Traduzir "spread kindness anti" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "spread kindness anti" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de spread kindness anti

inglês
francês

EN The spread type can be defined as a variable spread, fixed spread, and as an STP spread without any modifiers.

FR Le type de spread peut être défini comme une spread variable, spread fixe, et comme spread STP sans aucun modificateur.

inglêsfrancês
defineddéfini
variablevariable
fixedfixe
stpstp
spreadspread
thele
ascomme
withoutsans
typetype
aune
canpeut
andet

EN Argan oil is universally known and clinically proven for its anti-aging, anti-wrinkle, anti cellulite and anti stretch marks. n  nThis oil is deep

FR A vous les bienfaits de l'huile d'argan grâce à cette bouteille d'huile d'argan pure issue de la tradition berbère. 

inglêsfrancês
andà
iscette

EN It consists of two engines: Anti-Malware and Anti-Virus and is therefore a direct replacement for your current Anti-Malware and/or Anti-Virus product.

FR Le logiciel comprend deux moteurs : un moteur anti-malware et un moteur antivirus, ce qui en fait le remplacement idéal de votre logiciel anti-malware et/ou antivirus actuel.

inglêsfrancês
anti-virusantivirus
replacementremplacement
enginesmoteurs
aun
orou
yourvotre
ofde
iten
andet

EN Argan oil is universally known and clinically proven for its anti-aging, anti-wrinkle, anti cellulite and anti stretch marks. n  nThis oil is deep

FR L’huile d’argan est mondialement connu et cliniquement reconnue pour ses propriétés anti-âge, antirides, anti peau d'oran

inglêsfrancês
clinicallycliniquement
andet
anti-anti
knownconnu
itsses
isest
forpour

EN Spread Kindness Anti Bully Teacher Student Awareness Flat Mask

FR Propager la gentillesse des élèves contre les intimidateurs Masque sans plis

inglêsfrancês
spreadpropager
kindnessgentillesse
anticontre
maskmasque
studentélèves

EN kindness, kind, nice, be nice, blue, pink, yellow, trendy, popular, for, be kind, be kind, kindness counts, top, cheap, brandy melville, james charles

FR de gentillesse, aimable, bel, sois gentil, bleu, roses, jaunes, à la, populaires, pour flacon hydro, de flacon hydraulique, soyez aimables, etre gentil, la gentillesse compte, top, bon marché, brandy melville, james charles

inglêsfrancês
kindnessgentillesse
popularpopulaires
jamesjames
charlescharles
bluebleu
pinkroses
countscompte
kindaimable
yellowjaunes
nicebon
besois

EN We’re 1.4 million men and women guided by kindness to serve our communities and the world in times of need. Discover kindness in your community today.

FR Nous sommes 1,4 million d'hommes et de femmes guidés par l’altruisme dans le service envers nos concitoyens du monde entier. Découvrez l’altruisme en action dans votre ville.

inglêsfrancês
millionmillion
womenfemmes
guidedguidé
serveservice
discoverdécouvrez
worldmonde
thele
yourvotre
toenvers
inen
ofde
bypar
ournos

EN We’re 1.4 million men and women guided by kindness to serve our communities and the world in times of need. Discover kindness in your community today.

FR Nous sommes 1,4 million d'hommes et de femmes guidés par l’altruisme dans le service envers nos concitoyens du monde entier. Découvrez l’altruisme en action dans votre ville.

inglêsfrancês
millionmillion
womenfemmes
guidedguidé
serveservice
discoverdécouvrez
worldmonde
thele
yourvotre
toenvers
inen
ofde
bypar
ournos

EN Incoming and outgoing messages are automatically analysed by our anti-spam, anti-virus and anti-abuse checking routines.

FR Les messages entrants et sortants sont automatiquement examinés par nos procédures anti-virus, anti-spam et anti-abus.

inglêsfrancês
incomingentrants
outgoingsortants
automaticallyautomatiquement
bypar
messagesmessages
aresont
ournos

EN We employ the latest technologies in spam protection, anti-virus, anti-malware, anti-phishing and encryption to ensure your email is safe and spam free.

FR Nous utilisons les dernières technologies de protection contre les spams, d'anti-virus, d'anti-malware, d'anti-phishing et de cryptage afin d'être sûr que votre boîte mail soit sécurisée et sans spams.

inglêsfrancês
technologiestechnologies
spamspams
emailmail
protectionprotection
encryptioncryptage
safesûr
isêtre
wenous
employutilisons
yourvotre
inafin
andet
thesoit
the latestdernières

EN It is recommended that all job descriptions at the Museum include anti-racism, anti-colonialism and anti-oppression performance objectives and expectations.

FR Il est recommandé que toutes les descriptions de poste au Musée comprennent des objectifs et des attentes de rendement en matière d’antiracisme, d’anticolonialisme et d’anti-oppression.

inglêsfrancês
descriptionsdescriptions
museummusée
performancerendement
recommendedrecommandé
expectationsattentes
objectivesobjectifs
itil
andmatière
allde
includeet

EN As HS has an inflammatory component, anti-inflammatory biologic therapies known as anti-tumor necrosis factor (anti-TNF) have been used to treat HS

FR Comme l’HS comporte une dimension inflammatoire, des agents biologiques anti-inflammatoires appelés « anti-facteurs de nécrose tumorale » (anti-TNF) ont été utilisés pour traiter l’HS

inglêsfrancês
factorfacteurs
treattraiter
ascomme
beenété
usedutilisé
havede
anune
topour

EN Maritim expects its suppliers and other business partners to adhere to international anti-corruption standards as laid down in the "Global Compact" of the United Nations and in local anti-corruption and anti-bribery legislation.

FR Maritim attend de ses fournisseurs et autres partenaires qu'ils adhèrent aux normes internationales anticorruption énoncées dans le "Pacte Mondial" des Nations Unies et dans les lois locales concernées.

inglêsfrancês
expectsattend
suppliersfournisseurs
partnerspartenaires
nationsnations
standardsnormes
globalmondial
legislationlois
locallocales
internationalinternationales
thele
united nationsunies
ofde
andet
otherautres
toaux

EN We are anti-oppression, anti-discrimination, not anti-vaxers.

FR Nous sommes anti-oppression, anti-discrimination, pas anti-vaccins.

inglêsfrancês
notpas
wenous
aresommes

EN The International Testing Agency runs World Archery’s anti-doping programme. The Court for Arbitration for Sport’s anti-doping division handles the adjudication of any anti-doping rule violations in archery.

FR Cest l’Agence de contrôles internationale qui gère le programme antidopage de World Archery. La Chambre Anti-dopage du Tribunal Arbitral du Sport est elle chargée de statuer sur toute violation des règles antidopage dans le tir à l’arc.

inglêsfrancês
courttribunal
sportssport
violationsviolation
internationalinternationale
worldworld
ofde
testingdu
programmele programme
indans

EN Crizal® Anti-Glare coating is supplied from the manufacturing laboratory with a Crizal® Anti-Glare Certificate of Authenticity (COA) card accompanied by a Crizal® Anti-Glare cleaning cloth

FR Le traitement antireflet Crizal est vendu accompagné d'un certificat d'authenticité Crizal avec un chiffron de nettoyage Crizal

inglêsfrancês
certificatecertificat
cleaningnettoyage
accompaniedaccompagné
aun
thele
isest
ofde
withavec

EN Are Transitions Light Intelligent Lenses lenses compatible with anti-reflective, anti-scratch, and anti-fog coatings?

FR Les verres Transitions sont-ils compatibles avec les traitements antireflets, antirayures et antibuée?

inglêsfrancês
transitionstransitions
lensesverres
withavec
andet
areles
compatiblecompatibles

EN SUPER BLUE anti-marking, anti-static nets are the worlds only anti-marking net featuring a patented stripe.

FR Les habillages textiles antisalissures et antistatiques SUPER BLUE sont les seuls au monde dotés d’une bande brevetée.

inglêsfrancês
worldsmonde
stripebande
onlyet
theblue
supersuper
aresont
featuringau
aseuls
patentedbreveté

EN We employ the latest technologies in spam protection, anti-virus, anti-malware, anti-phishing and encryption to ensure your email is safe and spam free.

FR Nous utilisons les dernières technologies de protection contre les spams, d'anti-virus, d'anti-malware, d'anti-phishing et de cryptage afin d'être sûr que votre boîte mail soit sécurisée et sans spams.

inglêsfrancês
technologiestechnologies
spamspams
emailmail
protectionprotection
encryptioncryptage
safesûr
isêtre
wenous
employutilisons
yourvotre
inafin
andet
thesoit
the latestdernières

EN It is recommended that all job descriptions at the Museum include anti‐racism, anti‐colonialism and anti‐oppression performance objectives and expectations.

FR Il est recommandé que toutes les descriptions de poste au Musée comprennent des objectifs et des attentes de rendement en matière d’antiracisme, d’anticolonialisme et d’anti-oppression.

inglêsfrancês
recommendedrecommandé
descriptionsdescriptions
jobposte
museummusée
objectivesobjectifs
expectationsattentes
performancerendement
andet
alltoutes
itil
includecomprennent

EN We employ the latest technologies in spam protection, anti-virus, anti-malware, anti-phishing and encryption to ensure your email is safe and spam free.

FR Nous utilisons les dernières technologies de protection contre les spams, d'anti-virus, d'anti-malware, d'anti-phishing et de cryptage afin d'être sûr que votre boîte mail soit sécurisée et sans spams.

EN "With RPA and Cloud migrations, credentials are becoming more and more spread out away from 'normal' controls. CyberArk can spread out to cover all of the scenarios in a standard way."

FR « Avec les migrations RPA et Cloud, les identifiants sont de plus en plus répandus en dehors des contrôles « normaux ». CyberArk peut se déployer pour couvrir tous les scénarios de manière standard. »

inglêsfrancês
rparpa
cloudcloud
migrationsmigrations
credentialsidentifiants
normalnormaux
controlscontrôles
cyberarkcyberark
scenariosscénarios
canpeut
standardstandard
inen
tomanière
aresont
moreplus
withavec
ofde
andet

EN Diphtheria is spread by direct contact with an infected person. You can also become infected through airborne droplets spread from the nose or throat of an infected person.

FR La diphtérie se propage par contact direct avec une personne infectée. On peut aussi contracter l’infection par les gouttelettes disséminées dans l’air par le nez ou la gorge d’une personne infectée.

inglêsfrancês
diphtheriadiphtérie
spreadpropage
directdirect
contactcontact
nosenez
throatgorge
canpeut
orou
infectedinfecté
personpersonne
withavec
bypar

EN The virus is spread by direct contact with fluid in the lesions, or through airborne spread from the respiratory tract of an infected person.

FR La varicelle se propage par contact direct avec le liquide des lésions ou par les gouttelettes disséminées dans l’air par les voies respiratoires d’une personne infectée.

inglêsfrancês
spreadpropage
directdirect
contactcontact
fluidliquide
lesionslésions
respiratoryrespiratoires
orou
infectedinfecté
personpersonne
withavec
indans
bypar

EN Borrowers can choose between a variable spread and a fixed spread

FR Les emprunteurs peuvent choisir entre une marge variable et une marge fixe

inglêsfrancês
borrowersemprunteurs
canpeuvent
choosechoisir
variablevariable
fixedfixe
betweenentre
aune
andet

EN In recent years, however, the spread of contemporary or industrial style has contributed to the spread of metal bookcases characterized by a minimalist and sober style

FR Ces dernières années, la diffusion du style contemporain ou industriel a, en revanche, contribué à la diffusion des bibliothèques en métal, caractérisées par un style minimaliste et sobre

inglêsfrancês
spreaddiffusion
contemporarycontemporain
industrialindustriel
stylestyle
metalmétal
characterizedcaractérisé
minimalistminimaliste
sobersobre
recentdernières
contributedcontribué
orou
inen
aun
thela
toà
bypar

EN Spread the dough with any spread you like and roll it up into a log

FR Tartiner la pâte de votre tartinade préférée et rouler la pâte pour obtenir un billot

inglêsfrancês
spreadtartinade
doughpâte
rollrouler
aun
thela
youvotre
andet
withpour

EN Needle Distribution Programs are available in communities across the province to prevent the spread of Hepatitis B, Hepatitis C and HIV that is spread by sharing equipment to inject drugs

FR Des programmes de distribution d’aiguilles sont offerts dans les communautés de la province pour prévenir la propagation de l’hépatite B, de l’hépatite C et du VIH qui se transmet par le partage d’équipement pour l’injection de drogues

inglêsfrancês
distributiondistribution
programsprogrammes
provinceprovince
preventprévenir
spreadpropagation
bb
hivvih
sharingpartage
equipmentéquipement
drugsdrogues
availablesont
communitiescommunautés
cc
bypar
ofde
indans
topour
andet

EN SARS emerged in China in November 2002 and spread to Canada through a traveller; the disease then spread throughout hospitals in Toronto to infect a total of 438 persons

FR Le SRAS est apparu en Chine en novembre 2002 et s'est propagé au Canada par l'intermédiaire d'un voyageur; la maladie s'est ensuite propagée dans les hôpitaux de Toronto pour infecter un total de 438 personnes

inglêsfrancês
sarssras
novembernovembre
travellervoyageur
hospitalshôpitaux
infectinfecter
personspersonnes
chinachine
diseasemaladie
canadacanada
aun
torontotoronto
inen
totaltotal
ofde
andet

EN Spread the dough with any spread you like and roll it up into a log

FR Tartiner la pâte de votre tartinade préférée et rouler la pâte pour obtenir un billot

inglêsfrancês
spreadtartinade
doughpâte
rollrouler
aun
thela
youvotre
andet
withpour

EN Needle Distribution Programs are available in communities across the province to prevent the spread of Hepatitis B, Hepatitis C and HIV that is spread by sharing equipment to inject drugs

FR Des programmes de distribution d’aiguilles sont offerts dans les communautés de la province pour prévenir la propagation de l’hépatite B, de l’hépatite C et du VIH qui se transmet par le partage d’équipement pour l’injection de drogues

inglêsfrancês
distributiondistribution
programsprogrammes
provinceprovince
preventprévenir
spreadpropagation
bb
hivvih
sharingpartage
equipmentéquipement
drugsdrogues
availablesont
communitiescommunautés
cc
bypar
ofde
indans
topour
andet

EN Diphtheria is spread by direct contact with an infected person. You can also become infected through airborne droplets spread from the nose or throat of an infected person.

FR La diphtérie se propage par contact direct avec une personne infectée. On peut aussi contracter l’infection par les gouttelettes disséminées dans l’air par le nez ou la gorge d’une personne infectée.

inglêsfrancês
diphtheriadiphtérie
spreadpropage
directdirect
contactcontact
nosenez
throatgorge
canpeut
orou
infectedinfecté
personpersonne
withavec
bypar

EN The virus is spread by direct contact with fluid in the lesions, or through airborne spread from the respiratory tract of an infected person.

FR La varicelle se propage par contact direct avec le liquide des lésions ou par les gouttelettes disséminées dans l’air par les voies respiratoires d’une personne infectée.

inglêsfrancês
spreadpropage
directdirect
contactcontact
fluidliquide
lesionslésions
respiratoryrespiratoires
orou
infectedinfecté
personpersonne
withavec
indans
bypar

EN “Since the disease can spread through seedborne and airborne nature, the spread can be significant in Africa,” Sing tells SciDev.Net.

FR « Étant donné que la maladie peut se propager par la nature des graines et de l?air, la propagation peut être importante en Afrique », déclare Pawan Kumar Singh.

inglêsfrancês
significantimportante
africaafrique
inen
diseasemaladie
naturenature
andet
spreadpropagation
thela
canpeut

EN "With RPA and Cloud migrations, credentials are becoming more and more spread out away from 'normal' controls. CyberArk can spread out to cover all of the scenarios in a standard way."

FR « Avec les migrations RPA et Cloud, les identifiants sont de plus en plus répandus en dehors des contrôles « normaux ». CyberArk peut se déployer pour couvrir tous les scénarios de manière standard. »

inglêsfrancês
rparpa
cloudcloud
migrationsmigrations
credentialsidentifiants
normalnormaux
controlscontrôles
cyberarkcyberark
scenariosscénarios
canpeut
standardstandard
inen
tomanière
aresont
moreplus
withavec
ofde
andet

EN heart, street, graffiti, politics, political, capitalism, system, anti, modern, contemporary, girl, woman, red hearts, antifa, anti fascism, critics, wall, spray, streets, rules, powerful, famous, british, bansky, vomiting, throwing up, up

FR cœur, rue, graffiti, politique, capitalisme, système, anti, moderne, contemporain, fille, femme, coeurs rouges, antifa, anti fascisme, critiques, mur, vaporisateur, des rues, règles, puissant, célèbre, britanique, bansky, vomissement, vomir

inglêsfrancês
graffitigraffiti
systemsystème
redrouges
criticscritiques
wallmur
powerfulpuissant
famouscélèbre
updes
heartcœur
antianti
modernmoderne
contemporarycontemporain
girlfille
womanfemme
streetsrues
rulesrègles
streetrue
heartscoeurs
politicspolitique

EN Does Sprout provide employees with anti-corruption, anti-bribery, business ethics, and whistleblower training?

FR Est-ce que Sprout fournit à ses employés des formations sur la corruption, l'éthique des affaires et le lancement d'alerte ?

inglêsfrancês
sproutsprout
providefournit
employeesemployés
businessaffaires
ethicséthique
trainingformations
briberycorruption
andà
doesle

EN Bribery, corruption, anti-trust and anti-competitive business practices, accounting irregularities, fraud, embezzlement, violation of business and trade secrets.

FR dessous-de-table, corruption, pratiques commerciales en infraction à la réglementation sur la concurrence, irrégularités comptables, fraudes, malversations, violation du secret commercial et industriel.

inglêsfrancês
practicespratiques
competitiveconcurrence
briberycorruption
fraudfraudes
violationviolation
ofde
andà
businesscommerciales

EN Anti-Virus and Anti-Spam Protection

FR Protection anti-virus et anti-spam

inglêsfrancês
andet
protectionprotection

EN Double anti-malware protection with clamAV and PlanetHoster's own anti-malware suite.

FR Double protection Anti-malware avec ClamAV en plus d'un Anti-malware pour le Web propre à PlanetHoster.

inglêsfrancês
protectionprotection
doubledouble
andà
ownpropre
withavec

EN Utilize multi-layer threat detection including static and dynamic anti-virus inspection, anti-malware, user and entity behavior analytics (UEBA), heuristic analysis, sandboxing analysis and more, to uncover elusive and advanced attacks.

FR Appuyez-vous sur un système de détection des menaces multiniveau (analyse antivirus statique et dynamique, antimalware, UEBA, analyse heuristique, sandboxing, etc.) afin d'identifier les attaques avancées et indétectables.

inglêsfrancês
staticstatique
dynamicdynamique
anti-virusantivirus
detectiondétection
attacksattaques
threatmenaces
tovous
andet
advancedavancées

EN Waterproof NFC Round Tags, coated with anti-yellowing and anti-aging epoxy resin. NXP NTAG213 chip with universal compatibility. Available memory of 144 bytes.

FR Étiquettes rondes imperméables NFC, enduites de résine époxy anti-jaunissement et anti-âge. Puce NXP NTAG213 avec compatibilité universelle. Mémoire disponible de 144 octets.

inglêsfrancês
nfcnfc
roundrondes
resinrésine
nxpnxp
chippuce
universaluniverselle
availabledisponible
memorymémoire
bytesoctets
compatibilitycompatibilité
ofde
withavec
epoxyépoxy
andet

EN Exhibited, reproduced everywhere in the world, this work was all at once an anti Francoist, anti-Fascist and pacifist symbol, which the artist kept the traces in his own archives

FR Exposée, reproduite partout dans le monde, l’œuvre fut à la fois un symbole anti-franquiste, anti-fasciste et pacifiste, dont l’artiste a conservé les traces dans ses archives

inglêsfrancês
worldmonde
symbolsymbole
tracestraces
archivesarchives
exhibitedexposée
keptconservé
wasfut
antianti
anun
andà
indans

EN MX Guarddog has been a leading provider of anti-spam and anti-virus solutions for email since 2006

FR MX Guarddog est un fournisseur leader en solutions anti-spams et anti-virus pour email depuis 2006

inglêsfrancês
mxmx
providerfournisseur
solutionssolutions
emailemail
beenen
aun
andet

EN Streamline your anti-bribery and anti-corruption compliance by directly connecting policies, controls, and monitoring programs.

FR Rationalisez votre conformité en matière de lutte contre la corruption en reliant directement les politiques, les contrôles et les programmes de supervision.

inglêsfrancês
directlydirectement
connectingreliant
policiespolitiques
programsprogrammes
complianceconformité
briberycorruption
controlscontrôles
yourvotre
andmatière

EN Consolidate regulations and standards to manage regulatory programs for anti-bribery, anti-corruption (e.g., FCPA, SAPIN II), and financial crimes (AML).

FR Consolider les réglementations et les normes pour gérer les programmes réglementaires de lutte contre la corruption (par exemples : FCPA, SAPIN II) et les crimes financiers (AML).

inglêsfrancês
consolidateconsolider
regulatoryréglementaires
programsprogrammes
gg
iiii
financialfinanciers
crimescrimes
briberycorruption
standardsnormes
regulationsréglementations
managegérer
andet

EN Engage the Board in mandatory, ongoing anti-racist and anti-oppression education, both by way of self-learning and through scheduled training sessions.

FR Faire suivre par le Conseil d’administration une formation antiraciste et anti-oppression obligatoire et continue, à la fois sous forme d’auto-apprentissage et de séances de formation programmées.

inglêsfrancês
mandatoryobligatoire
scheduledprogrammé
sessionsséances
trainingformation
andà
ofde
bypar

EN Create a Chief Equity Officer and anti-racism practice lead with sufficient budget and staffing to carry duties related to leading the organization to be anti-racism and equitable.

FR Créer un poste de responsable de l’équité et des pratiques antiracistes doté d’un budget et d’un personnel suffisants pour assumer des fonctions visant à amener l’organisation à être antiraciste et équitable.

inglêsfrancês
chiefresponsable
budgetbudget
dutiesfonctions
sufficientsuffisants
leadamener
equitableéquitable
practicepratiques
aun
staffingpersonnel
toà
beêtre
createcréer

EN Open Letter to Federal Leaders: Do not Expand Anti-Terrorism Laws in Name of Anti-Racism

FR Lettre ouverte aux dirigeants fédéraux : N'étendez pas les lois antiterroristes au nom de l'antiracisme

inglêsfrancês
federalfédéraux
leadersdirigeants
lawslois
namenom
letterlettre
ofde
openouverte
notpas
toaux

EN The Anti-Corruption Compliance Directive, which was updated in 2016, recalls the main principles and organizes the roll-out of the anti-corruption program

FR La directive Conformité anticorruption, révisée en 2016, rappelle les grands principes et organise le déploiement du programme anticorruption

inglêsfrancês
directivedirective
principlesprincipes
organizesorganise
roll-outdéploiement
programprogramme
complianceconformité
inen
andet

Mostrando 50 de 50 traduções