
NL Dekking van een presswire is in wezen paid media in plaats van earned media. Omdat het paid is garandeert deze vorm van persbericht distributie service een bepaalde hoeveelheid media aandacht.
EN Coverage from a presswire is essentially paid media rather than earned media. Because it’s paid this form of press release distribution service, guarantees a certain amount of media coverage.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dekking | coverage |
| paid | paid |
| garandeert | guarantees |
| vorm | form |
| persbericht | press release |
| service | service |
NL Media Monitoring Media Database Nieuwsbrief & Website Newsfeed Social Media Monitoring Social Media Engagement Social Influencer Management Verspreiden van Persberichten Op Maat Gemaakte Rapporten
EN Media Monitoring Media Database Newsletters & Website Newsfeeds Social Media Monitoring Social Media Engagement Social Influencer Management Press Distribution Custom Reports
| holandês | inglês |
|---|---|
| database | database |
| nieuwsbrief | newsletters |
| engagement | engagement |
| influencer | influencer |
| rapporten | reports |
NL Jonge Burundezen spelen hierin een belangrijke rol, toch besteden de media nauwelijks aandacht aan jongeren en hun rechten, al zijn het juist de media die jongeren de mogelijkheid kunnen bieden om voor hun rechten op te komen
EN Young Burundians play an important part in this, yet the media hardly pay attention to young people and their rights, even though it is the media in particular that can offer young people the possibility to stand up for their rights
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijke | important |
| rol | part |
| nauwelijks | hardly |
| rechten | rights |
| bieden | offer |
NL Aandacht voor details: de vragen in deze sectie zijn ontworpen om de aandacht van de aanvrager te beoordelen op kleine details en hun vermogen om foutloze resultaten van hoge kwaliteit te produceren.
EN Attention to Details: The questions in this section are designed to assess the applicant’s attention towards minor details and their ability to produce high-quality error-free results.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aandacht | attention |
| details | details |
| sectie | section |
| beoordelen | assess |
| kleine | minor |
| vermogen | ability |
| resultaten | results |
| hoge | high |
NL Met de aankondigingsbalk van Pixpa kun je informatie onder de aandacht brengen en de aandacht van je websitebezoekers trekken
EN Pixpa's Announcement Bar lets you highlight any information and capture the attention of your site visitors
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | information |
| aandacht | attention |
| pixpa | pixpa |
NL Breng je webinars onder de aandacht en trek de aandacht van je doelpubliek
EN Monitor traffic, analyze open and click-through rates, and optimize based on data.
NL AgoraPulse is een platform voor social media management en CRM waarmee bureaus, bedrijven en marketeers al hun social media-berichten over sociale media kunnen beheren, content kunnen plannen en... Meer informatie
EN ReviewTrackers empowers 127,000+ business locations to understand their customers better through advanced review and customer feedback technology. Our business solutions allow for analyzing,... Read more
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | business |
NL Meltwater biedt een alles-in-één media-intelligentieplatform dat mediamonitoring, een mediadatabank, PR-distributie, social media management, media-analytics en nog veel meer omvat - allemaal op één plek.
EN Meltwater provides an all-in-one media intelligence platform including media monitoring, a media database, PR distribution, social media management, media analytics and much more - all in one place.
| holandês | inglês |
|---|---|
| meltwater | meltwater |
| biedt | provides |
| omvat | including |
| plek | place |
| pr | pr |
| analytics | analytics |
NL Social media bereik vs social media volume: Vergelijk de media exposure van sociale content met het sociale bereik van de bronnen van de posts.
EN Web traffic: How much traffic news and social media coverage is driving
NL Social media cookies Social media cookies maken het mogelijk om eenvoudig een pagina te delen via social media of om sociale content over een onderwerp (bijvoorbeeld tweets) te tonen
EN Social media cookies Social media cookies make it possible to share a page easily through social media or to display social content pertaining to an issue (a tweet, for example)
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| mogelijk | possible |
| eenvoudig | easily |
| pagina | page |
| content | content |
NL Social media uitingen De gegevens die u zelf invult op social media of die wij verzamelen naar aanleiding van uw reacties op social media uitingen van een van onze beurzen worden door OGZ verwerkt
EN Social media publications OGZ processes any details which you fill in yourself in social media or which we collect based on your responses to any of our trade fair’s social media publications
| holandês | inglês |
|---|---|
| gegevens | details |
| reacties | responses |
| ogz | ogz |
NL Social media cookies Social media cookies maken het mogelijk om eenvoudig een pagina te delen via social media of om sociale content over een onderwerp (bijvoorbeeld tweets) te tonen
EN Social media cookies Social media cookies make it possible to share a page easily through social media or to display social content pertaining to an issue (a tweet, for example)
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| mogelijk | possible |
| eenvoudig | easily |
| pagina | page |
| content | content |
NL Social media uitingen De gegevens die u zelf invult op social media of die wij verzamelen naar aanleiding van uw reacties op social media uitingen van een van onze beurzen worden door OGZ verwerkt
EN Social media publications OGZ processes any details which you fill in yourself in social media or which we collect based on your responses to any of our trade fair’s social media publications
| holandês | inglês |
|---|---|
| gegevens | details |
| reacties | responses |
| ogz | ogz |
NL Meltwater biedt een alles-in-één media-intelligentieplatform dat mediamonitoring, een mediadatabank, PR-distributie, social media management, media-analytics en nog veel meer omvat - allemaal op één plek.
EN Meltwater provides an all-in-one media intelligence platform including media monitoring, a media database, PR distribution, social media management, media analytics and much more - all in one place.
| holandês | inglês |
|---|---|
| meltwater | meltwater |
| biedt | provides |
| omvat | including |
| plek | place |
| pr | pr |
| analytics | analytics |
NL Social media bereik vs social media volume: Vergelijk de media exposure van sociale content met het sociale bereik van de bronnen van de posts.
EN Web traffic: How much traffic news and social media coverage is driving
NL Free Press Unlimited maakt deel uit van het consortium dat het project uitvoert, samen met BBC Media Action, ARTICLE 19, International Media Support en Media Development Investment Fund
EN Free Press Unlimited is part of the consortium that implements the project, together with BBC Media Action, Article 19, International Media Support, and Media Development Investment Fund
| holandês | inglês |
|---|---|
| free | free |
| deel | part |
| action | action |
| international | international |
| support | support |
| development | development |
| investment | investment |
| fund | fund |
| consortium | consortium |
| bbc | bbc |
NL Dit zorgt ervoor dat je altijd op de hoogte bent van belangrijke gebeurtenissen op sociale media die van invloed zijn op jouw bedrijf en uw aandacht vereisen
EN This ensures you always know about key events on Social Media that affect your business and require your attention
| holandês | inglês |
|---|---|
| altijd | always |
| belangrijke | key |
| gebeurtenissen | events |
| invloed | affect |
| bedrijf | business |
| aandacht | attention |
| vereisen | require |
NL Dit onderdeel van de portal beschrijft de aandacht die in de media voor onze onderzoekers is, bijvoorbeeld in de vorm van interviews in kranten of op radio en tv
EN This section of the portal describes the attention that media pay to our researchers, for example, in the form of interviews in newspapers or on radio and TV
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderdeel | section |
| portal | portal |
| beschrijft | describes |
| aandacht | attention |
| media | media |
| onderzoekers | researchers |
| vorm | form |
| interviews | interviews |
| kranten | newspapers |
| of | or |
| radio | radio |
| tv | tv |
NL Op het intranet is informatie beschikbaar voor onze wetenschappelijk medewerkers. Zij kunnen inloggen in Pure om hun wetenschappelijke profielpagina te onderhouden, of publicaties, activiteiten, projecten, media-aandacht of erkenning in te voeren.
EN On the intranet, information is available for our academic staff. They can log in to Pure to maintain their Academic Profile Page and to enter publications, activities, projects, media coverage, or prizes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| intranet | intranet |
| informatie | information |
| medewerkers | staff |
| inloggen | log in |
| pure | pure |
NL Met intuïtief winkelen op social media van Facebook Marketplace kunnen klanten eenvoudig aankopen doen. Uw producten worden onder de aandacht gebracht van miljoenen potentiële nieuwe kopers.
EN With intuitive social shopping from Facebook Marketplace, customers can shop with ease ? giving your products a front row seat to millions of potential new shoppers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| social | social |
| marketplace | marketplace |
| kunnen | can |
| uw | your |
| potentiële | potential |
| nieuwe | new |
NL Social media marketing is belangrijk om je merk bij mensen onder de aandacht te brengen en helpt je in contact te komen met je doelgroep.
EN Social media marketing is important for brand awareness and helps connect you to your target audience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| belangrijk | important |
| aandacht | awareness |
| helpt | helps |
| contact | connect |
| doelgroep | target audience |
NL Het bereik van mentions: Deze indicator toont het aantal impressies die je over een bepaalde periode uit je media-aandacht hebt gehaald
EN The potential reach of the mentions: This indicator shows the total potential of impressions you received over a specific period from your media coverage
| holandês | inglês |
|---|---|
| bereik | reach |
| indicator | indicator |
| toont | shows |
| periode | period |
| media | media |
NL Heb je er genoeg van tijd te besteden aan het opstellen van PR verhalen die niet de media aandacht en publiciteit krijgen die ze verdienen? Heb je er genoeg van lijsten met mediacontacten aan te leggen, die toch snel verouderd zijn? Wij begrijpen het.
EN Tired of spending time crafting PR stories that don't get the media attention and publicity they deserve? Fed up with creating lists of media contacts for them to quickly become out of date? We understand.
| holandês | inglês |
|---|---|
| besteden | spending |
| opstellen | creating |
| pr | pr |
| verhalen | stories |
| niet | don |
| aandacht | attention |
| lijsten | lists |
| snel | quickly |
NL "We krijgen een enorme hoeveelheid media-aandacht en het was essentieel om efficiënter te worden omdat we overbelast waren. Meltwater hielp ons de overgang te maken van overweldigd worden door Google Alerts naar iets duurzamers."
EN "We get a tremendous amount of media attention and it was essential to become more efficient because we were beyond stretched. Meltwater helped us transition from being overwhelmed by Google Alerts to something more sustainable."
| holandês | inglês |
|---|---|
| essentieel | essential |
| efficiënter | more efficient |
| meltwater | meltwater |
| overgang | transition |
| alerts | alerts |
| media | media |
| aandacht | attention |
NL Share of Voice: De hoeveelheid media aandacht die je merk, campagne of product kreeg in vergelijking met je concurrenten.
EN Share of Voice: The amount of media coverage your brand, campaign or product received compared to your competitors.
| holandês | inglês |
|---|---|
| share | share |
| of | or |
| voice | voice |
| hoeveelheid | amount |
| media | media |
| campagne | campaign |
| product | product |
| vergelijking | compared |
| concurrenten | competitors |
| je | your |
NL Web traffic: Hoeveel traffic is gestimuleerd door nieuws en social media aandacht.
EN Trending Themes: Keywords and key phrases that are most frequently associated with a brand, product, event or topic.
| holandês | inglês |
|---|---|
| door | with |
| en | and |
NL Gebruik social media voor gratis promotie, om extra aandacht te krijgen voor je evenement.
EN Use social media for some free promotion to maximise the exposure your event gets.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| promotie | promotion |
| evenement | event |
NL een blog is de perfecte plek om uitgebreide publicaties te plaatsen zoals rapporten, analyses, onderzoeken, etc. Deze publicatie helpen jou om de aandacht van journalisten en media te trekken en tevens ook om links te genereren.
EN – a blog is a perfect place to post extensive publications such as reports, analysis, research, etc. These will help you attract the attention of journalists and media, also ensuring link coverage.
| holandês | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| perfecte | perfect |
| uitgebreide | extensive |
| etc | etc |
| aandacht | attention |
| journalisten | journalists |
| trekken | attract |
| links | link |
NL De content die wij creëren voor jouw website zorgt ervoor dat jij hoger rankt op Google en media aandacht krijgt
EN The content that we can create for your website will let you rank higher in Google and gain media attention
| holandês | inglês |
|---|---|
| content | content |
| creëren | create |
| aandacht | attention |
| krijgt | gain |
NL Hoe de digitale collecties onderzoeksafbeeldingen van Wageningen University & Research enorm populair werden, viral gingen en de aandacht trokken van de internationale media.
EN Learn how Wageningen University & Research’s digital collections of research images exploded in popularity, creating a global buzz and attracting the attention of an international newspaper.
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| collecties | collections |
| university | university |
| research | research |
| aandacht | attention |
NL Wavve is een uitstekende tool die uw podcast audio omzet in deelbare videoclips. Dit maakt het gemakkelijk om episodes te plagen en is een geweldige manier om de aandacht te vestigen op je post in die drukke sociale media-feeds.
EN Wavve is an excellent tool that turns your podcast audio into shareable video clips. This makes it easy to tease episodes and is a great way to draw attention to your post in those crowded social media feeds.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tool | tool |
| podcast | podcast |
| maakt | makes |
| gemakkelijk | easy |
| manier | way |
| aandacht | attention |
| post | post |
| media | media |
NL Social media marketing is belangrijk om je merk bij mensen onder de aandacht te brengen en helpt je in contact te komen met je doelgroep.
EN Social media marketing is important for brand awareness and helps connect you to your target audience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| belangrijk | important |
| aandacht | awareness |
| helpt | helps |
| contact | connect |
| doelgroep | target audience |
NL Shopify beschikt over duizenden apps om het uiterlijk en de winkelervaring op maat te maken, de SEO van je webshop en de site- en laadsnelheid te optimaliseren en je te helpen je site en producten op sociale media onder de aandacht te brengen
EN Shopify has thousands of apps to help you customize the look and shopping experience, optimize your store's SEO and site and load speed, and help you market your site and products on social media
| holandês | inglês |
|---|---|
| uiterlijk | look |
| seo | seo |
| laadsnelheid | load speed |
| optimaliseren | optimize |
| site | site |
NL Shopify beschikt over duizenden apps om het uiterlijk en de winkelervaring op maat te maken, de SEO van je webshop en de site- en laadsnelheid te optimaliseren en je te helpen je site en producten op sociale media onder de aandacht te brengen
EN Shopify has thousands of apps to help you customize the look and shopping experience, optimize your store's SEO and site and load speed, and help you market your site and products on social media
| holandês | inglês |
|---|---|
| uiterlijk | look |
| seo | seo |
| laadsnelheid | load speed |
| optimaliseren | optimize |
| site | site |
NL Shopify beschikt over duizenden apps om het uiterlijk en de winkelervaring op maat te maken, de SEO van je webshop en de site- en laadsnelheid te optimaliseren en je te helpen je site en producten op sociale media onder de aandacht te brengen
EN Shopify has thousands of apps to help you customize the look and shopping experience, optimize your store's SEO and site and load speed, and help you market your site and products on social media
| holandês | inglês |
|---|---|
| uiterlijk | look |
| seo | seo |
| laadsnelheid | load speed |
| optimaliseren | optimize |
| site | site |
NL Shopify beschikt over duizenden apps om het uiterlijk en de winkelervaring op maat te maken, de SEO van je webshop en de site- en laadsnelheid te optimaliseren en je te helpen je site en producten op sociale media onder de aandacht te brengen
EN Shopify has thousands of apps to help you customize the look and shopping experience, optimize your store's SEO and site and load speed, and help you market your site and products on social media
| holandês | inglês |
|---|---|
| uiterlijk | look |
| seo | seo |
| laadsnelheid | load speed |
| optimaliseren | optimize |
| site | site |
NL Shopify beschikt over duizenden apps om het uiterlijk en de winkelervaring op maat te maken, de SEO van je webshop en de site- en laadsnelheid te optimaliseren en je te helpen je site en producten op sociale media onder de aandacht te brengen
EN Shopify has thousands of apps to help you customize the look and shopping experience, optimize your store's SEO and site and load speed, and help you market your site and products on social media
| holandês | inglês |
|---|---|
| uiterlijk | look |
| seo | seo |
| laadsnelheid | load speed |
| optimaliseren | optimize |
| site | site |
NL Shopify beschikt over duizenden apps om het uiterlijk en de winkelervaring op maat te maken, de SEO van je webshop en de site- en laadsnelheid te optimaliseren en je te helpen je site en producten op sociale media onder de aandacht te brengen
EN Shopify has thousands of apps to help you customize the look and shopping experience, optimize your store's SEO and site and load speed, and help you market your site and products on social media
| holandês | inglês |
|---|---|
| uiterlijk | look |
| seo | seo |
| laadsnelheid | load speed |
| optimaliseren | optimize |
| site | site |
NL Shopify beschikt over duizenden apps om het uiterlijk en de winkelervaring op maat te maken, de SEO van je webshop en de site- en laadsnelheid te optimaliseren en je te helpen je site en producten op sociale media onder de aandacht te brengen
EN Shopify has thousands of apps to help you customize the look and shopping experience, optimize your store's SEO and site and load speed, and help you market your site and products on social media
| holandês | inglês |
|---|---|
| uiterlijk | look |
| seo | seo |
| laadsnelheid | load speed |
| optimaliseren | optimize |
| site | site |
NL Shopify beschikt over duizenden apps om het uiterlijk en de winkelervaring op maat te maken, de SEO van je webshop en de site- en laadsnelheid te optimaliseren en je te helpen je site en producten op sociale media onder de aandacht te brengen
EN Shopify has thousands of apps to help you customize the look and shopping experience, optimize your store's SEO and site and load speed, and help you market your site and products on social media
| holandês | inglês |
|---|---|
| uiterlijk | look |
| seo | seo |
| laadsnelheid | load speed |
| optimaliseren | optimize |
| site | site |
NL Shopify beschikt over duizenden apps om het uiterlijk en de winkelervaring op maat te maken, de SEO van je webshop en de site- en laadsnelheid te optimaliseren en je te helpen je site en producten op sociale media onder de aandacht te brengen
EN Shopify has thousands of apps to help you customize the look and shopping experience, optimize your store's SEO and site and load speed, and help you market your site and products on social media
| holandês | inglês |
|---|---|
| uiterlijk | look |
| seo | seo |
| laadsnelheid | load speed |
| optimaliseren | optimize |
| site | site |
NL Shopify beschikt over duizenden apps om het uiterlijk en de winkelervaring op maat te maken, de SEO van je webshop en de site- en laadsnelheid te optimaliseren en je te helpen je site en producten op sociale media onder de aandacht te brengen
EN Shopify has thousands of apps to help you customize the look and shopping experience, optimize your store's SEO and site and load speed, and help you market your site and products on social media
| holandês | inglês |
|---|---|
| uiterlijk | look |
| seo | seo |
| laadsnelheid | load speed |
| optimaliseren | optimize |
| site | site |
NL Shopify beschikt over duizenden apps om het uiterlijk en de winkelervaring op maat te maken, de SEO van je webshop en de site- en laadsnelheid te optimaliseren en je te helpen je site en producten op sociale media onder de aandacht te brengen
EN Shopify has thousands of apps to help you customize the look and shopping experience, optimize your store's SEO and site and load speed, and help you market your site and products on social media
| holandês | inglês |
|---|---|
| uiterlijk | look |
| seo | seo |
| laadsnelheid | load speed |
| optimaliseren | optimize |
| site | site |
NL Shopify beschikt over duizenden apps om het uiterlijk en de winkelervaring op maat te maken, de SEO van je webshop en de site- en laadsnelheid te optimaliseren en je te helpen je site en producten op sociale media onder de aandacht te brengen
EN Shopify has thousands of apps to help you customize the look and shopping experience, optimize your store's SEO and site and load speed, and help you market your site and products on social media
| holandês | inglês |
|---|---|
| uiterlijk | look |
| seo | seo |
| laadsnelheid | load speed |
| optimaliseren | optimize |
| site | site |
NL Het bereik van mentions: Deze indicator toont het aantal impressies die je over een bepaalde periode uit je media-aandacht hebt gehaald
EN The potential reach of the mentions: This indicator shows the total potential of impressions you received over a specific period from your media coverage
| holandês | inglês |
|---|---|
| bereik | reach |
| indicator | indicator |
| toont | shows |
| periode | period |
| media | media |
NL Heb je er genoeg van tijd te besteden aan het opstellen van PR verhalen die niet de media aandacht en publiciteit krijgen die ze verdienen? Heb je er genoeg van lijsten met mediacontacten aan te leggen, die toch snel verouderd zijn? Wij begrijpen het.
EN Tired of spending time crafting PR stories that don't get the media attention and publicity they deserve? Fed up with creating lists of media contacts for them to quickly become out of date? We understand.
| holandês | inglês |
|---|---|
| besteden | spending |
| opstellen | creating |
| pr | pr |
| verhalen | stories |
| niet | don |
| aandacht | attention |
| lijsten | lists |
| snel | quickly |
NL Share of Voice: De hoeveelheid media aandacht die je merk, campagne of product kreeg in vergelijking met je concurrenten.
EN Share of Voice: The amount of media coverage your brand, campaign or product received compared to your competitors.
| holandês | inglês |
|---|---|
| share | share |
| of | or |
| voice | voice |
| hoeveelheid | amount |
| media | media |
| campagne | campaign |
| product | product |
| vergelijking | compared |
| concurrenten | competitors |
| je | your |
NL Web traffic: Hoeveel traffic is gestimuleerd door nieuws en social media aandacht.
EN Trending Themes: Keywords and key phrases that are most frequently associated with a brand, product, event or topic.
| holandês | inglês |
|---|---|
| door | with |
| en | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
media aandacht hoeveelheid media aandacht aandacht trok aandacht aandacht trekken aandacht vereisen bijzondere aandacht krijg aandacht speciale aandacht persoonlijke aandacht aandacht besteden aandacht vooral aandacht vestigen aandacht besteed speciale aandacht besteden aandacht brengen extra aandacht aandacht vast aandacht geweest besteden aandacht besteed aandacht aandacht krijgt aandacht trekt aandacht trokken mooie aandacht aandacht richten vooral aandacht besteed onverdeelde aandacht aandacht gericht aandacht besteedt aandacht gebracht volledige aandacht aandacht vangen aandacht moeten besteden specifieke aandacht aandacht geeft vraagt aandacht aandacht gemaakt vakmanschap en aandacht aandacht voor detail aandacht te brengen aandacht voor elkaar beste aandacht zorg en aandacht bedrijven minder aandacht aandacht en voorkeuren aandacht voor mensenrechten aandacht die hij seo je aandacht aandacht worden besteedTraduzir media aandacht of erkenning para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe