NL Vervaldatum: datum van wanneer een domeinregistratie verschuldigd is.Ze zijn meestal geregistreerd voor een jaar waard.Als u op deze kolom klikt, organiseert u van de oudste tot nieuwste.
Traduzir "domeinregistratie verschuldigd" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "domeinregistratie verschuldigd" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de domeinregistratie verschuldigd
holandês
inglês
EN Due Date: Date of when a domain registration is due. They typically are registered for a year's worth of time. Clicking on this column will organize from oldest to newest.
| holandês | inglês |
|---|---|
| meestal | typically |
| geregistreerd | registered |
| waard | worth |
| kolom | column |
| klikt | clicking |
| organiseert | organize |
| oudste | oldest |
| nieuwste | newest |
NL Opleveringsdatum: Datum van wanneer een domeinregistratie verschuldigd is.Ze zijn meestal geregistreerd voor een jaar tijd.Als u op deze kolom klikt, wordt georganiseerd van de oudste naar de nieuwste.
EN Due Date: Date of when a domain registration is due. They typically are registered for a year's worth of time. Clicking on this column will organize from oldest to newest.
NL Dat kan in de eerste stap van de domeinregistratie van de website of daarna met behulp van een contentuitsluitingsregel
EN That?s possible in the first step of the website domain registration or afterwards using a content exclusion rule
| holandês | inglês |
|---|---|
| stap | step |
| website | website |
| of | or |
NL Als u klaar bent, kan het 24-48 uur duren voordat uw domeinregistratie het domein heeft geregistreerd, vooral als dit het eerste domein op uw account is, maar dit kost doorgaans veel minder tijd.
EN Once done, your domain registration can take 24-48 hours to register the domain, especially if it is the first domain on your account, but typically will take much less time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klaar | done |
| domein | domain |
| doorgaans | typically |
| veel | much |
| minder | less |
NL Maakt bedrijfshosting met een domeinregistratie?
EN Does Business Hosting Come With A Domain Registration?
| holandês | inglês |
|---|---|
| maakt | does |
NL Wat is domeinregistratie? | Hostwinds
EN What is Domain Registration? | Hostwinds
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| hostwinds | hostwinds |
NL H4Hosting is een innovatieve IT-dienstverlener met ruim 10 jaar ervaring in Hosting, Co-locatie, Domeinregistratie, IP-transit?
EN H4Hosting is an innovative IT service provider with over 10 years of experience in Hosting,?
| holandês | inglês |
|---|---|
| hosting | hosting |
| is | is |
| innovatieve | innovative |
| ervaring | experience |
| dienstverlener | provider |
NL Dat kan in de eerste stap van de domeinregistratie van de website of daarna met behulp van een contentuitsluitingsregel
EN That?s possible in the first step of the website domain registration or afterwards using a content exclusion rule
| holandês | inglês |
|---|---|
| stap | step |
| website | website |
| of | or |
NL H4Hosting is een innovatieve IT-dienstverlener met ruim 10 jaar ervaring in Hosting, Co-locatie, Domeinregistratie, IP-transit?
EN H4Hosting is an innovative IT service provider with over 10 years of experience in Hosting,?
| holandês | inglês |
|---|---|
| hosting | hosting |
| is | is |
| innovatieve | innovative |
| ervaring | experience |
| dienstverlener | provider |
NL We sturen uw Whois gegevens naar de bevoegde registry. Dit is een basisvereiste voor een succesvolle domeinregistratie.
EN We submit your Whois data to the respective registry. This is a basic requirement for a successful domain registration.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| sturen | submit |
| uw | your |
| succesvolle | successful |
NL .it) is het mogelijk om bij de domeinregistratie aan te geven of de informatie wordt gepubliceerd of niet
EN .it) it is possible to specify if the information shall be published or not when registering a domain
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijk | possible |
| gepubliceerd | published |
NL Dus je hebt zojuist hosting en een domeinnaam gekocht en wil je een WordPress-site instellen tijdens het wachten op de domeinregistratie of DNS-propagatie
EN So you've just bought hosting and a domain name and want to set up a WordPress site while waiting for the domain registration or DNS propagation
| holandês | inglês |
|---|---|
| hosting | hosting |
| gekocht | bought |
| wordpress | wordpress |
| dns | dns |
NL Als u klaar bent, kan het 24-48 uur duren voordat uw domeinregistratie het domein heeft geregistreerd, vooral als dit het eerste domein op uw account is, maar dit kost doorgaans veel minder tijd.
EN Once done, your domain registration can take 24-48 hours to register the domain, especially if it is the first domain on your account, but typically will take much less time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klaar | done |
| domein | domain |
| doorgaans | typically |
| veel | much |
| minder | less |
NL Maakt bedrijfshosting met een domeinregistratie?
EN Does Business Hosting Come With A Domain Registration?
| holandês | inglês |
|---|---|
| maakt | does |
NL Een ander opmerkelijk iets dat u in dit stadium zult opvallen, is dat Kinsta geen gratis domeinen of domeinregistratie biedt
EN Another outstanding thing you’ll notice at this stage is that Kinsta does not offer free domains or domain registration
NL Echter, Siteground verslaat Kinsta in domeinregistratie, omdat deze je dwingt om de service van externe providers te zoeken.
EN However, Siteground beats Kinsta in domain registration since the latter will force you to seek the service from external providers.
NL Je ontvangt een bevestiging van je domeinregistratie.
EN You will receive a confirmation letter from your domain registry.
NL Bij de meeste domeinverhuizingen wordt je domeinregistratie met 1 jaar verlengd vanaf de huidige vervaldatum.
EN Most domain transfers include a 1 year renewal to your domain's current expiration date.
NL Gratis WHOIS-privacybescherming is inbegrepen bij elke in aanmerking komende domeinregistratie.
EN Free WHOIS privacy protection is included with every eligible domain registration.
NL Controleer of er meer dan 60 dagen verstreken zijn sinds de domeinregistratie of laatste verhuizing.
EN Make sure it has been more than 60 days since the domain registration or last transfer.
NL Onze webhostingpakketten zijn inclusief gratis domeinregistratie, Website Bouwer, regelmatige back-ups, onbeperkte bandbreedte en een 99,9% uptimegarantie. Zo kun jij je richten op het bouwen van je website of het uitbreiden van je online bedrijf.
EN Our web hosting plans include free domain registration, website builder, regular backups, unlimited bandwidth, and a 99.9% uptime guarantee. That way, you can focus on building your website or growing your online business.
NL Vergroot je online aanwezigheid door je bedrijfsnaam te gebruiken in je e-mailadres. Voltooi de gratis domeinregistratie en maak een persoonlijk e-mailaccount voor je bedrijf.
EN Grow your online presence by using your business name in your email address. Finish the free domain registration and use it to create a custom email account.
NL Om een gratis domeinnaam te krijgen, hoef je alleen maar een van onze Premium of Business Shared-hosting-, WordPress-hosting-, of Cloud-hosting-plannen aan te schaffen. Gratis domeinregistratie is beschikbaar voor het eerste jaar.
EN To get a totally free domain name, you just need to purchase one of our Premium or Business web hosting, WordPress hosting, or Cloud hosting plans. Free website domain registration is available for the first year.
NL Hoe voltooi ik een gratis domeinregistratie?
EN How to Complete a Free Domain Registration?
NL Je kunt gratis domeinregistratie krijgen door de zoekfunctie hierboven te gebruiken. Typ gewoon het gewenste gratis webdomein in → klik op Toevoegen aan winkelwagen → Selecteer het hostingpakket → voer je gegevens in en voltooi de aankoop.
EN You can start the free domain registration by using the search tool above. Simply type your preferred free web domain → click Add to Cart → Select hosting plan → enter your details and complete the purchase.
NL ?Gebruikskosten? betekent aanvullende Abonnementsgelden die verschuldigd worden door de Abonnee in verband met het gebruik van bepaalde functies en functionaliteit die de Abonnee inschakelt binnen de Dienst.
EN “Usage Charges” means additional Subscription Charges that are incurred by Subscriber relating to the use of certain features and functionality that Subscriber enables within the Service.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanvullende | additional |
| abonnee | subscriber |
NL Facturen gegenereerd door uurdiensten zijn beide verschuldigd voor betaling en worden onmiddellijk in rekening gebracht als een betaalprofiel beschikbaar is.
EN Invoices generated by hourly services are both due for payment and charged immediately if a payment profile is available.
| holandês | inglês |
|---|---|
| facturen | invoices |
| gegenereerd | generated |
| betaling | payment |
NL Betaling voor alle niet-uurlijkse diensten is verschuldigd en betaalbaar vóór hun gebruik.
EN Payment for all non-hourly services is due and payable before their use.
| holandês | inglês |
|---|---|
| betaling | payment |
| alle | all |
| diensten | services |
| en | and |
| gebruik | use |
NL Betaling voor alle uurdiensten is verschuldigd en betaalbaar op de eerste (1e) van elke maand om de service voor de vorige maand te gebruiken.
EN Payment for all hourly services is due and payable on the first (1st) of every month to use the service for the previous month.
| holandês | inglês |
|---|---|
| betaling | payment |
| is | is |
| maand | month |
NL Het uurlijkse facturering van facturering verschuldigd op de 1e van elke maand na het gebruik van de producten.Deze zullen worden gezien in uw facturen, niet in uw factureringscyclusafschriften.
EN Hourly Billing Invoices come due on the 1st of each month following the use of the products. These will be seen in your Invoices, not in your billing cycle statements.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maand | month |
| gebruik | use |
| gezien | seen |
NL (2) Als u in gebreke blijft met de betaling, bent u over het aankoopbedrag rente verschuldigd met een opslag van 5% boven de basisrentevoet gedurende de gehele periode van het verzuim
EN (2) If you are in default of payment, the purchase price shall be subject to interest at a rate of 5% above the base interest rate during the period of default
NL Bij hernieuwing van de overeenkomst is de contributie automatisch verschuldigd
EN When the contract is renewed, the membership fee automatically becomes due
| holandês | inglês |
|---|---|
| overeenkomst | contract |
| is | is |
| automatisch | automatically |
NL 4.3. De Klant aanvaardt dat het gebruik van het product door hem/haar zelf wordt gedaan en rankingCoach is geen enkel succes verschuldigd in de vorm van een controleerbare verbetering van de marketing.
EN 4.3. The Client accepts that the use of the product is done by him/herself and rankingCoach does not owe any success in the form of a verifiable improvement of the marketing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klant | client |
| aanvaardt | accepts |
| rankingcoach | rankingcoach |
| succes | success |
| vorm | form |
| verbetering | improvement |
| marketing | marketing |
NL De vergoeding voor het gebruik van het product is verschuldigd aan het begin van de overeengekomen contractperiode met de factuur
EN The fee for the use of the product is due at the beginning of the agreed contract period with the invoice
| holandês | inglês |
|---|---|
| vergoeding | fee |
| begin | beginning |
| overeengekomen | agreed |
| factuur | invoice |
NL In geval van een automatische verlenging (clausule 5.2) is de overeengekomen vergoeding opnieuw verschuldigd voor hetzelfde bedrag op het moment van de automatische verlenging.
EN In the event of an automatic extension (clause 5.2), the agreed fee shall be due again in the same amount at the time of the automatic extension.
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatische | automatic |
| verlenging | extension |
| clausule | clause |
| overeengekomen | agreed |
| is | shall |
NL Hoewel Apple accountmeldingssystemen heeft gebouwd voor sommige onderdelen van de iCloud, is niet alle toegang openbaar en is verantwoording verschuldigd aan gebruikers
EN Whilst Apple built account notification systems for some elements of the iCloud, not all access is disclosed and accountable to users
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| gebouwd | built |
| onderdelen | elements |
| icloud | icloud |
| niet | not |
| toegang | access |
| gebruikers | users |
NL Vaak kunt u uw abonnement vandaag al wijzigen. Uw eerste betaling wordt onmiddellijk geïnd en de volgende betaling is op de vervaldag van het abonnement verschuldigd
EN In many instances, you will be able to change your plan today. Your first payment will go through immediately, and your next one will be due on the anniversary of today's date
| holandês | inglês |
|---|---|
| abonnement | plan |
| vandaag | today |
| betaling | payment |
| onmiddellijk | immediately |
NL 5.4 Alle bedragen die onder deze Overeenkomst moeten worden betaald, zijn exclusief BTW en andere accijnzen of belastingen die de Klant verschuldigd is (indien en voor zover van toepassing).
EN 5.4. All sums payable under this Agreement are exclusive of Value Added Tax and any other duty or tax, which shall (if and to the extent applicable) be payable by Client.
| holandês | inglês |
|---|---|
| overeenkomst | agreement |
| exclusief | exclusive |
| klant | client |
NL De Producten blijven eigendom van het OPINEL MUSEUM tot ontvangst van alle bedragen die de Klant op grond van de Bestelling verschuldigd is, inclusief toeslagen en belastingen.
EN Products remain the property of MUSEE OPINEL until all amounts owed by the Client under the terms of the Order have been paid, including taxes and charges.
| holandês | inglês |
|---|---|
| blijven | remain |
| bedragen | amounts |
| klant | client |
| bestelling | order |
| inclusief | including |
| opinel | opinel |
NL Het btw-tarief dat in rekening wordt gebracht, wordt bekend gemaakt voordat je een aankoop doet waarop btw is verschuldigd
EN You will be notified of the VAT percentage you will be charged before a taxable purchase is made
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemaakt | made |
| aankoop | purchase |
| btw | vat |
NL (1) De koopprijs inclusief verzendkosten is meteen verschuldigd na het plaatsen van de bestelling.
EN (1) The purchase price including the cost of postage is due immediately on placement of the order.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inclusief | including |
| bestelling | order |
NL RAIDBOXES biedt de klant de mogelijkheid om verschuldigde bedragen te betalen via automatische incasso, factuur of creditcard. De resulterende factureringsperiode komt overeen met de contractperiode. De betalingen zijn altijd vooraf verschuldigd.
EN RAIDBOXES offers the customer the option to pay any amounts due by direct debit, invoice or credit card. The resulting billing period corresponds to the contract period. The payments are always due in advance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| raidboxes | raidboxes |
| biedt | offers |
| klant | customer |
| mogelijkheid | option |
| bedragen | amounts |
| altijd | always |
| komt overeen met | corresponds |
NL Betaling op factuur: Als de betalingsmethode factuur wordt geselecteerd, zijn de gebruiksafhankelijke vergoedingen vooraf verschuldigd voor de geselecteerde contractperiode. Facturen dienen binnen 10 dagen betaald te worden.
EN Payment on invoice: If the payment method invoice is selected, the usage-dependent fees are due in advance for the selected contract term. Invoices are to be paid within 10 days.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geselecteerd | selected |
| vergoedingen | fees |
| dagen | days |
NL Indien schadeloosstelling niet mogelijk is, is de klant vergoeding van de schade verschuldigd
EN If indemnification is not possible, the customer owes compensation for the damages
| holandês | inglês |
|---|---|
| indien | if |
| niet | not |
| mogelijk | possible |
| is | is |
| klant | customer |
| vergoeding | compensation |
| schade | damages |
NL Het btw-tarief dat in rekening wordt gebracht, wordt bekend gemaakt voordat je een aankoop doet waarop btw is verschuldigd
EN You will be notified of the VAT percentage you will be charged before a taxable purchase is made
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemaakt | made |
| aankoop | purchase |
| btw | vat |
NL Dit is een éénmalig verlaagd tarief 2021-2022 vanwege Covid-19. Voor een vak met met minder ECTS dan 6 ben je hetzelfde bedrag verschuldigd.
EN You also have to pay the same amount for a course with less than 6 credits.
| holandês | inglês |
|---|---|
| minder | less |
NL a) aan de universiteit is ingeschreven voor een opleiding waarvoor aan hem nog geen graad is verleend en wettelijk collegegeld verschuldigd is,
EN a) are enrolled at the university in a program for which they have not yet been awarded a degree and for which statutory tuition fees are owed,
| holandês | inglês |
|---|---|
| universiteit | university |
| ingeschreven | enrolled |
| wettelijk | statutory |
NL Voor de uitvoering van een opdracht is de opdrachtgever het honorarium, vermeerderd met verschotten en omzetbelasting, verschuldigd
EN For the performance of an assignment, the client will be due the fee plus disbursements (such as travel costs) and VAT payable
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitvoering | performance |
| opdracht | assignment |
NL Op de Website en tijdens het bestelproces wordt aangegeven welk bedrag verschuldigd zal zijn voor Producten en/of Diensten. De omschrijvingen en bedragen in het Control Panel of de API zijn bindend. De bedragen kunnen op ieder moment worden gewijzigd.
EN The payable amount for Products and/or Services will be stated on the Website and during the order process. The descriptions and amounts in the Control Panel or the API are binding. The amounts can be changed at any time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| aangegeven | stated |
| bedrag | amount |
| bedragen | amounts |
| control | control |
| api | api |
| bindend | binding |
| gewijzigd | changed |
NL Openstaande bedragen blijven onverminderd verschuldigd en worden op het moment van opzegging direct opeisbaar.
EN Any outstanding amounts will remain owed in full and will be immediately due and payable at the time of the termination.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedragen | amounts |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
domeinregistratie domeinregistratie het domein klant verschuldigd verschuldigd vergoeding verschuldigd abonnement verschuldigd vertragingsrente verschuldigd vooraf verschuldigd volledige abonnementskosten verschuldigd verschuldigd en betaalbaarTraduzir domeinregistratie verschuldigd para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe