Traduzir "mobile technology sector" para francês

FR Le plan sectoriel de l'éducation pour la période 2018-2022 décrit les priorités politiques ainsi que les programmes et stratégies du secteur de l'éducation pour les cinq prochaines années

• programmes
• stratégies du secteur
• prochaines années

FR Le plan sectoriel de l'éducation pour la période 2018-2022 décrit les priorités politiques ainsi que les programmes et stratégies du secteur de l'éducation pour les cinq prochaines années

• programmes
• stratégies du secteur
• prochaines années

FR Le secteur caritatif contribue à 8,7 % du PIB – plus que le secteur de la pêche (1,65 %) ou de l’agriculture (6,7 %). Toutefois, notre secteur est le seul des trois à ne pas avoir sa place au gouvernement.

• secteur caritatif contribue
• PIB
• Toutefois

FR Notre intérêt renouvelé pour le secteur résidentiel est un ajustement délibéré de notre stratégie d'investissement ; la stabilité du secteur le rend très attractif pour les investisseurs à long terme

• stratégie d'investissement
• stabilité du secteur
• rend très attractif
• investisseurs à long

FR À propos de l’Association québécoise des technologies (AQT) The L’Association québécoise des technologies, ou AQT, est au cœur du secteur florissant des entreprises des technologies et des TIC au Québec

• québécoise des technologies
• AQT
• The
• cœur du secteur
• entreprises des technologies
• TIC au Québec

FR Les meilleures solutions technologiques sont les plus transparentes. La technologie fonctionne en arrière-plan afin que les utilisateurs puissent se concentrer sur les avantages que celle-ci leur apporte, et non sur la technologie elle-même.

• meilleures solutions technologiques
• transparentes
• avantages que celle-ci
• apporte
• technologie

FR Les meilleures solutions technologiques sont les plus transparentes. La technologie fonctionne en arrière-plan afin que les utilisateurs puissent se concentrer sur les avantages que celle-ci leur apporte, et non sur la technologie elle-même.

• meilleures solutions technologiques
• transparentes
• avantages que celle-ci
• apporte
• technologie

FR La 4G/LTE succède à la 3G et est appelée technologie mobile de quatrième génération. La 4G permet des débits de données mobiles pouvant aller jusqu’à 150 Mbit/s.

• appelée technologie mobile
• quatrième génération
• permet des débits
• données mobiles pouvant
• Mbit

FR La 2G est la deuxième génération de téléphonie mobile, et elle sera abandonnée fin 2020 après plus de 25 ans de fonctionnement. Elle regroupe les technologies GPRS, EDGE et GSM.

• mobile
• sera abandonnée fin
• fonctionnement
• regroupe les technologies
• EDGE

FR L'ordinateur portable ou le terminal portable MX-1000 vous permet de tirer parti des dernières technologies des appareils mobiles pour les applications industrielles de lecture de codes-barres

• L'ordinateur portable
• technologies des appareils
• codes-barres

FR La technologie de marketing mobile d'AppsFlyer est conçue pour permettre aux spécialistes du marketing de prendre des décisions stratégiques concernant les performances de leur marketing mobile.

• technologie de marketing
• d'AppsFlyer est conçue
• permettre aux spécialistes
• marketing de prendre
• décisions stratégiques concernant

FR La technologie de marketing mobile d'AppsFlyer est conçue pour permettre aux spécialistes du marketing de prendre des décisions stratégiques concernant les performances de leur marketing mobile.

• technologie de marketing
• d'AppsFlyer est conçue
• permettre aux spécialistes
• marketing de prendre
• décisions stratégiques concernant

FR L'ordinateur portable ou le terminal portable MX-1000 vous permet de tirer parti des dernières technologies des appareils mobiles pour les applications industrielles de lecture de codes-barres

• L'ordinateur portable
• technologies des appareils
• codes-barres

FR Optimiser pour le mobile Vous pouvez également faire tout ce qui précède pour la version mobile de votre site : Découvrez votre architecture mobile et faites évoluer votre classement SEO mobile

• Découvrez votre architecture
• SEO mobile

FR Mobile Friendly : les pages optimisées pour mobile sont privilégiées, et depuis l’indexation Mobile First, Googlebot crawle en priorité les versions mobiles des pages.

• Mobile Friendly
• privilégiées
• Mobile First

FR Consultez facilement vos tableaux de bord sur votre smartphone. Tous nos tableaux de bord mobiles sont interactifs et disponibles via nos applications gratuites ou votre navigateur mobile.

• tableaux de bord
• interactifs
• gratuites
• navigateur

FR Si vous créez un nouveau Mobile ID PIN, vous avez ensuite un nouveau Mobile ID. Vous devez alors vous connecter une fois sans Mobile ID auprès du prestataire de services (e-banking, par exemple), puis lui associer le nouveau Mobile ID.

• créez un nouveau
• ID PIN
• Mobile ID
• fois sans Mobile
• auprès du prestataire
• e-banking
• exemple
• puis lui associer
• nouveau Mobile

FR Pour les dernières actualités de Call of Duty Mobile, rendez-vous sur le site web de Call of Duty: Mobile et sur la chaîne YouTube de Call of Duty: Mobile. Suivez également Call of Duty: Mobile sur Twitter, Instagram, et Facebook.

• of Duty Mobile
• web de Call
• Duty
• Mobile
• of Duty
• Suivez également Call
• Mobile sur Twitter
• Instagram

FR Consultez facilement vos tableaux de bord sur votre smartphone. Tous nos tableaux de bord mobiles sont interactifs et disponibles via nos applications gratuites ou votre navigateur mobile.

• tableaux de bord
• interactifs
• gratuites
• navigateur

FR L’Ontario Clean Technology Industry Association (OCTIA) (en anglais seulement) s’efforce de promouvoir, de favoriser et de faire croître le secteur des technologies propres de l’Ontario.

• Clean Technology Industry
• OCTIA
• anglais seulement
• promouvoir
• favoriser
• croître le secteur

FR Elle encourage et facilite les occasions d’affaires dans le secteur des technologies grâce à l’aménagement et à l’exploitation de parcs technologiques à proximité des universités de la province, à Saskatoon et à Regina.

• encourage
• facilite les occasions
• secteur des technologies
• Saskatoon

FR Ton cœur bat pour l’informatique ou la médiamatique? Nos services informatiques contribuent à l’essor du numérique dans le secteur financier en Suisse, pour aujourd’hui comme pour demain

• Ton cœur bat
• médiamatique
• financier en Suisse
• demain

FR Acronyme de “property” et “technology” ce mot désigne ces nouveaux acteurs 2.0 de l’immobilier qui mettent la technologie au service des transactions immobilières.

• mettent la technologie
• transactions

FR Renforcer les liens entre les “propriétaires” de technologies, le secteur privé et les autres utilisateurs de technologies ;

• Renforcer les liens
• technologies
• secteur privé
• utilisateurs de technologies

FR L’Ontario Clean Technology Industry Association (OCTIA) (en anglais seulement) s’efforce de promouvoir, de favoriser et de faire croître le secteur des technologies propres de l’Ontario.

• Clean Technology Industry
• OCTIA
• anglais seulement
• promouvoir
• favoriser
• croître le secteur

FR Ton cœur bat pour l’informatique ou la médiamatique? Nos services informatiques contribuent à l’essor du numérique dans le secteur financier en Suisse, pour aujourd’hui comme pour demain

• Ton cœur bat
• médiamatique
• financier en Suisse
• demain

FR Acronyme de “property” et “technology” ce mot désigne ces nouveaux acteurs 2.0 de l’immobilier qui mettent la technologie au service des transactions immobilières.

• mettent la technologie
• transactions

FR Dès le début, Ver a opté pour la technologie Bitcoin et blockchain, devenant l'un des plus gros investisseurs du secteur, un promoteur infatigable de la technologie, ce qui l'a amené à gagner le surnom de «Bitcoin Jesus».

• Dès le début
• Ver a opté
• technologie Bitcoin
• blockchain
• technologie

FR Nous sommes l?une des entreprises les plus axées sur le développement durable dans le secteur de la technologie mobile. Nous avons reçu la médaille de platine d?Ecovadis, ce qui nous place dans le 1% supérieur de notre secteur.

• mobile
• Ecovadis

FR La Technologie Mobile est le Moteur du Secteur Public

• Moteur du Secteur

FR Nous sommes l?une des entreprises les plus axées sur le développement durable dans le secteur de la technologie mobile. Nous avons reçu la médaille de platine d?Ecovadis, ce qui nous place dans le 1% supérieur de notre secteur.

• mobile
• Ecovadis

FR Depuis le lancement réussi du système M-PESA, en 2007, le secteur de l'argent mobile s'est développé et il existe aujourd'hui plus de 866 millions de comptes d'argent mobile, dans 90 pays

• M-PESA
• secteur de l'argent
• s'est développé
• millions de comptes
• mobile
• pays

FR Depuis le lancement réussi du système M-PESA, en 2007, le secteur de l'argent mobile s'est développé et il existe aujourd'hui plus de 866 millions de comptes d'argent mobile, dans 90 pays

• M-PESA
• secteur de l'argent
• s'est développé
• millions de comptes
• mobile
• pays

FR Mme Mohammed a commencé sa carrière il y a trente-cinq ans dans le secteur privé, où elle a géré aux côtés d’architectes et d’ingénieurs des projets de construction d’établissements scolaires et médicaux et de bâtiments publics.

• Mme Mohammed a
• secteur privé
• où elle a
• côtés
• projets de construction
• scolaires
• médicaux
• bâtiments

FR Ce livre blanc regroupe des entretiens croisés de retailers, intégrateurs, influenceurs du secteur du retail qui abordent l'évolution et l'avenir du secteur du retail et l'importance du Commerce Unifié aujourd'hui.

• livre blanc regroupe
• intégrateurs
• influenceurs du secteur
• retail qui abordent
• l'avenir du secteur
• retail
• l'importance du Commerce

FR Membre du Groupe de discussion sur la comptabilité dans le secteur public du Conseil sur la comptabilité dans le secteur public

• Membre du Groupe
• public

FR Depuis le 1er septembre 2017, Michala Marcussen occupe le poste de Chef Economiste du Groupe Société Générale

• septembre
• Michala Marcussen occupe
• poste de Chef
• Groupe Société Générale

FR Mme Mohammed a commencé sa carrière il y a trente-cinq ans dans le secteur privé, où elle a géré aux côtés d’architectes et d’ingénieurs des projets de construction d’établissements scolaires et médicaux et de bâtiments publics.

• Mme Mohammed a
• secteur privé
• où elle a
• côtés
• projets de construction
• scolaires
• médicaux
• bâtiments

FR Enregistré en direct à l'occasion de l'AWS Public Sector Summit 2019, Tim Appleby, Directeur des programmes fédéraux chez FireEye, discute de l'adoption du cloud et de la gestion du risque dans le secteur public.

• Enregistré en direct
• l'occasion de l'AWS
• Sector Summit
• Tim Appleby
• Directeur des programmes
• chez FireEye
• discute de l'adoption
• cloud
• gestion du risque
• secteur

FR Obtenir une reconnaissance mondiale de la contribution du secteur privé à l’amélioration de la santé des enfants et à la promotion d’approches améliorant l’accès aux services du secteur privé et leur qualité.

• Obtenir une reconnaissance
• contribution du secteur
• santé des enfants
• promotion
• améliorant
• secteur privé

FR De même, nous avons amélioré les conditions de travail dans les services portuaires, ainsi que dans les secteurs de l’aviation et du rail, et nous continuons à nous battre pour les droits des chauffeurs de poids-lourds.

• portuaires
• rail
• droits des chauffeurs

FR Le département des Membres affiliés représente un outil fondamental pour renforcer la compétitivité des acteurs privés du secteur du tourisme.

• département des Membres
• représente un outil
• renforcer la compétitivité

FR De même que le secteur du tourisme est plus touché que d’autres par l’actuelle pandémie de COVID-19, les groupes vulnérables au sein du secteur sont ceux qui en pâtissent le plus.

• secteur du tourisme
• secteur sont ceux

FR Le Commissariat à l’intégrité du secteur public fait enquête sur les actes répréhensibles dans le secteur public fédéral et aide à protéger contre les représailles les divulgateurs et les personnes qui participent aux enquêtes.

• secteur public fédéral
• aide à protéger
• représailles les divulgateurs

FR Le Commissariat à l’intégrité du secteur public du Canada fait enquête sur les actes répréhensibles dans le secteur public fédéral et protège contre les représailles les divulgateurs et les personnes qui participent aux enquêtes.

• public fédéral
• divulgateurs

FR Ce formulaire est destiné aux employés du secteur public et aux membres du public qui souhaitent divulguer un acte répréhensible qui se serait produit au sein d’une organisation du secteur public ou qui a trait à une telle organisation

• formulaire est destiné
• employés du secteur
• membres du public
• produit au sein
• organisation du secteur
• telle organisation

FR Mise en œuvre de l'Appel à l'action en faveur de la lutte contre le racisme, de l'équité et de l'inclusion au Commissariat à l'intégrité du secteur public du Canada | Commissariat à l’intégrité du secteur public

• Mise en œuvre
• l'Appel à l'action
• contre le racisme
• l'équité
• l'inclusion au Commissariat
• l'intégrité du secteur
• secteur public

FR En tant que le commissaire à l'intégrité du secteur public, je dirige une micro-organisation qui est responsable du régime de dénonciation externe du secteur public fédéral et qui soutient les discussions ouvertes sur la dénonciation

• l'intégrité du secteur
• responsable du régime
• public fédéral
• soutient les discussions
• dénonciation

FR Notre équipe de spécialistes de l’énergie connaît le secteur à fond et appuie bon nombre des meilleurs employeurs du secteur pétrolier et gazier du Canada en les aidant à percer dans les marchés des talents.

• équipe de spécialistes
• connaît le secteur
• fond
• appuie bon nombre
• pétrolier
• gazier du Canada
• aidant à percer

FR Les résidents canadiens sont régulièrement invités par le secteur privé, et maintenant de plus en plus, par le secteur public, à se fier aux promesses concernant les avantages des utilisations novatrices des données

• privé
• secteur public
• fier aux promesses
• avantages des utilisations
• données