EN [IMPLEMENTATION of the 12 Golden Rules]We have a set of rules called the 12 Golden rules. These rules define what we do, where we do them and how we do them.
Traduzir "evaluation rules" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "evaluation rules" de inglês para francês
Traduções de evaluation rules
"evaluation rules" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de evaluation rules
inglês
francês
FR [VERIFIER la mise en place des 12 Règles d’or]Nous avons un ensemble de règles appelé les 12 Règles d’or. Ces règles précisent ce que nous devons faire en matière HSE, où et comment le faire.
| inglês | francês |
|---|---|
| golden | dor |
| rules | règles |
| implementation | mise |
| a | un |
| called | appelé |
| of | de |
| and | matière |
| how | comment |
| do | faire |
| we | nous |
EN Effective December 31, 2021, the IIROC Rules will consolidate and replace the Dealer Member Rules, the Consolidated Rules and the Continuing Education Rules.
FR À compter du 31 décembre 2021, les Règles des courtiers membres, les Règles consolidées de mise en application, d’examen et d’autorisation et les Règles sur la formation continue seront remplacées par les Règles de l’OCRCVM.
| inglês | francês |
|---|---|
| december | décembre |
| rules | règles |
| member | membres |
| continuing | continue |
| education | formation |
| consolidated | consolidé |
| and | et |
EN The IIROC Rules provide a clear, organized and modernized rewrite of IIROC's existing Dealer Member Rules in plain language, and incorporate the Consolidated Rules and Continuing Education Rules.
FR Les Règles de l’OCRCVM sont les Règles des courtiers membres existantes de l’OCRCVM réécrites de manière claire, structurée et moderne. Elles incorporent également les Règles consolidées et les Règles sur la formation continue.
| inglês | francês |
|---|---|
| rules | règles |
| member | membres |
| continuing | continue |
| education | formation |
| the | la |
| of | de |
| existing | existantes |
| consolidated | consolidé |
| clear | claire |
| and | et |
EN You can also set any number of break points (to pause evaluation) and trace points (to record the evaluation result at a breakpoint) to further examine the evaluation of your XPath code.
FR Vous pouvez aussi définir des points d'interruption (pour pauser l'évaluation) et des points de traçage (pour enregistrer le résultat d'évaluation à un point d'interruption) afin d'examiner en détail l'évaluation de votre code XPath.
| inglês | francês |
|---|---|
| set | définir |
| evaluation | évaluation |
| xpath | xpath |
| code | code |
| the | le |
| of | de |
| result | résultat |
| a | un |
| to | à |
| your | votre |
| record | enregistrer |
| you | vous |
| points | points |
EN The reviews provided an external assessment of IFAD’s evaluation function, encompassing the independent evaluation function, management-led evaluation and engagement of the Executive Board.
FR Ces examens ont permis d’évaluer de façon externe la fonction d’évaluation au FIDA, notamment la fonction d’évaluation indépendante, l’évaluation assurée par la direction et la participation du Conseil d’administration.
| inglês | francês |
|---|---|
| external | externe |
| function | fonction |
| independent | indépendante |
| engagement | participation |
| reviews | examens |
| the | la |
| assessment | évaluation |
| of | de |
| management | direction |
| and | et |
EN You can also set any number of break points (to pause evaluation) and trace points (to record the evaluation result at a breakpoint) to further examine the evaluation of your XPath code.
FR Vous pouvez aussi définir des points d'interruption (pour pauser l'évaluation) et des points de traçage (pour enregistrer le résultat d'évaluation à un point d'interruption) afin d'examiner en détail l'évaluation de votre code XPath.
| inglês | francês |
|---|---|
| set | définir |
| evaluation | évaluation |
| xpath | xpath |
| code | code |
| the | le |
| of | de |
| result | résultat |
| a | un |
| to | à |
| your | votre |
| record | enregistrer |
| you | vous |
| points | points |
EN Evaluation Rules – Delegate rules as needed for courses that are being evaluated such as start/end dates and other criteria.
FR Règles d'évaluation – Déléguez certaines règles flexibles en fonction des cours à évaluer, par exemple les dates de début et de fin, ainsi que d'autres critères.
EN AGREEMENT TO BE LEGALLY BOUND BY RULES: By participating in this Contest, you are signifying your agreement that you have read and agree to be legally bound by these Official Rules and Regulations (the “Rules”).
FR CONSENTEMENT À ÊTRE LIÉ LÉGALEMENT PAR LE RÈGLEMENT : En participant à ce concours, vous attestez avoir lu et accepté les contraintes légales imposées par le présent règlement officiel (le « règlement »).
EN The result is velocity rules, inventory rules, and performance rules (excellent for enterprise pricing analysts).
FR En ressortent des règles de vélocité, d'inventaire ainsi que de performance (excellentes pour les analystes de tarification d'entreprise).
| inglês | francês |
|---|---|
| performance | performance |
| pricing | tarification |
| analysts | analystes |
| velocity | vélocité |
| rules | règles |
| excellent | les |
EN Every team member needs access to company funds, but they also need clear rules. Spendesk lets you set limits for all employees, plus custom rules for specific cases. And if the rules don’t fit, employees can request a top-up anytime, from anywhere.
FR Chaque membre de l'équipe peut accéder aux fonds de l'entreprise, mais chaque employé a un besoin particulier. Spendesk permet de définir des limites pour tous, ainsi que des règles personnalisées qui restent adaptable si besoin.
| inglês | francês |
|---|---|
| member | membre |
| funds | fonds |
| limits | limites |
| spendesk | spendesk |
| team | équipe |
| access | accéder |
| company | lentreprise |
| if | si |
| need | besoin |
| rules | règles |
| employees | employé |
| can | peut |
| a | un |
| lets | permet |
| needs | a |
| set | définir |
| custom | de |
EN If there is a conflict between JAMS Rules and the rules set forth in this Agreement, the rules set forth in this Agreement will govern
FR En cas de conflit entre les règles du JAMS et celles stipulées dans le présent contrat, ces dernières s’appliqueront
| inglês | francês |
|---|---|
| conflict | conflit |
| agreement | contrat |
| rules | règles |
| this | présent |
| forth | les |
| in | en |
| the | le |
| a | cas |
| between | de |
| and | et |
EN In addition to the rules mentioned above, the advance in features of SES Evolution allows these rules to be refined further and to add additional protective barriers. This set of rules includes:
FR En plus des règles déjà citées ci-dessus, l’avancée technologique spécifique de SES Evolution permet aussi d’affiner ces règles et d’ajouter des barrières de protection supplémentaires. Ce jeu de règles comprend :
| inglês | francês |
|---|---|
| allows | permet |
| protective | protection |
| barriers | barrières |
| set | jeu |
| includes | comprend |
| evolution | evolution |
| this | ce |
| rules | règles |
| ses | ses |
| in | en |
| of | de |
| additional | supplémentaires |
| the | ci-dessus |
| and | et |
EN The number of Page Rules included with a domain is set by plan type. Additional Page Rules can be purchased at $5/month for 5 Page Rules.
FR Le nombre de Page Rules inclus dans un domaine est défini par le type d'offre. Vous pouvez acheter des Page Rules supplémentaires au tarif de 5 USD/mois par tranche de 5 Page Rules.
| inglês | francês |
|---|---|
| included | inclus |
| rules | rules |
| domain | domaine |
| a | un |
| month | mois |
| additional | supplémentaires |
| the | le |
| page | page |
| is | est |
| type | type |
| can | pouvez |
| of | de |
| by | par |
| with | défini |
EN Management response to evaluation report: Formative evaluation of UNICEF work to link humanitarian and development programming (E/ICEF/2021/29)
FR Réponse de l’administration au rapport d’évaluation formative de l'action menée par l'UNICEF pour corréler les programmes humanitaires et les programmes de développement (E/ICEF/2021/29)
| inglês | francês |
|---|---|
| humanitarian | humanitaires |
| evaluation | évaluation |
| report | rapport |
| development | développement |
| of | de |
| e | e |
| response | réponse |
| to | pour |
| and | et |
EN You possess a valid evaluation key code. An evaluation key code can be requested from the registration dialog in the HELP menu of the respective product. Our products can be downloaded here.
FR Vous possédez un code d'évaluation valide. Un code d'évaluation peut être demandé depuis le dialogue d'enregistrement dans le menu AIDE du produit respectif. Nos produits peuvent être téléchargé ici.
| inglês | francês |
|---|---|
| valid | valide |
| evaluation | évaluation |
| dialog | dialogue |
| menu | menu |
| respective | respectif |
| requested | demandé |
| downloaded | téléchargé |
| code | code |
| help | aide |
| a | un |
| our | nos |
| you | vous |
| the | le |
| in | dans |
| product | produit |
| products | produits |
| can | peut |
EN Note, that Website Score Evaluation is only the part of the overall SEO Evaluation your work on.
FR Notez que l'évaluation Website Score est juste un élément de l'évaluation du SEO sur laquelle vous travaillez.
| inglês | francês |
|---|---|
| note | notez |
| seo | seo |
| website | website |
| score | score |
| evaluation | évaluation |
| of | de |
| part | du |
| on | sur |
| your | vous |
| the | laquelle |
| is | est |
EN CTI’s missions include the evaluation of engineering programmes abroad. Evaluation procedure with the aim to obtain the EUR-ACE® Master’s Label can be done separately or coincide with the accreditation procedure for national recognition.
FR La délivrance du certificat EUR ACE a un coût (fonctionnement d’ENAEE, gestion du label par la CTI), ce coût est inclus dans la contribution annuelle des écoles aux activités –notamment internationales – de la CTI.
| inglês | francês |
|---|---|
| label | label |
| separately | un |
| national | internationales |
| of | de |
| or | est |
EN There’s no charge to start a Meraki product evaluation. You’ll be up and running in a matter of minutes, and we have a dedicated evaluation support team ready to help you at every step of the way.
FR L?évaluation de produit Meraki est gratuite. Vous serez opérationnel en quelques minutes et une équipe dédiée à l?évaluation vous aidera à chaque étape.
| inglês | francês |
|---|---|
| meraki | meraki |
| minutes | minutes |
| evaluation | évaluation |
| team | équipe |
| in | en |
| step | étape |
| help you | aidera |
| to | à |
| product | produit |
| of | de |
| a | une |
EN This Pega Infinity Online Evaluation Agreement is a legal agreement between the individual requesting access to the Online Evaluation listed in the request form (together, "you" and "yours") and Pegasystems Inc
FR Le présent contrat d'essai en ligne Pega Infinity est un contrat légal entre la personne souhaitant un accès à l'essai en ligne offert dans le formulaire de demande (ci-après, « vous », « vos » et « votre ») et Pegasystems Inc
| inglês | francês |
|---|---|
| pega | pega |
| online | en ligne |
| agreement | contrat |
| legal | légal |
| access | accès |
| pegasystems | pegasystems |
| form | formulaire |
| this | présent |
| request | demande |
| inc | inc |
| a | un |
| to | à |
| between | de |
EN During the Term, at no charge, Pegasystems will make its Software available through Pegasystems' Pega Cloud services for your internal evaluation purposes only (the "Online Evaluation")
FR Au cours de la période, Pegasystems met gratuitement à votre disposition son logiciel par le biais de Pega Cloud services de Pegasystems uniquement afin que vous puissiez l'essayer en interne (l' « essai en ligne »)
| inglês | francês |
|---|---|
| pegasystems | pegasystems |
| pega | pega |
| cloud | cloud |
| evaluation | essai |
| online | en ligne |
| software | logiciel |
| services | services |
| at | à |
| your | votre |
| internal | interne |
| available | disposition |
| term | période |
| its | de |
| will | puissiez |
EN At the end of the Term, unless the Term is extended by written agreement of Pegasystems, all rights and access to the Online Evaluation will terminate and you will immediately cease all use of the Online Evaluation.
FR À l'issue de cette période, sauf si Pegasystems consent par écrit à sa prolongation, tous les droits et accès à l'essai en ligne prennent fin et vous devez cesser immédiatement d'utiliser l'essai en ligne.
| inglês | francês |
|---|---|
| pegasystems | pegasystems |
| online | en ligne |
| rights | droits |
| access | accès |
| immediately | immédiatement |
| term | période |
| by | par |
| terminate | fin |
| unless | sauf |
| of | de |
| written | et |
| you | vous |
EN During the Term of the Online Evaluation, you will not be entitled to take possession of the Software used as part of the Online Evaluation.
FR Au cours de la période de l'essai en ligne, vous n'êtes pas autorisé à prendre possession du logiciel utilisé faisant partie de l'essai en ligne.
| inglês | francês |
|---|---|
| online | en ligne |
| possession | possession |
| used | utilisé |
| software | logiciel |
| the | la |
| to | à |
| of | de |
| term | période |
| you | vous |
| part | partie |
| not | pas |
EN Overall performance evaluation and value-for-money audit (OPEA) – Evaluation component 2010
FR Analyse de l’évaluation du rendement global et vérification de l’optimisation des ressources (ERG-VOR) 2010
| inglês | francês |
|---|---|
| performance | rendement |
| overall | global |
| audit | vérification |
| and | et |
EN Red Hat is providing each Red Hat Subscription Evaluation for evaluation purposes subject to the terms of the Red Hat Enterprise Agreement
FR Red Hat fournit chaque souscription d'évaluation à des fins d'évaluation uniquement et conformément aux conditions du contrat Red Hat Enterprise
| inglês | francês |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| providing | fournit |
| evaluation | évaluation |
| enterprise | enterprise |
| to | à |
| terms | conditions |
| each | chaque |
| subscription | souscription |
| agreement | contrat |
| the | uniquement |
| purposes | fins |
EN When used in conjunction with the Blue all-in-one evaluation software, DIG automates workflows and decreases course evaluation data preparation time from seven to two weeks.
FR Utilisé conjointement avec le logiciel d'évaluation tout-en-un Blue, le DIG automatise les flux de travail et diminue le temps de préparation des données pour les évaluations de sept à deux semaines.
| inglês | francês |
|---|---|
| dig | dig |
| automates | automatise |
| workflows | flux de travail |
| decreases | diminue |
| preparation | préparation |
| used | utilisé |
| evaluation | évaluation |
| software | logiciel |
| weeks | semaines |
| data | données |
| in | en |
| to | à |
| time | temps |
| with | conjointement |
| the | blue |
| seven | sept |
EN Assessment, Measurement and Evaluation, Capacity Building, Monitoring and Evaluation, Project Management, Research
FR Évaluation des besoins, mesure et évaluation, Capacity Building, Suivi et évaluation, Gestion de projet, Recherche
| inglês | francês |
|---|---|
| capacity | capacity |
| building | building |
| project | projet |
| research | recherche |
| management | gestion |
| monitoring | suivi |
| measurement | mesure |
| assessment | évaluation |
| and | et |
EN An EnerGuide evaluation is required: visit Natural Ressources Canada website for more information on this evaluation; You could receive an additionnal $750 bonus when completing 3 or more eligible upgrades; Conditions apply
FR Une évaluation EnerGuide est requise: visitez le site de Ressources Naturelles Canada pour plus d'information sur cette évaluation; Vous pourriez recevoir 750$ additionnels en complétant 3 rénovation éligibles ou plus; Des conditions s'appliquent
| inglês | francês |
|---|---|
| required | requise |
| visit | visitez |
| natural | naturelles |
| canada | canada |
| conditions | conditions |
| evaluation | évaluation |
| ressources | ressources |
| or | ou |
| website | site |
| an | une |
| more | plus |
| this | cette |
| is | est |
| on | sur |
| receive | recevoir |
| could | le |
| you | pourriez |
EN Case studies and presentations on Developmental Evaluation and Utilization-Focused Evaluation.
FR Ce document présente le concept de l'évaluation évolutive aux utilisateurs potentiels et fournit des outils pour soutenir son utilisation.
| inglês | francês |
|---|---|
| evaluation | évaluation |
| utilization | utilisation |
| case | le |
| and | et |
EN The report offers conclusions based on the data collection, monitoring and assessment undertaken throughout the evaluation period and is written as a standalone report for the prospective evaluation 2017–2020.
FR Il présente en outre des conclusions émises sur la base de la collecte, du suivi et de l'évaluation des données entrepris tout au long de la période d'évaluation et est rédigé en tant que rapport autonome pour l'évaluation prospective 2017-2020.
| inglês | francês |
|---|---|
| conclusions | conclusions |
| collection | collecte |
| monitoring | suivi |
| undertaken | entrepris |
| written | rédigé |
| standalone | autonome |
| data | données |
| throughout | long |
| period | période |
| report | rapport |
| and | et |
| the | la |
| is | est |
| as | tant |
| on | au |
EN The report offers conclusions based on the data collection, monitoring and assessment undertaken throughout the evaluation period and is written as a stand-alone report for the prospective evaluation 2017-2020.
FR Le rapport, qui dégage des conclusions à partir de la collecte de données, du suivi et de l’évaluation effectués tout au long de la période de référence, est rédigé comme un rapport autonome pour l’évaluation prospective 2017-2020.
| inglês | francês |
|---|---|
| conclusions | conclusions |
| collection | collecte |
| monitoring | suivi |
| stand-alone | autonome |
| prospective | prospective |
| report | rapport |
| data | données |
| period | période |
| written | rédigé |
| a | un |
| as | comme |
| and | à |
| assessment | évaluation |
| on | au |
EN Each request must be subject to an evaluation mandate given by the Ministry of Health and Social Services (MSSS) to the INESSS Direction des services de santé et de l'évaluation des technologies (DSSET).
FR Chaque demande doit faire l'objet d’un mandat d'évaluation confié par le ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS) à la direction des services de santé et de l'évaluation des technologies de l'INESSS.
| inglês | francês |
|---|---|
| evaluation | évaluation |
| mandate | mandat |
| ministry | ministère |
| social | sociaux |
| health | santé |
| request | demande |
| et | et |
| technologies | technologies |
| de | de |
| services | services |
| to | à |
| must | doit |
| by | par |
| des | des |
EN The full evaluation report is available here: Evaluation of the International Development Research Centre’s strategy to scale research results
FR Le rapport d’évaluation complet est disponible ici : Évaluation de la stratégie du centre de recherches pour le développement international visant la mise à l’échelle des résultats de la recherche
| inglês | francês |
|---|---|
| full | complet |
| international | international |
| development | développement |
| centres | centre |
| scale | échelle |
| evaluation | évaluation |
| report | rapport |
| results | résultats |
| of | de |
| to | à |
| research | recherche |
| strategy | stratégie |
| available | disponible |
EN They also assist the Governing Board in the evaluation of scientific activities, monitoring, and evaluation of all scientific cooperation activities including scientific publications.
FR Il aide aussi le Conseil d’Administration à évaluer les activités scientifiques, à assurer le suivi et l’évaluation de toutes les activités de coopération scientifique dont celle portant sur les publications scientifiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| publications | publications |
| evaluation | évaluation |
| cooperation | coopération |
| assist | aide |
| activities | activités |
| monitoring | suivi |
| the | le |
| of | de |
| and | à |
| scientific | scientifique |
EN On your accepted order, and payment of the applicable fee, ComponentSource will provide a key or other mechanism to you for conversion of an evaluation limited license to a non-evaluation, full restricted license.
FR Lorsque votre commande et votre paiement des frais sont validés, ComponentSource vous fournit une clé ou un autre système permettant la conversion de la licence d'évaluation limitée à la licence complète et restreinte du logiciel.
| inglês | francês |
|---|---|
| order | commande |
| provide | fournit |
| mechanism | système |
| evaluation | évaluation |
| license | licence |
| full | complète |
| key | clé |
| or | ou |
| payment | paiement |
| fee | frais |
| conversion | conversion |
| the | la |
| a | un |
| to | à |
| limited | limitée |
| you | vous |
| your | votre |
| of | de |
EN Create a structured evaluation process thanks to the evaluation form and interview notes customised for each role or open position
FR Créez un processus d'évaluation structuré grâce au formulaire d'évaluation et aux notes d'entretien personnalisées pour chaque rôle ou poste ouvert
| inglês | francês |
|---|---|
| evaluation | évaluation |
| notes | notes |
| structured | structuré |
| process | processus |
| form | formulaire |
| role | rôle |
| or | ou |
| a | un |
| position | poste |
| customised | personnalisé |
| the | ouvert |
| each | chaque |
| to | grâce |
| for | pour |
EN Visit our Evaluation Toolkit to learn more about our evaluation framework and resources to support its application in practice.
FR Consultez notre Trousse d'évaluation pour en savoir plus sur notre cadre d'évaluation et les ressources pour le mettre en application.
| inglês | francês |
|---|---|
| evaluation | évaluation |
| framework | cadre |
| resources | ressources |
| application | application |
| in | en |
| our | notre |
| learn | et |
| to | mettre |
| more | plus |
| its | les |
EN CTI’s missions include the evaluation of engineering programmes abroad. Evaluation procedure with the aim to obtain the EUR-ACE® Master’s Label can be done separately or coincide with the accreditation procedure for national recognition.
FR La délivrance du certificat EUR ACE a un coût (fonctionnement d’ENAEE, gestion du label par la CTI), ce coût est inclus dans la contribution annuelle des écoles aux activités –notamment internationales – de la CTI.
| inglês | francês |
|---|---|
| label | label |
| separately | un |
| national | internationales |
| of | de |
| or | est |
EN You possess a valid evaluation key code. An evaluation key code can be requested from the registration dialog in the HELP menu of the respective product. Our products can be downloaded here.
FR Vous possédez un code d'évaluation valide. Un code d'évaluation peut être demandé depuis le dialogue d'enregistrement dans le menu AIDE du produit respectif. Nos produits peuvent être téléchargé ici.
| inglês | francês |
|---|---|
| valid | valide |
| evaluation | évaluation |
| dialog | dialogue |
| menu | menu |
| respective | respectif |
| requested | demandé |
| downloaded | téléchargé |
| code | code |
| help | aide |
| a | un |
| our | nos |
| you | vous |
| the | le |
| in | dans |
| product | produit |
| products | produits |
| can | peut |
EN Assessment, Measurement and Evaluation, Capacity Building, Monitoring and Evaluation, Project Management, Research
FR Évaluation des besoins, mesure et évaluation, Capacity Building, Suivi et évaluation, Gestion de projet, Recherche
| inglês | francês |
|---|---|
| capacity | capacity |
| building | building |
| project | projet |
| research | recherche |
| management | gestion |
| monitoring | suivi |
| measurement | mesure |
| assessment | évaluation |
| and | et |
EN Assessment, Measurement and Evaluation, Capacity Building, Monitoring and Evaluation, Project Management, Research
FR Évaluation des besoins, mesure et évaluation, Capacity Building, Suivi et évaluation, Gestion de projet, Recherche
| inglês | francês |
|---|---|
| capacity | capacity |
| building | building |
| project | projet |
| research | recherche |
| management | gestion |
| monitoring | suivi |
| measurement | mesure |
| assessment | évaluation |
| and | et |
EN This report explores how evaluation is conducted across the province, how the results are being used, and what Ontario nonprofits and charities think about measurement &evaluation practices in the sector. Key areas discussed include:
FR Le rapport explore les pratiques d’évaluation des organismes caritatifs en Ontario, comment ils utilisent les résultats d’évaluation et ce qu’ils pensent des pratiques en vigueur dans le secteur. Les thèmes centraux du rapport comprennent :
| inglês | francês |
|---|---|
| explores | explore |
| ontario | ontario |
| think | pensent |
| used | utilisent |
| report | rapport |
| evaluation | évaluation |
| practices | pratiques |
| sector | secteur |
| this | ce |
| the | le |
| how | comment |
| results | résultats |
| and | comprennent |
| in | en |
| include | et |
| are | ils |
| being | les |
EN They also assist the Governing Board in the evaluation of scientific activities, monitoring, and evaluation of all scientific cooperation activities including scientific publications.
FR Il aide aussi le Conseil d’Administration à évaluer les activités scientifiques, à assurer le suivi et l’évaluation de toutes les activités de coopération scientifique dont celle portant sur les publications scientifiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| publications | publications |
| evaluation | évaluation |
| cooperation | coopération |
| assist | aide |
| activities | activités |
| monitoring | suivi |
| the | le |
| of | de |
| and | à |
| scientific | scientifique |
EN Overall performance evaluation and value-for-money audit (OPEA) – Evaluation component 2010
FR Analyse de l’évaluation du rendement global et vérification de l’optimisation des ressources (ERG-VOR) 2010
| inglês | francês |
|---|---|
| performance | rendement |
| overall | global |
| audit | vérification |
| and | et |
EN Our Director has appointed an Evaluation Advisory Panel to provide periodic advice on evaluation strategies, plans, methodologies and deliverables
FR Notre Directeur a constitué un groupe consultatif pour l’évaluation chargé d’émettre périodiquement des avis sur les stratégies, les plans et les méthodes d’évaluation, ainsi que sur les résultats escomptés
| inglês | francês |
|---|---|
| director | directeur |
| evaluation | évaluation |
| methodologies | méthodes |
| deliverables | résultats |
| advisory | consultatif |
| strategies | stratégies |
| plans | plans |
| advice | avis |
| an | un |
| our | notre |
| on | sur |
| to | pour |
| and | et |
EN The IFAD’s evaluation function has evolved over more than 40 years of existence, from being discharged by a unit internal to the IFAD management into a fully-fledged independent evaluation outfit.
FR En 40 ans d’existence, la fonction d’évaluation au FIDA a évolué: autrefois assurée par une unité interne, elle a ensuite été transférée à la direction du Fonds, puis à une équipe d’évaluation indépendante entièrement distincte.
| inglês | francês |
|---|---|
| evaluation | évaluation |
| function | fonction |
| ifad | fida |
| independent | indépendante |
| evolved | évolué |
| fully | entièrement |
| unit | unité |
| to | à |
| the | la |
| from | du |
| has | a |
| internal | interne |
| years | ans |
| a | une |
| by | par |
EN 4. Internal Evaluation by the Research Chairs Evaluation Committee (RCEC)
FR 4. Évaluation interne par le Comité d’évaluation des chaires de recherche (CÉCR)
| inglês | francês |
|---|---|
| committee | comité |
| evaluation | évaluation |
| research | recherche |
| internal | interne |
| the | le |
| by | par |
EN Evaluation of Enabel's response to the Covid-19 pandemic : real-time evaluation methodology
FR Body & Rights - E-tutoriel sur la santé et les droits sexuels et reproductifs
| inglês | francês |
|---|---|
| the | la |
| response | les |
EN The full evaluation report is available here: Evaluation of the International Development Research Centre’s strategy to scale research results
FR Le rapport d’évaluation complet est disponible ici : Évaluation de la stratégie du centre de recherches pour le développement international visant la mise à l’échelle des résultats de la recherche
| inglês | francês |
|---|---|
| full | complet |
| international | international |
| development | développement |
| centres | centre |
| scale | échelle |
| evaluation | évaluation |
| report | rapport |
| results | résultats |
| of | de |
| to | à |
| research | recherche |
| strategy | stratégie |
| available | disponible |
EN If the Software is identified as a demonstration, evaluation or trial version in the applicable Documentation You may install and access the Software only for the purpose of evaluation and/or demonstration
FR Si le logiciel est identifié comme une version de démonstration, d'évaluation ou d'essai dans la documentation applicable, vous pouvez installer et accéder au logiciel uniquement à des fins d'évaluation et/ou de démonstration
| inglês | francês |
|---|---|
| identified | identifié |
| documentation | documentation |
| applicable | applicable |
| access | accéder |
| and | et |
| software | logiciel |
| install | installer |
| version | version |
| demonstration | démonstration |
| or | ou |
| for | fins |
| if | si |
| may | pouvez |
| of | de |
| as | comme |
| a | une |
| only | uniquement |
| in | dans |
EN This Pega Infinity Online Evaluation Agreement is a legal agreement between the individual requesting access to the Online Evaluation listed in the request form (together, "you" and "yours") and Pegasystems Inc
FR Le présent contrat d'essai en ligne Pega Infinity est un contrat légal entre la personne souhaitant un accès à l'essai en ligne offert dans le formulaire de demande (ci-après, « vous », « vos » et « votre ») et Pegasystems Inc
| inglês | francês |
|---|---|
| pega | pega |
| online | en ligne |
| agreement | contrat |
| legal | légal |
| access | accès |
| pegasystems | pegasystems |
| form | formulaire |
| this | présent |
| request | demande |
| inc | inc |
| a | un |
| to | à |
| between | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
evaluation for evaluation evaluation rules evaluation evaluation procedure evaluation forms evaluation form online evaluation feedback evaluation tasks formative evaluation program evaluation evaluation during rating evaluation self evaluation evaluation identified careful evaluation evaluation must evaluation result system wide evaluation evaluation tools successful evaluation evaluation and management purity evaluation guideline provides evaluation evaluation criteria fair evaluation product evaluation deep evaluation thorough evaluation undergo evaluation own evaluation evaluation period evaluation process evaluation via evaluation system targeted external evaluation technology evaluation centers contractor evaluation process online evaluation listed evaluation copy prospective evaluation 2017–2020 event evaluation impact evaluation online evaluation pursuant evaluation key code evaluation purposes subject facilitate course evaluation free kpi evaluation degree evaluation process performance evaluation user path evaluationTraduzir evaluation rules para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe