Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "optimal cost" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "optimal cost" de inglês para francês

Traduções de optimal cost

"optimal cost" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

optimal afin améliorer au aussi aux avant avec bien ce chaque comme contenu créer dans dans le de de la des développement en et faire grande la le le plus lorsque maximale meilleur meilleure meilleures meilleurs mise même niveau notre nous optimal optimale optimales optimaux optimisation optimiser ou par parfaite plus plus de plusieurs pour pour le prix processus projet qualité que sans se sur sur le tous tout toute toutes très un une utiliser vers à également été être
cost a achat applications au aussi autre aux avantages avec avez bien ce ce qui cela cette chaque charge comme compte coût coûte coûts dans dans le de de la des frais deux données du dépenses d’un entre est et faire frais gratuit gratuite gratuitement grâce à jusqu la le le coût le prix lorsque moyen même niveau nombre nous obtenir ou paiement par payer plus de plusieurs pour pour le prix produits qualité que sans se sera si soit sur sur le tarif tarifs taux temps total tous tous les tout toute toutes très un une utilisateurs utilisation utiliser valeur vers votre à également être

Tradução de inglês para francês de optimal cost

inglês
francês

EN It delivers optimal ply shapes, the optimal number of plies, and the optimal stacking sequence, all while observing manufacturing constraints.

FR Il fournit des formes de pli optimales, le nombre de plis optimal et la séquence d'empilage optimale, tout en respectant les contraintes de fabrication.

inglês francês
delivers fournit
shapes formes
constraints contraintes
manufacturing fabrication
it il
of de
sequence séquence
optimal optimale
and et
while tout en

EN It delivers optimal ply shapes, the optimal number of plies, and the optimal stacking sequence, all while observing manufacturing constraints.

FR Il fournit des formes de pli optimales, le nombre de plis optimal et la séquence d'empilage optimale, tout en respectant les contraintes de fabrication.

inglês francês
delivers fournit
shapes formes
constraints contraintes
manufacturing fabrication
it il
of de
sequence séquence
optimal optimale
and et
while tout en

EN It delivers optimal ply shapes, the optimal number of plies, and the optimal stacking sequence, all while observing manufacturing constraints.

FR Il fournit des formes de pli optimales, le nombre de plis optimal et la séquence d'empilage optimale, tout en respectant les contraintes de fabrication.

inglês francês
delivers fournit
shapes formes
constraints contraintes
manufacturing fabrication
it il
of de
sequence séquence
optimal optimale
and et
while tout en

EN As a business, accepting card payments can entail a cost of even 5%, in addition to a fixed cost per operation, an integration cost and a monthly POS cost. With Bit2Me Commerce all that disappears.

FR En tant qu'entreprise, l'acceptation de paiements par carte peut entraîner un coût de 5%, en plus d'un coût fixe par opération, d'un coût d'intégration et d'un coût mensuel de PDV. Avec Bit2Me Commerce tout cela disparaît.

inglês francês
card carte
payments paiements
cost coût
fixed fixe
monthly mensuel
disappears disparaît
operation opération
commerce commerce
a un
can peut
in en
of de
with avec
to tant
and et

EN As a business, accepting card payments can entail a cost of even 5%, in addition to a fixed cost per operation, an integration cost and a monthly POS cost. With Bit2Me Commerce all that disappears.

FR En tant qu'entreprise, l'acceptation de paiements par carte peut entraîner un coût de 5%, en plus d'un coût fixe par opération, d'un coût d'intégration et d'un coût mensuel de PDV. Avec Bit2Me Commerce tout cela disparaît.

inglês francês
card carte
payments paiements
cost coût
fixed fixe
monthly mensuel
disappears disparaît
operation opération
commerce commerce
a un
can peut
in en
of de
with avec
to tant
and et

EN Since the implementation of Intercompany in 2012, the group now uses the perfect software for an optimal intercompany reconciliation process, resulting in an optimal closing process on group level as well as on entity level

FR Un des besoins exprimés concernait la Planification des Ventes, avec deux problématiques à la clé : la gestion des devises et la disponibilité de l’application en plusieurs langues

inglês francês
process gestion
software planification
an un
the la
in en
of de
group avec

EN “It needs careful consideration in advance in order to offer optimal comfort and quality of use.” Let's return to the example of schools which, as well as being energy-intensive for municipalities, also offer sub-optimal conditions for teaching

FR Cela demande une véritable réflexion en amont, afin d’offrir un confort et une qualité d’usage optimale

inglês francês
comfort confort
optimal optimale
and et
quality qualité
which véritable
in en

EN With a given colour-hue and brightness, the optimal colour possesses the maximum saturation; with a given hue and saturation, the optimal colour will have the greatest brightness

FR Dans la figure géométrique qu’ils proposent, ces couleurs pleines s’intègrent dans une ligne y—g—b—p (jaune—vert—bleu—pourpre)

inglês francês
a une
colour couleurs
and la
given ces

EN Q: How much will the retrofit cost?A: Retrofits for the 2018 Mazda6 and 2019 CX-3 will be available for a limited time at a cost of $250 plus applicable taxes. After February 2019, the retrofit will cost approximately $443.

FR Q: Combien coûte la mise à niveau ?R: La mise à niveau des Mazda6 2018 et CX-3 2019 est offerte pour un temps limité au prix de 250 $, taxes en sus. Après février 2019, elle coûtera environ 443 $.

inglês francês
q q
february février
limited limité
available offerte
cost coûte
a un
taxes taxes
the la
how combien
of de
time temps
and à

EN Most cars in Nova Scotia run on unleaded gasoline, though some do use diesel fuel. The cost of fuel in Canada is usually a bit more than the cost of fuel in the United States, but less than the cost in Europe.

FR En Nouvelle-Écosse, la plupart des voitures roulent avec de l’essence sans plomb, mais certaines fonctionnent au carburant diesel. Au Canada, l’essence coûte habituellement plus cher qu’aux États-Unis, mais moins cher qu’en Europe.

inglês francês
nova nouvelle
united unis
fuel carburant
less moins
europe europe
in en
diesel diesel
canada canada
cost cher
of de
on au
a fonctionnent
the la
cars voitures
but mais
usually habituellement
more plus

EN The TransTrack Manager software integrates multiple data sources to calculate cost per mile, cost per hour and cost per passenger for all transit services

FR Le logiciel TransTrack Manager intègre plusieurs sources de données qui permettent de calculer les coûts par kilomètre, par heure et par passager pour tout type de service

inglês francês
manager manager
integrates intègre
cost coûts
mile kilomètre
passenger passager
software logiciel
services service
data données
hour heure
the le
sources sources
multiple plusieurs
calculate calculer
and et

EN A core element of marketing is cost. To know whether you’re spending money in the right places and targeting the right audience, you look at factors like ad spend, cost per click, cost per lead,...

FR Un élément essentiel du marketing est le coût. Pour savoir si vous dépensez de l'argent aux bons endroits et si vous ciblez le bon public, vous examinez des facteurs comme les dépenses publicitaires, le coût par clic, le coût par lead,...

inglês francês
places endroits
audience public
factors facteurs
click clic
marketing marketing
look examinez
ad publicitaires
a un
cost coût
right bon
the le
element élément
of de
is est
spending dépensez
like comme
money pour
and et
you vous
spend dépenses

EN The more departments an organization comprises, the more heterogeneous the cost types, cost centers and cost objects

FR Plus l’entreprise compte de services, plus elle englobe de types, centres et supports de coûts hétérogènes

inglês francês
types types
centers centres
an compte
cost coûts
more plus
organization services
and et
the elle

EN The cost of the custom mold is a one-time cost, or it can be included into the cost per item

FR Son coût est unique, ou peut être inclus dans le coût par article

inglês francês
or ou
included inclus
cost coût
the le
a article
is est
of son
can peut

EN Facebook is one of the easiest and most cost-effective platforms for promoting content. Aside from the low cost of cost per click, Facebook has integrated mechanisms that are very effective at targeting your ideal prospects.

FR Facebook est l?une des plateformes les plus faciles et rentables pour promouvoir du contenu. Outre le faible coût du coût par clic, elle dispose de mécanismes intégrés très efficaces pour cibler vos prospects idéals.

inglês francês
facebook facebook
platforms plateformes
promoting promouvoir
content contenu
cost coût
click clic
mechanisms mécanismes
effective efficaces
prospects prospects
very très
integrated intégré
the le
your vos
is est
of de
and et
low faible
that elle
from du

EN Most cars in Nova Scotia run on unleaded gasoline, though some do use diesel fuel. The cost of fuel in Canada is usually a bit more than the cost of fuel in the United States, but less than the cost in Europe.

FR En Nouvelle-Écosse, la plupart des voitures roulent avec de l’essence sans plomb, mais certaines fonctionnent au carburant diesel. Au Canada, l’essence coûte habituellement plus cher qu’aux États-Unis, mais moins cher qu’en Europe.

inglês francês
nova nouvelle
united unis
fuel carburant
less moins
europe europe
in en
diesel diesel
canada canada
cost cher
of de
on au
a fonctionnent
the la
cars voitures
but mais
usually habituellement
more plus

EN The TransTrack Manager software integrates multiple data sources to calculate cost per mile, cost per hour and cost per passenger for all transit services

FR Le logiciel TransTrack Manager intègre plusieurs sources de données qui permettent de calculer les coûts par kilomètre, par heure et par passager pour tout type de service

inglês francês
manager manager
integrates intègre
cost coûts
mile kilomètre
passenger passager
software logiciel
services service
data données
hour heure
the le
sources sources
multiple plusieurs
calculate calculer
and et

EN Cronto delivers the most optimal combination of usability, security and cost of ownership by allowing users to verify and sign transactions anytime, anywhere.

FR Cronto offre la combinaison la plus optimale de convivialité, de sécurité et de coût de possession en permettant aux utilisateurs de vérifier et de signer des transactions à tout moment, n'importe où.

inglês francês
cronto cronto
delivers offre
optimal optimale
cost coût
ownership possession
allowing permettant
users utilisateurs
transactions transactions
usability convivialité
security sécurité
the la
of de
verify vérifier
combination combinaison
to à

EN Arranging shipping from production areas to consumer hubs worldwide under optimal safety conditions and in a timely, cost-effective way.

FR L’organisation du transport entre les zones de production et de consommation, partout dans le monde, en respectant les délais et en offrant des conditions de sécurité optimales, le tout au meilleur coût.

inglês francês
shipping transport
areas zones
consumer consommation
conditions conditions
safety sécurité
cost coût
optimal optimales
production production
worldwide dans le monde
in en
and et
way de
from du

EN We select and charter the safest vessels to ensure that cargo is shipped in the most timely, cost-effective way and, naturally, under optimal safety conditions.

FR Nous sélectionnons et affrétons les navires les plus sûrs, afin d’acheminer les cargaisons dans des conditions optimales de sécurité, dans les meilleurs délais et au meilleur prix.

inglês francês
vessels navires
conditions conditions
select sélectionnons
optimal optimales
we nous
safety sécurité
in dans
way de
and et
to plus
the les

EN By improving insight across the entire ecosystem, supply chain leaders are able to strike the optimal balance between availability, quality, and cost to drive profitable growth.

FR En améliorant leurs informations dans tout l'écosystème, les responsables de chaîne logistique sont en mesure de trouver l'équilibre optimal entre disponibilité, qualité et coût, afin de générer une croissance rentable.

inglês francês
improving améliorant
insight informations
ecosystem écosystème
chain chaîne
leaders responsables
optimal optimal
balance équilibre
cost coût
profitable rentable
growth croissance
availability disponibilité
quality qualité
are sont
the une
between de
and et

EN Drive strategic decision making that strikes the optimal balance between availability, quality, and cost to drive profitable growth.

FR Favorisez une prise de décision stratégique qui trouve l'équilibre optimal entre disponibilité, qualité et coût, afin de générer une croissance rentable.

inglês francês
strategic stratégique
decision décision
optimal optimal
balance équilibre
cost coût
profitable rentable
growth croissance
availability disponibilité
quality qualité
the une
between de

EN Managing optimal inventory levels requires continually balancing tradeoffs between cost reduction, customer satisfaction and shifts in customer demand, sourcing, and other external dynamics

FR Gérer des niveaux de stocks optimaux nécessite de trouver en permanence le compromis idéal entre réduction des coûts, satisfaction client et modifications de la demande client, approvisionnement et autres dynamiques externes

inglês francês
managing gérer
optimal optimaux
inventory stocks
levels niveaux
cost coûts
reduction réduction
customer client
satisfaction satisfaction
sourcing approvisionnement
external externes
dynamics dynamiques
requires nécessite
demand demande
continually en permanence
in en
and et
other autres
between de

EN This flexibility offers an optimal cost/performance ratio because only the resources actually used are recorded

FR Cette flexibilité offre un rapport coûts/performances optimal puisque seules les ressources réellement utilisées sont comptabilisées

inglês francês
optimal optimal
cost coûts
resources ressources
actually réellement
flexibility flexibilité
performance performances
because puisque
ratio rapport
used utilisé
offers offre
an un
are sont

EN Optimizing Performance: We'll help you find the optimal balance between weight, performance, and cost for your products

FR Optimisation des performances : Nous vous aidons à trouver le juste équilibre entre poids, performance et coûts pour vos produits

inglês francês
optimizing optimisation
cost coûts
balance équilibre
weight poids
help you aidons
the le
products produits
your vos
you vous
for pour
find et
between entre
and à

EN Our goal is to give you a professional linguistic product that matches your company and your specialised area. In any language. In the optimal way: easy, fast and cost effective.

FR Notre objectif est de vous fournir un produit linguistique professionnel qui correspond parfaitement à votre entreprise et à votre domaine de spécialité. Dans n’importe quelle langue. De la manière la plus optimale : facile, rapide et rentable.

inglês francês
goal objectif
matches correspond
area domaine
optimal optimale
a un
linguistic linguistique
easy facile
fast rapide
company entreprise
to à
product produit
your votre
the la
is est
professional professionnel
language langue
that qui
our notre
you vous
way de
in dans

EN Deliver more product and packages on time to the right destination at the optimal cost

FR Livrez plus de produits et colis dans les délais impartis, à la bonne destination et au meilleur coût

inglês francês
packages colis
destination destination
cost coût
deliver livrez
time délais
the la
product produits
on au
to à
right bonne
more plus

EN Planning them in an optimal and cost-efficient way is a major challenge for energy planners

FR Les planifier de manière optimale et rentable est un défi majeur pour les planificateurs énergétiques

inglês francês
planning planifier
optimal optimale
major majeur
challenge défi
planners planificateurs
efficient rentable
a un
is est
way de
and et

EN Sympheny offers planners a cloud-based tool that helps them to plan easily and cost-effectively the optimal energy system for a building, neighborhood or even a city

FR Sympheny offre aux planificateurs un outil basé sur le cloud qui les aide à planifier facilement et de manière rentable le système énergétique optimal pour un bâtiment, un quartier ou même une ville

inglês francês
offers offre
planners planificateurs
cloud-based basé sur le cloud
tool outil
helps aide
easily facilement
optimal optimal
energy énergétique
or ou
based basé
cloud cloud
system système
building bâtiment
city ville
neighborhood quartier
the le
a un
to à
to plan planifier
that qui

EN Sympheny's algorithms were then deployed to evaluate many possible energy concepts, calculate the cost and CO2 performance of each, and find the optimal solutions for the city

FR Pour trouver les solutions optimales, l'étape suivante a consisté à utiliser les algorithmes de Sympheny pour évaluer les différents concepts énergétiques possibles et calculer leurs coûts et leur empreinte CO2

inglês francês
algorithms algorithmes
possible possibles
concepts concepts
calculate calculer
co co
optimal optimales
solutions solutions
cost coûts
evaluate évaluer
to à
of de
were a
find et
deployed utiliser
the leur

EN Optimizing Performance: We'll help you find the optimal balance between weight, performance, and cost for your products

FR Optimisation des performances : Nous vous aidons à trouver le juste équilibre entre poids, performance et coûts pour vos produits

inglês francês
optimizing optimisation
cost coûts
balance équilibre
weight poids
help you aidons
the le
products produits
your vos
you vous
for pour
find et
between entre
and à

EN This flexibility offers optimal cost/performance ratios because only the resources actually used are calculated

FR Cette flexibilité offre un rapport coûts/performances optimal puisque seules les ressources réellement utilisées sont comptabilisées

inglês francês
optimal optimal
cost coûts
resources ressources
actually réellement
flexibility flexibilité
performance performances
only un
because puisque
used utilisé
offers offre
are sont

EN This easy and effective extractor is perfect for anyone who wants optimal results at low cost

FR Cette extracteur facile et efficace est parfait pour avoir des résultats optimaux à faible coût

inglês francês
effective efficace
extractor extracteur
optimal optimaux
results résultats
cost coût
easy facile
perfect parfait
this cette
is est
and à
low faible

EN Warehouses benefit from streamlined processes. Read and learn about fast delivery times, optimal employee deployment and adequate cost allocation.

FR Téléchargez les 25 conseils de notre CEO, Peter s'Jongers, pour une culture d'entreprise forte. Tous sont issus du livre Fierté, disponible à la vente (prix réduit via ce lien).

inglês francês
and à
read ce
from du
times de

EN A smart hiring process can speed up your time-to-hire, identify talent needs proactively and ensure you get the best people at the most optimal cost.

FR Un processus d'embauche intelligent peut accélérer votre heure à embaucher, identifier les talents dont le talent a besoin de manière proactive et vous assurer que vous obtenez les meilleures personnes au coût le plus optimal.

inglês francês
smart intelligent
process processus
identify identifier
people personnes
cost coût
speed up accélérer
ensure assurer
hire embaucher
a un
can peut
optimal optimal
the le
time heure
your votre
proactively proactive
you dont

EN By improving insight across the entire ecosystem, supply chain leaders are able to strike the optimal balance between availability, quality, and cost to drive profitable growth.

FR En améliorant leurs informations dans tout l'écosystème, les responsables de chaîne logistique sont en mesure de trouver l'équilibre optimal entre disponibilité, qualité et coût, afin de générer une croissance rentable.

inglês francês
improving améliorant
insight informations
ecosystem écosystème
chain chaîne
leaders responsables
optimal optimal
balance équilibre
cost coût
profitable rentable
growth croissance
availability disponibilité
quality qualité
are sont
the une
between de
and et

EN Planning them in an optimal and cost-efficient way is a major challenge for energy planners

FR Les planifier de manière optimale et rentable est un défi majeur pour les planificateurs énergétiques

inglês francês
planning planifier
optimal optimale
major majeur
challenge défi
planners planificateurs
efficient rentable
a un
is est
way de
and et

EN Sympheny offers planners a cloud-based tool that helps them to plan easily and cost-effectively the optimal energy system for a building, neighborhood or even a city

FR Sympheny offre aux planificateurs un outil basé sur le cloud qui les aide à planifier facilement et de manière rentable le système énergétique optimal pour un bâtiment, un quartier ou même une ville

inglês francês
offers offre
planners planificateurs
cloud-based basé sur le cloud
tool outil
helps aide
easily facilement
optimal optimal
energy énergétique
or ou
based basé
cloud cloud
system système
building bâtiment
city ville
neighborhood quartier
the le
a un
to à
to plan planifier
that qui

EN Sympheny's algorithms were then deployed to evaluate many possible energy concepts, calculate the cost and CO2 performance of each, and find the optimal solutions for the city

FR Pour trouver les solutions optimales, l'étape suivante a consisté à utiliser les algorithmes de Sympheny pour évaluer les différents concepts énergétiques possibles et calculer leurs coûts et leur empreinte CO2

inglês francês
algorithms algorithmes
possible possibles
concepts concepts
calculate calculer
co co
optimal optimales
solutions solutions
cost coûts
evaluate évaluer
to à
of de
were a
find et
deployed utiliser
the leur

EN This flexibility offers an optimal cost/performance ratio because only the resources actually used are recorded

FR Cette flexibilité offre un rapport coûts/performances optimal puisque seules les ressources réellement utilisées sont comptabilisées

inglês francês
optimal optimal
cost coûts
resources ressources
actually réellement
flexibility flexibilité
performance performances
because puisque
ratio rapport
used utilisé
offers offre
an un
are sont

EN Optimizing Performance: We'll help you find the optimal balance between weight, performance, and cost for your products

FR Optimisation des performances : Nous vous aidons à trouver le juste équilibre entre poids, performance et coûts pour vos produits

inglês francês
optimizing optimisation
cost coûts
balance équilibre
weight poids
help you aidons
the le
products produits
your vos
you vous
for pour
find et
between entre
and à

EN Deliver more product and packages on time to the right destination at the optimal cost

FR Livrez plus de produits et colis dans les délais impartis, à la bonne destination et au meilleur coût

inglês francês
packages colis
destination destination
cost coût
deliver livrez
time délais
the la
product produits
on au
to à
right bonne
more plus

EN Cognex’s barcode readers provide optimal traceability for single cigarette packages and are cost-effective, and easy to install and maintain

FR Les lecteurs de codes-barres Cognex offrent une traçabilité optimale pour les paquets de cigarettes individuels, une bonne rentabilité et une facilité d'installation et de gestion

inglês francês
readers lecteurs
optimal optimale
packages paquets
maintain gestion
traceability traçabilité
easy facilité
are offrent
and et

EN The MÄGERLE, BLOHM and JUNG brands, with their extensive range of high-precision surface and profile grinding machines, offer the prerequisite for delivering an optimal and cost-effective solution for your production tasks.

FR Avec leur vaste gamme de rectifieuses planes et de profils de haute précision, les marques MÄGERLE, BLOHM et JUNG vous offrent les conditions idéales pour des solutions économique optimales rentables pour vos tâches de fabrication.

inglês francês
brands marques
range gamme
profile profils
offer offrent
optimal optimales
solution solutions
production fabrication
precision précision
cost-effective économique
extensive vaste
high haute
of de
with avec
your vos
and et

EN Present your used products now in a target market at an optimal cost / performance ratio!

FR Vous aussi, vous pouvez désormais présenter vos produits d'occasion sur le marché des groupes cibles à un rapport qualité/prix optimal !

inglês francês
target cibles
optimal optimal
market marché
present présenter
now désormais
a un
products produits
your vos
performance rapport

EN Valeo has extensive technological and industrial expertise in ADAS, enabling it to produce ever more efficient solutions at optimal cost

FR Le savoir-faire technologique et industriel de Valeo dans le domaine de l’ADAS lui permet de produire des solutions toujours plus performantes au meilleur coût

inglês francês
technological technologique
industrial industriel
efficient performantes
solutions solutions
cost coût
valeo valeo
in dans
expertise savoir
and et
produce produire
more plus
it lui

EN Ansys optiSLang is an enterprise-level process integration and design optimization solution that allows vendor-neutral process integration for evaluation of optimal product design alternatives for cost and performance benefits.

FR Orchestrez votre simulation et optimisez votre produit

inglês francês
and et
design simulation
product produit
of votre
process optimisez

EN Celigo enables breakaway growth, controlled cost management, and superior customer experiences by ensuring that every process—at any level of the organization—can be automated in the most optimal way.

FR Celigo permet une croissance rapide, une gestion des coûts maîtrisée et une expérience client supérieure en garantissant que chaque processus, à n'importe quel niveau de l'organisation, peut être automatisé de la manière la plus optimale.

inglês francês
cost coûts
experiences expérience
customer client
superior supérieure
ensuring garantissant
level niveau
automated automatisé
optimal optimale
growth croissance
process processus
management gestion
way manière
in en
every chaque
and et
at à
the la
of de
can peut
enables permet
that que

EN Accurately tracks true acquisition cost and assists with drug price transparency, price setting, cost containment and insightful analysis.

FR Permet un suivi des coûts d'acquisition réels et aide à la transparence du prix des médicaments, à la détermination des prix, à la compression des coûts et à une analyse pointue.

inglês francês
assists aide
transparency transparence
tracks suivi
cost coûts
price prix
analysis analyse
true du
drug médicaments
and à

EN Data Fields: Domain, Organic Keyword Count, Organic Traffic, Organic Traffic Cost (Value), Google Ads Keywords Count, Google Ads Traffic, Google Ads Traffic Cost

FR Champs de données : Domaine, nombre de mots clés organiques, trafic organique, coût (valeur) du trafic organique, nombre de mots clés des annonces Google, trafic des annonces Google, coût du trafic des annonces Google

inglês francês
data données
traffic trafic
google google
ads annonces
fields champs
domain domaine
cost coût
value valeur
count nombre de
keywords mots clés
keyword clé

Mostrando 50 de 50 traduções