Traduzir "penn state university" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "penn state university" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de penn state university

inglês
francês

EN Nancy Eaton, Dean of University Libraries and Scholarly Communications, Penn State University, USA

FR Nancy Eaton, doyenne des bibliothèques et des communications savantes à la Penn State University, États-Unis

inglês francês
nancy nancy
university university
libraries bibliothèques
communications communications
penn penn
state state
and à
of des

EN Quick Links Laurentian University (in French only) McMaster University University of Ottawa (in French only) Queen?s University University of Toronto Western University This web page contains an overview of the requirements for?

FR Votre prénom préféré est le prénom que vous voulez?

inglês francês
the le
contains est
for vous
of votre
in que

EN northern cardinal, bird, state bird, state flower, dogwood blossom, bird art, flower art, bird nest, red bird, state bird art, north carolina, north carolina state bird, north carolina state flower

FR cardinal du nord, oiseau, oiseau détat, fleur détat, fleur de cornouiller, art doiseau, art de la fleur, nid doiseau, oiseau rouge, art des oiseaux détat, caroline du nord, oiseau détat de caroline du nord, fleur détat de caroline du nord

inglês francês
cardinal cardinal
bird oiseau
state état
art art
nest nid
red rouge
carolina caroline
flower fleur
north nord

EN Multiple institutions of higher learning are located here, including the University of Dayton, the state’s largest private university, and Wright State University, home to Boonshoft School of Medicine.

FR Plusieurs établissements d'enseignement supérieur sont situés ici, y compris l'Université de Dayton, la plus grande université privée de l'État, et l'Université d'État de Wright, qui abrite Boonshoft School of Medicine.

inglês francês
dayton dayton
institutions établissements
medicine medicine
of of
higher supérieur
located situé
university université
including compris
are situés
multiple plusieurs
the la

EN The three following universities are from Australia: University of Sydney, Western Sydney University, and La Trobe University. The 5th, and first from North America, is Arizona State University (Tempe).

FR Les trois universités suivantes sont australiennes : l?université de Sydney, l?Université de Western Sydney et l?université La Trobe. La 5e, et première d?Amérique du Nord, est l?Arizona State University (Tempe).

inglês francês
sydney sydney
north nord
america amérique
arizona arizona
state state
western western
la la
universities universités
of de
university université
first première
is suivantes
are sont
three trois
and et
from du

EN 40% of the Top 10 universities on the World University Rankings 2020 are Blue-powered, including: Harvard University (#2), Princeton University (#7), University of California, Berkeley (#8), and the University of Chicago (#10)

FR 40 % des 10 premières universités du classement mondial des universités travaillent avec Blue : l’université de Harvard (2e), l’université de Princeton (7e), l’université de la Californie à Berkeley (8e) et l’université de Chicago (10e).

inglês francês
world mondial
rankings classement
california californie
chicago chicago
top premières
university université
harvard harvard
of de
blue blue
universities universités
and à

EN APAC and Europe Regions: University of Melbourne (41), UNSW Sydney (44), City University of Hong Kong (48), Monash University (55), University of Copenhagen (76), and The University of Auckland (81)

FR Régions de l’APAC et Europe : Université de Melbourne (41), UNSW Sydney (44), Université municipale de Hong Kong (48), Université Monash (55), Université de Copenhague (76) et Université d’Auckland (81)

inglês francês
europe europe
regions régions
melbourne melbourne
sydney sydney
hong hong
copenhagen copenhague
of de
university université
kong kong
and et

EN 40% of the Top 10 universities on the World University Rankings 2020 are Blue-powered, including: Harvard University (#2), Princeton University (#7), University of California, Berkeley (#8), and the University of Chicago (#10)

FR 40 % des 10 premières universités du classement mondial des universités travaillent avec Blue : l’université de Harvard (2e), l’université de Princeton (7e), l’université de la Californie à Berkeley (8e) et l’université de Chicago (10e).

inglês francês
world mondial
rankings classement
california californie
chicago chicago
top premières
university université
harvard harvard
of de
blue blue
universities universités
and à

EN APAC and Europe Regions: University of Melbourne (41), UNSW Sydney (44), City University of Hong Kong (48), Monash University (55), University of Copenhagen (76), and The University of Auckland (81)

FR Régions de l’APAC et Europe : Université de Melbourne (41), UNSW Sydney (44), Université municipale de Hong Kong (48), Université Monash (55), Université de Copenhague (76) et Université d’Auckland (81)

inglês francês
europe europe
regions régions
melbourne melbourne
sydney sydney
hong hong
copenhagen copenhague
of de
university université
kong kong
and et

EN Penn State linebacker ranked first in latest prospect rankings; League amends draft eligibility

FR Le secondeur de l’Université Penn State occupe le premier rang du deuxième classement des plus beaux espoirs admissibles au repêchage 2022; La Ligue modifie temporairement l’admissibilité à son repêchage

inglês francês
penn penn
state state
league ligue
rankings classement
latest plus
in à
first premier

EN University of Pennsylvania researchers Drew Weissman, left, and Katalin Karikó won a prestigious award for work that led to COVID-2019 vaccines. (Courtesy of Penn Medicine)

FR Les chercheurs de l’université de Pennsylvanie Drew Weissman, à gauche, et Katalin Karikó ont reçu un prix prestigieux pour leurs travaux qui ont mené à la mise au point de vaccins contre la COVID-19. (Photo offerte par Penn Medicine)

inglês francês
pennsylvania pennsylvanie
researchers chercheurs
prestigious prestigieux
work travaux
vaccines vaccins
penn penn
led mené
medicine medicine
a un
of de
left gauche
to à
that qui

EN University of Pennsylvania researchers Drew Weissman, left, and Katalin Karikó won a prestigious award for work that led to COVID-2019 vaccines. (Courtesy of Penn Medicine)

FR Les chercheurs de l’université de Pennsylvanie Drew Weissman, à gauche, et Katalin Karikó ont reçu un prix prestigieux pour leurs travaux qui ont mené à la mise au point de vaccins contre la COVID-19. (Photo offerte par Penn Medicine)

inglês francês
pennsylvania pennsylvanie
researchers chercheurs
prestigious prestigieux
work travaux
vaccines vaccins
penn penn
led mené
medicine medicine
a un
of de
left gauche
to à
that qui

EN Pdx.edu (Portland State University Mail) provides IMAP access to your Pdx.edu (Portland State University Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Pdx.edu (Portland State University Mail) fournit un accès IMAP à votre compte Pdx.edu (Portland State University Mail), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

inglês francês
portland portland
university university
provides fournit
imap imap
access accès
desktop bureau
mobile mobile
or ou
app application
you can puissiez
to à
account compte
program logiciel
so afin
you vous
email messagerie
state state
mail mail
from depuis

EN The California State Polytechnic University, Pomona was founded in 1938, and is one of the two polytechnic universities in California’s state university system

FR L?université d?État polytechnique de Californie à Pomona a été fondée en 1938, et est l’une des deux universités polytechniques du système universitaire de l’état de la Californie

inglês francês
california californie
state état
polytechnic polytechnique
system système
university université
was été
universities universités
the la
in en
is est
of de
and à
founded fondé

EN Pdx.edu (Portland State University Mail) provides IMAP access to your Pdx.edu (Portland State University Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Pdx.edu (Portland State University Mail) fournit un accès IMAP à votre compte Pdx.edu (Portland State University Mail), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

inglês francês
portland portland
university university
provides fournit
imap imap
access accès
desktop bureau
mobile mobile
or ou
app application
you can puissiez
to à
account compte
program logiciel
so afin
you vous
email messagerie
state state
mail mail
from depuis

EN The California State Polytechnic University, Pomona was founded in 1938, and is one of the two polytechnic universities in California’s state university system

FR L?université d?État polytechnique de Californie à Pomona a été fondée en 1938, et est l’une des deux universités polytechniques du système universitaire de l’état de la Californie

inglês francês
california californie
state état
polytechnic polytechnique
system système
university université
was été
universities universités
the la
in en
is est
of de
and à
founded fondé

EN Four of the top 10 Canadian research universities are here, including the University of Toronto, McMaster University, University of Ottawa, and Western University.

FR Quatre des dix principales universités de recherche canadiennes sont ici, notamment l’Université de Toronto, l’Université McMaster, l’Université d’Ottawa et l’Université Western.

inglês francês
canadian canadiennes
research recherche
including notamment
toronto toronto
top principales
western western
university université
of de
universities universités
are sont
and et

EN Throughout the spring of each year, we take part in many campus recruiting events across the United States: University of Delaware, Georgia Tech University, Purdue University, Texas A&M University are among the campuses we visit

FR les événements de recrutement universitaires qui se tiennent chaque printemps aux Etats-Unis : nous visitons les universités du Delaware, de Georgia Tech, de Purdue (Indiana) et Texas A&M pour n’en citer que quelques unes

inglês francês
recruiting recrutement
united unis
delaware delaware
tech tech
texas texas
events événements
georgia georgia
spring printemps
university université
m m
united states etats-unis
we nous
states etats
the unes
of de
part du
a quelques

EN She has been a faculty member at Concordia University (1994 to 1995), the University of Waterloo (1995 to 2001), Wilfrid Laurier University (2002 to 2005), and now at Dalhousie University (2005- )

FR Elle a été membre du corps professoral de l?Université Concordia (1994 à 1995), de l?Université de Waterloo (1995 à 2001) et de l?Université Wilfrid Laurier (2002 à 2005) et est maintenant professeure à l?Université Dalhousie (2005- )

inglês francês
member membre
waterloo waterloo
laurier laurier
dalhousie dalhousie
of de
university université
been été
to à
the maintenant

EN She has been a faculty member at Concordia University (1994 to 1995), the University of Waterloo (1995 to 2001), Wilfrid Laurier University (2002 to 2005), and now at Dalhousie University (2005- )

FR Elle a été membre du corps professoral de l?Université Concordia (1994 à 1995), de l?Université de Waterloo (1995 à 2001) et de l?Université Wilfrid Laurier (2002 à 2005) et est maintenant professeure à l?Université Dalhousie (2005- )

inglês francês
member membre
waterloo waterloo
laurier laurier
dalhousie dalhousie
of de
university université
been été
to à
the maintenant

EN Bonnie and Clyde Arthur Penn 1967 - Photographic print for sale

FR Bonnie et Clyde Arthur Penn 1967 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

inglês francês
bonnie bonnie
and et
arthur arthur
penn penn
sale vente

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | American Actresses | Faye Dunaway | Bonnie and Clyde Arthur Penn 1967 photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Americaine | Faye Dunaway | Photographie Bonnie et Clyde Arthur Penn 1967

inglês francês
themes thématiques
movie cinema
actress actrice
american americaine
faye faye
bonnie bonnie
and et
arthur arthur
penn penn
photography photographie

EN Bonnie and Clyde Arthur Penn 1967

FR Bonnie et Clyde Arthur Penn 1967

inglês francês
bonnie bonnie
and et
arthur arthur
penn penn

EN Bonnie and Clyde directed by Arthur Penn with Faye Dunaway and Warren Beatty in 1967.

FR Bonnie et Clyde réalisé par Arthur Penn avec Faye Dunaway et Warren Beatty en 1967.

inglês francês
bonnie bonnie
arthur arthur
penn penn
faye faye
directed réalisé
and et
in en
with avec
by par

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: bonnie and clyde, movie, cinema, 1967, directed by arthur penn, faye dunaway, warren beatty, actor, actress, comedian, actress

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : bonnie et clyde, film, cinéma, 1967, réalisé par arthur penn, faye dunaway, warren beatty, acteur, actrice, comédien, comédienne, Greatest actors and actress

inglês francês
bonnie bonnie
arthur arthur
penn penn
faye faye
directed réalisé
actor acteur
photograph la photographie
actress actrice
used utilisé
and and
movie film
this mots
cinema cinéma
keywords mots clés
by par

EN Drew Weissman and Katalin Karikó (Courtesy of Penn Medicine)

FR Drew Weissman et Katalin Karikó (Photo offerte par Penn Medicine)

inglês francês
penn penn
medicine medicine
and et
of par

EN New York City?s Penn Station is its busiest station in the nation?in 2017, Amtrak reported nearly 10.4 million boardings and alightings there

FR Penn Station de la ville de New York est sa station plus achalandée au paysen 2017, Amtrak a rapporté presque 10,4 millions arraisonnements et alightings là

inglês francês
new new
york york
penn penn
station station
million millions
is est
nation pays
city ville
in en
nearly presque
s l
its de
and et

EN There are 2 direct trains per day and 14 trains per week that depart from New York Penn Station and arrive at Niagara Falls Amtrak Station

FR Il y a 2 trains directs par jour et 14 trains par semaine qui partent de New York Penn Station et arrivent à Niagara Falls Amtrak Station

inglês francês
direct directs
trains trains
new new
york york
penn penn
station station
niagara niagara
falls falls
week semaine
that qui
arrive arrivent
day jour
and à

EN Trains are a fast, safe and efficient way of traveling to Niagara Falls, so choose this type of transport that leaves from New York Penn Station and arrives at Niagara Falls Amtrak Station

FR Les trains sont un moyen rapide, sûr et efficace de se rendre à Niagara Falls, alors choisissez ce type de transport qui part de New York Penn Station et arrive à Niagara Falls Amtrak Station

inglês francês
safe sûr
niagara niagara
choose choisissez
new new
york york
penn penn
station station
falls falls
fast rapide
efficient efficace
a un
type type
transport transport
trains trains
are sont
of de
to à
this ce

EN There are 11 direct trains per day and 82 trains per week that depart from Washington Union Station and arrive at New York Penn Station

FR Il y a 48 trains directs par jour et 338 trains par semaine qui partent de Washington Union Station et arrivent à World Trade Center

inglês francês
direct directs
trains trains
washington washington
union union
station station
week semaine
that qui
arrive arrivent
day jour
and à

EN Traveling by train to New York City is always comfortable and pleasant experience, so hurry up to buy tickets from Washington Union Station to New York Penn Station and enjoy your time

FR Voyager en train vers New York est toujours une expérience confortable et agréable, alors dépêchez-vous d'acheter des billets de Washington Union Station à World Trade Center et profitez de votre temps

inglês francês
york york
experience expérience
washington washington
union union
enjoy profitez
new new
always toujours
comfortable confortable
tickets billets
station station
train train
pleasant agréable
to à
is est
your vous
time temps

EN Drew Weissman and Katalin Karikó (Courtesy of Penn Medicine)

FR Drew Weissman et Katalin Karikó (Photo offerte par Penn Medicine)

inglês francês
penn penn
medicine medicine
and et
of par

EN SonicWall Reveals Boundless 2022, Company’s Global Virtual Partner Experience Presented by Penn & Teller

FR Le rapport semestriel 2019 de SonicWall sur les menaces montre une baisse de 20 % des logiciels malveillants dans le monde, une augmentation des ransomewares en tant que service, des attaques de l’IdO et du cryptojacking

inglês francês
reveals montre
global monde
sonicwall sonicwall
amp augmentation

EN Penn Mutual drove 40% cost savings with a new solution across 42 financial services sites.

FR Penn Mutual : La nouvelle solution a permis de réaliser 40 % d?économies sur 42 sites de services financiers.

inglês francês
penn penn
new nouvelle
solution solution
financial financiers
services services
savings économies
sites sites

EN From King’s Stanley, hike on through the village of Middleyard and then ascend into Penn Wood. Next, head through woodland to Nympsfield Long Barrow; one of the earliest examples of a Neolithic barrow

FR Depuis King's Stanley, traversez le village de Middleyard, puis montez dans Penn Wood. Ensuite, dirigez-vous à travers les bois jusqu'à Nympsfield Long Barrow; l'un des premiers exemples de tumulus n

inglês francês
stanley stanley
village village
penn penn
barrow barrow
long long
the le
wood wood
of de
to à
a premiers
examples exemples
on vous
from depuis

EN When Penn Community Bank found they were wasting resources jumping between disparate solutions, they turned to Zoom for...

FR Comment Provident Healthcare Partners a découvert les économies de coûts, la flexibilité et la réduction des frictions inégalées...

inglês francês
found découvert
between de
were a
to la

EN When several input states are mapped onto the same output state, then the function is irreversible, since it is impossible by only knowing the final state to find back the initial state

FR Lorsque plusieurs états de départ correspondent à un même état d?arrivée, alors la fonction est irréversible, car il est impossible connaissant seulement l?état d?arrivée de déterminer quel était l?état de départ

inglês francês
function fonction
irreversible irréversible
impossible impossible
knowing connaissant
when lorsque
it il
states états
find déterminer
to à
initial un
the la
is est
state état
same même

EN Lagos state governor Babajide Sanwo-Olu upgraded the Lagos state Domestic and Sexual Violence Response Team (DSVRT) into an agency. The DSVRT is charged with combating sexual and domestic violence in Lagos state.

FR Le gouverneur de l’État de Lagos, Babajide Sanwo-Olu, a transformé l’Équipe de lutte contre les violences sexuelles (DSVRT) en un véritable organisme chargé de combattre la violence domestique et les violences sexuelles dans l’État de Lagos.

inglês francês
lagos lagos
governor gouverneur
sexual sexuelles
agency organisme
combating lutte
an un
violence violence
in en
and et

EN When several input states are mapped onto the same output state, then the function is irreversible, since it is impossible by only knowing the final state to find back the initial state

FR Lorsque plusieurs états de départ correspondent à un même état d?arrivée, alors la fonction est irréversible, car il est impossible connaissant seulement l?état d?arrivée de déterminer quel était l?état de départ

inglês francês
function fonction
irreversible irréversible
impossible impossible
knowing connaissant
when lorsque
it il
states états
find déterminer
to à
initial un
the la
is est
state état
same même

EN doodle, doodles, cute, cute animals, animals, tiger, tigers, frannotated, francesca giustini, clemson tigers, clemson, football, college football, sports, lsu, louisiana state university, louisiana state

FR griffonnage, griffonnages, mignonne, animaux mignons, animaux, tigre, tigres, frannoté, francesca giustini, tigres clemson, clemson, football, football universitaire, des sports, lsu, université détat de louisiane, état de la louisiane

inglês francês
animals animaux
tiger tigre
francesca francesca
louisiana louisiane
state état
tigers tigres
football football
sports sports
university université
cute mignonne

EN Next, head to Baton Rouge, the capital city of Louisiana and the home of the state’s largest institution of higher learning, Louisiana State University, or as the locals call it, LSU.

FR Prenez ensuite la direction de Bâton-Rouge, capitale de la Louisiane qui est par ailleurs dotée du plus grand institut d’enseignement supérieur de l’État, la Louisiana State University ou LSU comme on l’appelle ici.

inglês francês
rouge rouge
state state
university university
or ou
institution institut
higher supérieur
louisiana louisiane
largest plus grand
capital capitale
of de
as comme
the la

EN Next, head to Baton Rouge, the capital city of Louisiana and the home of the state’s largest institution of higher learning, Louisiana State University, or as the locals call it, LSU.

FR Prenez ensuite la direction de Bâton-Rouge, capitale de la Louisiane qui est par ailleurs dotée du plus grand institut d’enseignement supérieur de l’État, la Louisiana State University ou LSU comme on l’appelle ici.

inglês francês
rouge rouge
state state
university university
or ou
institution institut
higher supérieur
louisiana louisiane
largest plus grand
capital capitale
of de
as comme
the la

EN This means that a verifiable attestation (such as a diploma) issued by one Member State will be verified by a university or third party, an employer for example, from another Member State

FR Ainsi, une attestation vérifiable (comme un diplôme) délivrée par un État membre sera vérifiée, par exemple, par une université, un tiers ou un employeur d'un autre État membre

inglês francês
verifiable vérifiable
attestation attestation
diploma diplôme
issued délivré
member membre
employer employeur
university université
or ou
another autre
third tiers
by par
verified vérifié
a un
will sera
as comme
example exemple

EN Professor Emeritus at Leiden University; State Councillor at the Netherlands Council of State

FR Professeur émérite de l'Université de Leiden ; Conseiller d'État au Conseil d'État des Pays-Bas

inglês francês
professor professeur
councillor conseiller
council conseil
of de
the des

EN Tempe is home to Arizona State University, the largest university in the country, where more than 52,000 students are enrolled at the main campus

FR Tempe abrite l'Arizona State University, la plus grande université du pays, plus de 52 000 étudiants sont inscrits sur le campus principal

inglês francês
enrolled inscrits
campus campus
students étudiants
state state
country pays
university université
main principal
are sont
than de
more plus

EN Skip received his Bachelor of Science degree from Towson State University and his Juris Doctor degree from the University of Baltimore School of Law.

FR Skip Prichard est titulaire d'une licence en sciences de l'Université de Towson et d'un doctorat en jurisprudence de l’Université de Baltimore School of Law.

inglês francês
science sciences
baltimore baltimore
law law
of of
school school
the est
his de
and et

EN Julie received her undergraduate degree from The Ohio State University and her J.D. from the University of Toledo College of Law.

FR Mme Presas est détentrice d’un grade de premier cycle de l’Ohio State University et d’un doctorat en jurisprudence de l’University of Toledo College of Law.

inglês francês
undergraduate premier cycle
degree grade
state state
law law
of of
university university
the premier
and et
from de

EN Congressman Dent holds a Bachelor of Arts in Foreign Service and International Politics from the Pennsylvania State University and a Master of Public Administration from Lehigh University

FR Le membre du Congrès Dent est titulaire d'un baccalauréat ès arts en service extérieur et politique internationale de l'Université d'État de Pennsylvanie et d'une maîtrise en administration publique de l'Université de Lehigh

inglês francês
arts arts
international internationale
pennsylvania pennsylvanie
master maîtrise
public publique
in en
administration administration
politics politique
service service
the le
of de
a dun
and et
from du

EN Pavel, who studied philology at the Saint Petersburg State University, created the website of the university and a forum on it with the help of his brother Nikolai

FR Pavel, qui a étudié la philologie à l'Université d'Etat de Saint-Pétersbourg, a créé le site web de l'université et un forum sur avec l'aide de son frère Nicolas

inglês francês
saint saint
forum forum
brother frère
studied étudié
created créé
a un
of de
website site
and à
on sur
with avec

EN She holds a Bachelor's Degree from the State University of New York at Potsdam and an MBA from the University of North Florida.

FR Elle est titulaire d’une licence de l’université d’État de New York à Potsdam et d’un MBA de l’université de Floride du Nord.

inglês francês
new new
york york
potsdam potsdam
mba mba
north nord
florida floride
of de
a dun
and à
from du

Mostrando 50 de 50 traduções