FR Règles d'évaluation – Déléguez certaines règles flexibles en fonction des cours à évaluer, par exemple les dates de début et de fin, ainsi que d'autres critères.
Traduzir "déléguez certaines règles" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "déléguez certaines règles" de francês para inglês
Traduções de déléguez certaines règles
"déléguez certaines règles" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de déléguez certaines règles
francês
inglês
EN Evaluation Rules – Delegate rules as needed for courses that are being evaluated such as start/end dates and other criteria.
FR [VERIFIER la mise en place des 12 Règles d’or]Nous avons un ensemble de règles appelé les 12 Règles d’or. Ces règles précisent ce que nous devons faire en matière HSE, où et comment le faire.
EN [IMPLEMENTATION of the 12 Golden Rules]We have a set of rules called the 12 Golden rules. These rules define what we do, where we do them and how we do them.
| francês | inglês |
|---|---|
| règles | rules |
| dor | golden |
| mise | implementation |
| un | a |
| appelé | called |
| de | of |
| matière | and |
| comment | how |
| nous | we |
| devons | have |
FR À compter du 31 décembre 2021, les Règles des courtiers membres, les Règles consolidées de mise en application, d’examen et d’autorisation et les Règles sur la formation continue seront remplacées par les Règles de l’OCRCVM.
EN Effective December 31, 2021, the IIROC Rules will consolidate and replace the Dealer Member Rules, the Consolidated Rules and the Continuing Education Rules.
| francês | inglês |
|---|---|
| décembre | december |
| règles | rules |
| membres | member |
| continue | continuing |
| formation | education |
| consolidé | consolidated |
| et | and |
FR Les Règles de l’OCRCVM sont les Règles des courtiers membres existantes de l’OCRCVM réécrites de manière claire, structurée et moderne. Elles incorporent également les Règles consolidées et les Règles sur la formation continue.
EN The IIROC Rules provide a clear, organized and modernized rewrite of IIROC's existing Dealer Member Rules in plain language, and incorporate the Consolidated Rules and Continuing Education Rules.
| francês | inglês |
|---|---|
| règles | rules |
| membres | member |
| formation | education |
| continue | continuing |
| la | the |
| de | of |
| existantes | existing |
| consolidé | consolidated |
| claire | clear |
| et | and |
FR Déléguez rapidement les tâches et continuez à superviser toutes les opérations en recevant des notifications en cas d'activité intéressante des clients.
EN Quickly delegate tasks and get notified of all relevant customer activity to maintain complete oversight.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapidement | quickly |
| clients | customer |
| à | to |
| et | and |
FR Déléguez des messages à certains membres de votre équipe et mesurez leur efficacité en fonction du nombre de tâches attribuées et terminées.
EN Delegate messages to specific team members and measure users’ efficiency based on tasks assigned and completed.
| francês | inglês |
|---|---|
| efficacité | efficiency |
| attribué | assigned |
| terminé | completed |
| messages | messages |
| membres | members |
| équipe | team |
| mesurez | measure |
| à | to |
| et | and |
FR Définissez des permissions à grande échelle, ou personnalisez l'accès par utilisateur, groupe, ou par coffre. Déléguez les responsabilités d'administration à des membres dignes de confiance pour vous aider à gérer votre compte.
EN Set permissions at scale, or customise access by user, group, or vault. Delegate admin responsibilities to trusted members to help you manage your account.
| francês | inglês |
|---|---|
| échelle | scale |
| coffre | vault |
| membres | members |
| définissez | set |
| ou | or |
| personnalisez | customise |
| utilisateur | user |
| groupe | group |
| à | to |
| responsabilités | responsibilities |
| gérer | manage |
| permissions | permissions |
| votre | your |
| compte | account |
| par | by |
| de confiance | trusted |
| vous | you |
| aider | to help |
FR Déléguez vos actifs à des valideurs et obtenez des récompenses sur le jalonnement de Tezos, d'ATOM et d'autres pièces avec zéro frais.
EN Get rewards on staking Tezos, ATOM, BAND, TRON and other coins with 5-23% APR.
| francês | inglês |
|---|---|
| récompenses | rewards |
| à | and |
| sur | on |
| avec | with |
| de | other |
FR Lorsque vous déléguez une partie du travail, vous pourriez avoir besoin de vérifier l’état ou l’activité des sites Web pour une période donnée
EN If you delegate some of the work, you may need to check activity on the websites by any period
| francês | inglês |
|---|---|
| période | period |
| besoin | need |
| travail | work |
| de | of |
| vérifier | check |
| pourriez | you |
| sites | websites |
FR Déléguez le renforcement des liens aux subordonnés des pigistes et contrôlez la qualité de leur exécution.
EN Delegate link building to subordinates of freelancers and control how good their execution is.
| francês | inglês |
|---|---|
| liens | link |
| subordonnés | subordinates |
| pigistes | freelancers |
| contrôlez | control |
| qualité | good |
| exécution | execution |
| de | of |
| et | and |
| leur | their |
FR Déléguez la résolution des problèmes à des subordonnés ou à des pigistes.
EN Delegate fixing the errors to subordinates or freelancers
| francês | inglês |
|---|---|
| subordonnés | subordinates |
| ou | or |
| pigistes | freelancers |
| résolution | fixing |
| la | the |
| à | to |
FR Déléguez les erreurs techniques sur site à vos subordonnés ou sous-traitants. Il suffit de donner accès au rapport d'analyse via un lien ou par courrier électronique et de redéfinir le domaine une fois le travail terminé.
EN Delegate to fix technical errors on site to your subordinates or contractors. Just give access to crawl report via link or email and recrawl domain when the work will finished.
| francês | inglês |
|---|---|
| techniques | technical |
| subordonnés | subordinates |
| terminé | finished |
| site | site |
| ou | or |
| accès | access |
| rapport | report |
| lien | link |
| électronique | |
| domaine | domain |
| travail | work |
| un | just |
| erreurs | errors |
| le | the |
| vos | your |
| fois | when |
| sous-traitants | contractors |
| de | via |
FR Créez, déléguez, priorisez, suivez, examinez et gérez les tâches, les processus et les demandes de tout type (bugs logiciels, tâches de projet, demandes de modification, améliorations, etc.)
EN Create, delegate, prioritize, track, review and manage tasks, processes, requests of any kind (software bugs, project tasks, change requests, enhancements, etc.)
| francês | inglês |
|---|---|
| priorisez | prioritize |
| demandes | requests |
| bugs | bugs |
| améliorations | enhancements |
| etc | etc |
| suivez | track |
| gérez | manage |
| processus | processes |
| logiciels | software |
| projet | project |
| modification | change |
| tâches | tasks |
| de | of |
| type | kind |
FR ScriptRunner est une solution tout-en-un pour PowerShell. Automatisez et déléguez de nombreuses tâches grâce à PowerShell et ScriptRunner.
EN The #1 for PowerShell management
| francês | inglês |
|---|---|
| powershell | powershell |
FR Déléguez la validation des dépenses directement à chaque responsable d'équipe.
EN Decentralize spend control, define approval workflows, and keep complete visibility.
| francês | inglês |
|---|---|
| dépenses | spend |
| chaque | complete |
| validation | approval |
| à | and |
FR Faites fructifier votre argent grâce à nos produits de placement. Selon la solution de placement, vous prenez vous-même vos décisions d’investissement, vous vous faites conseiller pour les prendre ou vous les déléguez aux experts de PostFinance.
EN Make your money go further with our investment products. Depending on the product, you can either make your own investment decisions, seek a consultation or delegate decisions to PostFinance experts.
| francês | inglês |
|---|---|
| placement | investment |
| conseiller | consultation |
| experts | experts |
| postfinance | postfinance |
| décisions | decisions |
| la | the |
| ou | or |
| argent | money |
| à | to |
| l | a |
| nos | our |
| produits | products |
| vous | you |
FR Déléguez les évaluations de conformité à l'aide de l'automatisation des données et des questionnaires.
EN Delegate compliance assessments with data automation and questionnaires.
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| données | data |
| questionnaires | questionnaires |
| évaluations | assessments |
| à | and |
FR Déléguez des e-mails depuis votre Boîte de réception, fixez des dates limites et suivez l'avancement.
EN Delegate emails from your inbox, set deadlines and track progress.
| francês | inglês |
|---|---|
| dates | deadlines |
| suivez | track |
| boîte de réception | inbox |
| votre | your |
| depuis | from |
| et | and |
FR Déléguez des e-mails depuis votre boîte de réception sur iPhone, iPad et Mac | Spark par Readdle
EN Delegate emails from your inbox on iPhone, iPad and Mac | Spark by Readdle
| francês | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| mac | mac |
| spark | spark |
| boîte de réception | inbox |
| sur | on |
| votre | your |
| depuis | from |
| et | and |
| par | by |
FR Déléguez les attestations et les autorisations grâce à un processus normalisé, reproductible et facile à surveiller. Affectez des niveaux d’autorisation précis, suivez les approbations électroniques et évaluez la gouvernance.
EN Delegate attestation and approval using a standardised, repeatable and easy-to-monitor process. Assign specific approval levels, and track electronic sign-off and review of governance.
| francês | inglês |
|---|---|
| niveaux | levels |
| approbations | approval |
| électroniques | electronic |
| évaluez | review |
| processus | process |
| facile | easy |
| surveiller | monitor |
| gouvernance | governance |
| un | a |
| suivez | track |
| à | to |
| et | and |
FR Déléguez la correction des problèmes aux développeurs ou aux marketeurs junior n'ayant pas d'expérience en référencement.
EN Delegate fixing issues to developers or junior marketers who have no experience with SEO.
| francês | inglês |
|---|---|
| développeurs | developers |
| marketeurs | marketers |
| junior | junior |
| référencement | seo |
| ou | or |
| problèmes | issues |
FR Déléguez la résolution des erreurs techniques à vos subordonnés ou sous-traitants. Donnez-leur juste accès au projet via un lien ou par e-mail, et parcourez le site à nouveau une fois leur travail terminé.
EN Delegate technical errors to your subordinates or contractors. Simply provide access to the project via link or email and recrawl a website when the work is finished.
| francês | inglês |
|---|---|
| erreurs | errors |
| techniques | technical |
| subordonnés | subordinates |
| terminé | finished |
| ou | or |
| accès | access |
| lien | link |
| projet | project |
| site | website |
| à | to |
| vos | your |
| un | a |
| travail | work |
| et | and |
| sous-traitants | contractors |
FR Restaurez et accédez ici, là et partout... déléguez les opérations de restauration à un service d’assistance, ou gérez-les centralement
EN Restore and access here, there, and everywhere…delegate restore operations to a Help Desk, or centrally manage
| francês | inglês |
|---|---|
| accédez | access |
| partout | everywhere |
| ici | here |
| opérations | operations |
| et | and |
| restaurez | restore |
| à | to |
| un | a |
| ou | or |
| service | help |
FR Déléguez aux autres lorsque cela est possible
EN Delegate to others when possible
| francês | inglês |
|---|---|
| autres | others |
| possible | possible |
| lorsque | when |
| aux | to |
FR Réfléchissez à la fonction que votre courrier électronique peut remplir et déléguez-la
EN Think of what function your email can serve and delegate it
| francês | inglês |
|---|---|
| électronique | |
| peut | can |
| fonction | function |
| votre | your |
| à | and |
FR ScriptRunner est une solution tout-en-un pour PowerShell. Automatisez et déléguez de nombreuses tâches grâce à PowerShell et ScriptRunner. En savoir plus sur ScriptRunner
EN The #1 for PowerShell management Learn more about ScriptRunner
| francês | inglês |
|---|---|
| powershell | powershell |
| plus | more |
| et | learn |
FR Créez, déléguez, priorisez, suivez, examinez et gérez les tâches, les processus et les demandes de tout type (bugs logiciels, tâches de projet, demandes de modification, améliorations, etc.)
EN Create, delegate, prioritize, track, review and manage tasks, processes, requests of any kind (software bugs, project tasks, change requests, enhancements, etc.)
| francês | inglês |
|---|---|
| priorisez | prioritize |
| demandes | requests |
| bugs | bugs |
| améliorations | enhancements |
| etc | etc |
| suivez | track |
| gérez | manage |
| processus | processes |
| logiciels | software |
| projet | project |
| modification | change |
| tâches | tasks |
| de | of |
| type | kind |
FR Déléguez la correction des problèmes aux développeurs ou aux marketeurs junior n'ayant pas d'expérience en référencement.
EN Delegate fixing issues to developers or junior marketers who have no experience with SEO.
| francês | inglês |
|---|---|
| développeurs | developers |
| marketeurs | marketers |
| junior | junior |
| référencement | seo |
| ou | or |
| problèmes | issues |
FR Déléguez le renforcement des liens aux subordonnés des pigistes et contrôlez la qualité de leur exécution.
EN Delegate link building to subordinates of freelancers and control how good their execution is.
| francês | inglês |
|---|---|
| liens | link |
| subordonnés | subordinates |
| pigistes | freelancers |
| contrôlez | control |
| qualité | good |
| exécution | execution |
| de | of |
| et | and |
| leur | their |
FR Déléguez la résolution des erreurs techniques à vos subordonnés ou sous-traitants. Donnez-leur juste accès au projet via un lien ou par e-mail, et parcourez le site à nouveau une fois leur travail terminé.
EN Delegate technical errors to your subordinates or contractors. Simply provide access to the project via link or email and recrawl a website when the work is finished.
| francês | inglês |
|---|---|
| erreurs | errors |
| techniques | technical |
| subordonnés | subordinates |
| terminé | finished |
| ou | or |
| accès | access |
| lien | link |
| projet | project |
| site | website |
| à | to |
| vos | your |
| un | a |
| travail | work |
| et | and |
| sous-traitants | contractors |
FR Créez, déléguez, priorisez, suivez, examinez et gérez les tâches, les processus et les demandes de tout type (bugs logiciels, tâches de projet, demandes de modification, améliorations, etc.)
EN Create, delegate, prioritize, track, review and manage tasks, processes, requests of any kind (software bugs, project tasks, change requests, enhancements, etc.)
| francês | inglês |
|---|---|
| priorisez | prioritize |
| demandes | requests |
| bugs | bugs |
| améliorations | enhancements |
| etc | etc |
| suivez | track |
| gérez | manage |
| processus | processes |
| logiciels | software |
| projet | project |
| modification | change |
| tâches | tasks |
| de | of |
| type | kind |
FR ScriptRunner est une solution tout-en-un pour PowerShell. Automatisez et déléguez de nombreuses tâches grâce à PowerShell et ScriptRunner.
EN The #1 for PowerShell management
| francês | inglês |
|---|---|
| powershell | powershell |
FR Créez, déléguez, priorisez, suivez, examinez et gérez les tâches, les processus et les demandes de tout type (bugs logiciels, tâches de projet, demandes de modification, améliorations, etc.)
EN Create, delegate, prioritize, track, review and manage tasks, processes, requests of any kind (software bugs, project tasks, change requests, enhancements, etc.)
| francês | inglês |
|---|---|
| priorisez | prioritize |
| demandes | requests |
| bugs | bugs |
| améliorations | enhancements |
| etc | etc |
| suivez | track |
| gérez | manage |
| processus | processes |
| logiciels | software |
| projet | project |
| modification | change |
| tâches | tasks |
| de | of |
| type | kind |
FR ScriptRunner est une solution tout-en-un pour PowerShell. Automatisez et déléguez de nombreuses tâches grâce à PowerShell et ScriptRunner.
EN The #1 for PowerShell management
| francês | inglês |
|---|---|
| powershell | powershell |
FR Créez, déléguez, priorisez, suivez, examinez et gérez les tâches, les processus et les demandes de tout type (bugs logiciels, tâches de projet, demandes de modification, améliorations, etc.)
EN Create, delegate, prioritize, track, review and manage tasks, processes, requests of any kind (software bugs, project tasks, change requests, enhancements, etc.)
| francês | inglês |
|---|---|
| priorisez | prioritize |
| demandes | requests |
| bugs | bugs |
| améliorations | enhancements |
| etc | etc |
| suivez | track |
| gérez | manage |
| processus | processes |
| logiciels | software |
| projet | project |
| modification | change |
| tâches | tasks |
| de | of |
| type | kind |
FR ScriptRunner est une solution tout-en-un pour PowerShell. Automatisez et déléguez de nombreuses tâches grâce à PowerShell et ScriptRunner.
EN The #1 for PowerShell management
| francês | inglês |
|---|---|
| powershell | powershell |
FR Créez, déléguez, priorisez, suivez, examinez et gérez les tâches, les processus et les demandes de tout type (bugs logiciels, tâches de projet, demandes de modification, améliorations, etc.)
EN Create, delegate, prioritize, track, review and manage tasks, processes, requests of any kind (software bugs, project tasks, change requests, enhancements, etc.)
| francês | inglês |
|---|---|
| priorisez | prioritize |
| demandes | requests |
| bugs | bugs |
| améliorations | enhancements |
| etc | etc |
| suivez | track |
| gérez | manage |
| processus | processes |
| logiciels | software |
| projet | project |
| modification | change |
| tâches | tasks |
| de | of |
| type | kind |
FR ScriptRunner est une solution tout-en-un pour PowerShell. Automatisez et déléguez de nombreuses tâches grâce à PowerShell et ScriptRunner.
EN The #1 for PowerShell management
| francês | inglês |
|---|---|
| powershell | powershell |
FR Déléguez la validation des dépenses directement à chaque responsable d'équipe.
EN Decentralize spend control, define approval workflows, and keep complete visibility.
| francês | inglês |
|---|---|
| dépenses | spend |
| chaque | complete |
| validation | approval |
| à | and |
FR Déléguez les évaluations de conformité à l'aide de l'automatisation des données et des questionnaires.
EN Delegate compliance assessments with data automation and questionnaires.
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| données | data |
| questionnaires | questionnaires |
| évaluations | assessments |
| à | and |
FR Encadrer les personnes à qui vous déléguez du travail est un investissement qui porte ses fruits.
EN Coaching the people you delegate work to is an investment that pays dividends.
| francês | inglês |
|---|---|
| investissement | investment |
| un | an |
| personnes | people |
| à | to |
| travail | work |
| fruits | the |
| vous | you |
FR Déléguez et gérez les permissions avec précision
EN Delegate and manage permissions accurately
| francês | inglês |
|---|---|
| gérez | manage |
| permissions | permissions |
| et | and |
| avec précision | accurately |
FR Investissez dans un tech stack (une combinaison de langages de programmation, de cadres et d?outils que les développeurs utilisent pour créer une application Web ou mobile) et déléguez la propriété de l?évaluation d?opportunité.
EN Invest in a tech stack & delegate ownership of opportunity assessment
| francês | inglês |
|---|---|
| investissez | invest |
| stack | stack |
| propriété | ownership |
| évaluation | assessment |
| opportunité | opportunity |
| tech | tech |
| de | of |
| un | a |
| dans | in |
FR Définissez des permissions à grande échelle, ou personnalisez l'accès par utilisateur, groupe, ou par coffre. Déléguez les responsabilités d'administration à des membres dignes de confiance pour vous aider à gérer votre compte.
EN Set permissions at scale, or customise access by user, group, or vault. Delegate admin responsibilities to trusted members to help you manage your account.
| francês | inglês |
|---|---|
| échelle | scale |
| coffre | vault |
| membres | members |
| définissez | set |
| ou | or |
| personnalisez | customise |
| utilisateur | user |
| groupe | group |
| à | to |
| responsabilités | responsibilities |
| gérer | manage |
| permissions | permissions |
| votre | your |
| compte | account |
| par | by |
| de confiance | trusted |
| vous | you |
| aider | to help |
FR Faites fructifier votre argent grâce à nos produits de placement. Selon la solution de placement, vous prenez vous-même vos décisions d’investissement, vous vous faites conseiller pour les prendre ou vous les déléguez aux experts de PostFinance.
EN Make your money go further with our investment products. Depending on the product, you can either make your own investment decisions, seek a consultation or delegate decisions to PostFinance experts.
| francês | inglês |
|---|---|
| placement | investment |
| conseiller | consultation |
| experts | experts |
| postfinance | postfinance |
| décisions | decisions |
| la | the |
| ou | or |
| argent | money |
| à | to |
| l | a |
| nos | our |
| produits | products |
| vous | you |
FR Définissez des autorisations à grande échelle, ou personnalisez l'accès par utilisateur, groupe ou coffre. Déléguez les responsabilités d'administration à des membres dignes de confiance pour vous aider à gérer votre compte.
EN Set permissions at scale, or customize access by user, group, or vault. Delegate responsibility to trusted members to help you manage your account.
| francês | inglês |
|---|---|
| échelle | scale |
| coffre | vault |
| membres | members |
| gérer | manage |
| définissez | set |
| ou | or |
| personnalisez | customize |
| utilisateur | user |
| groupe | group |
| responsabilité | responsibility |
| autorisations | permissions |
| à | to |
| votre | your |
| compte | account |
| par | by |
| de confiance | trusted |
| vous | you |
| aider | to help |
FR Déléguez des e-mails depuis votre boîte de réception sur iPhone, iPad et Mac | Spark par Readdle
EN Delegate emails from your inbox on iPhone, iPad and Mac | Spark by Readdle
| francês | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| mac | mac |
| spark | spark |
| boîte de réception | inbox |
| sur | on |
| votre | your |
| depuis | from |
| et | and |
| par | by |
FR Déléguez la responsabilité, suivez les progrès et fixez des délais pour votre équipe en toute simplicité. Ne ratez jamais un moment.
EN Delegate ownership, track progress and set deadlines for your team with ease. Never miss a beat.
| francês | inglês |
|---|---|
| suivez | track |
| délais | deadlines |
| simplicité | ease |
| équipe | team |
| votre | your |
| un | a |
| progrès | progress |
| et | and |
| pour | for |
| jamais | never |
FR Déléguez les privilèges administratifs et gérez les contenus sur l’ensemble de vos sites. Utilisez des identifiants Apple gérés pour le personnel informatique.
EN Delegate admin privileges and manage content across locations. Use Managed Apple IDs for IT staff.
| francês | inglês |
|---|---|
| privilèges | privileges |
| contenus | content |
| identifiants | ids |
| sites | locations |
| utilisez | use |
| apple | apple |
| gérez | manage |
| personnel | staff |
| informatique | it |
| et | and |
| de | across |
| gérés | managed |
| pour | for |
FR Centre d’administration > Objets et règles > Règles de gestion > Analyse des règles
EN Admin Center > Objects and rules > Business rules > Rule analysis
| francês | inglês |
|---|---|
| centre | center |
| gt | gt |
| objets | objects |
| analyse | analysis |
| règles | rules |
| gestion | admin |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
déléguez déléguez aux experts déléguez la résolution déléguez la déléguez les erreurs déléguez vos actifs déléguez les opérations respecter certaines règles certaines règles certaines règles doivent lorsque certaines règles règles règles concernant règles faciles règles réseau règles d’octroi règles personnalisées règles métier règles d’or axées règles importantes règles d’expiration règles waf règles établies règles basées règles spécifiques cinq règles règles d’inspection dynamique règles permettant règles imposées règles commerciales règles d’entreprise usuelles propres règles règles fondées règles gérées nouvelles règles règles générales anciennes règles règles métiers règles complexes règles standard règles énoncées mêmes règles règles d’intégrité règles concernant l’émission règles relatives règles universelles d’intégrité règles – appel ces regles règles spécifiées règles applicablesTraduzir déléguez certaines règles para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe