EN The median mobile website has 24 third-party requests (23 on desktop) and it increases exponentially from 2 requests for both at the 10th percentile to 104 requests on mobile and 106 requests on desktop at the 90th percentile.
Traduzir "due to requests" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "due to requests" de inglês para holandês
Traduções de due to requests
"due to requests" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de due to requests
inglês
holandês
NL De gemiddelde mobiele website heeft 24 verzoeken van derden (23 op desktop) en stijgt exponentieel van 2 verzoeken voor beide op het 10e percentiel tot 104 verzoeken op mobiel en 106 verzoeken op desktop op het 90e percentiel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| website | website |
| requests | verzoeken |
| desktop | desktop |
| exponentially | exponentieel |
| on | op |
| the | de |
| mobile | mobiele |
| for | voor |
| third | derden |
| and | en |
| to | tot |
EN There are fewer visitors due to virtual meetings, more complexity due to hybrid working, and more focus on safety and hygiene due to Covid
NL Er zijn minder bezoekers door virtuele meetings, meer complexiteit door hybride werken en meer focus op veiligheid en hygiëne door covid
| inglês | holandês |
|---|---|
| fewer | minder |
| visitors | bezoekers |
| virtual | virtuele |
| complexity | complexiteit |
| hybrid | hybride |
| focus | focus |
| safety | veiligheid |
| hygiene | hygiëne |
| covid | covid |
| on | op |
| working | werken |
| there | er |
| and | en |
| are | zijn |
| more | meer |
EN Bar chart showing the distribution of requests per page. Desktop pages tend to load more requests. The 10, 25, 50, 75, and 90th percentiles for mobile pages are: 23, 42, 70, 114, and 174 requests per page.
NL Staafdiagram met de verdeling van verzoeken per pagina. Desktoppagina?s laden meer verzoeken. De 10, 25, 50, 75 en 90e percentielen voor mobiele pagina?s zijn: 23, 42, 70, 114 en 174 verzoeken per pagina.
| inglês | holandês |
|---|---|
| distribution | verdeling |
| requests | verzoeken |
| mobile | mobiele |
| the | de |
| load | laden |
| showing | met |
| page | pagina |
| and | en |
| for | voor |
| more | meer |
| are | zijn |
EN Figure 22.7 orders every website by the fraction of HTTP/2 requests for known third parties or first party requests compared to other requests
NL Figuur 22.7 bestelt van elke website door de fractie van HTTP/2-verzoeken voor bekende derden of eerste partijverzoeken in vergelijking met andere verzoeken
| inglês | holandês |
|---|---|
| figure | figuur |
| http | http |
| requests | verzoeken |
| known | bekende |
| compared | vergelijking |
| website | website |
| or | of |
| the | de |
| third | derden |
| every | elke |
| other | andere |
| for | voor |
| by | door |
EN We reserve the right to change a price after an order has been made if the price published on our Website is wrong due to an error by Profoto or due to factors otherwise outside of our control.
NL We behouden ons het recht voor om een tarief te wijzigen nadat een bestelling werd geplaatst indien het aangeduide tarief op onze Website foutief is als gevolg van een fout door Profoto of als gevolg van factoren buiten onze controle.
| inglês | holandês |
|---|---|
| profoto | profoto |
| factors | factoren |
| price | tarief |
| order | bestelling |
| website | website |
| is | is |
| or | of |
| control | controle |
| we | we |
| made | werd |
| to | om |
| on | op |
| change | wijzigen |
| error | fout |
| if | indien |
| by | door |
| our | onze |
| of | buiten |
EN Invoice: This shows the total due, the due date of the invoice, and the invoice number.
NL Factuur: dit toont de totale verschuldigde, de vervaldatum van de factuur en het factuurnummer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| invoice | factuur |
| the | de |
| due date | vervaldatum |
| this | dit |
| shows | toont |
| and | en |
EN Hostwinds does this so that the service you ordered on October 30th is due on the 1st of each month. Thus, Hostwinds matches your recurring due date and consolidates your services into one easier-to-understand invoice.
NL Hostwinds doet dit, zodat de service die u op 30 oktober besteld is op de 1e van elke maand.Hostwinds komen dus overeen met uw terugkerende vervaldatum en consolideert uw diensten in één gemakkelijker-te begrijpen factuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| ordered | besteld |
| october | oktober |
| consolidates | consolideert |
| invoice | factuur |
| is | is |
| month | maand |
| the | de |
| due date | vervaldatum |
| on | op |
| service | service |
| services | diensten |
| understand | begrijpen |
| into | in |
| and | en |
| you | u |
| this | dit |
EN Due Date: Date of when a domain registration is due. They typically are registered for a year's worth of time. Clicking on this column will organize from oldest to newest.
NL Vervaldatum: datum van wanneer een domeinregistratie verschuldigd is.Ze zijn meestal geregistreerd voor een jaar waard.Als u op deze kolom klikt, organiseert u van de oudste tot nieuwste.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clicking | klikt |
| column | kolom |
| organize | organiseert |
| oldest | oudste |
| newest | nieuwste |
| is | is |
| registered | geregistreerd |
| worth | waard |
| on | op |
| due date | vervaldatum |
| date | datum |
| years | jaar |
| for | voor |
| a | een |
| they | ze |
| are | zijn |
| when | wanneer |
EN Provide due diligence: Implement due diligence processes to support responsible sourcing policies.
NL Zorgen voor due diligence: invoering van due diligence-processen ter ondersteuning van een verantwoord inkoopbeleid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| diligence | diligence |
| processes | processen |
| support | ondersteuning |
| due | due |
EN RAIDBOXES offers the customer the option to pay any amounts due by direct debit, invoice or credit card. The resulting billing period corresponds to the contract period. The payments are always due in advance.
NL RAIDBOXES biedt de klant de mogelijkheid om verschuldigde bedragen te betalen via automatische incasso, factuur of creditcard. De resulterende factureringsperiode komt overeen met de contractperiode. De betalingen zijn altijd vooraf verschuldigd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| option | mogelijkheid |
| corresponds | komt overeen met |
| raidboxes | raidboxes |
| or | of |
| payments | betalingen |
| always | altijd |
| the | de |
| to | om |
| invoice | factuur |
| offers | biedt |
| customer | klant |
| pay | betalen |
| amounts | bedragen |
| due | verschuldigde |
| card | creditcard |
| resulting | zijn |
EN due to outdated credit card data) or are not possible due to technical circumstances, RAIDBOXES reserves the right to change the payment method to invoice (above letter a.) or SEPA direct debit (above letter b.)
NL wegens verouderde creditcardgegevens) of door technische omstandigheden niet mogelijk zijn, behoudt RAIDBOXES zich het recht voor de betalingswijze te wijzigen in factuur (boven letter a.) of SEPA-incasso (boven letter b.)
| inglês | holandês |
|---|---|
| possible | mogelijk |
| technical | technische |
| circumstances | omstandigheden |
| sepa | sepa |
| b | b |
| raidboxes | raidboxes |
| or | of |
| invoice | factuur |
| a | a |
| due to | wegens |
| the | de |
| change | wijzigen |
| are | zijn |
| due | in |
| to | zich |
EN If Xolphin has suffered damage due to termination or due to the circumstances that have resulted in termination, this damage can be recovered from the Client
NL Indien Xolphin schade heeft geleden door opzegging of door de omstandigheid die tot opzegging leidde, kan deze schade op Klant worden verhaald
| inglês | holandês |
|---|---|
| xolphin | xolphin |
| damage | schade |
| client | klant |
| if | indien |
| or | of |
| the | de |
| has | heeft |
| due | op |
| can | kan |
| be | worden |
EN consequential losses, lost profits, missed savings, damage due to business interruptions and damage due to corrupted or lost data
NL Onder directe schade zoals bedoeld in dit artikel wordt bedoeld schade, behoudens indirecte schade zoals (onder meer) gevolgschade, gederfde winst, gemiste besparingen, schade door bedrijfsstagnatie en schade wegens beschadigde of verloren gegevens
| inglês | holandês |
|---|---|
| lost | verloren |
| profits | winst |
| savings | besparingen |
| damage | schade |
| data | gegevens |
| due | in |
| or | of |
| due to | wegens |
| and | en |
| to | meer |
EN Another interesting phenomenon that occurs at an equinox is the Sun rising due east and setting due west
NL Een ander interessant verschijnsel dat zich bij een equinox voordoet is dat de zon precies in het oosten opkomt en precies in het westen ondergaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| interesting | interessant |
| sun | zon |
| is | is |
| the | de |
| west | westen |
| another | ander |
| east | oosten |
| and | en |
| due | in |
| that | dat |
EN No matter where you are, the due east and due west points on your horizon mark the intersection of the celestial equator with the horizon
NL Waar je ook bent markeren de exacte oost- en westpunten op je horizon het snijpunt van de hemelevenaar met de horizon
| inglês | holandês |
|---|---|
| east | oost |
| horizon | horizon |
| mark | markeren |
| your | je |
| the | de |
| where | waar |
| and | en |
| on | op |
| of | van |
EN For this reason, the Sun rises due east and sets due west on the day of the equinox all around the globe
NL Daarom komt de zon op de dag van de equinox overal ter wereld precies in het oosten op en gaat ze precies in het westen weer onder
| inglês | holandês |
|---|---|
| sun | zon |
| globe | wereld |
| the | de |
| on | op |
| east | oosten |
| west | westen |
| around | in |
| and | en |
| day | dag |
| of | van |
EN The reason is that at an equinox the Sun rises due east and sets due west, so it’s the shortest path for it to sink below the horizon.
NL Dit komt omdat bij een equinox de zon recht naar het oosten opkomt en recht naar het westen ondergaat, zodat dit de kortste weg is om onder de horizon te zakken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sun | zon |
| horizon | horizon |
| is | is |
| the | de |
| below | een |
| west | westen |
| east | oosten |
| and | en |
EN Invoice: This shows the total due, the due date of the invoice, and the invoice number.
NL Factuur: dit toont de totale verschuldigde, de vervaldatum van de factuur en het factuurnummer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| invoice | factuur |
| the | de |
| due date | vervaldatum |
| this | dit |
| shows | toont |
| and | en |
EN Hostwinds does this so that the service you ordered on October 30th is due on the 1st of each month. Thus, Hostwinds matches your recurring due date and consolidates your services into one easier-to-understand invoice.
NL Hostwinds doet dit, zodat de service die u op 30 oktober besteld is op de 1e van elke maand.Hostwinds komen dus overeen met uw terugkerende vervaldatum en consolideert uw diensten in één gemakkelijker-te begrijpen factuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| ordered | besteld |
| october | oktober |
| consolidates | consolideert |
| invoice | factuur |
| is | is |
| month | maand |
| the | de |
| due date | vervaldatum |
| on | op |
| service | service |
| services | diensten |
| understand | begrijpen |
| into | in |
| and | en |
| you | u |
| this | dit |
EN Because payment is usually due a specified number of days after receipt of the invoice, including the date is an important part of showing when payment is due.
NL Omdat de betaling meestal een bepaald aantal dagen na ontvangst van de factuur moet worden voldaan, is de datum inclusief een belangrijk onderdeel van het weergeven wanneer de betaling moet worden gedaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| receipt | ontvangst |
| including | inclusief |
| important | belangrijk |
| is | is |
| days | dagen |
| invoice | factuur |
| the | de |
| date | datum |
| payment | betaling |
| after | na |
| when | wanneer |
| usually | meestal |
| of | onderdeel |
| because | omdat |
| number | aantal |
| due | van |
| a | een |
EN Due Date: Date of when a domain registration is due. They typically are registered for a year's worth of time. Clicking on this column will organize from oldest to newest.
NL Opleveringsdatum: Datum van wanneer een domeinregistratie verschuldigd is.Ze zijn meestal geregistreerd voor een jaar tijd.Als u op deze kolom klikt, wordt georganiseerd van de oudste naar de nieuwste.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clicking | klikt |
| column | kolom |
| oldest | oudste |
| newest | nieuwste |
| is | is |
| registered | geregistreerd |
| time | tijd |
| on | op |
| date | datum |
| years | jaar |
| for | voor |
| a | een |
| will | wordt |
| they | ze |
| are | zijn |
| when | wanneer |
EN Note: This increase is primarily due to improvements made to Wappalyzer to detect ecommerce websites and shouldn?t be attributed to other factors like growth due to Covid-19
NL Opmerking: deze toename is voornamelijk het gevolg van verbeteringen die zijn aangebracht in Wappalyzer om e-commercewebsites te detecteren en mag niet worden toegeschreven aan andere factoren, zoals groei als gevolg van Covid-19
| inglês | holandês |
|---|---|
| primarily | voornamelijk |
| improvements | verbeteringen |
| factors | factoren |
| wappalyzer | wappalyzer |
| is | is |
| growth | groei |
| to | om |
| this | deze |
| and | en |
| be | worden |
| detect | detecteren |
| websites | van |
| other | andere |
| like | zoals |
| note | opmerking |
EN Due to the unstructured management of their digital assets, it was challenging and time-consuming to handle all these requests
NL Doordat hun digitale assets op een ongestructureerde manier werden beheerd was het afhandelen van al deze aanvragen lastig en tijdrovend
| inglês | holandês |
|---|---|
| assets | assets |
| handle | afhandelen |
| requests | aanvragen |
| management | beheerd |
| digital | digitale |
| was | werden |
| their | hun |
| and | en |
EN We have recently been exploring the option of offering Windows VPS services due to the high number of requests we have received lately for Windows VPS options
NL We hebben onlangs de mogelijkheid onderzocht om Windows VPS-services aan te bieden vanwege het hoge aantal verzoeken dat we de laatste tijd hebben ontvangen voor Windows VPS-opties
| inglês | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| vps | vps |
| requests | verzoeken |
| option | mogelijkheid |
| lately | de laatste tijd |
| options | opties |
| we | we |
| the | de |
| services | services |
| to | om |
| offering | bieden |
| recently | onlangs |
| number | aantal |
| high | hoge |
| received | hebben |
EN Due to requests from users, we are now including several stainless steel filters with the Air II
NL Omdat gebruikers daar regelmatig om hebben gevraagd, worden er meerdere roestvrijstalen gaasjes meegeleverd bij de nieuwe Air II
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| ii | ii |
| air | air |
| with | bij |
| the | de |
| to | om |
| we | hebben |
| are | worden |
EN , with an initial five Zoom Rooms licenses expanding quickly to over 125 due to an influx of customer requests
NL , met een eerste vijf Zoom Rooms-licenties die zich snel uitbreidden tot meer dan 125 door een toestroom van klantverzoeken
| inglês | holandês |
|---|---|
| zoom | zoom |
| licenses | licenties |
| quickly | snel |
| initial | een |
| with | met |
| five | vijf |
| of | van |
EN Fix: Unable to connect new accounts due to changes with Instagram?s API. Remote requests to connect accounts are now made server-side.
NL Opgelost: kan geen verbinding maken met nieuwe accounts vanwege wijzigingen in de API van Instagram. Verzoeken om accounts op afstand te verbinden worden nu server-side gedaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accounts | accounts |
| changes | wijzigingen |
| api | api |
| requests | verzoeken |
| new | nieuwe |
| now | nu |
| to | om |
| remote | afstand |
| made | maken |
| with | op |
| are | worden |
| due to | vanwege |
| connect | verbinding |
EN Advertising resources are least likely to load early in the page, due to advertisement network requests generally being asynchronous scripts run after page load.
NL Advertentiebronnen worden het minst vroeg op de pagina geladen, omdat advertentienetwerkverzoeken over het algemeen asynchrone scripts zijn die worden uitgevoerd nadat de pagina is geladen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| least | minst |
| early | vroeg |
| scripts | scripts |
| page | pagina |
| the | de |
| being | is |
| to | over |
| are | worden |
| requests | die |
| after | op |
EN We must be contacted within 14 days of delivery for any label dispenser return requests unless it is due to a faulty part that is covered under our 2-year warranty.
NL Je dient voor retournering binnen 14 dagen na bezorging van een etiketten dispenser contact met ons op te nemen, tenzij het om een defect onderdeel gaat dat onder onze 2 jaar garantie.
EN Please note that requests seeking testimony must be personally served on our registered agent for service of process. We do not accept such requests in person or via email.
NL Houd er rekening mee dat verzoeken om getuigenissen persoonlijk moeten worden ingediend bij onze geregistreerde agent voor het afhandelen van het proces. We accepteren dergelijke verzoeken niet persoonlijk of via e-mail.
| inglês | holandês |
|---|---|
| registered | geregistreerde |
| agent | agent |
| process | proces |
| accept | accepteren |
| requests | verzoeken |
| or | of |
| we | we |
| personally | persoonlijk |
| in | bij |
| our | onze |
| that | dat |
| be | worden |
| note | niet |
| for | voor |
EN Note: The 2017 and later reports include requests for Trello user data. Reports prior to 2017 do not include requests for Trello user data.
NL Let op: de gegevens van rapporten uit 2017 en later omvatten ook verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello. Rapporten voor 2017 omvatten geen verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello.
| inglês | holandês |
|---|---|
| requests | verzoeken |
| trello | trello |
| do | let |
| user data | gebruikersgegevens |
| the | de |
| reports | rapporten |
| data | gegevens |
| to | om |
| later | later |
| and | en |
| prior | voor |
EN publishes an annual Transparency Report with information about government requests for users' data as well as government requests to remove content or suspend accounts
NL publiceert een jaarlijks transparantierapport met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te schorren
| inglês | holandês |
|---|---|
| annual | jaarlijks |
| or | of |
| users | gebruikersaccounts |
| content | content |
| information | informatie |
| requests | verzoeken |
| to | om |
| with | op |
| remove | verwijderen |
EN Household data. Please note that we do not currently collect household data. Any such requests will be treated as individual requests.
NL Met een eventuele vraag over ons privacybeleid in verband met onze Privacy Shield certificering verzoeken wij u contact met ons op te nemen voor een antwoord of een oplossing van uw aanvraag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| requests | verzoeken |
| we | wij |
| be | nemen |
| that | eventuele |
| any | of |
| individual | voor |
EN HTTP API requests, with response code, responsible component, and time taken, with alerts for failed or erroneous requests.
NL HTTP API aanvragen, met antwoord code, verantwoordelijke component en tijd die nodig zijn, met waarschuwingen voor mislukte of foutieve aanvragen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| http | http |
| api | api |
| code | code |
| responsible | verantwoordelijke |
| component | component |
| alerts | waarschuwingen |
| failed | mislukte |
| time | tijd |
| or | of |
| taken | zijn |
| and | en |
| for | voor |
| with | met |
| requests | aanvragen |
| response | antwoord |
EN Requests and claims come in from a variety of channels. Get greater visibility into the citizen cases so that you can handle them more effectively. Structure, categorize and prioritize all incoming requests based on department, team or citizen type.
NL Verzoeken en klachten komen binnen via verschillende kanalen. Structureer, categoriseer en prioriteer alle inkomende verzoeken op basis van afdeling, team of type burger.
| inglês | holandês |
|---|---|
| channels | kanalen |
| citizen | burger |
| requests | verzoeken |
| team | team |
| or | of |
| type | type |
| on | op |
| department | afdeling |
| and | en |
| variety | verschillende |
| in | binnen |
| all | alle |
| incoming | van |
| based | basis |
EN With the new automated request manager, ensure fewer ILL requests require staff intervention so you can focus on those requests that require more time and attention
NL Met de nieuwe geautomatiseerde aanvraagbeheerder zorgt u ervoor dat minder IBL-aanvragen tussenkomst van medewerkers vereisen, zodat u zich kunt concentreren op die aanvragen die meer tijd en aandacht vergen
| inglês | holandês |
|---|---|
| automated | geautomatiseerde |
| fewer | minder |
| new | nieuwe |
| require | vereisen |
| the | de |
| so | zodat |
| staff | medewerkers |
| time | tijd |
| attention | aandacht |
| focus | concentreren |
| on | op |
| and | en |
| that | dat |
| you can | kunt |
| requests | aanvragen |
| you | u |
| more | meer |
EN “During the evaluation, [the Splashtop team] came at the right moment. Both our support requests and data protection issues were quickly resolved… Splashtop was very reactive to our requests.”
NL “Tijdens de evaluatie kwam [het Splashtop-team] op het juiste moment. Zowel onze supportverzoeken als kwesties omtrent gegevensbescherming werden snel opgelost ... Splashtop reageerde zeer snel op onze verzoeken. "
EN Tracking creative requests doesn’t need to be complicated. New logos, whitepapers, landing pages — it’s time to keep all your project requests in a single place.
NL Het bijhouden van creatieve aanvragen hoeft niet ingewikkeld te zijn. Nieuwe logo's, whitepapers, landingspagina's: het is tijd om al je projectaanvragen op één plek te bewaren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| creative | creatieve |
| complicated | ingewikkeld |
| to | om |
| requests | aanvragen |
| need | hoeft |
| time | tijd |
| new | nieuwe |
| place | plek |
| a | één |
EN On the Your work dashboard you’ll see open pull requests that have you as a reviewer, open pull requests you’ve created, and a list of repositories you can access.
NL Op het dashboard 'Je werk' zie je open pull-aanvragen waarvan jij beoordelaar bent, open pull-aanvragen die je hebt gemaakt en een lijst met repositories waartoe je toegang hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| work | werk |
| dashboard | dashboard |
| created | gemaakt |
| repositories | repositories |
| on | op |
| your | je |
| see | zie |
| access | toegang |
| open | open |
| requests | aanvragen |
| and | en |
| you | bent |
| list | lijst |
EN Pull requests are where code review happens in Bitbucket, and the Pull requests view helps you quickly find what needs your attention.
NL Controle van de code vindt in Bitbucket plaats via pull-aanvragen; de weergave Pull-aanvragen helpt je om snel te vinden wat je aandacht nodig heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| code | code |
| bitbucket | bitbucket |
| view | weergave |
| helps | helpt |
| quickly | snel |
| attention | aandacht |
| requests | aanvragen |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| what | wat |
| needs | heeft |
EN publishes an annual Transparency Report with information about government requests for users' data as well as government requests to remove content or suspend accounts; and
NL een jaarlijks transparantierapport publiceert met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te schorten; en
| inglês | holandês |
|---|---|
| annual | jaarlijks |
| users | gebruikersaccounts |
| content | content |
| or | of |
| information | informatie |
| requests | verzoeken |
| to | om |
| and | en |
| with | op |
| remove | verwijderen |
EN We publish an annual Transparency Report with information about government requests for users' data as well as government requests to remove content or suspend accounts.
NL We publiceren een jaarlijks transparantierapport met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te schoren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| publish | publiceren |
| annual | jaarlijks |
| or | of |
| users | gebruikersaccounts |
| content | content |
| we | we |
| information | informatie |
| requests | verzoeken |
| to | om |
| with | op |
| remove | verwijderen |
EN You can also find open pull requests from the Pull requests tab on your Dashboard
NL Je kunt open pull-aanvragen ook vinden op het tabblad Pull-aanvragen op je dashboard
| inglês | holandês |
|---|---|
| requests | aanvragen |
| tab | tabblad |
| dashboard | dashboard |
| on | op |
| your | je |
| also | ook |
| open | open |
| find | vinden |
| you can | kunt |
EN Our team publishes an annual Transparency Report with information about government requests for users’ data as well as government requests to remove content or suspend user accounts.
NL We publiceren een jaarlijks transparantierapport met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te schorten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| annual | jaarlijks |
| or | of |
| content | content |
| information | informatie |
| requests | verzoeken |
| user | gebruikersaccounts |
| to | om |
| with | op |
| remove | verwijderen |
| our | en |
EN Save service agents time and reduce operating costs by deploying chatbots to handle repetitive customer requests, allowing more complicated requests to be handled by live agents.
NL Servicemedewerkers tijd besparen en de bedrijfskosten verlagen door chatbots in te zetten. Deze kunnen repetitieve klantverzoeken afhandelen, waardoor live agents zich kunnen richten op de lastigere verzoeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| save | besparen |
| agents | agents |
| time | tijd |
| reduce | verlagen |
| chatbots | chatbots |
| handle | afhandelen |
| requests | verzoeken |
| live | live |
| operating costs | bedrijfskosten |
| and | en |
| operating | op |
| more | de |
| by | door |
EN Through integration with WorldCat knowledge base, ILL requests you receive include a direct link to articles that you’re licensed to supply, so you can immediately and automatically fulfill those requests.
NL Via integratie met de WorldCat knowledge base, vraagt IBL u om een directe link op te nemen naar artikelen waarvoor u een licentie voor levering hebt, zodat u onmiddellijk en automatisch aan deze aanvragen kunt voldoen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integration | integratie |
| direct | directe |
| licensed | licentie |
| supply | levering |
| automatically | automatisch |
| fulfill | voldoen |
| requests | aanvragen |
| link | link |
| base | een |
| articles | artikelen |
| immediately | onmiddellijk |
| with | op |
| you can | kunt |
| you | u |
| and | en |
EN Please send us your press and media requests via our contact form or email. We will respond to all media and press inquiries. We are unable to process marketing and advertising requests.
NL Voor dringende spreker-verzoeken, neem s.v.p. contact op met Lora Haspels.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contact | contact |
| requests | verzoeken |
| via | op |
EN You can also find open pull requests from the Pull requests tab on your Dashboard
NL Je kunt open pull-aanvragen ook vinden op het tabblad Pull-aanvragen op je dashboard
| inglês | holandês |
|---|---|
| requests | aanvragen |
| tab | tabblad |
| dashboard | dashboard |
| on | op |
| your | je |
| also | ook |
| open | open |
| find | vinden |
| you can | kunt |
EN This cookie restricts data collection when too many requests arrive on a page. Some requests are blocked and the results are extrapolated.
NL Deze cookie beperkt gegevensverzameling wanneer er teveel verzoeken zijn op een pagina. Sommige verzoeken zijn geblokkeerd en de resultaten eruit gehaald.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| page | pagina |
| blocked | geblokkeerd |
| too many | teveel |
| requests | verzoeken |
| on | op |
| the | de |
| results | resultaten |
| this | deze |
| when | wanneer |
| and | en |
| are | zijn |
| a | een |
EN All received requests are evaluated and a candidate picked from amongst the received requests.
NL Alle ontvangen verzoeken worden beoordeeld en er wordt een kandidaat uit de ontvangen verzoeken gekozen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| requests | verzoeken |
| evaluated | beoordeeld |
| candidate | kandidaat |
| picked | gekozen |
| the | de |
| received | ontvangen |
| are | worden |
| from | uit |
| and | en |
| a | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
requests submit requests refuse requests open pull requests lawful requests requests relating ill requests requests during emergency requests incoming requests based customer service requests—even those requests law enforcement requests requests instead fill requests preservation requests creative requests data requests common requests asset requests various requests my requests content requests booking requests pull requests tab tracking requests feature requests insurance requests pull requests government requests include requests marketing requests requests had requests should initially manage customer requests requests start received requests change requests national security requests service requests customer requests already requests data subject requests receive requests incoming requests processing requests requests via address requests requests within individual requestsTraduzir due to requests para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe