FR pierres qui roulent, les pierres qui roulent, mick jagger, des pierres, roulant, langue, donnez moi un abri, peint le en noir, keith richards
FR pierres qui roulent, les pierres qui roulent, mick jagger, des pierres, roulant, langue, donnez moi un abri, peint le en noir, keith richards
EN broadway, hamilton, musicals, musical theatre, musical, theatre, quote, musical theatre quote, musical quote
FR Massage aux pierres de ValsCe massage aux pierres chaudes détend vos muscles à l’aide de pierres de quartzite chaudes et polies de Vals.
EN Valser stone massageA Valser hot stone massage relaxes the muscles with warm, polished Valser Quartzite stones.
francês | inglês |
---|---|
massage | massage |
pierres | stones |
muscles | muscles |
chaudes | hot |
à | with |
FR Massage aux pierres de ValsCe massage aux pierres chaudes détend vos muscles à l’aide de pierres de quartzite chaudes et polies de Vals.
EN Valser stone massageA Valser hot stone massage relaxes the muscles with warm, polished Valser Quartzite stones.
francês | inglês |
---|---|
massage | massage |
pierres | stones |
muscles | muscles |
chaudes | hot |
à | with |
FR « Un vendeur moyen énonce. Un bon vendeur explique. Un très bon vendeur démontre. Un excellent vendeur sait inspirer les autres pour découvrir les choses par eux-mêmes. » — Harvey Mackay
EN “A mediocre person tells. A good person explains. A superior person demonstrates. A great person inspires others to see for themselves.” – Harvey Mackay
FR Termes et conditions: L'acheteur et le vendeur doivent s'entendre sur le prix et les conditions de la transaction. Le vendeur pourrait être GoDaddy ou un vendeur indépendant tirant profit du marché secondaire.
EN Terms and Agreements: The buyer and seller must agree on a price and the terms of the transaction. The seller could be GoDaddy or an independent vendor capitalizing on the aftermarket.
francês | inglês |
---|---|
doivent | must |
godaddy | godaddy |
indépendant | independent |
vendeur | seller |
transaction | transaction |
ou | or |
un | a |
de | of |
et | and |
sur | on |
conditions | terms |
prix | price |
FR À la clôture de la transaction, le vendeur reçoit le produit du vendeur et le courtier reçoit le montant de la commission. L'acheteur, le vendeur et le courtier sont protégés équitablement pendant la transaction.
EN At the close of the transaction, the Seller is paid the Seller's proceeds and the Broker is paid the commission amount. The Buyer, Seller, and Broker are all equally protected during the transaction.
francês | inglês |
---|---|
transaction | transaction |
produit | proceeds |
courtier | broker |
commission | commission |
montant | amount |
vendeur | seller |
de | of |
et | and |
pendant | during |
FR Le courtier peut faire que le vendeur paie la totalité des frais d'entiercement; ou la moitié des frais si la transaction est définie comme «Transparente pour l'Acheteur et le Vendeur» ou «Transparente pour le Vendeur».
EN The Broker can arrange for the Seller to pay the entire escrow fee; or half of the fee if the transaction is set up as ‘Transparent to Buyer and Seller’ or ‘Transparent to Seller’.
francês | inglês |
---|---|
courtier | broker |
vendeur | seller |
moitié | half |
transparente | transparent |
ou | or |
si | if |
transaction | transaction |
définie | set |
peut | can |
frais | fee |
comme | as |
et | and |
pour | for |
FR Le courtier peut demander au vendeur de payer l'intégralité des frais d'entiercement ou la moitié de ceux-ci si la transaction est configurée de manière transparente pour l'acheteur et le vendeur ou transparente pour le vendeur.
EN The Broker can have the Seller pay the entire escrow fee or half of the fee if the transaction is set up as Transparent to Buyer and Seller or Transparent to Seller.
francês | inglês |
---|---|
courtier | broker |
vendeur | seller |
moitié | half |
transparente | transparent |
ou | or |
si | if |
transaction | transaction |
peut | can |
payer | pay |
de | of |
frais | fee |
et | and |
manière | to |
FR À la clôture de la transaction, le vendeur reçoit le produit du vendeur et le courtier reçoit le montant de la commission. L'acheteur, le vendeur et le courtier sont protégés équitablement pendant la transaction.
EN At the close of the transaction, the Seller is paid the Seller's proceeds and the Broker is paid the commission amount. The Buyer, Seller, and Broker are all equally protected during the transaction.
francês | inglês |
---|---|
transaction | transaction |
produit | proceeds |
courtier | broker |
commission | commission |
montant | amount |
vendeur | seller |
de | of |
et | and |
pendant | during |
FR Le courtier peut faire que le vendeur paie la totalité des frais d'entiercement; ou la moitié des frais si la transaction est définie comme «Transparente pour l'Acheteur et le Vendeur» ou «Transparente pour le Vendeur».
EN The Broker can arrange for the Seller to pay the entire escrow fee; or half of the fee if the transaction is set up as ‘Transparent to Buyer and Seller’ or ‘Transparent to Seller’.
francês | inglês |
---|---|
courtier | broker |
vendeur | seller |
moitié | half |
transparente | transparent |
ou | or |
si | if |
transaction | transaction |
définie | set |
peut | can |
frais | fee |
comme | as |
et | and |
pour | for |
FR Le courtier peut demander au vendeur de payer l'intégralité des frais d'entiercement ou la moitié de ceux-ci si la transaction est configurée de manière transparente pour l'acheteur et le vendeur ou transparente pour le vendeur.
EN The Broker can have the Seller pay the entire escrow fee or half of the fee if the transaction is set up as Transparent to Buyer and Seller or Transparent to Seller.
francês | inglês |
---|---|
courtier | broker |
vendeur | seller |
moitié | half |
transparente | transparent |
ou | or |
si | if |
transaction | transaction |
peut | can |
payer | pay |
de | of |
frais | fee |
et | and |
manière | to |
FR Termes et conditions: L'acheteur et le vendeur doivent s'entendre sur le prix et les conditions de la transaction. Le vendeur pourrait être GoDaddy ou un vendeur indépendant tirant profit du marché secondaire.
EN Terms and Agreements: The buyer and seller must agree on a price and the terms of the transaction. The seller could be GoDaddy or an independent vendor capitalizing on the aftermarket.
francês | inglês |
---|---|
doivent | must |
godaddy | godaddy |
indépendant | independent |
vendeur | seller |
transaction | transaction |
ou | or |
un | a |
de | of |
et | and |
sur | on |
conditions | terms |
prix | price |
FR Les bagues les plus élégantes en pierres simples, cinq pierres, demi-rondes, rondes et pour hommes avec motifs sont proposées à votre goût
EN The most elegant solitaire, five stone, half-round, full-round women`s rings and men`s rings with motifs are offered to your liking
francês | inglês |
---|---|
bagues | rings |
élégantes | elegant |
rondes | round |
hommes | men |
motifs | motifs |
goût | liking |
l | s |
cinq | five |
sont | are |
à | to |
votre | your |
et | and |
avec | with |
FR Antony Zagoritis est le PDG de Lapigems Gem Companyune entreprise de pierres précieuses qui s'approvisionne en pierres précieuses éthiques en provenance d'Afrique.
EN Antony Zagoritis is the CEO of Lapigems Gem Company, a gem company sourcing ethical gems from Africa.
francês | inglês |
---|---|
pdg | ceo |
entreprise | company |
le | the |
de | of |
FR Certaines pierres précieuses sont rares et très recherchées sur les marchés mondiaux des pierres précieuses.
EN Some gems are rare and are highly sought after in the world gemstone markets.
francês | inglês |
---|---|
rares | rare |
recherché | sought |
mondiaux | world |
marchés | markets |
et | and |
sont | are |
FR Avant d'acheter des pierres précieuses, il convient de prendre en compte toute une série de considérations, afin de garantir une vente en douceur, sans craindre la fraude ni les pierres précieuses non authentiques.
EN There are a range of considerations ahead of purchasing gemstones that individuals should be aware about to ensure a smooth sale free from the fear of fraud and unauthentic gemstones.
francês | inglês |
---|---|
série | range |
considérations | considerations |
vente | sale |
craindre | fear |
fraude | fraud |
de | of |
la | the |
garantir | ensure |
avant | to |
prendre | purchasing |
des | individuals |
FR Cherchez toujours des revendeurs de pierres précieuses qui ont de l’expérience sur le marché et assurez-vous de poser de nombreuses questions avant d’accepter l’achat de pierres précieuses.
EN Always look for gemstone dealers that have experience in the market and be sure to ask plenty of questions ahead of agreeing to purchase any gemstones.
francês | inglês |
---|---|
revendeurs | dealers |
toujours | always |
cherchez | look for |
le | the |
de | of |
marché | market |
questions | questions |
vous | be |
et | and |
avant | to |
FR Investir dans les pierres précieuses est une opportunité d'investissement fantastique et acheter en ligne offre un monde de possibilités passionnantes pour les amateurs de pierres précieuses.
EN Investing in gemstones is a fantastic investment opportunity and buying online offers a world of exciting possibilities for gem lovers.
francês | inglês |
---|---|
fantastique | fantastic |
passionnantes | exciting |
amateurs | lovers |
en ligne | online |
investir | investing |
monde | world |
opportunité | opportunity |
de | of |
et | and |
est | is |
en | in |
un | a |
possibilités | possibilities |
pour | for |
offre | offers |
FR Salle des pierres précieuses Grainger: Découvrez des bijoux rares et des objets en or dans l'une des plus grandes collections de pierres précieuses au monde
EN Cyrus Tang Hall of China: Explore a culture of deep tradition and dynamic change, and travel across thousands of years of history of one of the world’s most influential civilizations.
francês | inglês |
---|---|
découvrez | explore |
monde | worlds |
salle | hall |
de | of |
et | and |
en | deep |
FR Il existe plusieurs techniques de sertissage, dont celle dite du «serti neige» ou «aléatoire», qui met en scène des pierres d’une dizaine ou vingtaine de tailles différentes et laisse un minimum de métal entre les pierres.
EN Amongst the different gemsetting techniques, Snow setting, or random setting, offers the gemsetter the greatest freedom of expression. It achieves its effect with stones of ten or 20 different sizes with the minimum metal visible between the stones.
francês | inglês |
---|---|
techniques | techniques |
neige | snow |
ou | or |
aléatoire | random |
tailles | sizes |
minimum | minimum |
métal | metal |
il | it |
pierres | stones |
un | ten |
de | of |
différentes | different |
FR Les bagues les plus élégantes en pierres simples, cinq pierres, demi-rondes, rondes et pour hommes avec motifs sont proposées à votre goût
EN The most elegant solitaire, five stone, half-round, full-round women`s rings and men`s rings with motifs are offered to your liking
francês | inglês |
---|---|
bagues | rings |
élégantes | elegant |
rondes | round |
hommes | men |
motifs | motifs |
goût | liking |
l | s |
cinq | five |
sont | are |
à | to |
votre | your |
et | and |
avec | with |
FR Salle des pierres précieuses Grainger: Découvrez des bijoux rares et des objets en or dans l'une des plus grandes collections de pierres précieuses au monde
EN Cyrus Tang Hall of China: Explore a culture of deep tradition and dynamic change, and travel across thousands of years of history of one of the world’s most influential civilizations.
francês | inglês |
---|---|
découvrez | explore |
monde | worlds |
salle | hall |
de | of |
et | and |
en | deep |
FR Comment vendre des pierres précieuses en ligne | Ouvrir une boutique de pierres précieuses - Shopify Belgique
EN How to Sell Gemstones Online | Start a Gemstone Business with an Online Store
francês | inglês |
---|---|
ouvrir | start |
en ligne | online |
comment | how |
vendre | sell |
une | a |
shopify | store |
en | to |
FR Vous pouvez vendre des pierres précieuses neuves et d’occasion ainsi que des bijoux ornés de pierres précieuses en vous servant de la plateforme intuitive de Shopify
EN You can sell used and new gemstones and gemstone jewelry with Shopify's user-friendly platform
francês | inglês |
---|---|
vendre | sell |
neuves | new |
bijoux | jewelry |
vous | you |
plateforme | platform |
et | and |
ainsi | with |
FR Selon la Société internationale des pierres précieuses ou International Gem Society, ce sont les revendeurs qui extraient et taillent les pierres eux-mêmes qui sont en mesure de proposer les prix de vente les plus concurrentiels.
EN According to the International Gem Society, the best prices will come from the dealers who mine and cut the stones by themselves.
francês | inglês |
---|---|
revendeurs | dealers |
la | the |
pierres | stones |
international | international |
de | according |
et | and |
les prix | prices |
les | themselves |
FR Comment vendre des pierres en ligne | Ouvrir une boutique de pierres - Shopify Belgique
EN How to Sell Rocks Online | Start a Rock Business with an Online Store
francês | inglês |
---|---|
pierres | rocks |
ouvrir | start |
en ligne | online |
comment | how |
vendre | sell |
une | a |
shopify | store |
en | to |
FR Si vous avez un fournisseur fiable de pierres et de minéraux, vous pouvez créer une boutique Shopify pour vendre vos pierres et attirer la clientèle
EN If you have a consistent, reliable rock and mineral supplier, you can create a Shopify store to sell your rocks and attract customers
francês | inglês |
---|---|
fournisseur | supplier |
pierres | rocks |
minéraux | mineral |
attirer | attract |
si | if |
fiable | reliable |
client | customers |
vos | your |
un | a |
vendre | sell |
créer | create |
vous | you |
shopify | shopify |
la | to |
FR Comment vendre des pierres précieuses en ligne | Ouvrir une boutique de pierres précieuses - Shopify Belgique
EN How to Sell Gemstones Online | Start a Gemstone Business with an Online Store
francês | inglês |
---|---|
ouvrir | start |
en ligne | online |
comment | how |
vendre | sell |
une | a |
shopify | store |
en | to |
FR Vous pouvez vendre des pierres précieuses neuves et d’occasion ainsi que des bijoux ornés de pierres précieuses en vous servant de la plateforme intuitive de Shopify
EN You can sell used and new gemstones and gemstone jewelry with Shopify's user-friendly platform
francês | inglês |
---|---|
vendre | sell |
neuves | new |
bijoux | jewelry |
vous | you |
plateforme | platform |
et | and |
ainsi | with |
FR Selon la Société internationale des pierres précieuses ou International Gem Society, ce sont les revendeurs qui extraient et taillent les pierres eux-mêmes qui sont en mesure de proposer les prix de vente les plus concurrentiels.
EN According to the International Gem Society, the best prices will come from the dealers who mine and cut the stones by themselves.
francês | inglês |
---|---|
revendeurs | dealers |
la | the |
pierres | stones |
international | international |
de | according |
et | and |
les prix | prices |
les | themselves |
FR Comment vendre des pierres en ligne | Ouvrir une boutique de pierres - Shopify Belgique
EN How to Sell Rocks Online | Start a Rock Business with an Online Store
francês | inglês |
---|---|
pierres | rocks |
ouvrir | start |
en ligne | online |
comment | how |
vendre | sell |
une | a |
shopify | store |
en | to |
FR Si vous avez un fournisseur fiable de pierres et de minéraux, vous pouvez créer une boutique Shopify pour vendre vos pierres et attirer la clientèle
EN If you have a consistent, reliable rock and mineral supplier, you can create a Shopify store to sell your rocks and attract customers
francês | inglês |
---|---|
fournisseur | supplier |
pierres | rocks |
minéraux | mineral |
attirer | attract |
si | if |
fiable | reliable |
client | customers |
vos | your |
un | a |
vendre | sell |
créer | create |
vous | you |
shopify | shopify |
la | to |
FR Les tremplins permettent une traversée insolite de la rivière Dove. Au milieu des pierres, n'oubliez pas de regarder autour de vous et d'admirer le paysage magnifique. Les pierres ont été … voir plus
EN The Stepping Stones make for a quirky crossing of the River Dove. In the middle of the stones, be sure to look around and admire the stunning scenery. The stones … read more
FR Antony Zagoritis est le PDG de Lapigems Gem Companyune entreprise de pierres précieuses qui s'approvisionne en pierres précieuses éthiques en provenance d'Afrique.
EN Antony Zagoritis is the CEO of Lapigems Gem Company, a gem company sourcing ethical gems from Africa.
francês | inglês |
---|---|
pdg | ceo |
entreprise | company |
le | the |
de | of |
FR Certaines pierres précieuses sont rares et très recherchées sur les marchés mondiaux des pierres précieuses.
EN Some gems are rare and are highly sought after in the world gemstone markets.
francês | inglês |
---|---|
rares | rare |
recherché | sought |
mondiaux | world |
marchés | markets |
et | and |
sont | are |
FR Avant d'acheter des pierres précieuses, il convient de prendre en compte toute une série de considérations, afin de garantir une vente en douceur, sans craindre la fraude ni les pierres précieuses non authentiques.
EN There are a range of considerations ahead of purchasing gemstones that individuals should be aware about to ensure a smooth sale free from the fear of fraud and unauthentic gemstones.
francês | inglês |
---|---|
série | range |
considérations | considerations |
vente | sale |
craindre | fear |
fraude | fraud |
de | of |
la | the |
garantir | ensure |
avant | to |
prendre | purchasing |
des | individuals |
FR Cherchez toujours des revendeurs de pierres précieuses qui ont de l’expérience sur le marché et assurez-vous de poser de nombreuses questions avant d’accepter l’achat de pierres précieuses.
EN Always look for gemstone dealers that have experience in the market and be sure to ask plenty of questions ahead of agreeing to purchase any gemstones.
francês | inglês |
---|---|
revendeurs | dealers |
toujours | always |
cherchez | look for |
le | the |
de | of |
marché | market |
questions | questions |
vous | be |
et | and |
avant | to |
FR Investir dans les pierres précieuses est une opportunité d'investissement fantastique et acheter en ligne offre un monde de possibilités passionnantes pour les amateurs de pierres précieuses.
EN Investing in gemstones is a fantastic investment opportunity and buying online offers a world of exciting possibilities for gem lovers.
francês | inglês |
---|---|
fantastique | fantastic |
passionnantes | exciting |
amateurs | lovers |
en ligne | online |
investir | investing |
monde | world |
opportunité | opportunity |
de | of |
et | and |
est | is |
en | in |
un | a |
possibilités | possibilities |
pour | for |
offre | offers |
FR Notre collection comprend une gamme de pierres précieuses naturelles allant des pierres précieuses bien connues comme le saphir, le diamant, le rubis et l'émeraude aux options semi-précieuses uniques et magnifiques
EN Our collection includes an array of natural gemstones ranging from well-known precious stones like sapphire, diamond, ruby, and emerald to unique and beautiful semi-precious options
francês | inglês |
---|---|
collection | collection |
comprend | includes |
précieuses | precious |
naturelles | natural |
saphir | sapphire |
diamant | diamond |
rubis | ruby |
connues | known |
gamme | array |
pierres | stones |
bien | well |
options | options |
magnifiques | beautiful |
de | of |
émeraude | emerald |
notre | our |
allant | to |
comme | like |
FR La valeur des pierres précieuses s'appréciant souvent avec le temps, l'achat de pierres précieuses peut être considéré comme un investissement judicieux
EN With the value of gemstones often appreciating over time, purchasing precious gems can be seen as a wise investment
francês | inglês |
---|---|
précieuses | precious |
investissement | investment |
valeur | value |
souvent | often |
un | a |
de | of |
avec | with |
temps | time |
comme | as |
peut | can |
FR Si votre vendeur de pierres précieuses propose une offre incroyable, assurez-vous qu'il offre à vos produits authentiques une garantie.
EN If your gemstone seller is offering an amazing deal, be sure they are offering your genuine products backed by a guarantee.
francês | inglês |
---|---|
vendeur | seller |
incroyable | amazing |
garantie | guarantee |
si | if |
authentiques | genuine |
de | they |
une | a |
produits | products |
offre | offering |
propose | are |
FR Les pierres précieuses sont ensuite vérifiées auprès de l'acheteur pour vérifier son authenticité, puis effacées, puis l'argent est remis au vendeur.
EN Gemstones are then checked at the buyers end for authenticity and cleared and then money is released to the seller.
francês | inglês |
---|---|
authenticité | authenticity |
vendeur | seller |
auprès | to |
vérifié | checked |
sont | are |
de | then |
pour | money |
FR Si votre vendeur de pierres précieuses propose une offre incroyable, assurez-vous qu'il offre à vos produits authentiques une garantie.
EN If your gemstone seller is offering an amazing deal, be sure they are offering your genuine products backed by a guarantee.
francês | inglês |
---|---|
vendeur | seller |
incroyable | amazing |
garantie | guarantee |
si | if |
authentiques | genuine |
de | they |
une | a |
produits | products |
offre | offering |
propose | are |
FR Les pierres précieuses sont ensuite vérifiées auprès de l'acheteur pour vérifier son authenticité, puis effacées, puis l'argent est remis au vendeur.
EN Gemstones are then checked at the buyers end for authenticity and cleared and then money is released to the seller.
francês | inglês |
---|---|
authenticité | authenticity |
vendeur | seller |
auprès | to |
vérifié | checked |
sont | are |
de | then |
pour | money |
FR Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur
EN More information about this seller | Contact this seller
francês | inglês |
---|---|
vendeur | seller |
contacter | contact |
ce | this |
plus | more |
FR Puisque l'acheteur paie Escrow.com et non le vendeur, Escrow.com peut retenir le paiement jusqu'à ce que nous sommes satisfaits du nom de domaine ait été transféré par le vendeur
EN Since the Buyer pays Escrow.com and not the Seller, Escrow.com can withhold payment until we're satisfied the domain name has been transferred by the Seller
francês | inglês |
---|---|
escrow | escrow |
vendeur | seller |
retenir | withhold |
satisfaits | satisfied |
nom | name |
transféré | transferred |
paie | pays |
peut | can |
paiement | payment |
le | the |
domaine | domain |
par | by |
été | been |
et | and |
de | since |
ait | has |
FR Ce produit est testé par le vendeur pour la prise en charge des versions actuelles des produits et systèmes d'exploitation Avid indiqués. Pour les questions de compatibilité liées aux systèmes plus anciens, veuillez contacter le vendeur.
EN This product is tested by the Seller for support of current versions of the indicated Avid products and operating systems. For compatibility questions related to older systems, please contact the Seller.
francês | inglês |
---|---|
vendeur | seller |
avid | avid |
compatibilité | compatibility |
contacter | contact |
lié | related |
ce | this |
testé | tested |
versions | versions |
systèmes | systems |
plus | older |
de | of |
veuillez | please |
et | and |
questions | questions |
indiqué | indicated |
produit | product |
par | by |
pour | for |
produits | products |
FR L'acheteur et le vendeur s'entendent sur les termes et conditions: L'acheteur et le vendeur doivent accepter les conditions générales d'Escrow, ce qui se fait lors de l'ouverture d'un compte gratuit.
EN Buyer and seller agree to terms and conditions: The buyer and seller must agree to Escrow’s terms and conditions, which they do when they sign up for a free account.
francês | inglês |
---|---|
vendeur | seller |
doivent | must |
gratuit | free |
le | the |
accepter | agree |
compte | account |
dun | a |
et | and |
qui | to |
FR Une fois que le vendeur a rejeté la ou les marchandises/domaine(s) renvoyées sur le site Escrow.com (date de règlement du litige), l'acheteur et le vendeur disposent de 14 jours de calendrier (délai de négociation) pour résoudre leur litige
EN A Dispute is initiated when the Buyer returns merchandise to the Seller and the Seller rejects the merchandise.
francês | inglês |
---|---|
vendeur | seller |
litige | dispute |
marchandises | merchandise |
une | a |
et | and |
FR Si l'acheteur et le vendeur n'ont pas résolu le différend dans le délai de négociation de 14 jours, l'acheteur et le vendeur se voient attribuer un deuxième délai de 14 jours (considéré comme la période de début d'arbitrage)
EN If a Dispute is raised during a transaction, all parties involved in the transaction will be advised to exercise a 14-day Negotiation Period, or they can contact a third-party arbitrator to solve the dispute
francês | inglês |
---|---|
si | if |
négociation | negotiation |
un | a |
période | period |
dans | in |
pas | or |
de | all |
Mostrando 50 de 50 traduções