Traduzir "difference yourself" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "difference yourself" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de difference yourself

inglês
holandês

EN If on the request of a traveller changes are made in the travel date or travel route, resulting in a price difference, then the traveller will be charged for this difference in price

NL Indien op verzoek van de reiziger de reisdatum en reisroute worden veranderd en daardoor een prijsverschil ontstaat, dan zal dit voor de reiziger in rekening worden gebracht

inglêsholandês
travellerreiziger
pricerekening
inin
thede
ifindien
onop
requestverzoek
routevan de
thisdit
willzal
forvoor
aeen
ofvan
beworden

EN Do you prefer sans serif or serif fonts? Do you know the difference between the two? Let's take a few minutes to explain the difference, their advantages, and some examples.

NL Geef je de voorkeur aan Sans Serif- of Serif-lettertypen? Weet jij het verschil tussen de twee? Laten we een paar minuten nemen om het verschil uit te leggen, hun voordelen te benoemen en enkele voorbeelden te geven.

inglêsholandês
prefervoorkeur
sanssans
fontslettertypen
minutesminuten
advantagesvoordelen
orof
examplesvoorbeelden
thede
twotwee
toom
anden
you knowweet
theirhun
differenceverschil

EN It highlights not the entire line which contains a difference, but only the difference itself

NL Niet de hele regel wordt gemarkeerd, maar alleen het verschil zelf

inglêsholandês
entirehele
lineregel
thede
differenceverschil
but
itmaar

EN Uniting scuba divers and water enthusiasts to make a difference. By earning this certification, you'll learn how you can make a difference for ocean protection every time you dive or travel.

NL Verleg je grenzen en zie meer van de onderwaterwereld.

inglêsholandês
tomeer
learnen

EN If on the request of a traveller changes are made in the travel date or travel route, resulting in a price difference, then the traveller will be charged for this difference in price

NL Indien op verzoek van de reiziger de reisdatum en reisroute worden veranderd en daardoor een prijsverschil ontstaat, dan zal dit voor de reiziger in rekening worden gebracht

inglêsholandês
travellerreiziger
pricerekening
inin
thede
ifindien
onop
requestverzoek
routevan de
thisdit
willzal
forvoor
aeen
ofvan
beworden

EN Every second difference in performance can make over 20% difference in sales?

NL Iedere seconde verschil in performance tot 20% verschil kan betekenen in conversies?

inglêsholandês
differenceverschil
inin
secondseconde
cankan
performanceperformance

EN Uniting scuba divers and water enthusiasts to make a difference. By earning this certification, you'll learn how you can make a difference for ocean protection every time you dive or travel.

NL Het samen brengen van duikers en water enthousiastelingen om een verschil te maken. Met het behalen van dit certificaat, leer je hoe je een verschil kunt maken voor de bescherming van de oceaan die je tijdens elke reis of duik die je maakt kan toepassen.

inglêsholandês
enthusiastsenthousiastelingen
differenceverschil
certificationcertificaat
protectionbescherming
travelreis
diversduikers
waterwater
oceanoceaan
orof
diveduik
everyelke
forvoor
you cankunt
aeen
learnen
thisdit
andleer

EN The 10-inch difference between a 65-inch TV and a 75-inch TV is more than just a measurement. It marks the difference - at least in any fairly regular...

NL Het verschil van 10 inch tussen een 65 inch tv en een 75 inch tv is meer dan alleen een maat. Het markeert het verschil - in ieder geval in een redeli...

inglêsholandês
tvtv
measurementmaat
isis
inin
inchinch
moremeer
thegeval
aeen
thandan
justalleen
atieder
betweentussen
differenceverschil
anden

EN Do you prefer sans serif or serif fonts? Do you know the difference between the two? Let's take a few minutes to explain the difference, their advantages, and some examples.

NL Geef je de voorkeur aan Sans Serif- of Serif-lettertypen? Weet jij het verschil tussen de twee? Laten we een paar minuten nemen om het verschil uit te leggen, hun voordelen te benoemen en enkele voorbeelden te geven.

inglêsholandês
prefervoorkeur
sanssans
fontslettertypen
minutesminuten
advantagesvoordelen
orof
examplesvoorbeelden
thede
twotwee
toom
anden
you knowweet
theirhun
differenceverschil

EN The difference between an ordinary text and a great one often lies in the details. Making that difference is our speciality.

NL U weet wat u wilt overbrengen. U hebt een wervende tekst geschreven waar u helemaal achter staat. Alleen twijfelt u nog aan grammatica en spelling. Gaat u

EN We are looking for personalities who with their enthusiasm can make a difference. If you are eager to learn and looking for your next challenge, then we will offer you the room to develop yourself and play a role in shaping the future of webinars.

NL Wij zoeken naar persoonlijkheden die met hun enthousiasme het verschil maken. Als jij leergierig bent en op zoek naar je volgende uitdaging, dan bieden wij je alle ruimte om jezelf te ontwikkelen en een stempel te drukken op de toekomst van webinars.

inglêsholandês
enthusiasmenthousiasme
challengeuitdaging
webinarswebinars
roomruimte
thede
toom
yourje
wewij
offerbieden
developontwikkelen
withop
theirhun
futuretoekomst
lookingop zoek
avolgende
differenceverschil
ifals
learnen
indan
ofvan
looking forzoek

EN For example, you can charge $50 per month for a VPS that costs $7.50 per month from Hostwinds. You would then only pay the $7.50 to Hostwinds and get to keep the profit of the difference for yourself.

NL U kunt bijvoorbeeld $ 50 per maand kosten voor een VPS die $ 7,50 per maand van hostwinds kost.Je betaalt dan alleen de $ 7,50 aan hostwinds en krijg je de winst van het verschil voor jezelf te houden.

inglêsholandês
vpsvps
hostwindshostwinds
profitwinst
monthmaand
thede
costskosten
anden
you cankunt
forvoor
yourselfje
keephouden
differenceverschil

EN Protecting yourself and your business against phishing attacks can mean the difference between financial ruin and better cybersecurity overall

NL Uzelf en uw bedrijf beschermen tegen phishing-aanvallen kan het verschil betekenen tussen de financiële afgrond en een betere cyberbeveiliging in het algemeen

inglêsholandês
protectingbeschermen
phishingphishing
attacksaanvallen
betterbetere
cybersecuritycyberbeveiliging
overallalgemeen
cankan
financialfinanciële
thede
businessbedrijf
mean
anden
differenceverschil

EN Hostwinds has two virtual private servers (VPS) available for purchase from our main website: Cloud and VPS. Due to this, you may find yourself asking, "what is the difference?" or "which one is best for me?". This guide will answer those questions.

NL Hostwinds heeft twee virtuele privéservers (VPS) beschikbaar voor aankoop van onze hoofdwebsite: Cloud en VPS.Hierdoor kunt u merken dat u het vraagt: "Wat is het verschil?"of "Welke is het beste voor mij?".Deze gids beantwoordt die vragen.

inglêsholandês
hostwindshostwinds
virtualvirtuele
serversservers
vpsvps
cloudcloud
guidegids
purchaseaankoop
isis
orof
availablebeschikbaar
bestbeste
willkunt
ouronze
questionsvragen
forvoor
memij
privateprivé
finden
differenceverschil
whatwat

EN Make it small, so you can make a difference yourself

NL Een betere wereld start in je eigen dorp

inglêsholandês
makein
yourselfje
aeen

EN We are looking for personalities who with their enthusiasm can make a difference. If you are eager to learn and looking for your next challenge, then we will offer you the room to develop yourself and play a role in shaping the future of webinars.

NL Wij zoeken naar persoonlijkheden die met hun enthousiasme het verschil maken. Als jij leergierig bent en op zoek naar je volgende uitdaging, dan bieden wij je alle ruimte om jezelf te ontwikkelen en een stempel te drukken op de toekomst van webinars.

inglêsholandês
enthusiasmenthousiasme
challengeuitdaging
webinarswebinars
roomruimte
thede
toom
yourje
wewij
offerbieden
developontwikkelen
withop
theirhun
futuretoekomst
lookingop zoek
avolgende
differenceverschil
ifals
learnen
indan
ofvan
looking forzoek

EN Make it small, so you can make a difference yourself

NL Een betere wereld start in je eigen dorp

inglêsholandês
makein
yourselfje
aeen

EN Protecting yourself and your business against phishing attacks can mean the difference between financial ruin and better cybersecurity overall

NL Uzelf en uw bedrijf beschermen tegen phishing-aanvallen kan het verschil betekenen tussen de financiële afgrond en een betere cyberbeveiliging in het algemeen

inglêsholandês
protectingbeschermen
phishingphishing
attacksaanvallen
betterbetere
cybersecuritycyberbeveiliging
overallalgemeen
cankan
financialfinanciële
thede
businessbedrijf
mean
anden
differenceverschil

EN Hostwinds has two virtual private servers (VPS) available for purchase from our main website: Cloud and VPS. Due to this, you may find yourself asking, "what is the difference?" or "which one is best for me?". This guide will answer those questions.

NL Hostwinds heeft twee virtuele privéservers (VPS) beschikbaar voor aankoop van onze hoofdwebsite: Cloud en VPS.Hierdoor kunt u merken dat u het vraagt: "Wat is het verschil?"of "Welke is het beste voor mij?".Deze gids beantwoordt die vragen.

inglêsholandês
hostwindshostwinds
virtualvirtuele
serversservers
vpsvps
cloudcloud
guidegids
purchaseaankoop
isis
orof
availablebeschikbaar
bestbeste
willkunt
ouronze
questionsvragen
forvoor
memij
privateprivé
finden
differenceverschil
whatwat

EN Make it small, so you can make a difference yourself?.

NL Maak het klein, dan kun je er zelf beter het verschil in maken

inglêsholandês
smallklein
ithet
makemaken
yourselfje
differenceverschil

EN For example, you can charge $50 per month for a VPS that costs $7.50 per month from Hostwinds. You would then only pay the $7.50 to Hostwinds and get to keep the profit of the difference for yourself.

NL U kunt bijvoorbeeld $ 50 per maand kosten voor een VPS die $ 7,50 per maand van hostwinds kost.Je betaalt dan alleen de $ 7,50 aan hostwinds en krijg je de winst van het verschil voor jezelf te houden.

inglêsholandês
vpsvps
hostwindshostwinds
profitwinst
monthmaand
thede
costskosten
anden
you cankunt
forvoor
yourselfje
keephouden
differenceverschil

EN But should you do it yourself or bring in the pros? What are your options and what’s the difference, anyway? Let’s break it down

NL Maar moet je het zelf doen of de hulp inroepen van professionals? Wat zijn uw opties en wat is eigenlijk het verschil? Laten we het eens uit de doeken doen

inglêsholandês
prosprofessionals
orof
optionsopties
thede
yourje
shouldmoet
whatwat
arezijn
but
anden
differenceverschil
bringvan

EN Introduce yourself in The AmericasIntroduce yourself in Europe and Asia Pacific

NL Stel uzelf voor in Noord- en Zuid-AmerikaStel uzelf voor in Europa en Aziatisch-Pacifisch gebied

inglêsholandês
europeeuropa
inin
thestel
anden

EN By making it yourself, you learn better how 'things' and 'systems' are put together and you can get creative with technology yourself.

NL In Mingei werken Europese partners samen om de (on)tastbare aspecten van ambachten te digitaliseren en ontsluiten.

inglêsholandês
withsamen
putin
learnen

EN Before doing anything else, ask yourself a couple of questions to set yourself up for success as a Hostwinds Affiliate.

NL Voordat u iets anders doet, vraag u zich een paar vragen om uzelf op te zetten voor succes als hostwinds-partner.

inglêsholandês
successsucces
hostwindshostwinds
questionsvragen
toom
doingdoet
asals
askvraag
elseanders

EN 10 amSome self-care...It’s time to treat yourself,take a break for yourself!

NL 10u00We zorgen voor onszelf...Een momentje om jezelf te verwennen,jezelf een pauze te gunnen!

inglêsholandês
breakpauze
carezorgen
toom
forvoor
aeen

EN PostNL has over 3,500 locations, so there’s always one close by. No time to hand over your shipments yourself? Make it easy for yourself! Schedule the Collection Service to come and collect them.

NL Met meer dan 3.500 PostNL locaties is er altijd een in de buurt te vinden. Geen tijd om jouw zendingen zelf in te leveren? Maak het jezelf gemakkelijk en plan de Haalservice in.

inglêsholandês
postnlpostnl
closein de buurt
shipmentszendingen
easygemakkelijk
collection servicehaalservice
alwaysaltijd
timetijd
scheduleplan
thede
locationslocaties
toom
nogeen
collectionmet
sovinden
hasis
overin
anden
formeer

EN If you've got yourself a Windows 10 machine and are finding yourself left wondering what Windows Hello is or how to set it up, then you've come to the

NL Als je een Windows 10-machine hebt en je je afvraagt wat Windows Hello is of hoe je het moet instellen, dan ben je hier aan het juiste adres.

inglêsholandês
machinemachine
windowswindows
hellohello
isis
orof
ifals
yourselfje
aeen
anden
whatwat

EN Whether you commute to work, go to school, university or consider yourself a digital nomad who loves to travel, get yourself a top bag.

NL Als je net aan de wereld van thuiswerken gewend bent, of het al jaren doet, wil je een standaard voor je laptop.

inglêsholandês
orof
yourselfje
youbent
aeen
loveshet
getde
toaan

EN Before setting off on this new adventure, treat yourself to a break and let yourself be pampered

NL Trakteer jezelf nog eens op een time-out en laat je in de watten leggen voordat het familie-avontuur begint

inglêsholandês
adventureavontuur
letlaat
onop
anden
yourselfje
aeens
beforevoordat
offde
toleggen

EN To me, development is about thinking big, taking risks, and challenging yourself. The best way to move forward and stay innovative is to surround yourself with people who force you to think differently.

NL Voor mij draait ontwikkeling om groots denken, risico's nemen en jezelf uitdagen. De beste manier om vooruit te komen en innovatief te blijven, is door jezelf te omringen met mensen die je dwingen om anders te denken.

inglêsholandês
developmentontwikkeling
takingnemen
innovativeinnovatief
peoplemensen
forcedwingen
isis
waymanier
thede
differentlyanders
toom
memij
bestbeste
withmet
anden
yourselfje
stayblijven

EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”

NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”

EN From my point of view, you should treat yourself to the Briesetal alone now and then on dreary working days, then with a little luck you will have it all to yourself and can best enjoy the mystical magic.

NL Wat mij betreft moet je jezelf af en toe op sombere werkdagen alleen op het Briesetal trakteren, dan heb je met een beetje geluk alles voor jezelf en kun je het beste genieten van de mystieke magie.

inglêsholandês
magicmagie
working dayswerkdagen
thede
luckgeluk
totoe
bestbeste
enjoygenieten
shouldmoet
onop
yourselfje
mymij
ofvan
anden
littleeen
willkun
a littlebeetje

EN Do you also want to get the most out of yourself and do you find it important to develop yourself as a wedding photographer?

NL Wil je jezelf ontwikkelen als bruidsfotograaf en het beste uit jezelf halen?

inglêsholandês
developontwikkelen
gethalen
mostbeste
yourselfje
finden
asals

EN It is intended that you book a ticket yourself. That way you have the freedom to choose which airline you fly to and you can select everything yourself

NL Het is de bedoeling dat jij zelf een ticket boekt. Zo heb je zelf de vrijheid om te kiezen via welke maatschappij je vliegt en kun je zelf alles naar wens selecteren. 

inglêsholandês
isis
thede
toom
choosekiezen
selectselecteren
you cankun
freedomvrijheid
thatdat
ticketticket
yourselfje
aeen
anden
wayvia

EN When you still find yourself procrastinating; ask for help. Don’t keep it to yourself. Ask help from family, friends or the Tilburg University counselors. (education coordinator, dean of students, student psychologist). 

NL Als je nog steeds aan het uitstellen bent, vraag dan om hulp! Blijf er niet mee zitten. Vraag hulp aan familie, vrienden of aan begeleiders van de Tilburg University (onderwijscoördinator, studentendecaan, studentenpsycholoog).

inglêsholandês
familyfamilie
friendsvrienden
tilburgtilburg
universityuniversity
helphulp
orof
thede
askvraag
dontniet
toom
formee
yourselfje
youbent
ofvan
ithet

EN Treat yourself to a break in a refined and elegant setting! Let yourself be tempted by an invitation into a world of harmony where you will be showered with attention. Enjoy top-of-the-range bedding and a breakfast composed of AB-labelled products.

NL Trakteer uzelf op een break in een geraffineerd en elegante omgeving ! Laat u verleiden in een wereld van harmonie met een uitstekende service . Profiteer van topklasse beddengoed en een ontbijt met producten met het AB-label.

inglêsholandês
elegantelegante
settingomgeving
letlaat
worldwereld
harmonyharmonie
breakfastontbijt
topuitstekende
inin
anden
productsproducten
withop
aeen

EN As an Amway Business Owner you are in business for yourself, but not by yourself. You have the flexibility to decide when and how much time you would like to put into your business and we support you all the way no matter what you decide.

NL Als Amway Business Owner bent u eigen baas, maar niet alleen. U heeft de flexibiliteit om te beslissen wanneer en hoeveel tijd u in uw business wilt steken en wij ondersteunen u daarbij, wat u ook besluit.

inglêsholandês
amwayamway
businessbusiness
flexibilityflexibiliteit
supportondersteunen
ownerowner
inin
thede
bydaarbij
toom
timetijd
wewij
howhoeveel
muchte
whenwanneer
anden
decidebeslissen
asals
but

EN Takes work off your hands and / or guides you to do it yourself In the UX Lab you can choose how much you do yourself and what work you would like to be taken off your hands

NL Neemt werk uit handen en/of begeleid je het zelf doen In het UX Lab kun je zelf kiezen hoeveel je zelf doet en waar je wilt dat er werk uit je handen genomen wordt

inglêsholandês
handshanden
uxux
lablab
workwerk
orof
inin
choosekiezen
takengenomen
yourje
howhoeveel
you cankun
thewordt
whatdoet
takesneemt
anden

EN Passionate craftsmen share their passion for their work. Experience it yourself and learn how you can use them to repair your clothes yourself, during Mingei Day on 10 March!

NL Gepassioneerde ambachtslieden delen hun passie voor hun traditionele vak. Ervaar zelf hoe je oude ambachten kunt inzetten om je kleding te repareren, tijdens Mingei Day op 10 maart!

inglêsholandês
sharedelen
repairrepareren
clotheskleding
marchmaart
mingeimingei
theirhun
yourje
onop
toom
howhoe
passionpassie
forvoor
you cankunt
duringtijdens

EN Passionate craftsmen share their passion for their work. Experience it yourself and learn how you can use them to repair your clothes yourself,…

NL Gepassioneerde ambachtslieden delen hun passie voor hun traditionele vak. Ervaar zelf hoe je oude ambachten kunt inzetten om je kleding te repareren…

EN By making it yourself, you learn better how 'things' and 'systems' are put together and you can get creative with technology yourself.

NL In Mingei werken Europese partners samen om de (on)tastbare aspecten van ambachten te digitaliseren en ontsluiten.

inglêsholandês
withsamen
putin
learnen

EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”

NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”

EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”

NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”

EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”

NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”

EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”

NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”

EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”

NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”

EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”

NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”

EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”

NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”

EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”

NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”

Mostrando 50 de 50 traduções