Traduzir "anti inflammatory biologic therapies" para francês

FR Comme l’HS comporte une dimension inflammatoire, des agents biologiques anti-inflammatoires appelés « anti-facteurs de nécrose tumorale » (anti-TNF) ont été utilisés pour traiter l’HS

• comporte une dimension
• agents biologiques anti-inflammatoires
• anti-facteurs de nécrose
• anti-TNF
• utilisés pour traiter

FR Certains agents biologiques non anti-TNF ont aussi été à l’étude, notamment l’anakinra et l’ustékinumab.

• Certains agents biologiques
• notamment

FR A vous les bienfaits de l'huile d'argan grâce à cette bouteille d'huile d'argan pure issue de la tradition berbère. 

• l'huile d'argan grâce
• bouteille d'huile d'argan
• berbère

FR Le logiciel comprend deux moteurs : un moteur anti-malware et un moteur antivirus, ce qui en fait le remplacement idéal de votre logiciel anti-malware et/ou antivirus actuel.

• moteur anti-malware
• moteur antivirus
• logiciel anti-malware
• antivirus

FR L’huile d’argan est mondialement connu et cliniquement reconnue pour ses propriétés anti-âge, antirides, anti peau d'oran

• mondialement connu
• propriétés anti-âge
• antirides
• anti peau d'oran

FR Transformez votre vie: Utilisez le pouvoir créateur qui est en vous pour construire votre vie à l'image de ce que vous voulez qu'elle soit

• Utilisez le pouvoir
• voulez qu'elle soit

FR Découvrez comment intégrer un régime anti-inflammatoire à votre quotidien.

• Découvrez comment intégrer

FR La région possède également les célèbres thermes Acque Albule, ainsi appelées parce qu’elles sont alimentées par une source naturelle d’eaux sulfureuses aux propriétés anti-inflammatoires.

• célèbres thermes Acque
• appelées parce
• naturelle
• sulfureuses aux propriétés

FR Les analgésiques anti-inflammatoires comme l?ibuprofène ou le naproxène soulageront la douleur au début, mais à long terme, il est important de mettre vos pieds au repos

• ibuprofène
• début
• long terme
• important de mettre
• pieds au repos

FR Des médicaments anti-inflammatoires comme l?ibuprofène et le naproxène peuvent aider à soulager la douleur et l?inflammation. L?étirement de la bande tendue à l?aide de

• ibuprofène
• naproxène peuvent aider
• soulager la douleur
• inflammation

FR L’acide salicylique possède des propriétés anti-inflammatoires et exfoliantes, tandis que le peroxyde de benzoyle élimine les bactéries, assèche la peau et exfolie légèrement

• anti-inflammatoires
• exfoliantes
• assèche la peau
• exfolie légèrement

FR Les infiltrations de cortisone (un anti-inflammatoire puissant) sont utilisées pour le traitement de plusieurs problèmes musculosquelettiques, dont :

• infiltrations de cortisone
• anti-inflammatoire puissant
• problèmes musculosquelettiques

FR Nutriments antioxydants et anti-inflammatoires

• Nutriments antioxydants
• anti-inflammatoires

FR Il ne faudrait pas prescrire d’anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) aux personnes souffrant d’hypertension, d’insuffisance cardiaque ou d’insuffisance rénale chronique, peu importe la cause, y compris le diabète.

• faudrait pas prescrire
• stéroïdiens
• AINS
• souffrant
• cardiaque
• rénale chronique

FR Ces nutriments offrent d’importants avantages pour la santé, y compris des effets antioxydants et anti-inflammatoires

• nutriments offrent
• compris des effets
• anti-inflammatoires

FR Certains médicaments peuvent traiter différents symptômes physiques et mentaux, par exemple les inhibiteurs sélectifs du recaptage de la sérotonine (ISRS), les diurétiques et les anti-inflammatoires non stéroïdiens

• différents symptômes physiques
• mentaux
• exemple les inhibiteurs
• ISRS
• diurétiques
• anti-inflammatoires non stéroïdiens

FR L’adénomyose se dissipe généralement après la ménopause; si vous vous approchez de la ménopause, votre médecin pourrait vous proposer d’attendre et de gérer la douleur à l’aide de médicaments anti-inflammatoires

• ménopause
• gérer la douleur
• médicaments anti-inflammatoires

FR Les médicaments antidouleur, comme les anti-inflammatoires non stéroïdiens (p. ex., l’ibuprofène, le naproxène) peuvent être efficaces; sinon, votre médecin pourrait vous prescrire des médicaments plus puissants

• médicaments antidouleur
• anti-inflammatoires non stéroïdiens
• naproxène
• efficaces
• sinon
• médicaments plus puissants

FR Ce concentré de nuit aide à purifier la peau grâce aux actions sébo-régulatrices et anti-inflammatoires de 7 extraits botaniques.

• concentré de nuit
• purifier la peau
• actions sébo-régulatrices
• anti-inflammatoires de extraits

FR Grâce à ses propriétés anti-inflammatoires importantes, le CBD est un antidouleur naturel et efficace et un remède pour les muscles endoloris

• anti-inflammatoires importantes
• naturel
• efficace
• endoloris

FR L'huile de noix de coco est connue pour ses propriétés anti-inflammatoires et antibactériennes

• L'huile de noix
• coco est connue
• propriétés anti-inflammatoires
• antibactériennes

FR Les effets anti-inflammatoires et antioxydants du CBD semblent également diminuer le taux de sucre dans le sang et augmenter les marqueurs de la santé du foie.

• effets anti-inflammatoires
• antioxydants du CBD
• diminuer le taux
• augmenter les marqueurs

FR Par exemple, pour lutter contre l'insomnie en rétablissant l'équilibre chimique du corps, pour calmer l'anxiété et pour tirer parti des puissantes vertus anti-inflammatoires naturelles du CBD comme alternative naturelle pour soulager la douleur.

• exemple
• lutter contre l'insomnie
• rétablissant l'équilibre chimique
• corps
• calmer l'anxiété
• vertus anti-inflammatoires naturelles
• CBD comme alternative

FR Le cannabidiol a de fortes propriétés anti-inflammatoires naturelles, et l'inflammation est le plus souvent la réponse de notre corps à la douleur

• propriétés anti-inflammatoires naturelles
• souvent la réponse

FR Ces nutriments offrent d’importants avantages pour la santé, y compris des effets antioxydants et anti-inflammatoires

• nutriments offrent
• compris des effets
• anti-inflammatoires

FR Par rapport aux témoins, le catalyseur MSN-Pd/CD@Neu a montré simultanément une capacité à cibler l?inflammation et une énantiosélectivité dans le cadre de son action anti-inflammatoire.

• rapport aux témoins
• catalyseur MSN-Pd
• a montré simultanément
• capacité à cibler
• inflammation
• action

FR Sur le plan pharmacologique, la curcumine présente des vertus anti-inflammatoires intéressantes

• plan pharmacologique
• anti-inflammatoires intéressantes

FR Découvrez comment intégrer un régime anti-inflammatoire à votre quotidien.

• Découvrez comment intégrer

FR Les analgésiques anti-inflammatoires comme l?ibuprofène ou le naproxène soulageront la douleur au début, mais à long terme, il est important de mettre vos pieds au repos

• ibuprofène
• début
• long terme
• important de mettre
• pieds au repos

FR Des médicaments anti-inflammatoires comme l?ibuprofène et le naproxène peuvent aider à soulager la douleur et l?inflammation. L?étirement de la bande tendue à l?aide de

• ibuprofène
• naproxène peuvent aider
• soulager la douleur
• inflammation

FR O thé vert, par exemple, possède des propriétés antioxydantes et anti-inflammatoires

• O thé vert
• exemple
• possède des propriétés
• anti-inflammatoires

FR Système respiratoire : Partie du corps qui comprend les organes par lesquels passent l’air pendant la respiration. Elle comprend aussi les structures qui soutiennent ces organes.

• Système respiratoire
• Partie du corps
• comprend les organes
• lesquels passent
• pendant la respiration

FR Des traitements plus récents utilisent des agents biologiques pour moduler le système immunitaire afin de contrôler l’HS.

• traitements plus récents
• contrôler

FR Treadwell, une entreprise ayant une vaste filière de programmes de thérapie, offre trois programmes de petites molécules au stade clinique et de nombreux programmes biologiques et de petites molécules au stade préclinique.

• Treadwell
• filière de programmes
• thérapie
• offre trois programmes
• clinique
• nombreux programmes biologiques

FR Les nouveaux médicaments biologiques sont souvent composés d’ingrédients actifs combinés ou lyophilisés et sont fournis avec un diluant

• nouveaux médicaments biologiques
• souvent composés
• actifs combinés
• lyophilisés

FR Système respiratoire : Partie du corps qui comprend les organes par lesquels passent l’air pendant la respiration. Elle comprend aussi les structures qui soutiennent ces organes.

• Système respiratoire
• Partie du corps
• comprend les organes
• lesquels passent
• pendant la respiration

FR Treadwell, une entreprise ayant une vaste filière de programmes de thérapie, offre trois programmes de petites molécules au stade clinique et de nombreux programmes biologiques et de petites molécules au stade préclinique.

• Treadwell
• filière de programmes
• thérapie
• offre trois programmes
• clinique
• nombreux programmes biologiques

FR Directrice générale, Direction des produits biologiques et des thérapies génétiques, Direction générale des produits de santé et des aliments, Santé Canada.

• Directrice générale
• Direction des produits
• thérapies génétiques
• santé
• aliments
• Santé

FR Les messages entrants et sortants sont automatiquement examinés par nos procédures anti-virus, anti-spam et anti-abus.

• messages entrants
• sortants sont automatiquement
• procédures anti-virus
• anti-spam

FR Nous utilisons les dernières technologies de protection contre les spams, d'anti-virus, d'anti-malware, d'anti-phishing et de cryptage afin d'être sûr que votre boîte mail soit sécurisée et sans spams.

• utilisons les dernières
• d'anti-virus
• d'anti-malware
• d'anti-phishing
• cryptage afin d'être
• boîte mail soit

FR Il est recommandé que toutes les descriptions de poste au Musée comprennent des objectifs et des attentes de rendement en matière d’antiracisme, d’anticolonialisme et d’anti-oppression.

• descriptions de poste
• attentes de rendement
• matière

FR Maritim attend de ses fournisseurs et autres partenaires qu'ils adhèrent aux normes internationales anticorruption énoncées dans le "Pacte Mondial" des Nations Unies et dans les lois locales concernées.

• fournisseurs
• partenaires qu'ils adhèrent
• normes internationales anticorruption
• Nations Unies
• lois locales

FR Nous sommes anti-oppression, anti-discrimination, pas anti-vaccins.

• sommes anti-oppression
• anti-discrimination

FR C’est l’Agence de contrôles internationale qui gère le programme antidopage de World Archery. La Chambre Anti-dopage du Tribunal Arbitral du Sport est elle chargée de statuer sur toute violation des règles antidopage dans le tir à l’arc.

• Archery
• Arbitral du Sport
• chargée de statuer
• violation des règles

FR Le traitement antireflet Crizal est vendu accompagné d'un certificat d'authenticité Crizal avec un chiffron de nettoyage Crizal

• traitement antireflet Crizal
• vendu accompagné d'un
• chiffron de nettoyage

FR Les verres Transitions sont-ils compatibles avec les traitements antireflets, antirayures et antibuée?

• verres Transitions sont-ils
• traitements antireflets
• antirayures
• antibuée

FR Les habillages textiles antisalissures et antistatiques SUPER BLUE sont les seuls au monde dotés d’une bande brevetée.

• habillages textiles antisalissures
• antistatiques SUPER BLUE
• bande

FR Nous utilisons les dernières technologies de protection contre les spams, d'anti-virus, d'anti-malware, d'anti-phishing et de cryptage afin d'être sûr que votre boîte mail soit sécurisée et sans spams.

• utilisons les dernières
• d'anti-virus
• d'anti-malware
• d'anti-phishing
• cryptage afin d'être
• boîte mail soit

FR Il est recommandé que toutes les descriptions de poste au Musée comprennent des objectifs et des attentes de rendement en matière d’antiracisme, d’anticolonialisme et d’anti-oppression.

• descriptions de poste
• attentes de rendement
• matière

FR Nous utilisons les dernières technologies de protection contre les spams, d'anti-virus, d'anti-malware, d'anti-phishing et de cryptage afin d'être sûr que votre boîte mail soit sécurisée et sans spams.

• utilisons les dernières
• d'anti-virus
• d'anti-malware
• d'anti-phishing
• cryptage afin d'être
• boîte mail soit