EN - Save time and assess candidates much more accurately by inviting them to take CodeScreen tests directly from Recruitee. - View their test scores in Recruitee. CodeScreen test reports will automatically attach to the candidate profile.
"scores in recruitee" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN - Save time and assess candidates much more accurately by inviting them to take CodeScreen tests directly from Recruitee. - View their test scores in Recruitee. CodeScreen test reports will automatically attach to the candidate profile.
FR Pour en savoir plus à propos de l'utilisation conjointe de Recruitee et de CodeScreen, rendez-vous sur l'article de notre centre d'aide.
inglês | francês |
---|---|
recruitee | recruitee |
time | rendez-vous |
in | en |
to | à |
more | plus |
accurately | sur |
EN - Using the Jobma & Recruitee integration, you can set up video interviews right from your Recruitee dashboard
FR - En utilisant l'intégration Jobma & Recruitee vous pouvez configurer des entretiens vidéo directement depuis votre tableau de bord Recruitee
inglês | francês |
---|---|
video | vidéo |
interviews | entretiens |
recruitee | recruitee |
right | directement |
set up | configurer |
dashboard | tableau de bord |
your | votre |
you | vous |
from | depuis |
EN Recruitee Meet is Recruitee’s own video interviewing tool. Schedule and host interviews easily from the candidate profile. No need for a separate tool to get remote hiring done right.
FR Recruitee Meet est l'outil d'entretien vidéo de Recruitee. Planifiez et menez des entretiens facilement depuis le profil candidat. Pas besoin d'un outil externe pour bien recruter à distance.
inglês | francês |
---|---|
meet | meet |
tool | outil |
schedule | planifiez |
easily | facilement |
candidate | candidat |
remote | distance |
hiring | recruter |
recruitee | recruitee |
interviews | entretiens |
profile | profil |
need | besoin |
the | le |
a | dun |
video | vidéo |
to | à |
no | pas |
done | est |
from | depuis |
EN Surfshark scores much better on download speed, and NordVPN scores slightly better on upload speed
FR Surfshark obtient de bien meilleurs résultats en matière de vitesse de téléchargement, et NordVPN affiche des résultats légèrement supérieurs concernant la vitesse d’envoi
inglês | francês |
---|---|
surfshark | surfshark |
nordvpn | nordvpn |
download | téléchargement |
scores | des |
speed | vitesse |
and | matière |
slightly | légèrement |
on | concernant |
better | meilleurs |
EN “Behavioral biometrics scores activity and enables financial institutions to take action when scores indicate suspicious activity,” she says
FR "La biométrie comportementale évalue l'activité et permet aux institutions financières de prendre des mesures lorsque les scores indiquent une activité suspecte", explique-t-elle
inglês | francês |
---|---|
biometrics | biométrie |
behavioral | comportementale |
enables | permet |
institutions | institutions |
financial | financières |
action | mesures |
when | lorsque |
scores | scores |
indicate | indiquent |
activity | activité |
and | et |
take | prendre |
to | la |
EN The scores that you see in the table below are the highest scores obtained among the 3 sessions of each test.
FR Les scores que vous voyez dans le tableau ci-dessous sont les scores les plus élevés obtenus parmi les 3 sessions de chaque test.
inglês | francês |
---|---|
table | tableau |
obtained | obtenus |
sessions | sessions |
test | test |
scores | scores |
see | voyez |
you | vous |
below | dessous |
are | sont |
of | de |
in | dans |
the | le |
EN To calculate the overall performance grade, individual indicator grades are assigned scores from 0 (for an A+) to 6 (for an F) and these scores are averaged.
FR Pour calculer les scores, nous donnons des valeurs aux notes individuelles des indicateurs, de 0 (pour A+) à 6 (pour F) et nous faisons la moyenne de ces scores.
inglês | francês |
---|---|
indicator | indicateurs |
f | f |
grades | notes |
the | la |
to | à |
calculate | calculer |
scores | des |
a | individuelles |
EN If you want to recompute the history of the scores, you must delete the website and add it again (SERPs will be automatically re-scanned to recalculate scores and rankings).
FR Si vous souhaitez recalculer l'historique des scores, vous devez supprimer le site puis rajouter celui-ci (les SERPs seront rescannées automatiquement afin de recalculer les scores ainsi que les positions).
inglês | francês |
---|---|
delete | supprimer |
serps | serps |
automatically | automatiquement |
if | si |
website | site |
of | de |
scores | des |
you must | devez |
EN Bullying in schools harms all students – not just those immediately impacted. A study of student achievement scores across 30 countries found a direct correlation between bullying and student reading scores.
FR Le harcèlement à l’école affecte tous les élèves et pas uniquement ceux qui en sont directement victimes. Une étude effectuée dans 30 pays révèle une corrélation directe entre le harcèlement et les résultats en lecture.
inglês | francês |
---|---|
bullying | harcèlement |
study | étude |
countries | pays |
correlation | corrélation |
direct | directe |
and | et |
students | élèves |
not | pas |
reading | lecture |
in | en |
all | tous |
a | une |
between | entre |
EN To calculate the overall performance grade, individual indicator grades are assigned scores from 0 (for an A+) to 6 (for an F) and these scores are averaged.
FR Pour calculer les scores, nous donnons des valeurs aux notes individuelles des indicateurs, de 0 (pour A+) à 6 (pour F) et nous faisons la moyenne de ces scores.
inglês | francês |
---|---|
indicator | indicateurs |
f | f |
grades | notes |
the | la |
to | à |
calculate | calculer |
scores | des |
a | individuelles |
EN Jedox receives top scores in the world’s largest survey of BI users for the fourth-straight year. Jedox ranked #1 in its peer group for performance satisfaction and receives high scores in 11 other categories.
FR Max Prinz zu Hohenlohe rejoint le comité de direction avec Kay-Ingo Greve (Président Directeur Général) et Bernd Eisenblätter (Directeur Commercial). Il est responsable de la finance, la gestion comptable, du juridique et des ressources humaines.
inglês | francês |
---|---|
year | général |
scores | des |
of | de |
and | et |
in | avec |
EN This includes helpful insights like revenue generated, chat room engagement levels, user interests, user scores, and lead scores
FR Cela inclut des informations utiles telles que les revenus générés, les niveaux d'engagement des salles de chat, les intérêts des utilisateurs, les scores des utilisateurs et les scores des leads
inglês | francês |
---|---|
includes | inclut |
helpful | utiles |
revenue | revenus |
interests | intérêts |
room | salles |
levels | niveaux |
user | utilisateurs |
chat | chat |
this | cela |
scores | des |
insights | informations |
generated | généré |
and | et |
EN This includes helpful insights like revenue generated, chat room engagement levels, user interests, user scores, and lead scores
FR Cela inclut des informations utiles telles que les revenus générés, les niveaux d'engagement des salles de chat, les intérêts des utilisateurs, les scores des utilisateurs et les scores des leads
inglês | francês |
---|---|
includes | inclut |
helpful | utiles |
revenue | revenus |
interests | intérêts |
room | salles |
levels | niveaux |
user | utilisateurs |
chat | chat |
this | cela |
scores | des |
insights | informations |
generated | généré |
and | et |
EN The scores that you see in the table below are the highest scores obtained among the 3 sessions of each test.
FR Les scores que vous voyez dans le tableau ci-dessous sont les scores les plus élevés obtenus parmi les 3 sessions de chaque test.
inglês | francês |
---|---|
table | tableau |
obtained | obtenus |
sessions | sessions |
test | test |
scores | scores |
see | voyez |
you | vous |
below | dessous |
are | sont |
of | de |
in | dans |
the | le |
EN The scores that you see in the table below are the highest scores obtained among the 3 sessions of each test.
FR Les scores que vous voyez dans le tableau ci-dessous sont les scores les plus élevés obtenus parmi les 3 sessions de chaque test.
inglês | francês |
---|---|
table | tableau |
obtained | obtenus |
sessions | sessions |
test | test |
scores | scores |
see | voyez |
you | vous |
below | dessous |
are | sont |
of | de |
in | dans |
the | le |
EN The scores that you see in the table below are the highest scores obtained among the 3 sessions of each test.
FR Les scores que vous voyez dans le tableau ci-dessous sont les scores les plus élevés obtenus parmi les 3 sessions de chaque test.
inglês | francês |
---|---|
table | tableau |
obtained | obtenus |
sessions | sessions |
test | test |
scores | scores |
see | voyez |
you | vous |
below | dessous |
are | sont |
of | de |
in | dans |
the | le |
EN The scores that you see in the table below are the highest scores obtained among the 3 sessions of each test.
FR Les scores que vous voyez dans le tableau ci-dessous sont les scores les plus élevés obtenus parmi les 3 sessions de chaque test.
inglês | francês |
---|---|
table | tableau |
obtained | obtenus |
sessions | sessions |
test | test |
scores | scores |
see | voyez |
you | vous |
below | dessous |
are | sont |
of | de |
in | dans |
the | le |
EN To calculate the overall performance grade, individual indicator grades are assigned scores from 0 (for an A+) to 6 (for an F) and these scores are averaged.
FR Pour calculer les scores, nous donnons des valeurs aux notes individuelles des indicateurs, de 0 (pour A+) à 6 (pour F) et nous faisons la moyenne de ces scores.
inglês | francês |
---|---|
indicator | indicateurs |
f | f |
grades | notes |
the | la |
to | à |
calculate | calculer |
scores | des |
a | individuelles |
EN The scores you see in the table below are the highest scores obtained among the 3 sessions of each test.
FR Les scores que vous voyez dans le tableau ci-dessous sont les scores les plus élevés obtenus parmi les 3 sessions de chaque test.
inglês | francês |
---|---|
table | tableau |
obtained | obtenus |
sessions | sessions |
test | test |
scores | scores |
see | voyez |
you | vous |
below | dessous |
are | sont |
of | de |
in | dans |
the | le |
EN The scores you see in the table below are the highest scores obtained among the 3 sessions of each test.
FR Les scores que vous voyez dans le tableau ci-dessous sont les scores les plus élevés obtenus parmi les 3 sessions de chaque test.
inglês | francês |
---|---|
table | tableau |
obtained | obtenus |
sessions | sessions |
test | test |
scores | scores |
see | voyez |
you | vous |
below | dessous |
are | sont |
of | de |
in | dans |
the | le |
EN To calculate the overall performance grade, individual indicator grades are assigned scores from 1 (for an A+) to 7 (for an F) and these scores are averaged.
FR Pour calculer les scores, nous donnons des valeurs aux notes individuelles des indicateurs, de 1 (pour A+) à 7 (pour F) et nous faisons la moyenne de ces scores.
inglês | francês |
---|---|
indicator | indicateurs |
f | f |
grades | notes |
the | la |
to | à |
calculate | calculer |
scores | des |
a | individuelles |
EN There are two other peaks in the distribution: 11% of pages with scores of 0.15 and 8% of pages with scores of 0.56
FR Il y a deux autres pics dans la distribution : 11 % des pages avec un score de 0,15 et 8 % des pages avec un score de 0,56
inglês | francês |
---|---|
peaks | pics |
distribution | distribution |
the | la |
pages | pages |
scores | des |
with | avec |
in | dans |
of | de |
other | autres |
and | et |
EN Bar chart showing the distribution of CMS pages? Lighthouse accessibility scores. The distribution is heavily skewed to the higher scores with a mode of about 0.85.
FR Diagramme en bâtons montrant la distribution des scores d?accessibilité Lighthouse des pages CMS. La distribution est fortement asymétrique vers les scores les plus élevés avec un mode d?environ 0,85.
inglês | francês |
---|---|
chart | diagramme |
showing | montrant |
distribution | distribution |
cms | cms |
heavily | fortement |
accessibility | accessibilité |
pages | pages |
a | un |
the | la |
is | est |
mode | mode |
about | environ |
scores | des |
with | avec |
higher | plus élevé |
EN We've been really impressed with Recruitee's intuitive design and user-friendliness. The new data reporting and analytics features have set a new standard within the industry.
FR Nous avons été impressionnés par le design intuitif et la facilité d'utilisation de Recruitee. Les fonctionnalités de reporting ont établi une nouvelle norme dans l'industrie.
inglês | francês |
---|---|
impressed | impressionné |
intuitive | intuitif |
features | fonctionnalités |
set | établi |
design | design |
standard | norme |
new | nouvelle |
been | été |
reporting | reporting |
within | de |
a | une |
and | et |
EN Thanks to Recruitee, we were easily able to bring all elements of our recruitment together in one place.
FR Excellent pour notre image employeur, et super efficace pour piloter nos recrutements. Recruitee est indispensable pour gérer notre hyper-croissance.
inglês | francês |
---|---|
able | efficace |
recruitee | recruitee |
EN Recruitee ranks among the best in global SaaS tools in 2021.
FR Recruitee compte parmi les meilleurs outils SaaS du monde en 2021.
inglês | francês |
---|---|
global | monde |
saas | saas |
tools | outils |
recruitee | recruitee |
in | en |
the best | meilleurs |
among | du |
EN Our customers find great value and satisfaction from using Recruitee.
FR Nos clients trouvent de la valeur et une grande satisfaction à utiliser Recruitee.
inglês | francês |
---|---|
customers | clients |
satisfaction | satisfaction |
recruitee | recruitee |
great | grande |
value | valeur |
using | utiliser |
find | et |
our | nos |
and | à |
from | de |
EN Recruitee has really helped us streamline our process and especially to collaborate better with hiring managers. We are all more aligned and we can make better decisions faster, without losing talent on the way.
FR Recruitee est le logiciel de recrutement idéal pour soutenir une entreprise à croissance rapide comme Climeworks. La plateforme est facile à utiliser, à personnaliser et est intelligente.
inglês | francês |
---|---|
hiring | recrutement |
recruitee | recruitee |
to | à |
faster | rapide |
really | est |
way | de |
EN We always need an excellent pool of talent, we’re always hiring, we’re always busy, so tools like Recruitee are super useful to help us do that.”
FR Nous avons toujours besoin d'un excellent vivier de talents, nous recrutons sans cesse, nous sommes toujours occupés, donc des outils comme Recruitee sont super utiles pour nous aider à faire cela. »
inglês | francês |
---|---|
recruitee | recruitee |
need | besoin |
always | toujours |
talent | talents |
tools | outils |
useful | utiles |
to | à |
of | de |
super | super |
excellent | excellent |
like | comme |
so | donc |
we | nous |
do | faire |
help | aider |
are | sont |
EN “Everything was done by email, and I had to manually check the individual status of each candidate. So, Recruitee has changed things a lot for us.”
FR « Je faisais tout par e-mail, et je vérifiais manuellement le statut individuel de chaque candidat. Recruitee a donc considérablement changé les choses pour nous. »
EN “I’ve never experienced hiring someone without making use of the features that Recruitee offers.”
FR « Je n'ai jamais tenté de recruter quelqu'un sans utiliser les fonctionnalités offertes par Recruitee. »
EN “Recruitee makes success for my team, I think, mostly because it's so intuitive and easy to use.”
FR « Je pense que si Recruitee fait le succès de mon équipe, c'est surtout parce qu'il est intuitif et facile à utiliser. »
inglês | francês |
---|---|
think | pense |
recruitee | recruitee |
makes | fait |
success | succès |
team | équipe |
mostly | surtout |
i | je |
and | et |
to | à |
because | parce |
my | mon |
easy | facile |
intuitive | intuitif |
use | utiliser |
its | cest |
EN “For us, Recruitee has added quite a nice feel to the hiring process because it makes it simple, yet it has so many cool features.”
FR « En ce qui nous concerne, Recruitee a ajouté une touche agréable au processus de recrutement, puisqu'en plus de le simplifier, il fournit énormément de fonctionnalités intéressantes. »
EN Here at Recruitee, we have always put customers and candidates first.
FR Nous plaçons toujours les clients et les candidats en premier
inglês | francês |
---|---|
always | toujours |
candidates | candidats |
first | premier |
we | nous |
customers | clients |
and | et |
EN Recruitee Android and iOS mobile apps
FR Applications Android et iOS pour mobile
inglês | francês |
---|---|
android | android |
ios | ios |
mobile | mobile |
apps | applications |
and | et |
EN Here are some of the amazing companies that are using Recruitee to grow their teams.
FR Voici quelques unes des entreprises qui utilisent Recruitee pour développer leurs équipes.
inglês | francês |
---|---|
grow | développer |
recruitee | recruitee |
companies | entreprises |
teams | équipes |
using | utilisent |
the | unes |
their | leurs |
are | voici |
EN Read more about how other companies have used Recruitee to improve their hiring.
FR En savoir plus sur la manière dont les entreprises utilisent Recruitee pour améliorer leur recrutement.
inglês | francês |
---|---|
companies | entreprises |
hiring | recrutement |
used | utilisent |
recruitee | recruitee |
improve | améliorer |
their | leur |
to | manière |
EN Frequently asked questions about Recruitee
FR Foire aux questions sur Recruitee
inglês | francês |
---|---|
recruitee | recruitee |
about | sur |
asked | questions |
EN Recruitee is an Applicant Tracking System. We assist recruiters and recruitment teams to effectively manage their applicants. We are not a job board.
FR Recruitee est un Système de gestion des candidatures. Nous aidons les recruteurs et les équipes de recrutement à gérer leurs candidats de manière efficace. Nous ne sommes pas un job board.
inglês | francês |
---|---|
assist | aidons |
recruiters | recruteurs |
recruitment | recrutement |
effectively | efficace |
recruitee | recruitee |
teams | équipes |
system | système |
manage | gérer |
applicants | candidats |
a | un |
tracking | gestion |
is | est |
board | board |
we | nous |
to | à |
are | sommes |
job | des |
EN How does Recruitee's pricing work?
FR Comment fonctionnent les abonnements Recruitee ?
inglês | francês |
---|---|
work | fonctionnent |
how | comment |
does | les |
EN When you create a job - and use a job slot - in Recruitee, the job can have five statuses: draft, published, internal use, closed, or archived
FR Quand vous créez une offre d'emploi - et utilisez un emplacement - dans Recruitee, cinq statuts peuvent être assignés à l'offre d'emploi : brouillon, publiée, usage interne, fermée ou archivée
inglês | francês |
---|---|
statuses | statuts |
draft | brouillon |
archived | archivé |
recruitee | recruitee |
or | ou |
when | quand |
published | publié |
five | cinq |
closed | fermé |
you | vous |
a | un |
internal | interne |
the | une |
and | à |
can | peuvent |
EN Launch your hiring here with all of your recruitment essentials. | Recruitee
FR Créez votre plan de recrutement ici avec tous les outils nécessaires. | Recruitee
inglês | francês |
---|---|
here | ici |
recruitee | recruitee |
your | votre |
recruitment | recrutement |
of | de |
with | avec |
EN The mobile app version of Recruitee has also enabled us to stay on top of our influx of candidates, while on the go. This has been a nice feature for us.
FR La version mobile de l'application Recruitee nous a également permis de gérer notre flot de candidats en déplacement. C'est une fonctionnalité très utile pour nous.
inglês | francês |
---|---|
mobile | mobile |
enabled | permis |
candidates | candidats |
nice | très |
recruitee | recruitee |
app | lapplication |
feature | fonctionnalité |
also | également |
the | la |
of | de |
a | une |
has | a |
our | notre |
version | version |
EN Recruitee exclusively makes use of data centers in the European Union and all data centers therefore fall outside the Patriot Act jurisdiction
FR Recruitee utilise exclusivement des centres de données dans l'Union européenne et tous les centres de données ne relèvent donc pas de la compétence du Patriot Act
inglês | francês |
---|---|
exclusively | exclusivement |
data | données |
european | européenne |
jurisdiction | compétence |
recruitee | recruitee |
act | act |
use | utilise |
the | la |
in | dans |
of | de |
and | et |
EN Read more about Recruitee's capabilities
FR Apprenez-en plus sur les capacités de Recruitee
inglês | francês |
---|---|
capabilities | de |
EN How is my data protected within Recruitee?
FR Comment vos données sont-elles protégées avec Recruitee ?
inglês | francês |
---|---|
data | données |
within | avec |
recruitee | recruitee |
how | comment |
my | vos |
protected | protégé |
EN Security, availability, and scalability are the cornerstones of Recruitee's strategy
FR La sécurité, la disponibilité et l'adaptabilité constituent la pierre angulaire de la stratégie de Recruitee
inglês | francês |
---|---|
strategy | stratégie |
security | sécurité |
availability | disponibilité |
the | la |
of | de |
and | et |
EN All data transfers by Recruitee are encrypted
FR Tous les transferts de données effectués par Recruitee sont chiffrés
inglês | francês |
---|---|
data | données |
transfers | transferts |
encrypted | chiffré |
recruitee | recruitee |
by | par |
are | sont |
all | de |
EN Recruitee and our data centers are ISO 27001 certified.
FR Recruitee et nos centres de données sont certifiés ISO 27001.
inglês | francês |
---|---|
data | données |
iso | iso |
recruitee | recruitee |
are | sont |
our | nos |
EN Lead your hiring to the forefront with additional services and compliance to drive your hiring strategy. | Recruitee
FR Obtenez un recrutement de premier plan grâce à des services supplémentaires et la conformité. | Recruitee
inglês | francês |
---|---|
hiring | recrutement |
forefront | premier plan |
additional | supplémentaires |
compliance | conformité |
recruitee | recruitee |
services | services |
to | à |
the | la |
your | grâce |
drive | de |
strategy | des |
Mostrando 50 de 50 traduções