Traduzir "excluding tax" para francês

FR 14 avocats du groupe Fiscalité reconnus comme chefs de file

• avocats du groupe
• reconnus comme chefs
• file

FR Pour comparer les impôts en Suisse, le calculateur d'impôts de comparis.ch établit les contributions fiscales – impôt fédéral direct, impôts communaux, cantonaux, par tête et impôt ecclésiastique pour chaque commune

• comparer les impôts
• Suisse
• établit les contributions
• impôt fédéral direct
• impôts communaux
• cantonaux
• tête
• commune

FR Obtenez une meilleure visibilité sur votre tranche d'imposition, votre taux marginal d'imposition, votre taux d'imposition moyen, vos retenues sur les salaires, vos remboursements d'impôts ou les impôts dus en 2021.

• Obtenez une meilleure
• tranche d'imposition
• taux marginal d'imposition
• taux d'imposition moyen
• remboursements d'impôts

FR 92% des emballages Bel sont prêts au recyclage et/ou biodégradables**

• recyclage

FR Remboursement garanti des sommes versées (hors montant de l'assurance et hors frais de dossier), hors paiement avec avoir - Voir les conditions

• versées
• Voir les conditions

FR La maturité moyenne de la dette financière du Groupe était à 4,3 ans alors que le coût moyen de la dette au cours de l’exercice était de 2,3 % hors impact IFRS 16 (contre 2,6 % en 2020, hors impact IFRS 16)

• dette au cours
• hors impact IFRS
• contre

FR L’entreprise compte environ 100 000 employés (excluant les affiliés) et dessert les propriétaires d’actifs immobiliers, les investisseurs et les occupants à partir de plus de 530 bureaux à travers le monde (excluant les bureaux affiliés)

• compte environ employés
• excluant les affiliés
• dessert les propriétaires
• immobiliers
• investisseurs
• occupants à partir
• bureaux à travers
• excluant les bureaux

FR Au 30 juin 2022, le coût moyen de la dette au cours de l’exercice était de 2,5 % hors impact IFRS 16 (contre 2,4 % au 30 juin 2021, hors impact IFRS 16)

• juin
• dette au cours
• hors impact IFRS
• contre

FR Ici le mot magique est déduction. Vous pouvez faire valoir toutes vos cotisations au 3e pilier dans votre déclaration fiscale. Rendez-vous ici pour calculer les économies d’impôts que vous pouvez réaliser avec un pilier 3a: Levez le secret.

• Ici le mot
• déduction
• pouvez faire valoir
• cotisations au pilier
• déclaration fiscale
• économies
• pilier

FR Nous avons été les promoteurs d’une série d’actions et initiatives qui s’attaquent au blanchiment d’argent, à l’évasion fiscale, à l’évitement fiscal, et à la concurrence fiscale déloyale entre pays…

• série
• blanchiment
• fiscale
• fiscal
• concurrence fiscale déloyale

FR Utilisez le formulaire de déclaration occasionnelle de la taxe sur les carburants pour déclarer et payer la taxe sur les carburants exempts de taxe que vous utilisez à des fins fiscales et pour lesquels vous n’avez pas payé de taxe.

• Utilisez le formulaire
• déclarer
• payer la taxe
• fiscales

FR Le diesel comprend le diesel taxable, le diesel sans taxe (marqué) et d’autres distillats moyens comme le mazout de chauffage sans taxe (marqué) et le mazout domestique sans taxe (marquée).

• taxable
• diesel sans taxe
• marqué
• mazout de chauffage
• taxe
• marquée

FR Taux de la taxe de vente de la Nouvelle-Écosse (TVNE), achats privés assujettis à la taxe de vente de la Nouvelle-Écosse, exemptions, évaluation de la juste valeur marchande et autorisation d'une personne à parler en votre nom

• TVNE
• achats privés assujettis
• taxe de vente
• Nouvelle-Écosse
• exemptions
• valeur marchande
• autorisation d'une personne

FR Nous faisons un rajustement fiscal fondé sur les rajustements ci-dessus, ce qui donne lieu à un taux d'imposition effectif sur une base non conforme aux PCGR, qui peut différer du taux d'imposition pcGR

• faisons un rajustement
• ci-dessus
• taux d'imposition effectif
• base non conforme
• PCGR
• différer du taux
• pcGR

FR Pour la 37e année, nos experts se sont penchés sur les nombreuses mesures fiscales des impôts fédéral et provinciaux et vous offrent gratuitement le Planiguide fiscal 2020-2021 pour vous éclairer dans les dédales fiscaux.

• année
• nombreuses mesures fiscales
• impôts fédéral
• provinciaux
• dédales

FR Aucune pénalité pour production tardive ne sera imposée et aucun intérêt ne sera appliqué sur le solde d?impôt 2020 si la déclaration est produite et le solde d?impôt est payé au plus tard le 31 mai 2021.

• tardive ne sera
• produite
• impôt est payé
• tard le mai

FR Nous considérons que les montages fiscaux agressifs et artificiels génèrent essentiellement des avantages économiques de court terme mais créent à long terme des risques financiers ou réputationnels supérieurs.

• fiscaux agressifs
• artificiels génèrent essentiellement
• terme mais créent
• financiers
• réputationnels

FR Pour la 38e année, nos experts se sont penchés sur les nombreuses mesures fiscales des impôts fédéral et provinciaux et vous offrent gratuitement le Planiguide fiscal 2021-2022 pour vous éclairer dans les dédales fiscaux.

• année
• nombreuses mesures fiscales
• impôts fédéral
• provinciaux
• dédales

FR Comme les cotisations sont déductibles d'impôt, vous obtenez un crédit d'impôt maintenant et reportez l'imposition à un moment où votre revenu est inférieur

• cotisations sont déductibles
• obtenez un crédit
• maintenant
• inférieur

FR Ils se spécialisent dans la réclamation de toutes vos déductions fiscales et utilisent des stratégies de planification fiscale expertes pour économiser vos impôts

• déductions fiscales
• utilisent des stratégies
• planification fiscale expertes
• économiser vos impôts

FR SPÉCIALITÉ:Services fiscaux, tenue de livres, impôt sur les sociétés, services de comptabilité, déclaration d'impôt et paie

• fiscaux
• tenue de livres
• comptabilité
• déclaration d'impôt
• paie

FR Dans les cas où l’impôt est dû et où JFD a l’obligation de retenir cet impôt sur votre investissement, l’impôt applicable sera retenu en conséquence, et le bénéfice global provenant de votre investissement pourrait être influencé.

• où
• dû
• où JFD a
• retenir cet impôt
• investissement
• applicable sera retenu
• conséquence
• bénéfice global provenant

FR Le régime fiscal de l’entreprise : en fonction de la forme juridique, les bénéfices de l'entreprise seront soumis soit à l'impôt sur le revenu soit à l'impôt sur les sociétés.

• juridique
• bénéfices de l'entreprise

FR TVA: La TVA est connue sous le nom de taxe sur la valeur ajoutée. Aux États-Unis, elle est connue sous le nom de taxe sur les ventes. Il s'agit du taux d'imposition que votre gouvernement prélève pour chaque vente.

• TVA
• TVA est connue
• nom de taxe
• valeur ajoutée
• États-Unis
• s'agit du taux

FR Vous pouvez également utiliser votre identifiant unique de la taxe qui est généré par votre règle de taxe, disponible dans l'URL lors de la modification d'une taxe dans le tableau de bord

• pouvez également utiliser
• règle de taxe
• disponible dans l'URL
• modification d'une taxe
• tableau de bord

FR Nos experts peuvent prendre en charge l’ensemble de vos questions fiscales, assurant du même coup la rigueur de vos déclarations et l’efficience de votre structure fiscale actuelle

• experts peuvent prendre
• charge
• questions fiscales
• structure fiscale actuelle

FR Vous désirez réduire vos impôts à payer? Une bonne planification fiscale doit normalement s’effectuer tout au long de l’année.

• payer
• bonne planification fiscale
• normalement

FR Lorsque la loi applicable l'exige ou l'autorise, nous pouvons divulguer des informations aux autorités fiscales afin que ces dernières déterminent la conformité aux obligations fiscales en vigueur.

• Lorsque la loi
• l'exige
• l'autorise

FR Comme les cotisations sont déductibles d'impôt, vous obtenez un crédit d'impôt maintenant et reportez l'imposition à un moment où votre revenu est inférieur

• cotisations sont déductibles
• obtenez un crédit
• maintenant
• inférieur

FR Nous vous bâtirons des portefeuilles sur mesure en fonction de vos objectifs financiers et de votre exposition au risque. De plus, avec une répartition d’actifs personnalisée, vos comptes sont optimisés pour réaliser des économies d’impôts.

• bâtirons des portefeuilles
• mesure en fonction
• objectifs financiers
• exposition au risque
• répartition
• personnalisée
• comptes sont optimisés
• réaliser des économies

FR Payez moins d’impôts grâce à des stratégies comme la vente à perte à des fins fiscales ou les fonds fiscalement avantageux.

• Payez moins
• vente à perte
• fins fiscales
• fonds fiscalement

FR Conférence du groupe Produits d'investissement et gestion du patrimoine

• Conférence du groupe
• d'investissement
• gestion du patrimoine

FR De retour dans l'onglet Taxe, sous Taxe sur les produits, sélectionnez si la Taxe est incluse / non incluse dans le prix du produit.

• retour dans l'onglet
• incluse

FR Dans l'onglet Taxe, ajoutez les régions et la taxe. En savoir plus sur le paramétrage de la Taxe.

• l'onglet Taxe
• ajoutez les régions
• taxe

FR Le ministère des Finances estime que chaque dollar investi dans la lutte contre l’évasion fiscale internationale et l’évitement fiscal agressif rapporterait 5,75 dollars de recettes fiscales.[2]

• ministère des Finances
• lutte contre
• fiscale internationale
• fiscal agressif rapporterait
• recettes

FR Nonobstant ce qui précède, la taxe de vente, la taxe sur les produits et services (TPS) ou la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) peuvent être facturées conformément aux lois et règlements applicables

• taxe de vente
• TPS
• ajoutée
• TVA
• règlements applicables

FR Il est combinable avec le crédit d’impôt R-D du Québec, le crédit d’impôt pour la production de titres multimédias et le crédit pour le développement des affaires électronique du Québec.

• R-D du Québec
• crédit
• production de titres

FR Fiscalité des entreprises & efficience Déclaration d'impôt et stratégie fiscale Transfer Pricing & Value Chain Transformation Commerce international et conseil en douanes TVA

• Fiscalité des entreprises
• efficience Déclaration d'impôt
• stratégie fiscale Transfer
• Value Chain Transformation
• international
• conseil en douanes

FR Lorsque vous achetez un billet au départ des Philippines, les contribuables philippins doivent payer la taxe séparément au bureau de taxe de voyage de l’aéroport local conformément au règlement du gouvernement philippin

• Lorsque vous achetez
• billet au départ
• Philippines
• contribuables philippins doivent
• taxe de voyage
• gouvernement philippin

FR Formulaire pour les conjoints pour renoncer à leur droit sur les parts de leurs conjoint.

FR Ici le mot magique est déduction. Vous pouvez faire valoir toutes vos cotisations au 3e pilier dans votre déclaration fiscale. Rendez-vous ici pour calculer les économies d’impôts que vous pouvez réaliser avec un pilier 3a: Levez le secret.

• Ici le mot
• déduction
• pouvez faire valoir
• cotisations au pilier
• déclaration fiscale
• économies
• pilier

FR Nous avons été les promoteurs d’une série d’actions et initiatives qui s’attaquent au blanchiment d’argent, à l’évasion fiscale, à l’évitement fiscal, et à la concurrence fiscale déloyale entre pays…

• série
• blanchiment
• fiscale
• fiscal
• concurrence fiscale déloyale

FR Les frais de publication s'élèvent à 1 700 dollars par chapitre pour un ouvrage édité ou à 17 000 dollars pour un titre d'auteur, hors taxes

• frais de publication
• dollars par chapitre
• ouvrage édité
• d'auteur
• hors taxes

FR La commission est perçue sur chaque vente éligible (hors taxes, frais de livraison, retours et annulations)

• commission est perçue
• vente éligible
• hors taxes
• frais de livraison
• retours
• annulations

FR Les points cumulés dans le cadre de l'offre Meeting Planner sont calculés sur le montant Hors Taxes de vos dépenses éligibles, après déduction des coûts personnels, des services sous-traités et des commissions le cas échéant.

• cadre de l'offre
• Planner sont calculés
• montant Hors Taxes
• dépenses éligibles
• déduction des coûts
• sous-traités

FR Les points cumulés dans le cadre de l'offre Meeting Planner sont calculés sur le montant Hors Taxes de vos dépenses éligibles, après déduction des coûts personnels, des services sous-traités et des commissions le cas échéant.

• cadre de l'offre
• Planner sont calculés
• montant Hors Taxes
• dépenses éligibles
• déduction des coûts
• sous-traités

FR Les frais de publication s'élèvent à 1 700 dollars par chapitre pour un ouvrage édité ou à 17 000 dollars pour un titre d'auteur, hors taxes

• frais de publication
• dollars par chapitre
• ouvrage édité
• d'auteur
• hors taxes

FR 13. Toutes les réservations sont soumises aux taxes et réglementations locales et excluent la TVA, les frais de municipalité et les frais de tourisme.

• réservations sont soumises
• taxes
• réglementations locales
• excluent la TVA
• frais de municipalité

FR Dans ce cas, la TVA française ne s'applique pas et votre commande sera automatiquement facturée en Hors Taxe (HT) mais vous serez redevables des taxes locales et droits de douanes à la livraison du colis.

• commande sera automatiquement
• Hors Taxe
• HT
• locales
• droits de douanes

FR À cet effet, vous devrez nous fournir des documents indiquant le montant des taxes retenues (votre administration fiscale devrait être en mesure de fournir les documents pertinents)

• cet effet
• devrez nous fournir
• taxes retenues
• administration fiscale devrait
• mesure de fournir
• documents pertinents