Traduzir "doctorat en jurisprudence" para inglês

FR Skip Prichard est titulaire d'une licence en sciences de l'Université de Towson et d'un doctorat en jurisprudence de l’Université de Baltimore School of Law.

• l'Université de Towson
• Baltimore School of

FR Mme Presas est détentrice d’un grade de premier cycle de l’Ohio State University et d’un doctorat en jurisprudence de l’University of Toledo College of Law.

• grade de premier
• State University
• doctorat en jurisprudence
• of Toledo College

FR Le Guide du Doctorant constitue une base commune à destination des établissements habilités à délivrer le doctorat en ce qui concerne le signalement, le dépôt, la conservation et la valorisation des thèses de doctorat.

• Guide du Doctorant
• concerne le signalement
• dépôt
• conservation
• valorisation des thèses

FR Après une thèse de doctorat sur l’innovation en journalisme, soutenue en 2010, il effectue un post-doctorat sur le thème de l’innovation des médias et le respect de la vie privée

• thèse de doctorat
• journalisme
• effectue un post-doctorat
• médias
• privée

FR Volet 1 ? Bourses de doctorat en recherche Bourses de doctorat d’une valeur de 25 000$ par an pour une durée maximale de trois ans avec possibilité de prolongation pouvant aller jusqu’à 12 mois (1 000$ par mois).

• Volet
• Bourses de doctorat
• possibilité de prolongation
• aller
• mois

FR Depuis 1992 le statut d'Aspirant Collaborateur Scientifique - ASC - a été créé pour permettre à des candidats sélectionnés d'obtenir un doctorat ou post-doctorat pendant un emploi de 4 ans au SCK CEN.

• statut d'Aspirant Collaborateur
• ASC
• a été créé
• SCK

FR Après une thèse de doctorat sur l’innovation en journalisme, soutenue en 2010, il effectue un post-doctorat sur le thème de l’innovation des médias et le respect de la vie privée

• thèse de doctorat
• journalisme
• effectue un post-doctorat
• médias
• privée

FR Pour plus d'informations sur la jurisprudence sur la signature électronique et les meilleures pratiques juridiques, regardez cette webémission : Beyond E-SIGN - Evidence Considerations for Electronic Signatures - Transactions

• signature électronique
• meilleures pratiques juridiques
• regardez cette webémission
• Beyond E-SIGN
• Evidence Considerations for
• Signatures
• Transactions

FR En pratique, et l’absence de jurisprudence claire, il n’est pas nécessaire de faire preuve de prudence relativement aux contrats de cautionnement et aux sûretés accessoires souscrites par des non-professionnels.

• pratique
• jurisprudence claire
• cautionnement
• sûretés accessoires souscrites

FR Liberté(s) - Activités d'apprentissage pour les classes du secondaire sur la jurisprudence de la Cour européenne des droits de l'homme (version russe)

• Liberté
• classes du secondaire
• européenne des droits
• l'homme
• version russe

FR L’article La «?bestialité?» au sens de la jurisprudence canadienne, qui est le fruit de ce travail, vient lever le voile sur un sujet qui est longtemps resté dissimulé dans l’ombre

• bestialité
• canadienne

FR Kent Roach est l’auteur de 13 livres et le coéditeur de plusieurs séries d’essais et de recueils de jurisprudence

• livres
• recueils de jurisprudence

FR Il est coéditeur de 13 séries d’essais et de 3 recueils de jurisprudence, dont le récent Comparative Counter-Terrorism, publié par la Cambridge University Press en 2015

• coéditeur de séries
• recueils de jurisprudence
• récent Comparative Counter-Terrorism

FR Sont considérés comme cas de force majeure ou cas fortuit ceux habituellement reconnus par la jurisprudence des Cours et Tribunaux français.

• force majeure
• fortuit ceux habituellement
• jurisprudence des Cours
• Tribunaux

FR Jurisprudence et lois (anciennement Questions d'actualité)

• Jurisprudence
• lois
• anciennement Questions d'actualité

FR Logo Tête De Lion est idéal si vous travaillez dans les secteurs Animaux, Banque, Jurisprudence. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

• Logo Tête De
• secteurs Animaux
• Banque
• Jurisprudence
• Utilisez ce modèle
• créer un logo
• entreprise
• équipe

FR Logo D'avocat Privé est idéal si vous travaillez dans les secteurs Entreprise, Jurisprudence. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

• Logo D'avocat Privé
• secteurs Entreprise
• Jurisprudence
• Utilisez ce modèle
• créer un logo
• entreprise
• équipe

FR Logo De L'heure Du Sablier est idéal si vous travaillez dans les secteurs Jurisprudence, Encadrement. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

• Logo De L'heure
• Sablier est idéal
• Jurisprudence
• Encadrement
• Utilisez ce modèle
• créer un logo
• entreprise
• équipe

FR Nous sommes à l’avant-plan : nous intervenons dans des causes ayant fait jurisprudence et dans des opérations qui changent la donne technologique à l’échelle mondiale

• ayant fait jurisprudence
• opérations qui changent
• mondiale

FR  « CLIENT »: désigne le cocontractant du VENDEUR, qui garantit avoir la qualité de consommateur telle que définie par le droit et la jurisprudence française

• CLIENT
• désigne le cocontractant
• VENDEUR
• droit
• jurisprudence française

FR Née en 1961, Suissesse et Autrichienne, depuis le 1er octobre 2012, dr en droit, Université de Vienne, M.C.J. (Master of Comparative Jurisprudence) de la New York University, lic. en droit de l’Université de Genève

• Suissesse
• Autrichienne
• octobre
• dr en droit
• Université de Vienne
• Master of Comparative
• New York University
• lic
• Genève

FR à une décision des autorités ou à un cas de force majeure tel que défini par l’article 1218 du Code civil et par la jurisprudence française ;

• décision des autorités
• force majeure tel
• Code civil
• jurisprudence française

FR Nous nous efforçons de rester à l'avant-garde de l'actualité, de la jurisprudence et des nouveaux développements en matière de protection des données

• efforçons de rester
• l'avant-garde de l'actualité
• jurisprudence
• protection des données

FR Un recueil de jurisprudence allemande et européenne sur le droit des dessins et modèles, actualisé en permanence par nos avocats, reflète la compétence technique particulière avec laquelle nous représentons nos clients.

• recueil de jurisprudence
• dessins
• modèles
• actualisé en permanence
• avocats
• reflète la compétence
• particulière avec laquelle

FR Nous savons comment protéger efficacement les inventions techniques du domaine médical grâce à nos connaissances de la jurisprudence en matière de procédés de diagnostic et clauses de non-responsabilité.

• savons comment protéger
• matière de procédés
• diagnostic

FR La jurisprudence de la Cour fédérale allemande a confirmé à plusieurs reprises qu’un oubli lors de la définition des entités à protéger ne pouvait être corrigé a posteriori lors de l’exécution d’un brevet.

• fédérale allemande a
• reprises
• définition des entités
• protéger ne pouvait
• corrigé a posteriori

FR Les tribunaux permettent de résoudre des conflits de manière objective et juste en examinant les faits, la preuve et la jurisprudence.

• conflits de manière
• juste en examinant
• faits
• preuve

FR Plusieurs fois par année, le CAIJ met à jour des contenus phares de la pratique du droit, soit l'Alter Ego du Code de procédure civile du Québec (2021) : jurisprudence et doctrine et le Code civil du Québec annoté Baudouin-Renaud (2021).

• fois par année
• pratique du droit
• soit l'Alter Ego
• Code de procédure
• Québec
• jurisprudence
• doctrine
• annoté Baudouin-Renaud

FR Doctrine Jurisprudence Législation Contenus bonifiés Modèles et formulaires Dossiers spéciaux Communauté juridique Autres ressources

• Doctrine Jurisprudence Législation
• bonifiés Modèles
• formulaires Dossiers spéciaux
• juridique Autres ressources

FR  et a reconnu que la jurisprudence ontarienne qui dit que l'inscription sur un registre n'est qu'une atteinte « modeste » à la liberté a été contestée

• n'est qu'une atteinte
• modeste

FR L'article 50(1) de la  Loi sur la protection et la promotion de la santé  à première vue, autoriser l'entrée sans mandat dans n'importe quel local, contrairement à la jurisprudence constitutionnelle bien établie.

• L'article
• première vue
• n'importe quel local

FR Le «privilège du commerçant», comme on l'appelle dans la jurisprudence, est né des affaires de vol à l'étalage, mais on peut dire qu'il n'est déclenché que lorsqu'un crime est constaté

• né des affaires
• vol à l'étalage
• dire qu'il n'est

FR Une autre analyse de jurisprudence RS et DE: le cas Flavor Net inc.

• RS
• Flavor Net

FR Il a également su élaborer des stratégies fiscales innovantes dans le domaine de la fabrication et de la transformation. Certaines d’entre elles ont fait jurisprudence, et ce, malgré le peu d’entreprises manufacturières situées dans la région.

• a également su
• stratégies fiscales innovantes
• transformation
• Certaines
• malgré le peu

FR Il est toutefois expressément reconnu par les parties que cette obligation est une obligation de moyens telle que définie par la jurisprudence.

• toutefois expressément reconnu
• obligation de moyens

FR Les tribunaux permettent de résoudre des conflits de manière objective et juste en examinant les faits, la preuve et la jurisprudence.

• conflits de manière
• juste en examinant
• faits
• preuve

FR Son objectif est d'établir en Irak un gouvernement islamiste chiite fondé sur le "Velayat-e faqih", un terme de la charia qui prône une jurisprudence conservatrice, donnant la primauté aux personnalités religieuses sur le pouvoir politique.

• objectif est d'établir
• Irak un gouvernement
• prône une jurisprudence
• donnant la primauté
• pouvoir

FR Munich Re est d’avis que, pour verser une prestation au titre d’une demande de règlement, la définition de MG, telle que rédigée dans la police, doit être respectée. Cette position est également soutenue par la jurisprudence canadienne.

• verser une prestation
• titre
• demande de règlement
• définition de MG
• telle que rédigée
• police
• doit être respectée
• jurisprudence

FR L’article La «?bestialité?» au sens de la jurisprudence canadienne, qui est le fruit de ce travail, vient lever le voile sur un sujet qui est longtemps resté dissimulé dans l’ombre

• bestialité
• canadienne

FR Kent Roach est l’auteur de 13 livres et le coéditeur de plusieurs séries d’essais et de recueils de jurisprudence

• livres
• recueils de jurisprudence

FR Il est coéditeur de 13 séries d’essais et de 3 recueils de jurisprudence, dont le récent Comparative Counter-Terrorism, publié par la Cambridge University Press en 2015

• coéditeur de séries
• recueils de jurisprudence
• récent Comparative Counter-Terrorism

FR à une décision des autorités ou à un cas de force majeure tel que défini par l’article 1218 du Code civil et par la jurisprudence française ;

• décision des autorités
• force majeure tel
• Code civil
• jurisprudence française

FR Nous sommes à l’avant-plan : nous intervenons dans des causes ayant fait jurisprudence et dans des opérations qui changent la donne technologique à l’échelle mondiale

• ayant fait jurisprudence
• opérations qui changent
• mondiale

FR Consulter Paul en vue de programmer «Jurisprudence et tendances »  en septembre, avec une séance en matinée et une en après-midi, un mardi, mercredi ou jeudi.

• programmer
• tendances
• septembre
• séance en matinée
• après-midi
• mardi
• mercredi

FR Née en 1961, Suissesse et Autrichienne, depuis le 1er octobre 2012, dr en droit, Université de Vienne, M.C.J. (Master of Comparative Jurisprudence) de la New York University, États-Unis, lic. en droit de l’Université de Genève

• Suissesse
• Autrichienne
• octobre
• dr en droit
• Université de Vienne
• Master of Comparative
• New York University
• États-Unis
• lic
• Genève

FR La jurisprudence en la matière donne beaucoup d’illustrations : que ce soit l’ensemble de votre site web ou alors les différents éléments de celui-ci, vous pouvez être titulaire de droits d’auteur.

• donne beaucoup
• soit
• web
• alors les différents
• celui-ci
• pouvez être titulaire
• droits

FR Le rapport annuel de la Cour européenne des droits de l’homme rassemble les informations sur l’organisation de la Cour, ses activités et sa jurisprudence. On trouvera dans ce rapport...

• rassemble les informations
• Cour
• activités
• jurisprudence

FR Liberté(s) - Activités d'apprentissage pour les classes du secondaire sur la jurisprudence de la Cour européenne des droits de l'homme (version russe)

• Liberté
• classes du secondaire
• européenne des droits
• l'homme
• version russe

FR Jurisprudence et lois (anciennement Questions d'actualité)

• Jurisprudence
• lois
• anciennement Questions d'actualité

FR Les États Parties ont l’obligation devoir de coopérer avec le Comité et sa jurisprudence (décisions et conclusions)

• devoir de coopérer
• Comité
• jurisprudence
• décisions
• conclusions