EN While looking at ways to reduce operational costs, Munster Business Equipment Sales Manager Darach Meade, noticed an increase in operational costs caused by a surge in on-site customer visits for printing and scanning issues.
"operational aspects" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN While looking at ways to reduce operational costs, Munster Business Equipment Sales Manager Darach Meade, noticed an increase in operational costs caused by a surge in on-site customer visits for printing and scanning issues.
NL Bij het zoeken naar manieren om de operationele kosten te verlagen, merkte Munster Business Equipment Sales Manager Darach Meade een stijging van de operationele kosten op als gevolg van een toename van on-site klantbezoeken voor print- en scanproblemen.
inglês | holandês |
---|---|
ways | manieren |
costs | kosten |
sales | sales |
equipment | equipment |
operational | operationele |
manager | manager |
in | bij |
on | op |
to | om |
for | voor |
reduce | verlagen |
increase | toename |
a | een |
issues | van de |
business | business |
and | en |
EN Operational transparency generates clear data, which is transformed into information on an operational, tactical or strategic level and forms the basis for informed decisions
NL Een transparante bedrijfsvoering verwerkt gegevens tot informatie en maakt op basis van deze kennis de juiste beslissingen
inglês | holandês |
---|---|
clear | transparante |
decisions | beslissingen |
on | op |
the | de |
data | gegevens |
information | informatie |
basis | een |
and | en |
EN Offers operational-level data visibility into all integration flows to give both technical and business users extended insights into operational and business performance.
NL Biedt gegevenszicht op operationeel niveau in alle integratiestromen om zowel technische als zakelijke gebruikers uitgebreide inzichten te geven in operationele en zakelijke prestaties.
inglês | holandês |
---|---|
users | gebruikers |
extended | uitgebreide |
performance | prestaties |
level | niveau |
technical | technische |
insights | inzichten |
offers | biedt |
to | om |
operational | operationele |
give | geven |
and | en |
business | zakelijke |
into | in |
both | zowel |
all | alle |
EN While looking at ways to reduce operational costs, Munster Business Equipment Sales Manager Darach Meade, noticed an increase in operational costs caused by a surge in on-site customer visits for printing and scanning issues.
NL Bij het zoeken naar manieren om de operationele kosten te verlagen, merkte Munster Business Equipment Sales Manager Darach Meade een stijging van de operationele kosten op als gevolg van een toename van on-site klantbezoeken voor print- en scanproblemen.
inglês | holandês |
---|---|
ways | manieren |
costs | kosten |
sales | sales |
equipment | equipment |
operational | operationele |
manager | manager |
in | bij |
on | op |
to | om |
for | voor |
reduce | verlagen |
increase | toename |
a | een |
issues | van de |
business | business |
and | en |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
inglês | holandês |
---|---|
operational | operationele |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
for | doeleinden |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
inglês | holandês |
---|---|
operational | operationele |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
for | doeleinden |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
inglês | holandês |
---|---|
operational | operationele |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
for | doeleinden |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
inglês | holandês |
---|---|
operational | operationele |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
for | doeleinden |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
inglês | holandês |
---|---|
operational | operationele |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
for | doeleinden |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
inglês | holandês |
---|---|
operational | operationele |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
for | doeleinden |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
inglês | holandês |
---|---|
operational | operationele |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
for | doeleinden |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
inglês | holandês |
---|---|
operational | operationele |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
for | doeleinden |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
inglês | holandês |
---|---|
operational | operationele |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
for | doeleinden |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
inglês | holandês |
---|---|
operational | operationele |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
for | doeleinden |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
inglês | holandês |
---|---|
operational | operationele |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
for | doeleinden |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
inglês | holandês |
---|---|
operational | operationele |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
for | doeleinden |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
inglês | holandês |
---|---|
operational | operationele |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
for | doeleinden |
EN Once you know your destination, you can start planning the technical and operational aspects of your migration. This is where you’ll choose your migration strategy and method, and get your project plan and timeline in place.
NL Zodra je weet wat je gaat doen kun je beginnen met het plannen van de technische en operationele aspecten van je migratie. Je bepaalt dan je migratiestrategie en -methode, en stel je een projectplan en -tijdlijn op.
inglês | holandês |
---|---|
technical | technische |
operational | operationele |
aspects | aspecten |
migration | migratie |
method | methode |
timeline | tijdlijn |
your | je |
the | de |
start | beginnen |
you can | kun |
and | en |
plan | plannen |
once | van de |
of | van |
is | doen |
in | dan |
EN Laying solid foundations is a prerequisite to the success of your project. TDJ advises on the implementation of your future solution, including both the strategic and operational aspects. What can we do for you?
NL Uw project wordt maar een succes als het de juiste fundamenten krijgt. TDJ adviseert u bij de implementatie van uw geplande oplossing, zowel voor de strategische als voor de operationele aspecten. Wat kunnen wij voor u doen?
inglês | holandês |
---|---|
success | succes |
project | project |
advises | adviseert |
implementation | implementatie |
solution | oplossing |
strategic | strategische |
operational | operationele |
aspects | aspecten |
the | de |
is | wordt |
we | wij |
can | krijgt |
for | voor |
a | een |
of | van |
you | u |
what | wat |
EN Once you know your destination, you can start planning the technical and operational aspects of your migration. This is where you’ll choose your migration strategy and method, and get your project plan and timeline in place.
NL Zodra je weet wat je gaat doen kun je beginnen met het plannen van de technische en operationele aspecten van je migratie. Je bepaalt dan je migratiestrategie en -methode, en stel je een projectplan en -tijdlijn op.
inglês | holandês |
---|---|
technical | technische |
operational | operationele |
aspects | aspecten |
migration | migratie |
method | methode |
timeline | tijdlijn |
your | je |
the | de |
start | beginnen |
you can | kun |
and | en |
plan | plannen |
once | van de |
of | van |
is | doen |
in | dan |
EN Our health club and fitness management software solutions are tailor made to help you run all operational aspects of your club with ease.
NL Onze softwareoplossingen voor fitness- en health clubbeheer zijn op maat gemaakt om u te helpen alle operationele aspecten van uw club met gemak uit te voeren.
EN The seven areas of interest that the LCRDM uses are: Data Stewardship, Engagement, Facilities and Data Infrastructure, Financial aspects of RDM, Governance of RDM, Legal aspects of RDM ('Juridische aspecten'), Research support ('Onderzoeksondersteuning')
NL De zeven interessegebieden die het LCRDM hanteert zijn: Data Stewardship · Engagement · Governance van RDM · Faciliteiten en Datainfrastructuur · Financiële aspecten van RDM · Juridische aspecten van RDM · Onderzoeksondersteuning
inglês | holandês |
---|---|
facilities | faciliteiten |
financial | financiële |
rdm | rdm |
governance | governance |
legal | juridische |
engagement | engagement |
data | data |
aspects | aspecten |
the | de |
seven | zeven |
and | en |
of | van |
that | die |
are | zijn |
EN Automate the operational workflows and permissions that matter most to your business. Customize your intranet,
NL Automatiseer de operationele workflows en machtigingen die het belangrijkst zijn voor je bedrijf. Pas je internet,
inglês | holandês |
---|---|
automate | automatiseer |
workflows | workflows |
permissions | machtigingen |
customize | pas |
operational | operationele |
your | je |
the | de |
business | bedrijf |
and | en |
EN Enjoy agile, reliable and industry-specific reporting for your operational and financial information and planning needs.
NL Profiteer van flexibele, betrouwbare en branchespecifieke rapportage voor jouw operationele en financiële informatie en planningsbehoeften.
inglês | holandês |
---|---|
agile | flexibele |
operational | operationele |
financial | financiële |
information | informatie |
reporting | rapportage |
reliable | betrouwbare |
for | voor |
and | en |
EN We help institutions improve operational and administrative efficiency so everyone can focus on the real mission: educating students.
NL We helpen instellingen de operationele en administratieve efficiëntie te verbeteren, zodat iedereen zich kan concentreren op de echte missie: het opleiden van studenten.
inglês | holandês |
---|---|
institutions | instellingen |
operational | operationele |
administrative | administratieve |
focus | concentreren |
real | echte |
mission | missie |
students | studenten |
help | helpen |
improve | verbeteren |
efficiency | efficiëntie |
on | op |
we | we |
the | de |
so | zodat |
can | kan |
and | en |
everyone | iedereen |
EN Take a flexible, integrated approach to cover all your organization’s financial planning needs, whether planning cash flow, managing operational budgets, or forecasting sales, costs and revenue.
NL Met Unit4 kies je voor een flexibele, geïntegreerde aanpak om te voldoen aan alle financiële planningsbehoeften van je organisatie.
inglês | holandês |
---|---|
flexible | flexibele |
integrated | geïntegreerde |
approach | aanpak |
financial | financiële |
your | je |
to | om |
a | een |
all | alle |
EN “As a global business advisory firm, we needed a modern operational system that would meet our specific accounting and billing requirements.”
NL "Als wereldwijd bedrijfsadviesbureau hadden we een modern operationeel systeem nodig dat zou voldoen aan onze specifieke boekhoudkundige en factureringseisen."
inglês | holandês |
---|---|
global | wereldwijd |
modern | modern |
operational | operationeel |
system | systeem |
needed | nodig |
meet | voldoen |
and | en |
we | we |
specific | specifieke |
as | als |
our | onze |
would | zou |
that | dat |
a | een |
EN Unit4 Cloud ERP Platform Selected to Deliver Operational Transformation for Public School Districts in Canada
NL Populariteit van cloudoplossingen en ERPx bezorgt Unit4 een recordaantal nieuwe klanten in de eerste helft van 2021
inglês | holandês |
---|---|
transformation | de |
in | in |
unit | een |
EN We recently undertook a successful project with Unit4 to move to the latest version of its ERP, our finance operational backbone
NL We hebben onlangs samen met Unit4 een geslaagd project uitgevoerd waarin we zijn overgestapt naar de nieuwste versie van hun ERP-software, onze financiële operationele ruggengraat
inglês | holandês |
---|---|
successful | geslaagd |
erp | erp |
finance | financiële |
operational | operationele |
backbone | ruggengraat |
project | project |
we | we |
the | de |
version | versie |
our | onze |
unit | een |
recently | onlangs |
latest | nieuwste |
of | van |
EN Our underlying systems and operational infrastructure are designed for reliability and resilience to maintain service levels, control risks and minimize business disruption.
NL Onze onderliggende systemen en operationele infrastructuur zijn ontworpen voor betrouwbaarheid en veerkracht om serviceniveaus te handhaven, risico’s te beheersen en bedrijfsonderbrekingen te minimaliseren.
inglês | holandês |
---|---|
underlying | onderliggende |
reliability | betrouwbaarheid |
resilience | veerkracht |
minimize | minimaliseren |
control | beheersen |
systems | systemen |
operational | operationele |
infrastructure | infrastructuur |
to | om |
our | onze |
are | zijn |
and | en |
designed | ontworpen |
for | voor |
EN “Maintaining Operational Efficiency in Unprecedented Times” Keep your remote workers engaged and deliver planning continuity.
NL “Maintaining Operational Efficiency in Unprecedented Times” Houd je medewerkers die op afstand werken betrokken en zorg voor continuïteit in de planning.
EN Creative Workflow fully integrates with our core DAM, and teams can enjoy more operational efficiencies and seamless experiences.
NL Creative Workflow integreert volledig met ons Digital Asset Management platform en teams die projectmatig werken kunnen genieten van meer operationele efficiëntie en naadloze ervaringen.
inglês | holandês |
---|---|
workflow | workflow |
fully | volledig |
integrates | integreert |
teams | teams |
seamless | naadloze |
experiences | ervaringen |
creative | creative |
operational | operationele |
enjoy | genieten |
more | meer |
can | kunnen |
with | met |
efficiencies | efficiëntie |
and | en |
our | ons |
EN Amazon's data server structures are designed to minimize the impact of global operational disruptions
NL De structuren van Amazon's dataservers zijn ontworpen om de impact van wereldwijde operationele verstoringen te minimaliseren
inglês | holandês |
---|---|
structures | structuren |
minimize | minimaliseren |
impact | impact |
global | wereldwijde |
operational | operationele |
disruptions | verstoringen |
the | de |
to | om |
designed | ontworpen |
of | van |
are | zijn |
EN The pursuit of global markets is becoming increasingly complex: globalization of processes, worldwide quality, operational excellence and shortened time to market are all vital to success.
NL Het wordt steeds moeilijker om internationale markten te veroveren: globalisering van processen, wereldwijde kwaliteit, operational excellence en een kortere time-to-market zijn essentieel voor succes.
inglês | holandês |
---|---|
globalization | globalisering |
processes | processen |
vital | essentieel |
success | succes |
time | time |
to | om |
markets | markten |
increasingly | steeds |
quality | kwaliteit |
and | en |
all | te |
global | wereldwijde |
the | wordt |
are | zijn |
of | van |
EN Combining world-leading technology with strategic and operational content expertise to help businesses across the world.
NL Een combinatie van vooraanstaande technologie met expertise op het gebied van strategische en operationele content om bedrijven over hele wereld te helpen.
inglês | holandês |
---|---|
combining | combinatie |
technology | technologie |
strategic | strategische |
content | content |
expertise | expertise |
operational | operationele |
businesses | bedrijven |
to | om |
and | en |
help | helpen |
with | op |
world | wereld |
EN As a provider of global services, we run our services with common operational practices and features across multiple jurisdictions
NL Als leverancier van internationale services leveren we met algemene operationele werkwijzen en functies in meerdere rechtsgebieden
inglês | holandês |
---|---|
provider | leverancier |
operational | operationele |
jurisdictions | rechtsgebieden |
services | services |
features | functies |
we | we |
global | internationale |
common | algemene |
as | als |
our | in |
and | en |
of | van |
multiple | meerdere |
with | met |
EN “In my first few months, I noticed some operational and process issues that could easily be improved,” says Sky
NL “In mijn eerste paar maanden merkte ik dat er een aantal operationele en procesproblemen waren die eenvoudig konden worden verbeterd,” zegt Sky
EN Tame operational complexity with an easy-to-use, secure platform that's up when you need it most.
NL Word operationele complexiteit de baas met een veilig, gebruiksvriendelijk platform dat beschikbaar is als u het nodig heeft.
inglês | holandês |
---|---|
operational | operationele |
complexity | complexiteit |
platform | platform |
most | de |
need | nodig |
with | met |
you | u |
EN With Zendesk, you can identify trends, see the impact of your operational changes, and understand exactly where customers face issues through one
NL Met Zendesk kun je trends identificeren, het effect van wijzigingen in bedrijfsactiviteiten bekijken en inzicht krijgen in de problemen waarmee klanten te maken krijgen, en dat alles via één
inglês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
trends | trends |
impact | effect |
changes | wijzigingen |
customers | klanten |
identify | identificeren |
your | je |
issues | problemen |
the | de |
you can | kun |
exactly | dat |
with | met |
and | inzicht |
understand | en |
face | maken |
see | bekijken |
of | van |
through | via |
EN This Policy may be updated from time to time to reflect changing legal, regulatory or operational requirements. We encourage you to periodically review this page for the latest information on our privacy practices.
NL Dit beleid kan van tijd tot tijd worden geactualiseerd om veranderende wettelijke, reglementaire of operationele vereisten te weerspiegelen.We moedigen u aan om deze pagina regelmatig te controleren op de nieuwste informatie over onze privacypraktijken.
inglês | holandês |
---|---|
time | tijd |
reflect | weerspiegelen |
changing | veranderende |
operational | operationele |
requirements | vereisten |
encourage | moedigen |
periodically | regelmatig |
review | controleren |
policy | beleid |
or | of |
page | pagina |
the | de |
we | we |
to | om |
legal | wettelijke |
information | informatie |
on | op |
be | worden |
our | onze |
latest | nieuwste |
this | dit |
EN Survey customers about their overall experience with your company. Setting operational baselines helps you establish realistic performance goals for your teams and company.
NL Enquêteer klanten over hun algehele ervaring met uw bedrijf. Door operationele baselines op te stellen, kunt u realistische performance goals voor uw teams en bedrijf instellen.
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
experience | ervaring |
goals | goals |
operational | operationele |
teams | teams |
company | bedrijf |
setting | instellen |
performance | performance |
and | en |
about | over |
for | voor |
with | op |
their | hun |
you | u |
EN “In terms of ROI, we’re spending way less time tracking assets across multiple groups of people. It’s a matter of operational efficiency.”
NL “Qua ROI zijn we veel minder tijd kwijt aan het traceren van assets over meerdere groepen mensen. Het is een kwestie van operationele efficiëntie.”
EN Now, content is centralized and made accessible to all via the RAI brand portal, reducing operational inefficiencies and enabling a strong and consistent brand message to be conveyed globally.
NL Nu wordt de inhoud gecentraliseerd en voor iedereen toegankelijk gemaakt via het RAI-merkportaal, waardoor onnodige processen worden verminderd en een sterke en consistente merkboodschap wereldwijd kan worden overgebracht.
inglês | holandês |
---|---|
now | nu |
centralized | gecentraliseerd |
accessible | toegankelijk |
rai | rai |
reducing | verminderd |
strong | sterke |
consistent | consistente |
globally | wereldwijd |
content | inhoud |
the | de |
made | gemaakt |
is | wordt |
brand | voor |
and | en |
a | een |
be | worden |
enabling | kan |
via | via |
EN Grow your brand. Govern your content. Realize operational efficiency.
NL Overzicht van de belangrijkste voordelen en functionaliteiten.
EN All marketing departments have a tried and tested way of working, and it’s natural that most marketeers are opposed to any operational changes, especially on a large scale
NL Alle marketingafdelingen testen een bepaalde manier van werken, en het is vanzelfsprekend dat de meeste marketeers tegen elke operationele verandering zijn, vooral op grote schaal
inglês | holandês |
---|---|
tested | testen |
way | manier |
marketeers | marketeers |
changes | verandering |
large | grote |
scale | schaal |
operational | operationele |
on | op |
working | werken |
especially | vooral |
and | en |
most | de |
to | tegen |
are | zijn |
that | dat |
EN Digital transformation isn’t just about tech stacks and workflows and operational efficiencies—it’s also about experiences.
NL Bynder's Creative Director, Ljubica Jovanova, bespreekt hoe je de zee van digitale eentonigheid kunt doorbreken en deelt vijf tips om creatieve efficiëntie in B2B-marketing te stimuleren.
inglês | holandês |
---|---|
efficiencies | efficiëntie |
and | en |
about | om |
digital | digitale |
just | vijf |
EN Let us help your organization to reach a higher level of operational excellence
NL Wij staan klaar om ervoor te zorgen dat jouw organisatie een hoger niveau van operationele uitmuntendheid bereikt
inglês | holandês |
---|---|
organization | organisatie |
reach | bereikt |
level | niveau |
operational | operationele |
excellence | uitmuntendheid |
to | om |
higher | hoger |
of | van |
EN AI-augmented Capture transforms traditional capture and delivers utmost operational efficiency
NL AI-augmented vergaring zorgt voor zowel een transformatie van traditionele vergaring als maximale operationele efficiëntie
inglês | holandês |
---|---|
traditional | traditionele |
operational | operationele |
efficiency | efficiëntie |
and | van |
EN Going beyond the digitization of processes and services, we adjust platforms and systems and redesign operational models to meet today’s high standards of efficiency and responsiveness.
NL Wij gaan verder dan de digitalisering van processen en diensten: wij passen platforms en systemen aan en herontwerpen operationele modellen om te voldoen aan de huidige strenge normen op het gebied van efficiëntie en responsiviteit.
inglês | holandês |
---|---|
digitization | digitalisering |
operational | operationele |
models | modellen |
standards | normen |
processes | processen |
platforms | platforms |
systems | systemen |
efficiency | efficiëntie |
the | de |
to | om |
services | diensten |
we | wij |
meet | voldoen |
and | en |
EN for operational and flight manuals compliant with ATA 2300 standards
NL voor operationele en vluchthandleidingen die voldoen aan ATA 2300-normen
inglês | holandês |
---|---|
operational | operationele |
compliant | voldoen aan |
standards | normen |
and | en |
for | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções