EN The keys are directly cloned and can flow from on-premises to cloud and cloud to on-premises, providing the flexibility to freely move keys and back them up between cloud and on-premises environments in a purpose built-hybrid solution.
Traduzir "on premises offering automated" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "on premises offering automated" de inglês para francês
Traduções de on premises offering automated
"on premises offering automated" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de on premises offering automated
inglês
francês
FR Les clés sont clonées directement et peuvent migrer du site au cloud, et vice-versa, ce qui offre la flexibilité de librement déplacer et sauvegarder vos clés entre les environnements cloud et sur site dans une solution hybride sur mesure.
| inglês | francês |
|---|---|
| directly | directement |
| cloud | cloud |
| freely | librement |
| solution | solution |
| flexibility | flexibilité |
| hybrid | hybride |
| environments | environnements |
| move | déplacer |
| the | la |
| are | sont |
| can | peuvent |
| providing | offre |
| keys | clés |
| a | une |
| between | de |
| in | dans |
| and | et |
| back | sauvegarder |
| from | du |
| on | au |
EN Transat displays innovation in offering increasingly sustainable products and services offering to its customers while raising their awareness of responsible tourism. More sustainable offering ? Raising customers? awareness ?
FR Transat innove et propose une offre plus durable pour sa clientèle, qu’elle sensibilise au tourisme responsable. Offre plus durable ? Sensibilisation des clients ?
| inglês | francês |
|---|---|
| awareness | sensibilisation |
| tourism | tourisme |
| sustainable | durable |
| responsible | responsable |
| increasingly | plus |
| customers | clients |
| offering | offre |
| products | le |
| its | sa |
| and | et |
| services | des |
| of | une |
EN Transat displays innovation in offering increasingly sustainable products and services offering to its customers while raising their awareness of responsible tourism. More sustainable offering ? Raising customers? awareness ?
FR Transat innove et propose une offre plus durable pour sa clientèle, qu’elle sensibilise au tourisme responsable. Offre plus durable ? Sensibilisation des clients ?
| inglês | francês |
|---|---|
| awareness | sensibilisation |
| tourism | tourisme |
| sustainable | durable |
| responsible | responsable |
| increasingly | plus |
| customers | clients |
| offering | offre |
| products | le |
| its | sa |
| and | et |
| services | des |
| of | une |
EN With an on-premises deployment of OneSpan Authentication Server, you receive a comprehensive, centralized, and flexible authentication platform deployed on your premises
FR Lors du déploiement de OneSpan Authentication Server sur site, vous bénéficiez d'une plateforme d'authentification complète, centralisée et évolutive
| inglês | francês |
|---|---|
| deployment | déploiement |
| onespan | onespan |
| authentication | authentication |
| server | server |
| comprehensive | complète |
| platform | plateforme |
| flexible | évolutive |
| of | de |
| centralized | centralisé |
| on | sur |
| you | vous |
| and | et |
EN As a result, the organization could not consider an on-premises authentication solution because this would require each Norwegian bank to deploy a new authentication server on-premises.
FR Par conséquent, l'organisation ne pouvait pas envisager une solution d'authentification sur site, car cela obligerait chaque banque norvégienne à déployer un nouveau serveur d'authentification sur site.
| inglês | francês |
|---|---|
| result | par conséquent |
| consider | envisager |
| solution | solution |
| bank | banque |
| new | nouveau |
| server | serveur |
| to | à |
| deploy | déployer |
| a | un |
| each | chaque |
| on | sur |
| as | car |
| the | pouvait |
| this | cela |
EN You can set up M-Files in the cloud, on premises, or as a hybrid solution. Take the best of both and optimize cloud-based collaboration with investments in on-premises architecture.
FR Vous pouvez déployer M-Files sur le Cloud, sur site, ou en tant que solution hybride. Optimisez la collaboration basée sur le cloud avec des investissements dans une architecture sur site pour tirer le meilleur parti des deux configurations.
| inglês | francês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| hybrid | hybride |
| solution | solution |
| collaboration | collaboration |
| investments | investissements |
| architecture | architecture |
| based | basée |
| set up | configurations |
| set | site |
| or | ou |
| optimize | optimisez |
| in | en |
| with | avec |
| you | vous |
| of | parti |
| on | sur |
| a | une |
| the best | meilleur |
EN Deploy M-Files in the cloud, on premises, or as a hybrid solution. Take the best of both and optimize cloud-based collaboration with investments in on-premises architecture.
FR Déployez M-Files sur le Cloud, sur site, ou en tant que solution hybride. Optimisez la collaboration basée sur le cloud avec des investissements dans une architecture sur site pour tirer le meilleur parti des deux configurations.
| inglês | francês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| hybrid | hybride |
| solution | solution |
| collaboration | collaboration |
| investments | investissements |
| architecture | architecture |
| based | basée |
| or | ou |
| optimize | optimisez |
| deploy | déployez |
| in | en |
| with | avec |
| of | parti |
| on | sur |
| a | une |
| the best | meilleur |
EN You prefer an on-premises solution and have the resources to set up and maintain on-premises software
FR Vous préférez la solution sur site et vous disposez des ressources nécessaires pour configurer et gérer un logiciel sur site.
| inglês | francês |
|---|---|
| prefer | préférez |
| resources | ressources |
| software | logiciel |
| set up | configurer |
| an | un |
| the | la |
| solution | solution |
| and | et |
| on | sur |
| you | vous |
EN An Alcohol, Gaming, Fuel and Tobacco Division compliance officer inspects the premises. All premises need to pass this final inspection.
FR Un agent de conformité de la Division de l’alcool, du jeu, des carburants et du tabac inspecte les lieux et doit les juger conformes.
| inglês | francês |
|---|---|
| gaming | jeu |
| tobacco | tabac |
| division | division |
| inspects | inspecte |
| premises | lieux |
| compliance | conformité |
| the | la |
| an | un |
| this | doit |
| and | et |
| all | de |
EN Use the Annual Production Report by Ferment-on-Premises Licensees Form if you’re an organization with a Ferment-on-premises Licence.
FR Utilisez le formulaire « Annual Production Report by Ferment-on-Premises Licensees » si votre établissement est titulaire d'un permis de vinerie ou de brasserie libre-service.
| inglês | francês |
|---|---|
| production | production |
| report | report |
| licence | permis |
| annual | annual |
| by | by |
| organization | établissement |
| if | si |
| form | formulaire |
| the | le |
| a | dun |
| with | utilisez |
EN Until recently, legacy on-premises archiving solutions were critical in managing the storage growth of on-premises applications
FR Jusqu'à récemment, les solutions traditionnelles d'archivage sur site étaient essentielles pour faire face à la croissance du stockage des applications sur site
| inglês | francês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| critical | essentielles |
| growth | croissance |
| applications | applications |
| were | étaient |
| storage | stockage |
| the | la |
| recently | récemment |
| in | à |
| until | jusqu |
| on | sur |
EN Premises Liability insurance protects the Club against responsibility for injuries suffered by persons who are present on the Club's premises (for more info read our FAQs). Cover limit € 500,000.00
FR L’assurance responsabilité civile des locaux protège le Club en cas de blessures subies par des personnes présentes dans les locaux du Club (pour plus d’informations, consultez notre FAQ). Limite de couverture 500 000,00 €
EN A person with a disability may enter Gateway premises accompanied by their guide dog or service animal in areas of the premises that are open to the public, unless the animal is excluded by another law
FR Une personne handicapée peut entrer dans les locaux de Gateway accompagnée de son chien-guide ou de son animal d'assistance dans les zones des locaux ouvertes au public, sauf si l'animal est exclu par une autre loi
| inglês | francês |
|---|---|
| disability | handicap |
| accompanied | accompagné |
| guide | guide |
| excluded | exclu |
| law | loi |
| gateway | gateway |
| premises | locaux |
| dog | chien |
| or | ou |
| animal | animal |
| public | public |
| may | peut |
| areas | zones |
| unless | sauf |
| of | de |
| a | une |
| by | par |
| in | dans |
EN Such production units can be located on the customer premises so called “on-site” or on Air Liquide premises with gases supplied through a pipeline directly to the customer Fab
FR Si leur taille le permet, les unités sur site peuvent fonctionner de manière autonome
| inglês | francês |
|---|---|
| units | unités |
| site | site |
| the | le |
| can | peuvent |
| to | manière |
| on | sur |
EN Offers you the choice to build your own off-premises, on-premises, or hybrid cloud storage as a service (STaaS) customizable solutions
FR Créez vos propres solutions personnalisables de système de stockage sous forme de service (STaaS), que ce soit dans le cloud sur site, hors site ou hybride.
| inglês | francês |
|---|---|
| build | créez |
| hybrid | hybride |
| cloud | cloud |
| storage | stockage |
| customizable | personnalisables |
| service | service |
| solutions | solutions |
| or | ou |
| the | le |
| your | vos |
| on | sur |
| own | de |
EN View a cloud-only group, an on-premises group that synced to Azure AD (enabled) and an on-premises group that isn’t synced (disabled).
FR Affichez un groupe Cloud uniquement, un groupe sur site synchronisé avec Azure AD (activé) et un groupe sur site non synchronisé (désactivé).
| inglês | francês |
|---|---|
| azure | azure |
| view | affichez |
| synced | synchronisé |
| ad | ad |
| disabled | désactivé |
| cloud | cloud |
| a | un |
| group | groupe |
| and | et |
| only | uniquement |
| enabled | activé |
| that | non |
| to | avec |
EN Premises Liability insurance protects the Club against responsibility for injuries suffered by persons who are present on the Club's premises (for more info read our FAQs). Cover limit € 500,000.00
FR L’assurance responsabilité civile des locaux protège le Club en cas de blessures subies par des personnes présentes dans les locaux du Club (pour plus d’informations, consultez notre FAQ). Limite de couverture 500 000,00 €
EN Luna HSMs (on-premises and cloud) can be used for bursting of applications between cloud and on-premises to help with peak performance requirements
FR Les HSM Luna (sur site et cloud) peuvent être utilisés pour la répartition des applications entre les environnements cloud et sur site pour aider à satisfaire les exigences de performance optimale
| inglês | francês |
|---|---|
| luna | luna |
| hsms | hsm |
| cloud | cloud |
| requirements | exigences |
| premises | environnements |
| applications | applications |
| performance | performance |
| used | utilisé |
| to | à |
| of | de |
| on | sur |
| to help | aider |
EN The advanced on-premises instance tier is required for using Session Manager to interactively access on-premises instances
FR Le niveau d’instances sur site Avancé est requis pour utiliser le Gestionnaire de session pour accéder de manière interactive aux instances sur site
| inglês | francês |
|---|---|
| required | requis |
| session | session |
| manager | gestionnaire |
| advanced | avancé |
| interactively | interactive |
| access | accéder |
| the | le |
| is | est |
| tier | niveau |
| to | manière |
| using | utiliser |
| on | sur |
EN To learn more about on-premises instance tier pricing, see On-Premises Instance Management.
FR Pour en savoir plus sur la tarification du niveau d'instances sur site, consultez Gestion des instances sur site.
| inglês | francês |
|---|---|
| instance | instances |
| tier | niveau |
| pricing | tarification |
| management | gestion |
| learn | savoir |
| see | consultez |
| on | sur |
| more | plus |
EN The advanced on-premises instance tier is required for using Patch Manager to patch Microsoft applications hosted on on-premises instances
FR Le niveau d’instances sur site Avancé est requis pour utiliser le Gestionnaire de correctifs pour corriger les applications Microsoft hébergées sur des instances sur site
| inglês | francês |
|---|---|
| required | requis |
| manager | gestionnaire |
| microsoft | microsoft |
| advanced | avancé |
| patch | correctifs |
| applications | applications |
| the | le |
| is | est |
| using | utiliser |
| hosted | hébergé |
| on | sur |
| tier | niveau |
EN API management can be delivered on-premises, through the cloud, or using a hybrid on-premises – SaaS (Software as a Service) approach.
FR La gestion des API peut être effectuée sur site, sur le cloud ou via une approche hybride combinant une utilisation sur site et sur SaaS (Software as a Service).
| inglês | francês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| or | ou |
| approach | approche |
| hybrid | hybride |
| management | gestion |
| api | api |
| software | software |
| saas | saas |
| service | service |
| using | utilisation |
| can | peut |
| through | via |
| a | une |
| on | sur |
EN An Alcohol, Gaming, Fuel and Tobacco Division compliance officer inspects the premises. All premises need to pass this final inspection.
FR Un agent de conformité de la Division de l’alcool, du jeu, des carburants et du tabac inspecte les lieux et doit les juger conformes.
| inglês | francês |
|---|---|
| gaming | jeu |
| tobacco | tabac |
| division | division |
| inspects | inspecte |
| premises | lieux |
| compliance | conformité |
| the | la |
| an | un |
| this | doit |
| and | et |
| all | de |
EN Use the Annual Production Report by Ferment-on-Premises Licensees Form if you’re an organization with a Ferment-on-premises Licence.
FR Utilisez le formulaire « Annual Production Report by Ferment-on-Premises Licensees » si votre établissement est titulaire d'un permis de vinerie ou de brasserie libre-service.
| inglês | francês |
|---|---|
| production | production |
| report | report |
| licence | permis |
| annual | annual |
| by | by |
| organization | établissement |
| if | si |
| form | formulaire |
| the | le |
| a | dun |
| with | utilisez |
EN View a cloud-only group, an on-premises group that synced to Azure AD (enabled) and an on-premises group that isn’t synced (disabled).
FR Affichez un groupe Cloud uniquement, un groupe sur site synchronisé avec Azure AD (activé) et un groupe sur site non synchronisé (désactivé).
| inglês | francês |
|---|---|
| azure | azure |
| view | affichez |
| synced | synchronisé |
| ad | ad |
| disabled | désactivé |
| cloud | cloud |
| a | un |
| group | groupe |
| and | et |
| only | uniquement |
| enabled | activé |
| that | non |
| to | avec |
EN Behave well, clean the rental premises, repair damage caused by a willful or negligent act of the tenant or a person whom the tenant permits on the premises.
FR bien se comporter, nettoyer son logement, réparer les dommages intentionnels ou causés par sa négligence ou celle d’une personne invitée par lui;
| inglês | francês |
|---|---|
| well | bien |
| clean | nettoyer |
| repair | réparer |
| damage | dommages |
| or | ou |
| behave | comporter |
| person | personne |
| the | celle |
| of | son |
| by | par |
| caused | causé |
EN A person with a disability may enter Gateway premises accompanied by their guide dog or service animal in areas of the premises that are open to the public, unless the animal is excluded by another law
FR Une personne handicapée peut entrer dans les locaux de Gateway accompagnée de son chien-guide ou de son animal d'assistance dans les zones des locaux ouvertes au public, sauf si l'animal est exclu par une autre loi
| inglês | francês |
|---|---|
| disability | handicap |
| accompanied | accompagné |
| guide | guide |
| excluded | exclu |
| law | loi |
| gateway | gateway |
| premises | locaux |
| dog | chien |
| or | ou |
| animal | animal |
| public | public |
| may | peut |
| areas | zones |
| unless | sauf |
| of | de |
| a | une |
| by | par |
| in | dans |
EN Real-time accounting and ERP accounting software in the cloud or on-premises offering automated processes and transaction recording, reporting, and analysis Read more about Plus & Minus
FR Logiciel de comptabilité en temps réel et de comptabilité ERP dans le cloud offrant des processus automatisés et un enregistrement, un reporting et une analyse des transactions. En savoir plus sur Plus & Minus
| inglês | francês |
|---|---|
| real-time | temps réel |
| erp | erp |
| cloud | cloud |
| offering | offrant |
| accounting | comptabilité |
| real | réel |
| software | logiciel |
| processes | processus |
| transaction | transactions |
| reporting | reporting |
| analysis | analyse |
| in | en |
| time | temps |
| the | le |
| automated | automatisé |
| on | sur |
| read | et |
| more | plus |
EN Luna HSM Backup is a Cloud HSM service offering that provides a dedicated backup and restore location for your on-premises Thales Luna HSMs.
FR La sauvegarde de HSM Luna est une offre de service de HSM cloud qui fournit un lieu de sauvegarde et de restauration pour vos HSM Luna de Thales sur site.
| inglês | francês |
|---|---|
| luna | luna |
| thales | thales |
| backup | sauvegarde |
| cloud | cloud |
| service | service |
| provides | fournit |
| restore | restauration |
| your | vos |
| on | sur |
| is | est |
| a | un |
| offering | offre |
| hsms | hsm |
| that | qui |
| dedicated | de |
| and | et |
EN Gambling is legal and regulated in Honduras. People can visit several casinos located in the country, all offering standard games, from slots to various table games. The minimum age to enter these premises is 18.
FR Le jeu est légal et réglementé au Honduras. Les gens peuvent visiter plusieurs casinos situés dans le pays, proposant tous des jeux standard, des machines à sous aux divers jeux de table. L'âge minimum pour entrer dans ces locaux est de 18 ans.
| inglês | francês |
|---|---|
| honduras | honduras |
| casinos | casinos |
| country | pays |
| offering | proposant |
| standard | standard |
| table | table |
| minimum | minimum |
| premises | locaux |
| regulated | réglementé |
| games | jeux |
| various | divers |
| people | gens |
| can | peuvent |
| located | situé |
| the | le |
| gambling | le jeu |
| to | à |
| age | âge |
| visit | visiter |
| legal | pour |
| located in | situés |
| in | dans |
EN “We chose the Expanded Support offering from SUSE to help manage our existing Red Hat Linux environment. In addition to superior quality support, the SUSE offering has also reduced our Linux support related costs by over 60%.”
FR « Nous avons choisi l’offre Expanded Support de SUSE pour gérer notre environnement Red Hat Linux. Outre un support de qualité supérieure, l’offre SUSE nous a aussi permis de réduire nos coûts liés au support Linux de plus de 60 %. »
| inglês | francês |
|---|---|
| chose | choisi |
| suse | suse |
| manage | gérer |
| environment | environnement |
| red | red |
| hat | hat |
| linux | linux |
| quality | qualité |
| reduced | réduire |
| costs | coûts |
| related | liés |
| support | support |
| from | de |
| superior | supérieure |
| to | au |
| has | a |
| we | nous |
| in addition | outre |
EN GoodBarber allows you to create a native app, without any technical knowledge! Offering a native application to your users means offering them the best for their iPhone or Android phone
FR GoodBarber vous permet de créer une app native, sans aucune connaissance technique ! Proposer une application native à ses utilisateurs, c’est leur offrir le meilleur pour leur iPhone ou leur téléphone Android
| inglês | francês |
|---|---|
| allows | permet |
| native | native |
| technical | technique |
| knowledge | connaissance |
| android | android |
| goodbarber | goodbarber |
| users | utilisateurs |
| iphone | iphone |
| or | ou |
| phone | téléphone |
| to | à |
| the | le |
| create | créer |
| you | vous |
| offering | proposer |
| a | une |
| app | app |
| without | sans |
| your | aucune |
| the best | meilleur |
EN If your gemstone seller is offering an amazing deal, be sure they are offering your genuine products backed by a guarantee.
FR Si votre vendeur de pierres précieuses propose une offre incroyable, assurez-vous qu'il offre à vos produits authentiques une garantie.
| inglês | francês |
|---|---|
| seller | vendeur |
| amazing | incroyable |
| guarantee | garantie |
| if | si |
| they | de |
| genuine | authentiques |
| products | produits |
| a | une |
| offering | offre |
EN The following pages include information pertaining to the initial public offering of the shares of OVHcloud, which includes a public offering in France only.
FR Les pages suivantes contiennent des informations relatives à l’introduction en bourse des actions d’OVHcloud, qui comprend une introduction en bourse en France uniquement.
| inglês | francês |
|---|---|
| information | informations |
| shares | actions |
| france | france |
| pages | pages |
| includes | comprend |
| to | à |
| in | en |
| pertaining | relatives |
| a | une |
| the | uniquement |
EN We can provide a white label Devexperts platform exclusively, with high levels of integration and flexibility for an individual product offering. Find out in detail the advantages of offering this service to your clients.
FR Nous pouvons fournir une plateforme Devexperts en marque blanche exclusivement, avec des niveaux élevés d'intégration et de flexibilité pour une offre de produits individuels. Découvrez en détail les avantages d'offrir ce service à vos clients.
| inglês | francês |
|---|---|
| levels | niveaux |
| detail | détail |
| clients | clients |
| high | élevés |
| flexibility | flexibilité |
| platform | plateforme |
| advantages | avantages |
| this | ce |
| we can | pouvons |
| exclusively | exclusivement |
| of | de |
| in | en |
| service | service |
| the | blanche |
| we | nous |
| your | vos |
| offering | offre |
| find | et |
| to | à |
| provide | fournir |
| product | produits |
| a | une |
| with | avec |
EN Everything you need from performance polos to classic polo shirts. Plain, striped or printed, all offering top comfort. Offering unbeatable versatility and style, the Polo scores at every occassion.
FR Tout ce dont vous avez besoin, des polos performants aux polos classiques. Unis, à rayures ou à motifs, ils offrent tous un confort optimal. Offrant une versatilité et un style imbattables, le polo marque des points à chaque occasion.
| inglês | francês |
|---|---|
| classic | classiques |
| polo | polo |
| comfort | confort |
| or | ou |
| offering | offrant |
| style | style |
| the | le |
| need | besoin |
| to | à |
| plain | un |
| scores | des |
| every | chaque |
| you | dont |
EN In the future, we will combine this expertise with Gryps' mediation service and existing content offering and create an innovative offering for Swiss companies
FR A l'avenir, nous combinerons cette compétence avec le service de médiation et l'offre de contenu existante de Gryps et créerons une offre innovante pour les entreprises suisses
| inglês | francês |
|---|---|
| mediation | médiation |
| existing | existante |
| innovative | innovante |
| swiss | suisses |
| service | service |
| content | contenu |
| companies | entreprises |
| the | le |
| we | nous |
| this | cette |
| offering | offre |
| with | avec |
| expertise | compétence |
EN How can I consult the offering circulars? The offering circulars for the key bond issues as well as for LVMH?s Euro Medium Term Notes (EMTN) program are freely accessible. You can access them by clicking here.
FR Comment consulter les prospectus d?émission ? Les prospectus des principales émissions obligataires ainsi que le document du programme Euro Medium Term Notes (EMTN) du Groupe LVMH sont à la disposition de tous. Pour y accéder, cliquez ici.
| inglês | francês |
|---|---|
| consult | consulter |
| key | principales |
| lvmh | lvmh |
| s | d |
| euro | euro |
| clicking | cliquez |
| medium | medium |
| term | term |
| program | programme |
| access | accéder |
| how | comment |
| as | ainsi |
| are | sont |
| issues | des |
EN This promotional offering may not be combined with any sale, promotion, discount, coupon, offering or stock rotation right
FR Cette offre promotionnelle ne peut être combinée à aucun droit de vente, promotion, remise, coupon, offre ou rotation des stocks
| inglês | francês |
|---|---|
| stock | stocks |
| rotation | rotation |
| sale | vente |
| discount | remise |
| coupon | coupon |
| or | ou |
| not | ne |
| promotion | promotion |
| this | cette |
| right | droit |
| with | à |
| combined | combiné |
| any | de |
| promotional | promotionnelle |
| offering | offre |
EN Read about the announcement of this offering, iBASEt Announces Model-Based Enterprise Offering
FR Lisez l'annonce de cette offre, iBASEt annonce une offre d'entreprise basée sur des modèles.
| inglês | francês |
|---|---|
| offering | offre |
| ibaset | ibaset |
| based | basée |
| model | modèles |
| read | lisez |
| of | de |
| announcement | annonce |
EN Offering flawless reproduction of audio frequencies between 32 Hz and 50 kHz, the S3V is a standout offering for anyone demanding highly accurate imaging and localization from their reference monitors.
FR La S3V offre une reproduction parfaite de l?audio entre 32 Hz et 50 kHz. Elle impressionnera tous ceux qui recherchent une enceinte de monitoring de référence capable d?offrir une image et un placement sonores ultra-précis.
| inglês | francês |
|---|---|
| reproduction | reproduction |
| khz | khz |
| accurate | précis |
| imaging | image |
| reference | référence |
| monitors | monitoring |
| hz | hz |
| audio | audio |
| the | la |
| offering | offre |
| a | un |
| of | de |
| and | et |
| is | elle |
EN Canadians are attracted to this interactive gaming offering because it enhances the local gaming field, offering something new than the five Crown corporations overseeing provincial gaming
FR Les Canadiens sont séduits par cette offre de jeux interactifs parce qu?elle améliore le secteur des jeux locaux, offrant quelque chose de nouveau par rapport aux cinq sociétés d?État qui supervisent les jeux provinciaux
| inglês | francês |
|---|---|
| canadians | canadiens |
| interactive | interactifs |
| enhances | améliore |
| new | nouveau |
| provincial | provinciaux |
| local | locaux |
| five | cinq |
| the | le |
| are | sont |
| gaming | jeux |
| offering | offrant |
| this | cette |
| because | de |
| it | elle |
EN The information contained herein does not constitute advice nor does it constitute an offering of securities or any advertisement for the offering of securities
FR Les informations contenues dans ce document ne constituent pas un conseil ni ne constituent une offre de titres ou une publicité pour l’offre de titres
| inglês | francês |
|---|---|
| constitute | constituent |
| advice | conseil |
| offering | offre |
| advertisement | publicité |
| of | de |
| or | ou |
| information | informations |
| the | une |
EN Transat displays innovation in offering increasingly sustainable products and services offering to its customers while raising their awareness of responsible tourism.
FR Transat innove et s’applique à proposer des produits de plus en plus durables à sa clientèle, qu’elle sensibilise au tourisme responsable.
| inglês | francês |
|---|---|
| tourism | tourisme |
| sustainable | durables |
| customers | client |
| responsible | responsable |
| in | en |
| of | de |
| to | à |
| services | des |
| offering | proposer |
| increasingly | de plus en plus |
| products | produits |
EN See our offering See our offering
FR Voir notre offre Voir notre offre
| inglês | francês |
|---|---|
| see | voir |
| our | notre |
| offering | offre |
EN Which Fenix should you buy? With the Fenix 7 offering Solar Sapphire and S and X models, and Fenix 6 offering Pro Solar and others - we'll help you
FR Quelle Fenix devriez-vous acheter? Avec la Fenix 7 offrant les modèles Solar Sapphire et S et X, et la Fenix 6 offrant Pro Solar et autres - nous
| inglês | francês |
|---|---|
| fenix | fenix |
| s | s |
| x | x |
| others | autres |
| buy | acheter |
| offering | offrant |
| the | la |
| you | vous |
| models | modèles |
| pro | pro |
| with | avec |
| and | et |
EN Everything you need from performance polos to classic polo shirts. Plain, striped or printed, all offering top comfort. Offering unbeatable versatility and style, the Polo scores at every occassion.
FR Tout ce dont vous avez besoin, des polos performants aux polos classiques. Unis, à rayures ou à motifs, ils offrent tous un confort optimal. Offrant une versatilité et un style imbattables, le polo marque des points à chaque occasion.
| inglês | francês |
|---|---|
| classic | classiques |
| polo | polo |
| comfort | confort |
| or | ou |
| offering | offrant |
| style | style |
| the | le |
| need | besoin |
| to | à |
| plain | un |
| scores | des |
| every | chaque |
| you | dont |
EN See our offering See our offering
FR Voir notre offre Voir notre offre
| inglês | francês |
|---|---|
| see | voir |
| our | notre |
| offering | offre |
EN "SaaS Offering" means the access to and use of the Software and Documentation as hosted by Us and provided as a software-as-a-service offering via the cloud internet.
FR L’expression « offre SaaS » désigne l'accès et l'utilisation du logiciel et de la documentation hébergés par nous et fournis sous la forme d'une offre de logiciel en tant que service via les services Cloud Internet.
EN SaaS Offering. To be able to exercise a license for a SaaS Offering as set out herein You must have:
FR Offre SaaS. Pour être en mesure d'exercer une licence pour une offre SaaS telle que définie dans les présentes, vous devez avoir :
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
both on premises premises on premises deployment on premises on premises environments on premises deployments current on premises kubernetes on premises collaborate on premises deployed on premises on premises solutions on premises solution on premises software integrating on premises on premises databases faster on premises on premises behind data on premises on premises option on premises investments they’re deployed—on premises on premises applications premises or cloud on premises systems located on premises on premises application whether on premises commercial premises storage on premises entire premises premises installation premises customers premises deployment club's premises premises authentication server premises offers on premises groups on premises it business premises on premises ticketing reside on premises on premises environment premises integration end premises software on premises installation company premises on premises gives install on premises licensed premises on premises products
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe