Traduzir "règles des courtiers" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "règles des courtiers" de francês para inglês

Traduções de règles des courtiers

"règles des courtiers" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

règles admin and any are business comply with conditions control create custom data do guidelines has have help if information laws manage management must need need to needs no not order policies policy process processes products regulations requirements rule rules service services should specific standards support system terms the the rules this those to be use using want what which without work you your
des a about access across add all also an and and more and the any applications apps are around articles as as well as well as at based be been but by can can be complete content create custom customer data design development different documents even features files first for for the free from from the further get has have help home how in in the include including information into is it items just like ll make management manufacturers manufacturing many may messages models more most much multiple new not of of the offer on on the one only open or other our out over page pages parties people private product products project projects quality s service services so so that software some such such as support take team text that the the most their them these they this through time tips to to create to the together up updates use user users using value variety way we web website websites well when which will with within work you you can your
courtiers agents broker brokers

Tradução de francês para inglês de règles des courtiers

francês
inglês

FR À compter du 31 décembre 2021, les Règles des courtiers membres, les Règles consolidées de mise en application, d’examen et d’autorisation et les Règles sur la formation continue seront remplacées par les Règles de l’OCRCVM.

EN Effective December 31, 2021, the IIROC Rules will consolidate and replace the Dealer Member Rules, the Consolidated Rules and the Continuing Education Rules.

francêsinglês
décembredecember
règlesrules
membresmember
continuecontinuing
formationeducation
consolidéconsolidated
etand

FR Les Règles de l’OCRCVM sont les Règles des courtiers membres existantes de l’OCRCVM réécrites de manière claire, structurée et moderne. Elles incorporent également les Règles consolidées et les Règles sur la formation continue.

EN The IIROC Rules provide a clear, organized and modernized rewrite of IIROC's existing Dealer Member Rules in plain language, and incorporate the Consolidated Rules and Continuing Education Rules.

francêsinglês
règlesrules
membresmember
formationeducation
continuecontinuing
lathe
deof
existantesexisting
consolidéconsolidated
claireclear
etand

FR [VERIFIER la mise en place des 12 Règles d’or]Nous avons un ensemble de règles appelé les 12 Règles d’or. Ces règles précisent ce que nous devons faire en matière HSE, où et comment le faire.

EN [IMPLEMENTATION of the 12 Golden Rules]We have a set of rules called the 12 Golden rules. These rules define what we do, where we do them and how we do them.

francêsinglês
règlesrules
dorgolden
miseimplementation
una
appelécalled
deof
matièreand
commenthow
nouswe
devonshave

FR La version réécrite en langage simple des Règles des courtiers membres de l’OCRCVM entre en vigueur le 31 décembre 2021. Regardez nos webémissions pour en savoir plus sur chacune des séries de règles de l’OCRCVM.

EN IIROC’s modernized rewrite of its Dealer Member Rules in plain language will come into effect on December 31, 2021. Watch our webcasts to learn more about each of the IIROC Rules Series. 

francêsinglês
règlesrules
membresmember
décembredecember
sériesseries
langagelanguage
chacuneeach
deof
nosour
savoirlearn
suron
enin
plusmore

FR La version réécrite en langage simple des Règles des courtiers membres de l’OCRCVM entre en vigueur le 31 décembre 2021. Regardez nos webémissions pour en savoir plus sur chacune des séries de règles de l’OCRCVM.

EN IIROC’s modernized rewrite of its Dealer Member Rules in plain language will come into effect on December 31, 2021. Watch our webcasts to learn more about each of the IIROC Rules Series. 

francêsinglês
règlesrules
membresmember
décembredecember
sériesseries
langagelanguage
chacuneeach
deof
nosour
savoirlearn
suron
enin
plusmore

FR Avis de L'OCRCVM 19-0160 – Avis sur les règles - Avis technique – RUIM et Règles des courtiers membres – Mise en œuvre des modifications concernant les identifiants des clients (6 septembre 2019).

EN IIROC Notice 19-0160 – Rules Notice - Technical Notice – UMIR and DMR – Information on the Implementation of Client Identifier Amendments (September 6, 2019).

FR Avis de l’OCRCVM 18-0122 – Avis sur les règles – Appel à commentaires – RUIM et Règles des courtiers membres – Publication des dispositions proposées concernant les identifiants des clients (28 juin 2018).

EN IIROC Notice 18-0122 – Rule Notice – Request for Comments – UMIR and DMR – Publication of Proposed Provisions Respecting Client Identifiers (June 28, 2018).

FR La table de concordance indique à quelles dispositions des Règles des courtiers membres correspondent les nouvelles Règles de l’OCRCVM. Vous pouvez la télécharger en cliquant sur le bouton

EN The Table of Concordance maps the former Dealer Member Rules to the new plain language IIROC Rules. You can download the table in Microsoft Excel file format by clicking on the button on the right.

francêsinglês
tabletable
membresmember
téléchargerdownload
deof
àto
règlesrules
nouvellesnew
enin
boutonbutton
suron
vousyou

FR Avis de l’OCRCVM 19-0071 – Avis sur les règles – Avis d’approbation/de mise en œuvre – RUIM et Règles des courtiers membres – Modifications concernant les identifiants des clients (18 avril 2019).

EN IIROC Notice 19-0071 - Rule Notice – Notice of Approval - UMIR and DMR – Amendments Respecting Client Identifiers (April 18, 2019).

FR Avis de l’OCRCVM 17-0109 – Avis sur les règles – Appel à commentaires – RUIM et Règles des courtiers membres – Dispositions proposées concernant les identifiants des clients (17 mai 2017).

EN IIROC Notice 17-0109 – Rules Notice – Request for Comment – UMIR and DMR - Proposed Provisions Respecting Client Identifiers (May 17, 2017).  

FR Analyse à 360 degrés des enjeux liés au marché canadien des valeurs mobilières : Consultation des courtiers membres de l’ACFM et des courtiers à double plateforme (pdf) (Navigator, octobre 2020)

EN A 360 Review of Ideas and Concerns Related to the Canadian Investment Marketplace: A Consultation Among MFDA and Dual-Platform Dealers (pdf) (Navigator, October 2020)

francêsinglês
analysereview
marchémarketplace
canadiencanadian
consultationconsultation
plateformeplatform
pdfpdf
navigatornavigator
octobreoctober
liésrelated
àto
valeursa
etand
deof
desamong

FR la publication d’une table de concordance entre les Règles des courtiers membres actuelles et les Règles de l’OCRCVM pièce jointe 4;

EN Publication of a table of concordance between the current Dealer Member Rules and the IIROC Rules, Attachment 4

francêsinglês
publicationpublication
tabletable
règlesrules
membresmember
actuellescurrent
lathe
jointeattachment
deof
etand

FR Les comptes sur marge multidevises permettent aux courtiers de minimiser les risques de volatilité entre les capitaux propres des clients et ceux des courtiers

EN Multicurrency based margin accounts allow brokers to minimize volatile risks between clients? equity and brokers? equity

francêsinglês
comptesaccounts
margemargin
permettentallow
courtiersbrokers
minimiserminimize
risquesrisks
clientsclients
debetween
etand

FR Les comptes sur marge multidevises permettent aux courtiers de minimiser les risques volatils entre les capitaux propres des clients et les capitaux propres des courtiers

EN Multicurrency based margin accounts allow brokers to minimize volatile risks between clients? equity and brokers? equity

francêsinglês
comptesaccounts
margemargin
permettentallow
courtiersbrokers
minimiserminimize
risquesrisks
clientsclients
debetween
etand

FR Non, il convient également aux courtiers des MTF, aux bourses de valeurs, aux teneurs de marché, aux courtiers sur le marché des changes au comptant et aux IME (Institutions de Monnaie Électronique).

EN No, it?s suitable as well for MTF Brokers, Security Exchanges, Market Makers, Spot FX Brokers and EMIs.

francêsinglês
convientsuitable
courtiersbrokers
marchémarket
ilit
sursecurity
etand

FR L’OCRCVM exige que le marché soit l’un de ses marchés membres et que les courtiers qui effectuent des opérations sur ce marché soient des courtiers membres de l’organisme.

EN IIROC will require the marketplace to become an IIROC marketplace member and/or a dealer member.

francêsinglês
exigerequire
membresmember
marchémarketplace
lethe
etand

FR 18-0072 – Modèle de tarification des courtiers membres : Modifications de la composante Cotisation minimale liée à la réglementation des courtiers membres à compter du 1er avril 2018

EN 18-0072 – Amendments to the Minimum Dealer Regulation Fee Component of the Dealer Member Fee Model effective April 1, 2018

FR 17-0243 – Projet de modification de la composante Cotisation minimale liée à la réglementation des courtiers membres du modèle de tarification des courtiers membres

EN 17-0243 – Proposed Amendments to the Minimum Dealer Regulation Fee Component of the Dealer Member Fee Model

FR Prime of Prime (PoP) fait référence à une entreprise qui possède un compte auprès des principaux courtiers mondiaux qui offrent leurs services à d'autres acteurs du marché tels que les courtiers sur le Forex, les LP, les ECN, etc

EN Prime of Prime (PoP) refers to a firm that has an account with leading global Prime Brokers that offers their services to other market participants such as Forex Brokers, LPs, ECNs, etc

francêsinglês
poppop
courtiersbrokers
mondiauxglobal
offrentoffers
acteursparticipants
etcetc
fait référencerefers
forexforex
ofof
marchémarket
servicesservices
entreprisefirm
compteaccount
una
primeprime
auprèswith

FR Gère la connectivité entre les courtiers et les courtiers, les gestionnaires de placements, les dépositaires mondiaux et les dépositaires centralisés.

EN Manages the connectivity between brokers and dealers, investment managers, global custodians and centralized depositories.

francêsinglês
gèremanages
connectivitéconnectivity
courtiersbrokers
gestionnairesmanagers
placementsinvestment
mondiauxglobal
centralisécentralized
lathe
debetween
etand

FR Une nouvelle génération de logiciels professionnels qui aide les courtiers et les bourses à gérer leurs clients, administrateurs et partenaires courtiers introducteurs (IB) en un seul endroit.

EN A new generation of professional software that helps brokers and exchanges manage their customers, admins and IB-partners in one place.

francêsinglês
nouvellenew
générationgeneration
logicielssoftware
professionnelsprofessional
aidehelps
courtiersbrokers
gérermanage
clientscustomers
administrateursadmins
partenairespartners
endroitplace
deof
enin
quithat
una
àand
leurstheir

FR Pour les changes de crypto-monnaies, les courtiers MTF (Multilateral Trading Facilities), les bourses de valeurs, les teneurs de marché, les courtiers Spot FX et IME.

EN For Crypto Exchanges, MTF Brokers, Security Exchanges, Market Makers, Spot FX Brokers and EMIs.

francêsinglês
courtiersbrokers
spotspot
marchémarket
cryptocrypto
etand

FR Pour plus de détails sur les exigences de divulgation auxquelles doivent satisfaire les courtiers-fiduciaires, rendez-vous à la page Nouvelles modalités d’assurance-dépôts concernant les courtiers-fiduciaires.

EN If you are a Nominee Broker, specific information about the disclosure requirements you must meet can be found under Changes to deposit insurance affecting Nominee Brokers.

francêsinglês
divulgationdisclosure
détailsinformation
exigencesrequirements
courtiersbrokers
lathe
doiventmust
satisfairemeet
àto
concernantabout
vousbe
sa

FR En plus des règles déjà citées ci-dessus, l’avancée technologique spécifique de SES Evolution permet aussi d’affiner ces règles et d’ajouter des barrières de protection supplémentaires. Ce jeu de règles comprend :

EN In addition to the rules mentioned above, the advance in features of SES Evolution allows these rules to be refined further and to add additional protective barriers. This set of rules includes:

francêsinglês
evolutionevolution
permetallows
barrièresbarriers
jeuset
comprendincludes
protectionprotective
cethis
règlesrules
sesses
enin
deof
supplémentairesadditional
etand
ci-dessusthe
desabove

FR Centre d’administration > Objets et règles > Règles de gestion > Analyse des règles

EN Admin Center > Objects and rules > Business rules > Rule analysis

francêsinglês
centrecenter
gtgt
objetsobjects
analyseanalysis
règlesrules
gestionadmin
etand

FR La retarification basée sur les règles porte bien son nom : il s'agit de créer des règles dictant quand et comment vos prix sont réévalués. Voici quelques règles courantes :

EN Rule-based repricing is as it sounds: creating rules that dictate how and when your prices change. Popular rules include:

francêsinglês
baséebased
ilit
prixprices
règlesrules
quandwhen
commenthow
vosyour
sonsounds

FR L’OCRCVM établit et fait respecter des règles qui régissent la compétence, les activités et la conduite financière d’environ 174 courtiers en placement canadiens et des quelque 31 000 employés inscrits qui y travaillent.

EN At IIROC we set and enforce rules regarding the proficiency, business and financial conduct of approximately 174 Canadian investment firms and the more than 31,000 registered individuals. 

francêsinglês
établitset
compétenceproficiency
canadienscanadian
inscritsregistered
conduiteconduct
financièrefinancial
placementinvestment
règlesrules
lathe
etand
lesregarding
enthan
activitébusiness
desindividuals

FR Série 2000 : Règles sur la structure des courtiers membres et l’autorisation des personnes physiques

EN Series 2000: Dealer Member Organization and Individual Approval Rules

francêsinglês
sérieseries
règlesrules
structureorganization
membresmember
personnesindividual
etand

FR Dispenses actuelles des Règles des courtiers membres

EN Existing exemptions from the Dealer Member Rules

francêsinglês
actuellesexisting
membresmember
règlesrules
desthe

FR La première a trait à l’incertitude que suscite chez certains courtiers l’application des règles de principe et des notes d’orientation qui les accompagnent à leurs modèles d’affaires existants

EN The first relates to the uncertainty some Dealers have in applying principle-based rules and accompanying guidance to their existing business models

francêsinglês
principeprinciple
accompagnentaccompanying
modèlesmodels
existantsexisting
lathe
règlesrules
premièrethe first
la premièrefirst
àto
etand

FR Série 4000 : Règles sur les finances et les activités d’exploitation des courtiers membres

EN Series 4000: Dealer Member Financial and Operational Rules

francêsinglês
sérieseries
règlesrules
financesfinancial
membresmember
etand

FR Série 5000 : Règles sur les marges des courtiers membres

EN Series 5000: Dealer Member Margin Rules

francêsinglês
sérieseries
règlesrules
margesmargin
membresmember

FR Série 7000 : Règles sur les marchés des titres de créance et les courtiers intermédiaires en obligations

EN Series 7000: Debt Markets and Inter‑Dealer Bond Brokers Rules

francêsinglês
sérieseries
règlesrules
marchésmarkets
créancedebt
courtiersbrokers
etand

FR Lors de la consultation, les courtiers actuels tout comme les nouveaux venus ont souligné l’incertitude associée à l’interprétation des règles. Deux perspectives différentes ont été exprimées en ce qui concerne ce thème.

EN During our Consultation, incumbents and new entrants alike highlighted uncertainty regarding the interpretation of rules. We heard this theme from two different perspectives.

francêsinglês
consultationconsultation
perspectivesperspectives
thèmetheme
cethis
nouveauxnew
règlesrules
lathe
deof
àand
différentesdifferent
lesregarding

FR Elle fournit actuellement des services de devises réglés par livraison physique aux courtiers négociants, aux institutions et aux sociétés.

EN Currently providing physically delivered FX to broker dealers, institutions and corporations.

francêsinglês
actuellementcurrently
physiquephysically
courtiersbroker
institutionsinstitutions
fournitproviding
livraisondelivered
auxto
etand

FR De plus, tous les courtiers immobiliers qui effectuent du démarchage au moyen de listes téléphoniques sont soumis aux règles du CRTC sur les télécommunications non sollicitées

EN In addition, all real estate brokers who canvas using telephone listings must abide by CRTC rules regarding unsolicited telecommunications

francêsinglês
courtiersbrokers
listeslistings
téléphoniquestelephone
non sollicitéunsolicited
règlesrules
télécommunicationstelecommunications
immobiliersreal estate
quiwho
deregarding

FR Aider les courtiers membres à s’y retrouver dans les règles et les notes d’orientation de l’OCRCVM

EN Helping Members Navigate the IIROC Rules and Guidance Notes

francêsinglês
membresmembers
règlesrules
notesnotes
aiderhelping
àand
lesthe

FR Aider les courtiers membres à s’y retrouver dans les règles et les notes d’orientation de l’OCRCVM

EN Helping Members Navigate the IIROC Rules and Guidance Notes

francêsinglês
membresmembers
règlesrules
notesnotes
aiderhelping
àand
lesthe

FR NARS traite des demandes d'indemnisation pour des assureurs, des courtiers, des réassureurs, des bureaux de liquidation, des fonds auto-assurés et des entités publiques

EN NARS handles claims for insurers, brokerages, managing general agencies, captives, reinsurers, liquidation bureaus, self-insured funds and public entities

francêsinglês
demandesclaims
assureursinsurers
fondsfunds
publiquespublic
entitésentities
etand

FR NARS traite des demandes d'indemnisation pour des assureurs, des courtiers, des réassureurs, des bureaux de liquidation, des fonds auto-assurés et des entités publiques

EN NARS handles claims for insurers, brokerages, managing general agencies, captives, reinsurers, liquidation bureaus, self-insured funds and public entities

francêsinglês
demandesclaims
assureursinsurers
fondsfunds
publiquespublic
entitésentities
etand

FR Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer. Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer.

EN Powerful, rule-based actions to filter products you want to list. Manage thousands of products with a scalable workflow that works with large catalogs.

francêsinglês
puissantspowerful
basésbased
filtrerfilter
règlesrule
produitsproducts

FR Ils doivent aussi suivre des cours obligatoires de formation continue pour demeurer au courant de nos règles, des produits financiers, des tendances dans le secteur et des règles déontologiques.

EN IIROC-registered advisors must also complete mandatory continuing education courses to stay up to date on our rules, financial products, industry trends, and ethics.

francêsinglês
doiventmust
obligatoiresmandatory
continuecontinuing
demeurerstay
financiersfinancial
tendancestrends
secteurindustry
courscourses
règlesrules
formationeducation
produitsproducts
nosour
auon

FR L’OCRCVM propose des nouvelles règles et notes d’orientation, ainsi que des modifications aux règles et aux notes d’orientation existantes, à l’intention des sociétés et des marchés qu’il réglemente

EN IIROC is responsible for developing recommendations for new rules and guidance, as well as amendments to existing rules and guidance, for the firms and marketplaces we regulate

francêsinglês
règlesrules
modificationsamendments
sociétésfirms
nouvellesnew
marchémarketplaces
ainsias
àto
etand
existantesis

FR Pour la plupart des filles et des femmes, 28 jours s’écoulent entre le premier jour des règles et le premier jour des règles suivantes, mais un cycle normal dure de 21 à 35 jours

EN Most girls and women go about 28 days from the first day of one period to the first day of the next, but anywhere from 21-35 days is normal

francêsinglês
normalnormal
femmeswomen
suivantesis
joursdays
àto
etand
unbut
fillesgirls
deof

FR Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer. Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer.

EN Powerful, rule-based actions to filter products you want to list. Manage thousands of products with a scalable workflow that works with large catalogs.

francêsinglês
puissantspowerful
basésbased
filtrerfilter
règlesrule
produitsproducts

FR Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer. Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer.

EN Powerful, rule-based actions to filter products you want to list. Manage thousands of products with a scalable workflow that works with large catalogs.

francêsinglês
puissantspowerful
basésbased
filtrerfilter
règlesrule
produitsproducts

FR Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer. Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer.

EN Powerful, rule-based actions to filter products you want to list. Manage thousands of products with a scalable workflow that works with large catalogs.

francêsinglês
puissantspowerful
basésbased
filtrerfilter
règlesrule
produitsproducts

FR Rédigez des règles personnalisées et définissez des profils personnalisés qui répondent aux besoins spécifiques de votre entreprise. Personnalisez des règles prédéfinies selon des critères spécifiques.

EN Write custom rules and define custom profiles to fit your organization’s specific needs and customize pre-built rules to your needs.

francêsinglês
définissezdefine
profilsprofiles
entrepriseorganizations
personnalisezcustomize
règlesrules
besoinsneeds
votreyour
etwrite
spécifiquesspecific
decustom

FR Il existe également des vérifications du générateur de nombres aléatoires (RNG), des règles financières à respecter ainsi que des règles strictes de confidentialité des joueurs mises en place par les deux comités de licence.

EN There are also Random Number Generator (RNG) checks, financial rules to abide by as well as strict player privacy rules put in place by both licencing committees.

francêsinglês
vérificationschecks
générateurgenerator
aléatoiresrandom
financièresfinancial
strictesstrict
confidentialitéprivacy
joueursplayer
comitéscommittees
règlesrules
égalementalso
àto
existeare
ainsias
enin
placeplace
parby

FR Cette communauté est administrée par 25 personnes qui ont besoin d?être informées des règles de la protection de l?enfant, des règles du GDPR, et des matches de chaque équipe, ses joueurs, les alignements et les horaires.

EN This community is administrated by 25 individuals who need to be informed of Child Safeguarding Rules, GDPR rules, and, each team match players, rosters, and schedules.

francêsinglês
communautécommunity
gdprgdpr
équipeteam
joueursplayers
horairesschedules
informéinformed
protectionsafeguarding
besoinneed
règlesrules
enfantchild
deof
etand
chaqueeach
cettethis
estis
parby
êtrebe
desindividuals

Mostrando 50 de 50 traduções