Traduzir "restart your servers" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "restart your servers" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de restart your servers

inglês
francês

EN Diskless servers: These servers do not act as storage servers. The advantage of such servers is that they do not contain any data. Consequently, they are useless to hackers should they manage to gain access to such servers.

FR Serveurs sans disques : ces serveurs n’agissent pas comme des serveurs de stockage. L’avantage est qu’ils ne contiennent aucune donnée. Par conséquent, ils sont inutiles aux pirates informatiques si ces derniers parviennent à y accéder.

inglês francês
storage stockage
contain contiennent
useless inutiles
hackers pirates informatiques
servers serveurs
access accéder
to à
of de
as comme
are sont
data informatiques
the ces
is est

EN After the change is made and saved, restart the Networking for the server (alternatively restarting the server should also restart the networking). This can be done using the command,

FR Une fois que le changement est effectué et enregistré, redémarrez la mise en réseau du serveur (la redémarrage également du serveur doit également redémarrer la mise en réseau).Cela peut être fait en utilisant la commande,

inglês francês
command commande
saved enregistré
server serveur
also également
and et
after en
networking réseau
restart redémarrer
the change changement
can peut
done est

EN The exact process to add our servers to your whitelists varies according to the mail servers you use, but the best way to do this is to accept all email that come from ours servers (as per the IP addresses)

FR La méthode exacte pour ajouter nos serveurs à vos listes blanches varie selon les serveurs utilisés, mais la méthode idéale consiste à accepter tous les courriels qui proviennent de nos réseaux (selon les adresses IP)

inglês francês
exact exacte
varies varie
ip ip
come from proviennent
addresses adresses
use utilisés
is consiste
to à
process méthode
email courriels
servers serveurs
add ajouter
your vos
best idéale
accept accepter
our nos
according de
but mais
the la

EN There is no downtime and no need to restart your servers

FR Il n'y a aucun temps d'arrêt et aucun besoin de redémarrer vos serveurs

inglês francês
restart redémarrer
servers serveurs
need besoin
no aucun
your vos
and et

EN Obfuscated servers: Indicates whether each VPN provider has obfuscated servers. These are servers that can be used to access the Internet even from countries with the most repressive regimes.

FR Serveurs obfusqués : indique si chaque fournisseur VPN dispose de serveurs obfusqués. Il s’agit de serveurs qui peuvent être utilisés pour accéder à internet même depuis un pays dirigé par un régime très répressif.

inglês francês
indicates indique
vpn vpn
internet internet
countries pays
servers serveurs
provider fournisseur
to à
access accéder
used utilisé
whether si
that qui
the même
from depuis

EN Servers: Shows how many servers each VPN provider has at its disposal and in how many worldwide locations these servers are located.

FR Serveurs : indique le nombre de serveurs dont dispose chaque fournisseur VPN et le nombre de localisations dans le monde où ils sont situés.

inglês francês
shows indique
vpn vpn
locations localisations
servers serveurs
provider fournisseur
in dans
located situé
worldwide dans le monde
how dont
are situés
many nombre
and et

EN Servers: Shows how many servers a VPN has and across how many countries these servers are distributed

FR Serveurs : indique le nombre de serveurs d’un VPN et le nombre de pays dans lesquels ces serveurs sont situés.

inglês francês
servers serveurs
shows indique
vpn vpn
countries pays
are situés
and et
across de

EN Tor over VPN: Specifies whether each VPN provider has special dark web servers available. Tor over VPN servers are special servers suitable for use with Tor browser

FR Tor sur VPN : précise si le fournisseur de VPN dispose de serveurs spéciaux pour le dark web. Les serveurs Tor sur VPN sont des serveurs spéciaux adaptés à lutilisation du navigateur Tor.

inglês francês
tor tor
vpn vpn
specifies précise
dark dark
suitable adapté
provider fournisseur
use lutilisation
browser navigateur
servers serveurs
with à
are sont
web web
whether si

EN Diskless servers: these are servers on which nothing is stored. Diskless servers only use RAM. As a result, nothing is stored on the server itself and the server only serves as a conduit.

FR Serveurs sans disques : ce sont des serveurs sur lesquels rien nest stocké. Les serveurs sans disques n’utilisent que de la mémoire vive (RAM). Par conséquent, le serveur ne stocke aucune donnée, car il ne sert que de conduit.

inglês francês
result par conséquent
serves sert
ram ram
stored stocké
server serveur
servers serveurs
and de
are sont
on sur
as car

EN Static IP address servers: Surfshark does not have a dedicated IP address option but has some servers with fixed IP addresses. However, these servers are shared with other users.

FR Serveurs à adresse IP statique : Surfshark ne propose pas d’adresse IP dédiée, mais possède quelques serveurs avec des adresses IP fixes. Ces serveurs sont toutefois partagés avec d’autres utilisateurs.

inglês francês
static statique
ip ip
servers serveurs
surfshark surfshark
fixed fixes
users utilisateurs
addresses adresses
address adresse
a quelques
however toutefois
are sont
shared partagé
but mais
other de
with avec

EN Since NordVPN uses diskless RAM servers, no data is stored on the servers. The servers only serve as conduits. Thus, even if someone were able to access such a server, it would be of no use to them.

FR Comme NordVPN utilise des serveurs RAM sans disques, aucune donnée nest stockée sur les serveurs. Les serveurs servent uniquement de conduits. Ainsi, même si quelqu’un pouvait accéder à un tel serveur, il ne lui serait d’aucune utilité.

inglês francês
nordvpn nordvpn
ram ram
data donnée
serve servent
uses utilise
if si
server serveur
it il
to à
servers serveurs
no aucune
stored stocké
access accéder
a un
of de
on sur
as comme
be serait

EN Our VPS virtual servers are known for being extremely reliable, and are based on the latest generation of servers available. At Gandi, VPS virtual servers are not thought of as a "low-cost" Cloud solution.

FR Nos VPS sont conçus pour être extrêmement fiables, et s'appuient sur les dernières générations de serveurs dont nous disposons. Chez Gandi, les VPS ne sont pas pensés comme une solution de Cloud "low-cost".

inglês francês
vps vps
servers serveurs
extremely extrêmement
generation générations
gandi gandi
thought pensé
cloud cloud
solution solution
reliable fiables
of de
as comme
are sont
on sur
our nos
a une
the dont
the latest dernières

EN Infra-as-Code is used to deploy virtual private servers (VPS), bare-metal servers (Dedicated Servers) and also storage and network resources.

FR L'Infra-as-Code concerne aussi bien le déploiement de serveurs virtuels (VPS), de serveurs baremetal (serveurs dédiés), que celui de stockage et de services réseau.

inglês francês
virtual virtuels
vps vps
storage stockage
network réseau
servers serveurs
deploy déploiement
dedicated de
and et
to aussi

EN While most providers run only one or two servers, Giganews deploys servers in Europe and North America. No matter where you are, our nearby servers ensure low latency and fast speeds.

FR Alors que la plupart des fournisseurs gèrent un ou deux serveurs, Giganews déploie des serveurs en Europe et en Amérique du Nord. Peu importe où vous êtes, nos serveurs de proximité assurent une faible latence et une grande rapidité.

inglês francês
giganews giganews
europe europe
north nord
ensure assurent
latency latence
providers fournisseurs
or ou
servers serveurs
america amérique
low faible
fast rapidité
in en
our nos
you vous
are êtes

EN Our VPS virtual servers are known for being extremely reliable, and are based on the latest generation of servers available. At Gandi, VPS virtual servers are not thought of as a "low-cost" Cloud solution.

FR Nos serveurs virtuels VPS sont conçus pour être extrêmement fiables, et s'appuient sur les dernières générations de serveurs dont nous disposons. Chez Gandi, les serveurs VPS ne sont pas pensés comme une solution de Cloud VPS "low-cost".

inglês francês
vps vps
virtual virtuels
extremely extrêmement
generation générations
gandi gandi
thought pensé
cloud cloud
solution solution
servers serveurs
reliable fiables
of de
as comme
are sont
on sur
our nos
a une
the dont
the latest dernières

EN All our web servers, email servers, and database servers operate at full redundancy

FR Tous nos serveurs web, serveurs d’e-mail et serveurs de bases de données fonctionnent selon une redondance complète

inglês francês
web web
servers serveurs
email mail
operate fonctionnent
redundancy redondance
our nos
database bases
all de

EN Restart failed applications and Windows services, reboot servers, back up files, and run scripts

FR Redémarrez les applications et les services Windows bloqués, réinitialisez les serveurs, sauvegardez les fichiers et exécutez des scripts

inglês francês
windows windows
files fichiers
run exécutez
scripts scripts
applications applications
and et
services services
servers serveurs

EN The content of your servers (CloudLinux Backup) If you are using CloudLinux Backup, we back up your data to cloud servers, as specified by your backup settings

FR Le contenu de vos serveurs (CloudLinux Backup) Si vous utilisez CloudLinux Backup, nous sauvegardons vos données sur des serveurs cloud, comme spécifié par vos paramètres de sauvegarde

inglês francês
servers serveurs
cloudlinux cloudlinux
cloud cloud
settings paramètres
specified spécifié
content contenu
if si
data données
of de
the le
your vos
we nous
as comme
backup sauvegarde
by par
you vous

EN The content of your servers (CloudLinux Backup)If you are using CloudLinux Backup, we back up your data to cloud servers, as specified by your backup settings

FR Le contenu de vos serveurs (CloudLinux Backup)Si vous utilisez CloudLinux Backup, nous sauvegardons vos données sur des serveurs en nuage, comme spécifié par vos paramètres de sauvegarde

inglês francês
servers serveurs
cloudlinux cloudlinux
cloud nuage
settings paramètres
specified spécifié
content contenu
if si
data données
of de
the le
your vos
we nous
as comme
backup sauvegarde
by par
you vous

EN By following your disaster recovery plan, a partner will also reduce your exposure to risk and help ensure a safe restart of your operations.

FR En suivant votre plan de reprise après sinistre, un partenaire réduira également votre exposition aux risques et vous aidera à assurer un redémarrage sécurisé de vos opérations.

inglês francês
disaster sinistre
recovery reprise
plan plan
partner partenaire
help aidera
operations opérations
exposure exposition
risk risques
ensure assurer
a un
safe sécurisé
also également
of de
to à

EN Restart your router and modemResetting your router or modem can help to refresh your connection and improve playback performance

FR Redémarrer votre router ou votre modemLa réinitialisation de votre router ou modem peut aidé à rafraichir votre connection et améliorer votre performance de lecture

inglês francês
restart redémarrer
router router
modem modem
connection connection
or ou
can peut
performance performance
your votre
improve améliorer
to à
and lecture

EN Virtual Location allows you to unlimit the location from your GPS data. If you want to recover the real location of your iPhone, just restart your iPhone.So easy !

FR Emplacement virtuel vous permet de délimiter l'emplacement à partir de vos données GPS. Si vous voulez récupérer l'emplacement réel de votre iPhone, il suffit de redémarrer votre iPhone.So facile!

inglês francês
virtual virtuel
location emplacement
allows permet
gps gps
iphone iphone
restart redémarrer
data données
if si
real réel
easy facile
so so
recover récupérer
of de
from partir

EN Virtual Location allows you to unlimit the location from your GPS data. If you want to recover the real location of your iPhone, just restart your iPhone.So easy !

FR Emplacement virtuel vous permet de délimiter l'emplacement à partir de vos données GPS. Si vous voulez récupérer l'emplacement réel de votre iPhone, il suffit de redémarrer votre iPhone.So facile!

inglês francês
virtual virtuel
location emplacement
allows permet
gps gps
iphone iphone
restart redémarrer
data données
if si
real réel
easy facile
so so
recover récupérer
of de
from partir

EN Linux Virtual Private Servers are more scalable than Dedicated Servers. You can scale up your resources as your requirements change from the Hostwinds Cloud Portal.

FR Les serveurs privés virtuels Linux sont plus évolutifs que les serveurs dédiés.Vous pouvez accabler vos ressources lorsque vos exigences changent de la Hostwinds Portail nuageux.

inglês francês
linux linux
virtual virtuels
change changent
hostwinds hostwinds
portal portail
scalable évolutifs
resources ressources
requirements exigences
the la
servers serveurs
more plus
your vos
are sont
you vous
as lorsque
dedicated de

EN License (your servers)You host the application on your own servers and are responsible for its availability

FR Licence (vos serveurs)Vous hébergez l'application sur vos propres serveurs et êtes responsable de sa disponibilité

inglês francês
license licence
availability disponibilité
servers serveurs
your vos
on sur
responsible responsable
you vous
and et
its de
are êtes

EN Manage your Active Directory and file servers Manage your Active Directory and file servers

FR Gérez vos serveurs de fichiers et Active Directory Gérez vos serveurs de fichiers et Active Directory

inglês francês
manage gérez
active active
servers serveurs
directory directory
file fichiers
your vos
and et

EN Table-side ordering and payment eliminates the need for your servers to run between the stand-alone POS and their table, so your servers can be more attentive to guests – creating happier customers.

FR La commande et le paiement à la table évitent à vos serveurs de courir du client à la caisse et vice versa : l'attention se porte sur les clients, et les clients sont plus satisfaits.

inglês francês
payment paiement
servers serveurs
table table
and et
customers clients
to se
your vos
more plus
run courir
ordering commande

EN The Sites’ servers, or the servers of companies that are used to operate the Sites, may place a ?cookie? on your computer in order to allow you to use the Sites and to personalize your experience.

FR Les serveurs des sites, ou les serveurs des sociétés utilisées pour exploiter les sites, peuvent placer un « cookie » sur votre ordinateur afin de vous permettre d?utiliser les sites et de personnaliser votre expérience.

inglês francês
companies sociétés
cookie cookie
computer ordinateur
experience expérience
or ou
a un
used utilisé
servers serveurs
allow permettre
of de
may peuvent
on sur
sites sites
your votre
in afin
you vous
and et

EN Linux Virtual Private Servers are more scalable than Dedicated Servers. You can scale up your resources as your requirements change from the Hostwinds Cloud Portal.

FR Les serveurs privés virtuels Linux sont plus évolutifs que les serveurs dédiés.Vous pouvez accabler vos ressources lorsque vos exigences changent de la Hostwinds Portail nuageux.

inglês francês
linux linux
virtual virtuels
change changent
hostwinds hostwinds
portal portail
scalable évolutifs
resources ressources
requirements exigences
the la
servers serveurs
more plus
your vos
are sont
you vous
as lorsque
dedicated de

EN Linux Virtual Private Servers are more scalable than Dedicated Servers. You can scale up your resources as your requirements change from the Hostwinds Cloud Portal.

FR Les serveurs privés virtuels Linux sont plus évolutifs que les serveurs dédiés.Vous pouvez accabler vos ressources lorsque vos exigences changent de la Hostwinds Portail nuageux.

inglês francês
linux linux
virtual virtuels
change changent
hostwinds hostwinds
portal portail
scalable évolutifs
resources ressources
requirements exigences
the la
servers serveurs
more plus
your vos
are sont
you vous
as lorsque
dedicated de

EN Linux Virtual Private Servers are more scalable than Dedicated Servers. You can scale up your resources as your requirements change from the Hostwinds Cloud Portal.

FR Les serveurs privés virtuels Linux sont plus évolutifs que les serveurs dédiés.Vous pouvez accabler vos ressources lorsque vos exigences changent de la Hostwinds Portail nuageux.

inglês francês
linux linux
virtual virtuels
change changent
hostwinds hostwinds
portal portail
scalable évolutifs
resources ressources
requirements exigences
the la
servers serveurs
more plus
your vos
are sont
you vous
as lorsque
dedicated de

EN Linux Virtual Private Servers are more scalable than Dedicated Servers. You can scale up your resources as your requirements change from the Hostwinds Cloud Portal.

FR Les serveurs privés virtuels Linux sont plus évolutifs que les serveurs dédiés.Vous pouvez accabler vos ressources lorsque vos exigences changent de la Hostwinds Portail nuageux.

inglês francês
linux linux
virtual virtuels
change changent
hostwinds hostwinds
portal portail
scalable évolutifs
resources ressources
requirements exigences
the la
servers serveurs
more plus
your vos
are sont
you vous
as lorsque
dedicated de

EN Linux Virtual Private Servers are more scalable than Dedicated Servers. You can scale up your resources as your requirements change from the Hostwinds Cloud Portal.

FR Les serveurs privés virtuels Linux sont plus évolutifs que les serveurs dédiés.Vous pouvez accabler vos ressources lorsque vos exigences changent de la Hostwinds Portail nuageux.

inglês francês
linux linux
virtual virtuels
change changent
hostwinds hostwinds
portal portail
scalable évolutifs
resources ressources
requirements exigences
the la
servers serveurs
more plus
your vos
are sont
you vous
as lorsque
dedicated de

EN Linux Virtual Private Servers are more scalable than Dedicated Servers. You can scale up your resources as your requirements change from the Hostwinds Cloud Portal.

FR Les serveurs privés virtuels Linux sont plus évolutifs que les serveurs dédiés.Vous pouvez accabler vos ressources lorsque vos exigences changent de la Hostwinds Portail nuageux.

inglês francês
linux linux
virtual virtuels
change changent
hostwinds hostwinds
portal portail
scalable évolutifs
resources ressources
requirements exigences
the la
servers serveurs
more plus
your vos
are sont
you vous
as lorsque
dedicated de

EN Linux Virtual Private Servers are more scalable than Dedicated Servers. You can scale up your resources as your requirements change from the Hostwinds Cloud Portal.

FR Les serveurs privés virtuels Linux sont plus évolutifs que les serveurs dédiés.Vous pouvez accabler vos ressources lorsque vos exigences changent de la Hostwinds Portail nuageux.

inglês francês
linux linux
virtual virtuels
change changent
hostwinds hostwinds
portal portail
scalable évolutifs
resources ressources
requirements exigences
the la
servers serveurs
more plus
your vos
are sont
you vous
as lorsque
dedicated de

EN Linux Virtual Private Servers are more scalable than Dedicated Servers. You can scale up your resources as your requirements change from the Hostwinds Cloud Portal.

FR Les serveurs privés virtuels Linux sont plus évolutifs que les serveurs dédiés.Vous pouvez accabler vos ressources lorsque vos exigences changent de la Hostwinds Portail nuageux.

inglês francês
linux linux
virtual virtuels
change changent
hostwinds hostwinds
portal portail
scalable évolutifs
resources ressources
requirements exigences
the la
servers serveurs
more plus
your vos
are sont
you vous
as lorsque
dedicated de

EN Linux Virtual Private Servers are more scalable than Dedicated Servers. You can scale up your resources as your requirements change from the Hostwinds Cloud Portal.

FR Les serveurs privés virtuels Linux sont plus évolutifs que les serveurs dédiés.Vous pouvez accabler vos ressources lorsque vos exigences changent de la Hostwinds Portail nuageux.

inglês francês
linux linux
virtual virtuels
change changent
hostwinds hostwinds
portal portail
scalable évolutifs
resources ressources
requirements exigences
the la
servers serveurs
more plus
your vos
are sont
you vous
as lorsque
dedicated de

EN Linux Virtual Private Servers are more scalable than Dedicated Servers. You can scale up your resources as your requirements change from the Hostwinds Cloud Portal.

FR Les serveurs privés virtuels Linux sont plus évolutifs que les serveurs dédiés.Vous pouvez accabler vos ressources lorsque vos exigences changent de la Hostwinds Portail nuageux.

inglês francês
linux linux
virtual virtuels
change changent
hostwinds hostwinds
portal portail
scalable évolutifs
resources ressources
requirements exigences
the la
servers serveurs
more plus
your vos
are sont
you vous
as lorsque
dedicated de

EN Linux Virtual Private Servers are more scalable than Dedicated Servers. You can scale up your resources as your requirements change from the Hostwinds Cloud Portal.

FR Les serveurs privés virtuels Linux sont plus évolutifs que les serveurs dédiés.Vous pouvez accabler vos ressources lorsque vos exigences changent de la Hostwinds Portail nuageux.

inglês francês
linux linux
virtual virtuels
change changent
hostwinds hostwinds
portal portail
scalable évolutifs
resources ressources
requirements exigences
the la
servers serveurs
more plus
your vos
are sont
you vous
as lorsque
dedicated de

EN By adding 6 lines of code into your MikroTik config, we create a GRE tunnel between our servers and your router. Only sessions that match DIVI connection mark are routed back to our servers via GRE.

FR En ajoutant 6 lignes de codes dans votre configuration MikroTik, nous allons créer un tunnel GRE entre nos serveurs et votre routeur. Seules les sessions marquées "DIVI" seront routées vers nos serveurs via le tunnel GRE.

inglês francês
code codes
config configuration
gre gre
tunnel tunnel
servers serveurs
router routeur
sessions sessions
divi divi
a un
your votre
by adding ajoutant
of de
create créer
our nos
we nous

EN Open Windows applications side by side with your macOS applications, without having to restart your Mac

FR Ouvrir les applications Windows et macOS en parallèle, sans avoir à redémarrer votre Mac.

inglês francês
windows windows
applications applications
restart redémarrer
macos macos
mac mac
to à
your votre
open ouvrir

EN Run mkcert -install to install the cert in your trust store, and restart your browser

FR Exécutez mkcert -install pour installer le cert dans votre magasin de confiance, et redémarrez votre navigateur

inglês francês
store magasin
browser navigateur
the le
your votre
in dans
trust confiance
install installer
and et

EN If you want to avoid this, you must log out of Facebook or deactivate the "stay logged in" function, delete the cookies present on your terminal devices and close and restart your browser

FR Si tu souhaites éviter cela, tu dois te déconnecter de Facebook ou désactiver la fonction "rester connecté", supprimer les cookies présents sur tes terminaux et fermer et redémarrer ton navigateur

inglês francês
facebook facebook
function fonction
delete supprimer
cookies cookies
present présents
terminal terminaux
restart redémarrer
want souhaites
if si
or ou
browser navigateur
of de
avoid éviter
the la
logged connecté
this cela
on sur
must dois
your tes

EN - If your inquiry relates to Restart Your Business with BV, please Connect with us

FR - Si votre demande concerne Redémarrez votre activité avec BV, dans ce cas contactez-nous

inglês francês
bv bv
connect contactez
business activité
if si
us nous
your votre
with avec

EN Web interface with API features include viewing your console, reboot, restart, full root access to the server, change your OS, firewall, and more

FR L'interface Web avec les fonctions API comprend l'affichage de votre console, le redémarrage, le redémarrage, l'accès complet à la racine du serveur, le changement de votre système d'exploitation, le pare-feu, etc

inglês francês
include comprend
full complet
root racine
change changement
firewall pare-feu
web web
api api
console console
features fonctions
server serveur
os système
your votre
to à
with avec

EN After a long amount of time and your skin still isn’t updated, the second-best option that still counts in this method is to restart your Minecraft game

FR Après une longue période de temps et votre skin n'est toujours pas mis à jour, la deuxième meilleure option qui compte encore dans cette méthode est de redémarrer votre jeu Minecraft

inglês francês
long longue
updated mis à jour
method méthode
restart redémarrer
minecraft minecraft
skin skin
best meilleure
counts compte
of de
option option
the la
your votre
still toujours
to à
game jeu
this cette
second deuxième
time temps
is est
that qui
in mis

EN - If your inquiry relates to Restart Your Business with BV, please Connect with us

FR - Si votre demande concerne Redémarrez votre activité avec BV, dans ce cas contactez-nous

inglês francês
bv bv
connect contactez
business activité
if si
us nous
your votre
with avec

EN Open Windows applications side by side with your macOS applications, without having to restart your Mac

FR Ouvrir les applications Windows et macOS en parallèle, sans avoir à redémarrer votre Mac.

inglês francês
windows windows
applications applications
restart redémarrer
macos macos
mac mac
to à
your votre
open ouvrir

EN Depending on the problem and the error code displayed, you may need to restart your terminal. Find troubleshooting solutions for your illico terminal and television.

FR Selon le problème et le code d’erreur affiché, il vous faudra peut-être redémarrer votre terminal. Trouvez plusieurs solutions de dépannage concernant votre terminal illico et votre télé.

inglês francês
problem problème
code code
restart redémarrer
terminal terminal
troubleshooting dépannage
solutions solutions
displayed affiché
need to faudra
may peut
you may peut-être
the le
your votre
you vous
find et

EN Run mkcert -install to install the cert in your trust store, and restart your browser

FR Exécutez mkcert -install pour installer le cert dans votre magasin de confiance, et redémarrez votre navigateur

inglês francês
store magasin
browser navigateur
the le
your votre
in dans
trust confiance
install installer
and et

Mostrando 50 de 50 traduções