EN The Embassy of Health is a platform that explores new approaches to challenges in health
Traduzir "health challenges were" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "health challenges were" de inglês para holandês
Traduções de health challenges were
"health challenges were" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de health challenges were
inglês
holandês
NL Embassy of Health is een platform voor het verkennen van nieuwe aanpakken voor uitdagingen op het gebied van gezondheid
| inglês | holandês |
|---|---|
| platform | platform |
| new | nieuwe |
| challenges | uitdagingen |
| is | is |
| health | gezondheid |
| a | een |
EN Rwandan health care services have improved significantly, however, major challenges remain. For instance, in many rural areas the quality of and access to health care services are not optimal yet.
NL De afgelopen jaren is de gezondheidszorg er sterk op vooruitgegaan in Rwanda. Toch zijn er nog een aantal grote uitdagingen. Zo is in veel plattelandsgebieden de kwaliteit en de toegang tot de zorg niet overal optimaal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| challenges | uitdagingen |
| access | toegang |
| in | in |
| optimal | optimaal |
| the | de |
| major | grote |
| quality | kwaliteit |
| care | zorg |
| health | gezondheidszorg |
| and | en |
| to | tot |
EN The Embassy of Health is a platform that explores new approaches to challenges in health
NL Embassy of Health is een platform voor het verkennen van nieuwe aanpakken voor uitdagingen op het gebied van gezondheid
| inglês | holandês |
|---|---|
| platform | platform |
| new | nieuwe |
| challenges | uitdagingen |
| is | is |
| health | gezondheid |
| a | een |
EN Rwandan health care services have improved significantly, however, major challenges remain. For instance, in many rural areas the quality of and access to health care services are not optimal yet.
NL De afgelopen jaren is de gezondheidszorg er sterk op vooruitgegaan in Rwanda. Toch zijn er nog een aantal grote uitdagingen. Zo is in veel plattelandsgebieden de kwaliteit en de toegang tot de zorg niet overal optimaal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| challenges | uitdagingen |
| access | toegang |
| in | in |
| optimal | optimaal |
| the | de |
| major | grote |
| quality | kwaliteit |
| care | zorg |
| health | gezondheidszorg |
| and | en |
| to | tot |
EN https://www.nei.nih.gov/learn-about-eye-health/resources-for-health-educators/eye-health-data-and-statistics/diabetic-retinopathy-data-and-statistics Published July 17, 2019
NL https://www.nei.nih.gov/learn-about-eye-health/resources-for-health-educators/eye-health-data-and-statistics/diabetic-retinopathy-data-and-statistics Gepubliceerd op 17 juli 2019
| inglês | holandês |
|---|---|
| https | https |
| published | gepubliceerd |
| july | juli |
| gov | gov |
EN The Chronic Health exposition by Embassy of Health is returning to Dutch Design Week! This year, Waag has a double attendance at DDW: both within Come and get your future and with the Embassy of Health collaboration
NL De Chronic Health-expositie van Embassy of Health is terug op Dutch Design Week! In 2021 neemt Waag tweemaal deel aan Dutch Design Week: met Come and get your future, en als partner in het samenwerkingsverband Embassy of Health
| inglês | holandês |
|---|---|
| health | health |
| design | design |
| week | week |
| waag | waag |
| future | future |
| is | is |
| get | get |
| the | de |
| your | your |
| with | op |
| of | deel |
| come | van |
EN As a public health system, UNC Health focuses on its mission of improving the health and wellness of all North Carolinians
NL Als openbare zorginstelling richt UNC Health zich op haar missie om de gezondheid en het welzijn van alle inwoners van North-Carolina te verbeteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| public | openbare |
| unc | unc |
| mission | missie |
| improving | verbeteren |
| the | de |
| on | op |
| as | als |
| health | gezondheid |
| wellness | welzijn |
| and | en |
| north | north |
| a | zich |
EN In a second phase Mauritania will be assisted in putting in place reforms in health development, health sector planning and the establishment of a Universal Health Coverage fund.
NL In een tweede fase zullen we Mauritanië begeleiden bij het invoeren van hervormingen in de gezondheidszorg, de planning in de gezondheidssector en de oprichting van een fonds voor de universele ziekteverzekering.
| inglês | holandês |
|---|---|
| phase | fase |
| health | gezondheidszorg |
| planning | planning |
| fund | fonds |
| the | de |
| will | zullen |
| in | in |
| and | en |
| a | een |
EN In a second phase Mauritania will be assisted in putting in place reforms in health development, health sector planning and the establishment of a Universal Health Coverage fund.
NL In een tweede fase zullen we Mauritanië begeleiden bij het invoeren van hervormingen in de gezondheidszorg, de planning in de gezondheidssector en de oprichting van een fonds voor de universele ziekteverzekering.
| inglês | holandês |
|---|---|
| phase | fase |
| health | gezondheidszorg |
| planning | planning |
| fund | fonds |
| the | de |
| will | zullen |
| in | in |
| and | en |
| a | een |
EN Medically unsupported health claims that risk public health and safety, including the promotion of false cures, anti-vaccination advice, or misinformation about public health or safety emergencies
NL Ongefundeerde en niet wetenschappelijk bewezen gezondheidsclaims die een gevaar kunnen vormen voor de volksgezondheid, waaronder het promoten van nepbehandelingen, advies tegen vaccinatie en misleidende informatie over gezondheidsrisico's of veiligheid
| inglês | holandês |
|---|---|
| risk | gevaar |
| safety | veiligheid |
| advice | advies |
| public health | volksgezondheid |
| vaccination | vaccinatie |
| including | waaronder |
| or | of |
| the | de |
| and | en |
| about | over |
EN The health challenges were diverse: from a solution to teeth grinding to improving stoma-users’ toilet visits to measuring pain intuitively with patients
NL De gezondheidsuitdagingen waren divers: van een oplossing voor tandenknarsen tot het verbeteren van toiletbezoek door stoma-gebruikers tot het intuïtief meten van pijn bij patiënten
| inglês | holandês |
|---|---|
| diverse | divers |
| solution | oplossing |
| improving | verbeteren |
| pain | pijn |
| intuitively | intuïtief |
| patients | patiënten |
| the | de |
| with | bij |
| a | een |
EN The health challenges were diverse: from a solution to teeth grinding to improving stoma-users’ toilet visits to measuring pain intuitively with patients
NL De gezondheidsuitdagingen waren divers: van een oplossing voor tandenknarsen tot het verbeteren van toiletbezoek door stoma-gebruikers tot het intuïtief meten van pijn bij patiënten
| inglês | holandês |
|---|---|
| diverse | divers |
| solution | oplossing |
| improving | verbeteren |
| pain | pijn |
| intuitively | intuïtief |
| patients | patiënten |
| the | de |
| with | bij |
| a | een |
EN From using old logos to repetitive requests, there were real challenges that De Heus needed fixing to make sure their branding was fit for the rapid global growth they were experiencing.
NL Van het gebruik van oude logo's tot herhaaldelijke verzoeken; er waren diverse uitdagingen die De Heus moest oplossen om ervoor te zorgen dat hun branding geschikt was voor de snelle wereldwijde groei die ze doormaakten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| old | oude |
| challenges | uitdagingen |
| rapid | snelle |
| global | wereldwijde |
| growth | groei |
| heus | heus |
| branding | branding |
| to | om |
| requests | verzoeken |
| fit | geschikt |
| fixing | oplossen |
| there | er |
| for | voor |
| their | hun |
| de | de |
| sure | dat |
| they | ze |
EN Both advertising turnover and the turnover of digital marketplaces were hit hard by the Covid-19 pandemic and the public health measures that were imposed
NL Zowel de advertentieomzet als de omzet van digitale marktplaatsen werden hard geraakt door de Covid-19-pandemie en de geldende coronamaatregelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| turnover | omzet |
| digital | digitale |
| marketplaces | marktplaatsen |
| hard | hard |
| pandemic | pandemie |
| the | de |
| both | zowel |
| and | en |
| by | door |
| of | van |
EN The same applies to buying something. Even if you knew exactly what you were buying and where you were buying it from, you probably checked to make sure it was available or if there were any specials, you could find.
NL Hetzelfde geldt voor het kopen van iets. Zelfs als je precies wist wat je koopt en waar je het aankocht, heb je waarschijnlijk gecontroleerd of het beschikbaar was of als er speciale specials waren, kon je vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| applies | geldt |
| knew | wist |
| checked | gecontroleerd |
| specials | specials |
| probably | waarschijnlijk |
| available | beschikbaar |
| or | of |
| buying | kopen |
| there | er |
| the | kon |
| exactly | precies |
| where | waar |
| something | iets |
| even | zelfs |
| if | als |
| find | en |
| what | wat |
EN "We were pleasantly surprised when we started using Hexnode. Its a phenomenal piece of software and we were able to take on very large clients that were looking for reliable UEM solution for their Samsung devices."
NL "We waren aangenaam verrast toen we Hexnode gingen gebruiken. Het is een fenomenaal stuk software en we konden zeer grote klanten aannemen die op zoek waren naar een betrouwbare MDM-oplossing voor hun Samsung-apparaten."
| inglês | holandês |
|---|---|
| pleasantly | aangenaam |
| surprised | verrast |
| clients | klanten |
| solution | oplossing |
| samsung | samsung |
| software | software |
| very | zeer |
| large | grote |
| devices | apparaten |
| we | we |
| on | op |
| reliable | betrouwbare |
| and | en |
| take | aannemen |
| its | is |
| looking | op zoek |
| for | voor |
| looking for | zoek |
| a | een |
| their | hun |
| using | gebruiken |
| of | stuk |
| when | toen |
EN I was there when some of them were told by their supervisors that their projects were stopped and they were being sent home
NL Ik was erbij toen enkelen van hun begeleider te horen kregen dat hun project werd stopgezet en ze naar huis moesten
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| projects | project |
| was | werd |
| when | toen |
| and | en |
| that | dat |
| their | hun |
| of | van |
| they | ze |
EN I was there when some of the students were told by their supervisors that their projects were stopped and they were being sent home. It was really heart-breaking to see.
NL Ik was erbij toen studenten van hun begeleider te horen kregen dat hun project werd stopgezet en ze naar huis moesten. Dat was hartverscheurend om te zien
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| students | studenten |
| was | werd |
| to | om |
| when | toen |
| they | ze |
| really | te |
| see | zien |
| the | huis |
| that | dat |
| their | hun |
| of | van |
| and | en |
| of the | project |
EN Side by side with metal test strips, ZEISS optics were stored in an aggressive salt water spray for 24 hours. While the test strips were covered in rust, the optics were entirely unfazed.
NL De optiek van ZEISS is 24 uur lang naast elkaar met metalen teststrips in een agressieve zoutwaterspray opgeslagen. Terwijl de teststrips bedekt waren met roest, was de optiek volledig onaangetast.
| inglês | holandês |
|---|---|
| metal | metalen |
| stored | opgeslagen |
| hours | uur |
| rust | roest |
| entirely | volledig |
| in | in |
| the | de |
| for | elkaar |
| with | met |
EN "We were pleasantly surprised when we started using Hexnode. Its a phenomenal piece of software and we were able to take on very large clients that were looking for reliable UEM solution for their Samsung devices."
NL "We waren aangenaam verrast toen we Hexnode gingen gebruiken. Het is een fenomenaal stuk software en we konden zeer grote klanten aannemen die op zoek waren naar een betrouwbare MDM-oplossing voor hun Samsung-apparaten."
| inglês | holandês |
|---|---|
| pleasantly | aangenaam |
| surprised | verrast |
| clients | klanten |
| solution | oplossing |
| samsung | samsung |
| software | software |
| very | zeer |
| large | grote |
| devices | apparaten |
| we | we |
| on | op |
| reliable | betrouwbare |
| and | en |
| take | aannemen |
| its | is |
| looking | op zoek |
| for | voor |
| looking for | zoek |
| a | een |
| their | hun |
| using | gebruiken |
| of | stuk |
| when | toen |
EN A brief look into the small number of pages with no third-party content revealed that many were adult sites, some were government domains and some were basic landing / holding pages with little content
NL Een korte blik op het kleine aantal pagina?s zonder inhoud van derden onthulde dat veel sites voor volwassenen waren, sommige regeringsdomeinen en sommige eenvoudige bestemmings-/bewaarpagina?s met weinig inhoud
| inglês | holandês |
|---|---|
| look | blik |
| content | inhoud |
| adult | volwassenen |
| small | kleine |
| brief | korte |
| and | en |
| basic | een |
| with | op |
| number | aantal |
| sites | sites |
| third | derden |
| that | dat |
| pages | pagina |
EN We were generally very satisfied with our stay at the hotel. The rooms were clean, the amenities were top-notch, and the ambiance was delightful. We would consider staying here again in the future.
NL Zwembad en receptie strand etc zeer netjes. Onze family suits zouden upgrade mogen krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| very | zeer |
| clean | netjes |
| our | onze |
| and | en |
EN Both these challenges can be addressed when agents are given a little bit more context to understand customers’ challenges – along with the right knowledge and apps to help solve problems.
NL Beide uitdagingen kunnen worden aangepakt door agents meer context te geven om de uitdagingen van klanten te begrijpen, plus de juiste kennis en apps om deze problemen op te lossen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agents | agents |
| context | context |
| customers | klanten |
| right | juiste |
| apps | apps |
| challenges | uitdagingen |
| problems | problemen |
| knowledge | kennis |
| to | om |
| the | de |
| and | en |
| more | meer |
| with | op |
| both | beide |
| understand | begrijpen |
| can | kunnen |
| these | deze |
| be | worden |
EN Are you ready for the big challenges marketing teams are facing today? We mean topics like digital transformation, data privacy, AI and customer experience. Read on to find out the top ten challenges marketing teams face.
NL Ben jij goed voorbereid om de grote uitdagingen voor marketingteams van vandaag aan te gaan? We doelen dan op zaken als digitale transformatie, gegevensprivacy, AI en de klantervaring.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ready | voorbereid |
| challenges | uitdagingen |
| mean | |
| ai | ai |
| customer experience | klantervaring |
| we | we |
| big | grote |
| today | vandaag |
| digital | digitale |
| to | om |
| the | de |
| on | op |
| transformation | transformatie |
| out | te |
| for | voor |
EN This white paper describes the key FMCG-challenges in setting up the leading commercial strategy and delivering a powerful execution. Based on these challenges, this white paper highlights the key requirements of a strong CRM.
NL Deze white paper beschrijft de belangrijkste uitdagingen binnen FMCG betreffende het opzetten en uitvoeren van een winnende commerciële strategie. Deze white paper belicht de specificaties van een sterke CRM om deze uitdagingen het hoofd te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| describes | beschrijft |
| strategy | strategie |
| delivering | bieden |
| challenges | uitdagingen |
| crm | crm |
| key | belangrijkste |
| strong | sterke |
| the | de |
| and | en |
| in | binnen |
| leading | een |
| on | betreffende |
| of | van |
| this | deze |
| setting up | opzetten |
EN This white paper describes the key FMCG-challenges in setting up the leading commercial strategy and delivering a powerful execution. Based on these challenges, this white paper highlights the key requirements of a strong CRM.
NL Deze white paper beschrijft de belangrijkste uitdagingen binnen FMCG betreffende het opzetten en uitvoeren van een winnende commerciële strategie. Deze white paper belicht de specificaties van een sterke CRM om deze uitdagingen het hoofd te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| describes | beschrijft |
| strategy | strategie |
| delivering | bieden |
| challenges | uitdagingen |
| crm | crm |
| key | belangrijkste |
| strong | sterke |
| the | de |
| and | en |
| in | binnen |
| leading | een |
| on | betreffende |
| of | van |
| this | deze |
| setting up | opzetten |
EN And while every business is unique, most face similar challenges at some point. Learn more about the challenges that shape our fields of expertise.
NL En hoewel ieder bedrijf uniek is, lopen de meeste bedrijven tegen vergelijkbare uitdagingen aan. Ontdek meer over de uitdagingen die onze expertisegebieden vormen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| shape | vormen |
| challenges | uitdagingen |
| business | bedrijf |
| our | onze |
| about | over |
| learn | en |
| more | meer |
| of | tegen |
| that | die |
EN The Coronavirus presents us all with new challenges. Here at Adessium, we are also doing everything we can to face up to these challenges.
NL Regenbooggroep maakt zelf mondkapjes, benodigd vanwege de Corona epidemie, om aan de grote vraag in de inloophuizen te voldoen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| to | om |
| are | zelf |
| with | aan |
EN This white paper describes the key FMCG-challenges in setting up the leading commercial strategy and delivering a powerful execution. Based on these challenges, this white paper highlights the key requirements of a strong CRM.
NL Deze white paper beschrijft de belangrijkste uitdagingen binnen FMCG betreffende het opzetten en uitvoeren van een winnende commerciële strategie. Deze white paper belicht de specificaties van een sterke CRM om deze uitdagingen het hoofd te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| describes | beschrijft |
| strategy | strategie |
| delivering | bieden |
| challenges | uitdagingen |
| crm | crm |
| key | belangrijkste |
| strong | sterke |
| the | de |
| and | en |
| in | binnen |
| leading | een |
| on | betreffende |
| of | van |
| this | deze |
| setting up | opzetten |
EN And while every business is unique, most face similar challenges at some point. Learn more about the challenges that shape our fields of expertise.
NL En hoewel ieder bedrijf uniek is, lopen de meeste bedrijven tegen vergelijkbare uitdagingen aan. Ontdek meer over de uitdagingen die onze expertisegebieden vormen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| shape | vormen |
| challenges | uitdagingen |
| business | bedrijf |
| our | onze |
| about | over |
| learn | en |
| more | meer |
| of | tegen |
| that | die |
EN The Coronavirus presents us all with new challenges. Here at Adessium, we are also doing everything we can to face up to these challenges.
NL Het coronavirus stelt ons allemaal voor nieuwe uitdagingen. Ook bij Adessium doen we alles om deze zo goed mogelijk het hoofd te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| coronavirus | coronavirus |
| challenges | uitdagingen |
| adessium | adessium |
| new | nieuwe |
| with | bij |
| we | we |
| to | om |
| everything | alles |
| the | stelt |
| us | ons |
| these | deze |
| at | te |
| also | ook |
EN This white paper describes the key FMCG-challenges in setting up the leading commercial strategy and delivering a powerful execution. Based on these challenges, this white paper highlights the key requirements of a strong CRM.
NL Deze white paper beschrijft de belangrijkste uitdagingen binnen FMCG betreffende het opzetten en uitvoeren van een winnende commerciële strategie. Deze white paper belicht de specificaties van een sterke CRM om deze uitdagingen het hoofd te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| describes | beschrijft |
| strategy | strategie |
| delivering | bieden |
| challenges | uitdagingen |
| crm | crm |
| key | belangrijkste |
| strong | sterke |
| the | de |
| and | en |
| in | binnen |
| leading | een |
| on | betreffende |
| of | van |
| this | deze |
| setting up | opzetten |
EN Often, there may be challenges along the way, and that’s okay — as long as you know how to avoid or solve them. Let’s go through a couple of them to identify what kind of challenges we’ve seen previously with migrations.
NL Vaak zijn er onderweg uitdagingen, en dat is niet erg ? zolang je maar weet hoe je die kunt vermijden of oplossen. Laten we er een paar doornemen om na te gaan wat voor uitdagingen we eerder bij migraties hebben gezien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| challenges | uitdagingen |
| solve | oplossen |
| migrations | migraties |
| seen | gezien |
| or | of |
| you | je |
| there | er |
| to | om |
| with | bij |
| and | en |
| often | vaak |
| know | weet |
| avoid | vermijden |
| what | wat |
| as long as | zolang |
| a | paar |
EN The Embassy of Health explores challenges within healthcare and unites different perspectives on the crossings of technology, design, science, arts…
NL Embassy of Health brengt uiteenlopende perspectieven bij elkaar op het snijvlak van technologie, design, wetenschap, kunst en gezondheidszorg.
| inglês | holandês |
|---|---|
| different | uiteenlopende |
| perspectives | perspectieven |
| on | op |
| and | en |
| technology | technologie |
| design | design |
| science | wetenschap |
| arts | kunst |
| healthcare | gezondheidszorg |
| health | health |
EN Managing your industry challenges—from changing consumer health trends and volatile ingredient prices to fierce competition—can be a battle.
NL Het kan een hele strijd zijn om de uitdagingen in uw sector aan te gaan, van veranderende consumententrends op het gebied van gezondheid en fluctuerende grondstoffenprijzen tot hevige concurrentie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| battle | strijd |
| challenges | uitdagingen |
| changing | veranderende |
| health | gezondheid |
| competition | concurrentie |
| to | om |
| your | uw |
| and | en |
| industry | sector |
| a | een |
| can | kan |
| from | tot |
EN The Embassy of Health explores challenges within healthcare and unites different perspectives on the crossings of technology, design, science, arts and healthcare.
NL De eerste editie van de MakeHealth Open Avond stond in het teken van het verbeteren van de Marchena Lightup Cane. Wat waren de ideeën en oplossingen? Lees het hier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| challenges | van de |
| different | van |
EN We will discuss what is possible when patients and providers take matters into their own hands and start making solutions for health related challenges themselves
NL Tijdens deze meetup op 5 juli worden te resultaten van MakeHealth: Prototyping en het online platform Careables gepresenteerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| solutions | resultaten |
EN The Embassy of Health explores challenges within healthcare and unites different perspectives on the crossings of technology, design, science, arts…
NL Sentinel Citizen verbindt door burgers gemeten data over luchtkwaliteit met satellietdata van de European Space Agency.
| inglês | holandês |
|---|---|
| science | data |
| the | de |
| of | van |
| and | met |
| on | over |
EN What challenges is Guinea's health system facing in the fight against the Coronavirus?
NL Wat zijn de uitdagingen waarmee het gezondheidssysteem van Guinee geconfronteerd wordt, in het kader van de bestrijding van het coronavirus?
| inglês | holandês |
|---|---|
| coronavirus | coronavirus |
| in | in |
| the | de |
| challenges | uitdagingen |
| what | wat |
| is | wordt |
| against | van |
EN We help the world by suggesting solutions to social challenges, in terms of safety, health and sustainability
NL We helpen de wereld door oplossingen voor maatschappelijke uitdagingen aan te reiken, op het vlak van veiligheid, gezondheid en duurzaamheid
| inglês | holandês |
|---|---|
| help | helpen |
| solutions | oplossingen |
| social | maatschappelijke |
| challenges | uitdagingen |
| sustainability | duurzaamheid |
| health | gezondheid |
| we | we |
| the | de |
| safety | veiligheid |
| world | wereld |
| and | en |
| by | door |
| of | van |
EN The perfect place for companies and organizations that are active in digital health and e-health. A community that brings like-minded people together, offers the right services and actively supports innovation.
NL Dé plek voor bedrijven en organisaties actief in digital health en e-health. Een community die gelijkgestemden samenbrengt, de juiste voorzieningen aanbiedt en innovatie actief ondersteunt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| health | health |
| innovation | innovatie |
| in | in |
| digital | digital |
| community | community |
| supports | ondersteunt |
| place | plek |
| organizations | organisaties |
| the | de |
| companies | bedrijven |
| active | actief |
| for | voor |
| and | en |
| are | aanbiedt |
| services | die |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/mental-health">Mental Health Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/mensen">Mensen Vectoren door Vecteezy</a>
| inglês | holandês |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| lt | lt |
| a | a |
| by | door |
| vecteezy | vecteezy |
| vectors | vector |
EN A cost to your health, perhaps also to your mental health, to your relationships, the people around you
NL Een prijs voor uw gezondheid, misschien ook voor uw geestelijke gezondheid, voor uw relaties, de mensen om u heen
| inglês | holandês |
|---|---|
| cost | prijs |
| health | gezondheid |
| perhaps | misschien |
| mental | geestelijke |
| relationships | relaties |
| people | mensen |
| the | de |
| to | om |
| a | een |
| also | ook |
| you | u |
EN Tilburg University is closely following the developments concerning the coronavirus and will provide any updates here. It is in contact with the Municipal Health Service (GGD) and National Institute for Public Health and the Environment (RIVM).
NL Tilburg University volgt de ontwikkelingen rond het coronavirus op de voet en zal hier eventuele updates geven. Zij staat in contact met de GGD en het Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM).
| inglês | holandês |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| coronavirus | coronavirus |
| contact | contact |
| ggd | ggd |
| rivm | rivm |
| public health | volksgezondheid |
| developments | ontwikkelingen |
| updates | updates |
| the | de |
| is | staat |
| in | in |
| will | zal |
| environment | milieu |
| with | op |
| for | voor |
| here | hier |
| and | en |
| provide | geven |
EN A workshop on EU health data governance and the proposed European Health Data Space
NL Webinar | Duurzame inzetbaarheid van zorgprofessionals
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | van |
EN The place to be for companies and organizations that are active in digital health and e-health
NL Dé plek voor bedrijven en organisaties die actief bezig zijn met digital health en e-health
| inglês | holandês |
|---|---|
| place | plek |
| active | actief |
| health | health |
| digital | digital |
| organizations | organisaties |
| companies | bedrijven |
| and | en |
| for | voor |
| are | zijn |
EN Join a group of like-minded people and become part of the digital health community of Limburg. This is where you can establish meaningful contacts, create blossoming synergies and work together on the digital health of the future.
NL Kom terecht tussen gelijkgezinden en maak deel uit van dé digital health community van Limburg. Hier leg je zinvolle contacten, onstaan bloeiende synergieën en werken we samen aan de digital health van morgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| join | . |
| digital | digital |
| health | health |
| meaningful | zinvolle |
| contacts | contacten |
| future | morgen |
| community | community |
| the | de |
| work | werken |
| and | en |
| together | samen |
| is | hier |
EN These furnished workshops have been developed for research and development in digital health and e-health
NL Deze ingerichte ateliers zijn ontwikkeld voor onderzoek naar en ontwikkeling inzake digital health en e-health
| inglês | holandês |
|---|---|
| workshops | ateliers |
| research | onderzoek |
| health | health |
| development | ontwikkeling |
| digital | digital |
| developed | ontwikkeld |
| and | en |
| for | voor |
EN Digital health focuses on health & care products and services supported by electronic processes, communication tools and information technology
NL Bij digital health ligt de focus op health & care-producten en -diensten die ondersteund worden door elektronische processen, communicatietools en informatietechnologie
| inglês | holandês |
|---|---|
| health | health |
| focuses | focus |
| supported | ondersteund |
| digital | digital |
| on | op |
| electronic | elektronische |
| processes | processen |
| by | door |
| products | producten |
| services | diensten |
| care | die |
| technology | informatietechnologie |
| and | en |
EN The goal: to provide optimal health care and to facilitate a better health.
NL Het doel: een optimale gezondheidszorg leveren én een betere gezondheid faciliteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| optimal | optimale |
| better | betere |
| goal | doel |
| health | gezondheid |
| health care | gezondheidszorg |
| to | leveren |
| a | een |
| the | het |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
challenges in health challenges were were real challenges challenges were diverse were and were challenges biggest challenges economic challenges common challenges commercial challenges overcome challenges various challenges budget challenges challenges i’ve faced challenges associated technical challenges global challenges reporting challenges challenges—started current challenges growing challenges fun challenges emerging challenges potential challenges ecological challenges customer’s unique challenges biggest challenges—from traceability email challenges specific challenges—making security challenges sustainability challenges conquer challenges industry challenges—today ongoing challenges content challenges social challenges unique challenges challenges involved challenges—that’s few challenges cx challenges challenges become societal challenges challenges caused challenges they’re facing debugging challenges test exciting challenges hr challenges important challenges advanced challengesTraduzir health challenges were para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe