"offers comprehensive coaching" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Comprehensive holiday cover is temporary comprehensive cover that you can take out in addition to your existing Helvetia partially comprehensive insurance. You can take out comprehensive holiday cover individually for one to no more than five weeks.
FR La casco vacances est une couverture casco complète de durée limitée que vous pouvez conclure en plus de la casco partielle Helvetia. Vous pouvez souscrire une assurance casco vacances individuelle pour une à cinq semaines au maximum.
| inglês | francês |
|---|---|
| comprehensive | complète |
| holiday | vacances |
| helvetia | helvetia |
| partially | partielle |
| weeks | semaines |
| insurance | assurance |
| to | à |
| five | cinq |
| in | en |
| is | est |
| more | plus |
| for | durée |
| individually | une |
| you | vous |
| that | que |
EN In addition, we partner with external, on-demand coaching providers to offer 1:1 coaching as a development opportunity for key people and craft leaders.
FR En outre, nous nous associons à des prestataires externes de coaching à la demande afin d'offrir à nos responsables un accompagnement personnalisé et leur permettre de devenir de véritables leaders.
| inglês | francês |
|---|---|
| external | externes |
| providers | prestataires |
| a | un |
| coaching | coaching |
| leaders | leaders |
| in | en |
| demand | demande |
| to | à |
| in addition | outre |
| on | leur |
| we | nous |
EN Find your purpose and launch the coaching career of your dreams with Jimdo. Our website builder will help you reach your coaching goals and have a positive impact on your clients’ lives.
FR Trouvez le design qui vous correspond et lancez votre carrière de coach grâce à Jimdo. Notre outil de création de site vous aide à concrétiser vos idées afin de pouvoir aider vos clients.
| inglês | francês |
|---|---|
| launch | lancez |
| career | carrière |
| jimdo | jimdo |
| website | site |
| clients | clients |
| the | le |
| of | de |
| our | notre |
| you | vous |
| will | pouvoir |
| and | à |
| find | et |
EN Jumpstart your coaching career and have a positive impact on your clients’ lives. Jimdo helps you design the coaching website of your dreams.
FR Lancez votre carrière de coach et aidez vos clients à se sentir mieux dans leur vie. Jimdo vous aide à créer le site de coaching de vos rêves.
| inglês | francês |
|---|---|
| career | carrière |
| clients | clients |
| lives | vie |
| jimdo | jimdo |
| dreams | rêves |
| coaching | coaching |
| design | créer |
| website | site |
| the | le |
| helps | aide |
| of | de |
| you | vous |
| and | à |
EN Highlight areas in your coaching sessions for others to review or categorize your coaching sessions into themes for easy inspection at a later date.
FR Mettez en évidence les domaines de vos sessions de coaching pour que d'autres personnes puissent revoir ou classer vos sessions de coaching en thèmes pour une inspection facile ultérieurement.
| inglês | francês |
|---|---|
| areas | domaines |
| coaching | coaching |
| sessions | sessions |
| categorize | classer |
| themes | thèmes |
| easy | facile |
| inspection | inspection |
| to review | revoir |
| your | vos |
| or | ou |
| in | en |
| a | une |
| later | de |
EN C3P is part of the Coaching Association of Canada’s (CAC) Responsible Coaching Movement through our Commit to Kids program, and has created tailored resources to help keep kids safe in sport.
FR Le CCPE participe au mouvement Entraînement responsable de l’Association canadienne des entraîneurs (ACE) par l’entremise de son programme Priorité Jeunesse et a créé des ressources sur mesure pour mieux protéger les jeunes athlètes.
| inglês | francês |
|---|---|
| movement | mouvement |
| program | programme |
| created | créé |
| resources | ressources |
| the | le |
| kids | jeunes |
| of | de |
| responsible | responsable |
| to | mieux |
| is | son |
| part | par |
| keep | les |
EN Launch your coaching career, connect with the right clients, and help them find the path to success with your own coaching site.
FR Lancez votre carrière de coach, entrez en contact avec les bons clients et aidez-les à mettre leur vie sur de bons rails.
| inglês | francês |
|---|---|
| clients | clients |
| help | aidez |
| career | carrière |
| your | votre |
| connect | contact |
| find | et |
| to | à |
| launch | sur |
| right | bons |
| the | mettre |
| with | avec |
EN Life Coaching Logo is great if you're working in Learning, Education, Coaching industries. Use this template to create a logo for your business or team
FR Logo De Coaching De Vie est idéal si vous travaillez dans les secteurs Apprentissage, éducation, Encadrement. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
| inglês | francês |
|---|---|
| great | idéal |
| if | si |
| education | éducation |
| a | un |
| or | ou |
| team | équipe |
| this | ce |
| life | vie |
| coaching | coaching |
| learning | apprentissage |
| is | est |
| logo | logo |
| industries | secteurs |
| use | utilisez |
| your | votre |
| business | travaillez |
| in | dans |
| template | modèle |
| create | créer |
EN We develop mobile applications about coaching. Request your personal coaching Now.
FR Nous développons des applications mobiles sur le coaching. Demandez votre coaching personnel Maintenant.
| inglês | francês |
|---|---|
| mobile | mobiles |
| coaching | coaching |
| applications | applications |
| now | maintenant |
| we | nous |
| request | demandez |
| your | votre |
| about | sur |
| we develop | développons |
| personal | personnel |
EN Automated coaching enhances informal or occasional personal coaching
FR Le coaching automatisé améliore le coaching personnel informel ou occasionnel
| inglês | francês |
|---|---|
| coaching | coaching |
| enhances | améliore |
| informal | informel |
| occasional | occasionnel |
| automated | automatisé |
| or | ou |
| personal | personnel |
EN Express Coaching consists of on-demand 20 to 60 minute coaching sessions with a
FR Le coaching express consiste en séances de coaching de 20 à 60 minutes offertes sur demande avec un
| inglês | francês |
|---|---|
| coaching | coaching |
| minute | minutes |
| sessions | séances |
| demand | demande |
| a | un |
| of | de |
| to | à |
| on | sur |
| express | express |
| consists | consiste |
| with | avec |
EN Co-active Coaching—Kimsey-House et. al. There is a lot to be learned about coaching and this book is one of the better starting points.
FR Co-active Coaching—Kimsey-House et. al. Il y a beaucoup à apprendre sur le coaching et ce livre est un des meilleurs points d’entrée.
EN Easily enroll your job seekers into Bob's coaching program. Each job seeker will receive a diagnostic of the main priorities for their job search, a personalized action plan, and ongoing coaching to support them on their career journey.
FR Bob guide les chercheurs d'emploi avec un accompagnement sur mesure qui s'appuie sur un diagnostic intelligent, un plan d'action personnalisé et un coaching en continu par message.
| inglês | francês |
|---|---|
| seekers | chercheurs |
| diagnostic | diagnostic |
| action | daction |
| personalized | personnalisé |
| coaching | coaching |
| a | un |
| plan | plan |
| ongoing | continu |
| support | accompagnement |
| and | et |
| on | sur |
| the | les |
EN We caught up with the England U20 coach, who will be part of the Red Roses coaching staff at RWC 2021, to find out how she has found her time on the Coaching Internship Programme.
FR Pour ses débuts internationaux, l'ailière Clara Piquero s'est distinguée à Amsterdam en marquant deux essais et en en étant décisive sur deux autres.
| inglês | francês |
|---|---|
| to | à |
| find | et |
| out | en |
| be | étant |
| on | sur |
| the | deux |
EN C3P is part of the Coaching Association of Canada’s (CAC) Responsible Coaching Movement through our Commit to Kids program, and has created tailored resources to help keep kids safe in sport.
FR Le CCPE participe au mouvement Entraînement responsable de l’Association canadienne des entraîneurs (ACE) par l’entremise de son programme Priorité Jeunesse et a créé des ressources sur mesure pour mieux protéger les jeunes athlètes.
| inglês | francês |
|---|---|
| movement | mouvement |
| program | programme |
| created | créé |
| resources | ressources |
| the | le |
| kids | jeunes |
| of | de |
| responsible | responsable |
| to | mieux |
| is | son |
| part | par |
| keep | les |
EN Bootcamp sessions were held in 26 markets, and individual coaching sessions targeted some 50 trainees. About 750 hours of one-to-one coaching sessions will be eventually delivered in total (ongoing).
FR Des sessions bootcamp ont été organisées dans 26 marchés, et des sessions de coaching individuel ont ciblé quelque 50 stagiaires. Au total, environ 750 heures de séances de coaching individuel seront finalement dispensées (en cours).
| inglês | francês |
|---|---|
| bootcamp | bootcamp |
| eventually | finalement |
| ongoing | en cours |
| targeted | ciblé |
| coaching | coaching |
| hours | heures |
| total | total |
| markets | marchés |
| of | de |
| sessions | sessions |
| were | été |
| individual | individuel |
| about | environ |
| to | au |
| in | en |
| and | et |
EN A coaching process consists of a number of contacts between the coach and the coachee, depending on the coaching question
FR Un processus de coaching consiste en un certain nombre de contacts entre le coach et le coaché, en fonction de la question du coaching
| inglês | francês |
|---|---|
| coaching | coaching |
| contacts | contacts |
| coach | coach |
| process | processus |
| a | un |
| of | de |
| consists | consiste |
| and | et |
| depending | en fonction de |
| question | question |
EN Find your purpose and launch the coaching career of your dreams with Jimdo. Our website builder will help you reach your coaching goals and have a positive impact on your clients’ lives.
FR Trouvez le design qui vous correspond et lancez votre carrière de coach grâce à Jimdo. Notre outil de création de site vous aide à concrétiser vos idées afin de pouvoir aider vos clients.
| inglês | francês |
|---|---|
| launch | lancez |
| career | carrière |
| jimdo | jimdo |
| website | site |
| clients | clients |
| the | le |
| of | de |
| our | notre |
| you | vous |
| will | pouvoir |
| and | à |
| find | et |
EN Jumpstart your coaching career and have a positive impact on your clients’ lives. Jimdo helps you design the coaching website of your dreams.
FR Lancez votre carrière de coach et aidez vos clients à se sentir mieux dans leur vie. Jimdo vous aide à créer le site de coaching de vos rêves.
| inglês | francês |
|---|---|
| career | carrière |
| clients | clients |
| lives | vie |
| jimdo | jimdo |
| dreams | rêves |
| coaching | coaching |
| design | créer |
| website | site |
| the | le |
| helps | aide |
| of | de |
| you | vous |
| and | à |
EN Highlight areas in your coaching sessions for others to review or categorize your coaching sessions into themes for easy inspection at a later date.
FR Mettez en évidence les domaines de vos sessions de coaching pour que d'autres personnes puissent revoir ou classer vos sessions de coaching en thèmes pour une inspection facile ultérieurement.
| inglês | francês |
|---|---|
| areas | domaines |
| coaching | coaching |
| sessions | sessions |
| categorize | classer |
| themes | thèmes |
| easy | facile |
| inspection | inspection |
| to review | revoir |
| your | vos |
| or | ou |
| in | en |
| a | une |
| later | de |
EN C3P is part of the Coaching Association of Canada’s (CAC) Responsible Coaching Movement through our Commit to Kids program and has created tailored resources to help keep kids safe in sports.
FR Le CCPE participe au mouvement Entraînement responsable de l’Association canadienne des entraîneurs (ACE) par l’entremise de son programme Priorité Jeunesse et a créé des ressources sur mesure pour mieux protéger les jeunes athlètes.
| inglês | francês |
|---|---|
| movement | mouvement |
| program | programme |
| created | créé |
| resources | ressources |
| the | le |
| kids | jeunes |
| of | de |
| responsible | responsable |
| to | mieux |
| is | son |
| part | par |
| keep | les |
EN Launch your coaching career, connect with the right clients, and help them find the path to success with your own coaching site.
FR Lancez votre carrière de coach, entrez en contact avec les bons clients et aidez-les à mettre leur vie sur de bons rails.
| inglês | francês |
|---|---|
| clients | clients |
| help | aidez |
| career | carrière |
| your | votre |
| connect | contact |
| find | et |
| to | à |
| launch | sur |
| right | bons |
| the | mettre |
| with | avec |
EN “Der Handwerkscoach” offers comprehensive coaching and consulting services for tradespeople and small businesses
FR "Der Handwerkscoach" offre des services complets de coaching et de conseil aux commerçants et aux petites entreprises
| inglês | francês |
|---|---|
| comprehensive | complets |
| coaching | coaching |
| small | petites |
| services | services |
| offers | offre |
| consulting | conseil |
| businesses | entreprises |
| and | et |
| der | der |
EN Playvox equips modern businesses and BPOs with the most comprehensive, collaborative and insightful agent optimization suite of Quality Assurance, Performance Management, Coaching, Learning, VoC,... Read more
FR Playvox fournit aux entreprises modernes et aux BPO (Business Process Outsourcing) la suite d'optimisation des agents parmi les plus complètes, collaboratives et perspicaces des logiciels d'assurance... Lire la suite
| inglês | francês |
|---|---|
| modern | modernes |
| collaborative | collaboratives |
| agent | agents |
| assurance | fournit |
| comprehensive | complètes |
| businesses | entreprises |
| the | la |
| suite | suite |
| of | parmi |
| read | lire |
| with | aux |
EN Playvox equips modern businesses and BPOs with the most comprehensive, collaborative and insightful agent optimization suite of Quality Assurance, Performance Management, Coaching, Learning, VoC,
FR Playvox fournit aux entreprises modernes et aux BPO (Business Process Outsourcing) la suite d'optimisation des agents parmi les plus complètes, collaboratives et perspicaces des logiciels d'assurance
| inglês | francês |
|---|---|
| modern | modernes |
| collaborative | collaboratives |
| agent | agents |
| assurance | fournit |
| comprehensive | complètes |
| businesses | entreprises |
| the | la |
| suite | suite |
| of | parmi |
| with | aux |
EN Comprehensive analysis of events like harsh braking, acceleration … to determine fault, but also to identify specific coaching opportunities
FR Analyse complète des événements comme les freinages brusques, les accélérations… pour déterminer le défaut, mais aussi pour identifier les opportunités de formation spécifiques.
EN Playvox equips modern businesses and BPOs with the most comprehensive, collaborative and insightful agent optimization suite of Quality Assurance, Performance Management, Coaching, Learning, VoC,
FR Playvox fournit aux entreprises modernes et aux BPO (Business Process Outsourcing) la suite d'optimisation des agents parmi les plus complètes, collaboratives et perspicaces des logiciels d'assurance
| inglês | francês |
|---|---|
| modern | modernes |
| collaborative | collaboratives |
| agent | agents |
| assurance | fournit |
| comprehensive | complètes |
| businesses | entreprises |
| the | la |
| suite | suite |
| of | parmi |
| with | aux |
EN Playvox equips modern businesses and BPOs with the most comprehensive, collaborative and insightful agent optimization suite of Quality Assurance, Performance Management, Coaching, Learning, VoC,
FR Playvox fournit aux entreprises modernes et aux BPO (Business Process Outsourcing) la suite d'optimisation des agents parmi les plus complètes, collaboratives et perspicaces des logiciels d'assurance
| inglês | francês |
|---|---|
| modern | modernes |
| collaborative | collaboratives |
| agent | agents |
| assurance | fournit |
| comprehensive | complètes |
| businesses | entreprises |
| the | la |
| suite | suite |
| of | parmi |
| with | aux |
EN Playvox equips modern businesses and BPOs with the most comprehensive, collaborative and insightful agent optimization suite of Quality Assurance, Performance Management, Coaching, Learning, VoC,
FR Playvox fournit aux entreprises modernes et aux BPO (Business Process Outsourcing) la suite d'optimisation des agents parmi les plus complètes, collaboratives et perspicaces des logiciels d'assurance
| inglês | francês |
|---|---|
| modern | modernes |
| collaborative | collaboratives |
| agent | agents |
| assurance | fournit |
| comprehensive | complètes |
| businesses | entreprises |
| the | la |
| suite | suite |
| of | parmi |
| with | aux |
EN Playvox equips modern businesses and BPOs with the most comprehensive, collaborative and insightful agent optimization suite of Quality Assurance, Performance Management, Coaching, Learning, VoC,
FR Playvox fournit aux entreprises modernes et aux BPO (Business Process Outsourcing) la suite d'optimisation des agents parmi les plus complètes, collaboratives et perspicaces des logiciels d'assurance
| inglês | francês |
|---|---|
| modern | modernes |
| collaborative | collaboratives |
| agent | agents |
| assurance | fournit |
| comprehensive | complètes |
| businesses | entreprises |
| the | la |
| suite | suite |
| of | parmi |
| with | aux |
EN Playvox equips modern businesses and BPOs with the most comprehensive, collaborative and insightful agent optimization suite of Quality Assurance, Performance Management, Coaching, Learning, VoC,
FR Playvox fournit aux entreprises modernes et aux BPO (Business Process Outsourcing) la suite d'optimisation des agents parmi les plus complètes, collaboratives et perspicaces des logiciels d'assurance
| inglês | francês |
|---|---|
| modern | modernes |
| collaborative | collaboratives |
| agent | agents |
| assurance | fournit |
| comprehensive | complètes |
| businesses | entreprises |
| the | la |
| suite | suite |
| of | parmi |
| with | aux |
EN Playvox equips modern businesses and BPOs with the most comprehensive, collaborative and insightful agent optimization suite of Quality Assurance, Performance Management, Coaching, Learning, VoC,
FR Playvox fournit aux entreprises modernes et aux BPO (Business Process Outsourcing) la suite d'optimisation des agents parmi les plus complètes, collaboratives et perspicaces des logiciels d'assurance
| inglês | francês |
|---|---|
| modern | modernes |
| collaborative | collaboratives |
| agent | agents |
| assurance | fournit |
| comprehensive | complètes |
| businesses | entreprises |
| the | la |
| suite | suite |
| of | parmi |
| with | aux |
EN Playvox equips modern businesses and BPOs with the most comprehensive, collaborative and insightful agent optimization suite of Quality Assurance, Performance Management, Coaching, Learning, VoC,
FR Playvox fournit aux entreprises modernes et aux BPO (Business Process Outsourcing) la suite d'optimisation des agents parmi les plus complètes, collaboratives et perspicaces des logiciels d'assurance
| inglês | francês |
|---|---|
| modern | modernes |
| collaborative | collaboratives |
| agent | agents |
| assurance | fournit |
| comprehensive | complètes |
| businesses | entreprises |
| the | la |
| suite | suite |
| of | parmi |
| with | aux |
EN Playvox equips modern businesses and BPOs with the most comprehensive, collaborative and insightful agent optimization suite of Quality Assurance, Performance Management, Coaching, Learning, VoC,
FR Playvox fournit aux entreprises modernes et aux BPO (Business Process Outsourcing) la suite d'optimisation des agents parmi les plus complètes, collaboratives et perspicaces des logiciels d'assurance
| inglês | francês |
|---|---|
| modern | modernes |
| collaborative | collaboratives |
| agent | agents |
| assurance | fournit |
| comprehensive | complètes |
| businesses | entreprises |
| the | la |
| suite | suite |
| of | parmi |
| with | aux |
EN Life Design by Amy offers life and executive business coaching to busy professionals who are looking for ways to live better
FR Life Design by Amy propose un coaching de vie et de gestion d'entreprise aux professionnels occupés qui cherchent des moyens de vivre mieux
| inglês | francês |
|---|---|
| amy | amy |
| coaching | coaching |
| busy | occupé |
| ways | moyens |
| design | design |
| by | by |
| offers | propose |
| to live | vivre |
| to | mieux |
| looking for | cherchent |
| executive | gestion |
| professionals | professionnels |
| life | life |
| and | et |
| looking | de |
EN The platform offers (potential) start-ups advice, coaching, entrepreneurial courses, events, funding, space and infrastructure.
FR Cette plateforme offre aux jeunes entreprises un soutien, un coaching, des cours d’entreprenariat, des manifestations, un financement ainsi que des locaux et une infrastructure.
| inglês | francês |
|---|---|
| offers | offre |
| events | manifestations |
| space | locaux |
| coaching | coaching |
| funding | financement |
| infrastructure | infrastructure |
| advice | soutien |
| courses | cours |
| platform | plateforme |
| and | et |
EN Carman Creek offers a wide range of amenities and activities, including Canada's first certified FootGOLF Course, lighted practice range, golf coaching and instruction, golf club repair and fitting, 9-hole mini-golf, beach volleyball and washer toss
FR Carman Creek se distingue par la grande variété de ses installations et activités, dont le tout premier terrain de footgolf (sport innovateur issu du croisement entre golf et soccer) officiellement attesté au Canada
| inglês | francês |
|---|---|
| creek | creek |
| wide | grande |
| golf | golf |
| of | de |
| activities | activités |
| including | au |
| a | variété |
| and | et |
| first | premier |
| amenities | du |
EN Travvant vouches for the fact that it offers people-oriented coaching and sustainable support to the respective employees.
FR Travvant se porte garant d’un accompagnement axé sur l’individu et d’un soutien durable des collaborateurs affectés.
| inglês | francês |
|---|---|
| sustainable | durable |
| and | et |
| support | accompagnement |
| employees | collaborateurs |
EN The platform offers (potential) start-ups advice, coaching, entrepreneurial courses, events, funding, space and infrastructure.
FR Cette plateforme offre aux jeunes entreprises un soutien, un coaching, des cours d’entreprenariat, des manifestations, un financement ainsi que des locaux et une infrastructure.
| inglês | francês |
|---|---|
| offers | offre |
| events | manifestations |
| space | locaux |
| coaching | coaching |
| funding | financement |
| infrastructure | infrastructure |
| advice | soutien |
| courses | cours |
| platform | plateforme |
| and | et |
EN Life Design by Amy offers life and executive business coaching to busy professionals who are looking for ways to live better
FR Life Design by Amy propose un coaching de vie et de gestion d'entreprise aux professionnels occupés qui cherchent des moyens de vivre mieux
| inglês | francês |
|---|---|
| amy | amy |
| coaching | coaching |
| busy | occupé |
| ways | moyens |
| design | design |
| by | by |
| offers | propose |
| to live | vivre |
| to | mieux |
| looking for | cherchent |
| executive | gestion |
| professionals | professionnels |
| life | life |
| and | et |
| looking | de |
EN MySports.com is the online booking portal where you can present your studio and offers free of charge. Fitness enthusiasts can book trial trainings, day passes, classes or coaching session as...
FR MySports.com est le portail de réservation dans lequel vous pouvez présenter gratuitement votre salle de sport et vos offres. Les personnes intéressées peuvent réserver et payer directement vos offres en...
EN Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring. Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring.
FR Concentrez-vous sur les indicateurs qui comptent grâce à une surveillance intégrale de la virtualisation. Concentrez-vous sur les indicateurs qui comptent grâce à une surveillance intégrale de la virtualisation.
| inglês | francês |
|---|---|
| focus | concentrez |
| metrics | indicateurs |
| virtualization | virtualisation |
| monitoring | surveillance |
| comprehensive | intégrale |
| with | à |
| the | la |
| that | qui |
| most | de |
EN What’s more, we have the broadest and most comprehensive database across financial markets full of timely fundamental KPIs, covering 15 industries across a comprehensive set of 202 metrics.
FR De plus, nous disposons de la base de données la plus importante et la plus complète sur les marchés financiers, avec des indicateurs clés de performance fournis en temps utile, couvrant 15 secteurs d'activité et 202 indicateurs au total.
| inglês | francês |
|---|---|
| financial | financiers |
| covering | couvrant |
| industries | secteurs |
| markets | marchés |
| the | la |
| more | plus |
| comprehensive | complète |
| of | de |
| we | nous |
| and | et |
| database | base de données |
| have | disposons |
EN In addition to compulsory motorcycle liability insurance, our experts also recommend taking out partially comprehensive or fully comprehensive cover, depending on your motorbike.
FR En plus de l’assurance responsabilité civile moto obligatoire, nos experts recommandent, en fonction de votre modèle, de souscrire une assurance casco partielle ou complète.
| inglês | francês |
|---|---|
| compulsory | obligatoire |
| experts | experts |
| recommend | recommandent |
| partially | partielle |
| liability | responsabilité |
| or | ou |
| insurance | assurance |
| comprehensive | complète |
| your | votre |
| in | en |
| motorcycle | moto |
| our | nos |
| on | le |
| depending | en fonction de |
EN Here you will find all our top offers. Be quick because the top offers are only available for a limited time. Look daily for more top offers in this overview.
FR Vous trouverez ici toutes nos meilleures offres. Soyez rapide car les meilleures offres ne sont disponibles que pour une durée limitée. Recherchez tous les jours les meilleures offres dans cet aperçu.
| inglês | francês |
|---|---|
| quick | rapide |
| daily | tous les jours |
| overview | aperçu |
| our | nos |
| offers | offres |
| find | recherchez |
| limited | limitée |
| for | durée |
| you | vous |
| a | une |
| in | dans |
| all | tous |
| are | disponibles |
| the | ici |
| will | trouverez |
| be | soyez |
| because | car |
| this | cet |
EN Having spent 25 years in enterprise software, my greatest achievements and most satisfying roles have always involved developing, coaching and supporting people
FR Au cours de mes 25 années dans le monde du logiciel d’entreprise, mes plus grandes réalisations et les postes qui m’ont donné le plus de satisfaction ont toujours été en lien avec le fait de développer, encadrer et soutenir les gens
| inglês | francês |
|---|---|
| software | logiciel |
| my | mes |
| achievements | réalisations |
| roles | postes |
| coaching | cours |
| greatest | plus |
| always | toujours |
| supporting | soutenir |
| developing | développer |
| people | gens |
| in | en |
| and | et |
EN If you’re managing social media as a team, it’s important to dig into your team’s data to see who your top performers are and who could use a little coaching, especially across multiple locations.
FR Si vous gérez les réseaux sociaux en équipe, il est important d'étudier les données de votre équipe pour voir qui sont vos meilleurs éléments et qui pourrait avoir besoin d'un peu de coaching, en particulier sur plusieurs sites.
| inglês | francês |
|---|---|
| important | important |
| coaching | coaching |
| locations | sites |
| if | si |
| team | équipe |
| data | données |
| managing | gérez |
| are | sont |
| especially | en particulier |
| social media | sociaux |
| multiple | plusieurs |
| a | l |
| see | voir |
| and | et |
| could | pourrait |
| little | peu |
EN Coaching & Consulting is somewhat similar to offering a service, but you usually don?t do the work for them. Instead, you help or guide them on how to improve.
FR Le coaching et le conseil s'apparentent un peu à un service, mais vous ne faites généralement pas le travail à leur place. Au lieu de cela, vous les aidez ou les guidez sur la manière de s'améliorer.
| inglês | francês |
|---|---|
| usually | généralement |
| coaching | coaching |
| service | service |
| work | travail |
| or | ou |
| consulting | conseil |
| a | un |
| to | à |
| guide | guidez |
| you | vous |
| instead | au lieu |
| don | pas |
EN No matter where you are in your Pega journey, our expert consultants can optimize your apps while coaching and mentoring your team.
FR Où que vous en soyez dans votre parcours Pega, nos conseillers experts peuvent optimiser vos applis tout en formant et en supervisant votre équipe.
| inglês | francês |
|---|---|
| pega | pega |
| optimize | optimiser |
| apps | applis |
| team | équipe |
| journey | parcours |
| in | en |
| our | nos |
| expert | experts |
| can | peuvent |
| you | vous |
| are | soyez |
| while | tout en |
EN You can ask for a helping hand for a project or an impromptu coaching session in the group-wide chatroom, announce a big win or a lockdown WFH meme challenge via the office’s mailing list, you name it
FR Vous pouvez demander de l'aide pour un projet ou improviser une séance de coaching dans le salon, annoncer une grande victoire ou lancer un "meme challenge" via la liste de diffusion du bureau, etc
| inglês | francês |
|---|---|
| coaching | coaching |
| session | séance |
| announce | annoncer |
| win | victoire |
| offices | bureau |
| project | projet |
| or | ou |
| ask | demander |
| challenge | challenge |
| you | vous |
| a | un |
| list | liste |
| in | dans |
| via | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe