EN You can also set any number of break points (to pause evaluation) and trace points (to record the evaluation result at a breakpoint) to further examine the evaluation of your XPath code.
Traduzir "evaluation procedures" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "evaluation procedures" de inglês para francês
Traduções de evaluation procedures
"evaluation procedures" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de evaluation procedures
inglês
francês
FR Vous pouvez aussi définir des points d'interruption (pour pauser l'évaluation) et des points de traçage (pour enregistrer le résultat d'évaluation à un point d'interruption) afin d'examiner en détail l'évaluation de votre code XPath.
| inglês | francês |
|---|---|
| set | définir |
| evaluation | évaluation |
| xpath | xpath |
| code | code |
| the | le |
| of | de |
| result | résultat |
| a | un |
| to | à |
| your | votre |
| record | enregistrer |
| you | vous |
| points | points |
EN The reviews provided an external assessment of IFAD’s evaluation function, encompassing the independent evaluation function, management-led evaluation and engagement of the Executive Board.
FR Ces examens ont permis d’évaluer de façon externe la fonction d’évaluation au FIDA, notamment la fonction d’évaluation indépendante, l’évaluation assurée par la direction et la participation du Conseil d’administration.
| inglês | francês |
|---|---|
| external | externe |
| function | fonction |
| independent | indépendante |
| engagement | participation |
| reviews | examens |
| the | la |
| assessment | évaluation |
| of | de |
| management | direction |
| and | et |
EN You can also set any number of break points (to pause evaluation) and trace points (to record the evaluation result at a breakpoint) to further examine the evaluation of your XPath code.
FR Vous pouvez aussi définir des points d'interruption (pour pauser l'évaluation) et des points de traçage (pour enregistrer le résultat d'évaluation à un point d'interruption) afin d'examiner en détail l'évaluation de votre code XPath.
| inglês | francês |
|---|---|
| set | définir |
| evaluation | évaluation |
| xpath | xpath |
| code | code |
| the | le |
| of | de |
| result | résultat |
| a | un |
| to | à |
| your | votre |
| record | enregistrer |
| you | vous |
| points | points |
EN Support for Stored Procedures – allows users to examine, create, edit, and execute stored procedures in the SQL Editor.
FR Prise en charge des procédures stockées – permet aux utilisateurs d'examiner, de créer, d'éditer et d'exécuter des procédures stockées dans l'Éditeur SQL.
EN That means farmers need to write out their standard operating procedures and keep visitor logs detailing how those procedures are being followed
FR Cette exigence signifie que les producteurs doivent noter leurs procédures normalisées d’exploitation et conserver un registre des visiteurs détaillant la façon dont ces procédures sont suivies
| inglês | francês |
|---|---|
| procedures | procédures |
| visitor | visiteurs |
| followed | suivies |
| farmers | producteurs |
| to | signifie |
| are | sont |
| need to | doivent |
| need | exigence |
| write | et |
| their | leurs |
| keep | les |
| that | dont |
EN We have as many of you know on our website. Yes there is policies and procedures, so yes we do have very detailed policies and procedures around all these functions of finance, governance , HR, information management.
FR Par la suite, vous pourrez vous pencher sur la gestion des risques durant votre planification stratégique.
| inglês | francês |
|---|---|
| as | durant |
| many | des |
| management | gestion |
| on | sur |
| our | la |
| you | pourrez |
EN Exercising our recovery procedures and testing those procedures on a regular basis.
FR déployant nos procédures de reprise et récupération et les testant régulièrement.
| inglês | francês |
|---|---|
| procedures | procédures |
| testing | testant |
| regular | régulièrement |
| our | nos |
EN That means farmers need to write out their standard operating procedures and keep visitor logs detailing how those procedures are being followed
FR Cette exigence signifie que les producteurs doivent noter leurs procédures normalisées d’exploitation et conserver un registre des visiteurs détaillant la façon dont ces procédures sont suivies
| inglês | francês |
|---|---|
| procedures | procédures |
| visitor | visiteurs |
| followed | suivies |
| farmers | producteurs |
| to | signifie |
| are | sont |
| need to | doivent |
| need | exigence |
| write | et |
| their | leurs |
| keep | les |
| that | dont |
EN We have as many of you know on our website. Yes there is policies and procedures, so yes we do have very detailed policies and procedures around all these functions of finance, governance, HR, information management.
FR Par la suite, vous pourrez vous pencher sur la gestion des risques durant votre planification stratégique.
| inglês | francês |
|---|---|
| as | durant |
| many | des |
| management | gestion |
| on | sur |
| our | la |
| you | pourrez |
EN Streamlining and speeding up administrative procedures and requirements and ensuring good governance in authorisation procedures.
FR La rationalisation et l'accélération des procédures et des normes administratives, ainsi que la garantie d'une bonne gestion des procédures d’autorisation.
| inglês | francês |
|---|---|
| streamlining | rationalisation |
| ensuring | garantie |
| good | bonne |
| procedures | procédures |
| and | et |
| administrative | administratives |
| requirements | normes |
| in | des |
EN 16% of French people do not feel able to carry out procedures online, 40% are worried about the idea of carrying out procedures online and 28% would like to be assisted in local establishments
FR 16% des français ne se sentent pas capables d’effectuer des démarches en ligne, 40% sont inquiets à l’idée d’accomplir des démarches en ligne et 28% souhaitent être accompagnés dans des lieux de proximité
| inglês | francês |
|---|---|
| feel | sentent |
| able | capables |
| online | en ligne |
| local | lieux |
| of | de |
| the | français |
| are | sont |
| to | à |
| in | en |
| be | être |
EN Digitize and maintain process documents and standard operating procedures online for easy employee reference of policies, procedures and controls.
FR Numérisez et gérez les documents de processus et les procédures opérationnelles standard en ligne pour que les collaborateurs puissent facilement se référer aux règles, procédures et contrôles.
| inglês | francês |
|---|---|
| digitize | numérisez |
| standard | standard |
| online | en ligne |
| easy | facilement |
| employee | collaborateurs |
| reference | référer |
| controls | contrôles |
| procedures | procédures |
| process | processus |
| documents | documents |
| of | de |
| policies | règles |
| maintain | gérez |
| and | et |
EN That means farmers need to write out their standard operating procedures and keep visitor logs detailing how those procedures are being followed
FR Cette exigence signifie que les producteurs doivent noter leurs procédures normalisées d’exploitation et conserver un registre des visiteurs détaillant la façon dont ces procédures sont suivies
| inglês | francês |
|---|---|
| procedures | procédures |
| visitor | visiteurs |
| followed | suivies |
| farmers | producteurs |
| to | signifie |
| are | sont |
| need to | doivent |
| need | exigence |
| write | et |
| their | leurs |
| keep | les |
| that | dont |
EN That means farmers need to write out their standard operating procedures and keep visitor logs detailing how those procedures are being followed
FR Cette exigence signifie que les producteurs doivent noter leurs procédures normalisées d’exploitation et conserver un registre des visiteurs détaillant la façon dont ces procédures sont suivies
| inglês | francês |
|---|---|
| procedures | procédures |
| visitor | visiteurs |
| followed | suivies |
| farmers | producteurs |
| to | signifie |
| are | sont |
| need to | doivent |
| need | exigence |
| write | et |
| their | leurs |
| keep | les |
| that | dont |
EN Digitize and maintain process documents and standard operating procedures online for easy employee reference of policies, procedures and controls.
FR Numérisez et gérez les documents de processus et les procédures opérationnelles standard en ligne pour que les collaborateurs puissent facilement se référer aux règles, procédures et contrôles.
| inglês | francês |
|---|---|
| digitize | numérisez |
| standard | standard |
| online | en ligne |
| easy | facilement |
| employee | collaborateurs |
| reference | référer |
| controls | contrôles |
| procedures | procédures |
| process | processus |
| documents | documents |
| of | de |
| policies | règles |
| maintain | gérez |
| and | et |
EN The applicable procedures are set out in the UNOPS Procurement Manual and in UNOPS policy on Procurement Procedures.
FR Les procédures applicables sont énoncées dans le Manuel des achats de l’UNOPS et la politique de l’UNOPS relative aux procédures d’achats.
| inglês | francês |
|---|---|
| applicable | applicables |
| procurement | achats |
| manual | manuel |
| procedures | procédures |
| policy | politique |
| in | dans |
| are | sont |
| and | et |
EN Spicers has established procedures relating to accessible formats and communications supports for persons with disabilities and notification procedures for the public about the availability of accessible formats and communication supports.
FR Spicers a établi des procédures liées aux formats accessibles et aides à la communication aux personnes handicapées en plus de procédures d’avis pour le public à ce sujet.
| inglês | francês |
|---|---|
| procedures | procédures |
| formats | formats |
| persons | personnes |
| established | établi |
| accessible | accessibles |
| public | public |
| of | de |
| communication | communication |
| to | à |
EN In the absence of this obvious characteristic, the dispute should be resolved by the usual procedures ( Alternative Dispute Resolution procedures or the courts).
FR En l?absence de ce caractère manifeste, le litige devra être résolu par les procédures habituelles (PARL ou tribunaux).
| inglês | francês |
|---|---|
| absence | absence |
| dispute | litige |
| resolved | résolu |
| procedures | procédures |
| or | ou |
| courts | tribunaux |
| this | ce |
| in | en |
| the | le |
| of | de |
| be | être |
| by | par |
EN In the absence of this obvious characteristic, the dispute should be resolved by the usual procedures (Alternative Dispute Resolution procedures (ADR) or the courts)
FR En l?absence de ce caractère manifeste, le litige doit être résolu par les procédures habituelles (Procédures Altenatives de Résolution des Litiges (PARL) ou tribunaux)
| inglês | francês |
|---|---|
| absence | absence |
| resolved | résolu |
| procedures | procédures |
| or | ou |
| courts | tribunaux |
| this | ce |
| in | en |
| resolution | résolution |
| the | le |
| of | de |
| by | par |
| dispute | litige |
| be | être |
EN These are evaluated by means of widely used procedures, such as pattern recognition and functional procedures
FR Ces dernières sont évaluées au moyen de procédures reconnues, par exemple la reconnaissance des formes et les procédures fonctionnelles
| inglês | francês |
|---|---|
| procedures | procédures |
| pattern | formes |
| recognition | reconnaissance |
| functional | fonctionnelles |
| of | de |
| means | au |
| are | sont |
| and | et |
EN To report an incident under these procedures of abuse to another Member of the association, they always favour above, procedures to ensure an effective and fluid information treatment.
FR Pour signaler un incident relevant de ces procédures d?abus à un autre membre de l?association, ils privilégient toujours les procédures évoquées ci-dessus, pour garantir un traitement efficace et fluide de ces informations.
| inglês | francês |
|---|---|
| incident | incident |
| abuse | abus |
| association | association |
| always | toujours |
| effective | efficace |
| fluid | fluide |
| procedures | procédures |
| information | informations |
| treatment | traitement |
| to report | signaler |
| to | à |
| an | un |
| member | membre |
| ensure | garantir |
| of | de |
| the | ci-dessus |
EN Support for Stored Procedures – allows users to examine, create, edit, and execute stored procedures in the SQL Editor.
FR Prise en charge des procédures stockées – permet aux utilisateurs d'examiner, de créer, d'éditer et d'exécuter des procédures stockées dans l'Éditeur SQL.
EN In accordance with our risk assessment, we implement admission controls in particular, but also access controls as well as procedures for regular checking, assessment and evaluation of the measures.
FR Nous implémentons notamment, selon notre évaluation des risques, des contrôles d’accès et des procédures pour vérifier et évaluer périodiquement l’efficacité des mesures.
| inglês | francês |
|---|---|
| controls | contrôles |
| checking | vérifier |
| procedures | procédures |
| risk | risques |
| measures | mesures |
| assessment | évaluation |
| our | notre |
| we | nous |
| and | et |
| for | pour |
EN For full information on CFSP eligibility criteria, evaluation procedures, application requirements, funding levels, deadlines, and exclusions, visit the CFSP website (in French).
FR Pour en savoir plus sur les critères d’admissibilité au PCBF, ses procédures d’évaluation, les exigences concernant les candidatures, les niveaux de financement, les dates butoirs et les exclusions, consultez le site du PCBF.
| inglês | francês |
|---|---|
| evaluation | évaluation |
| funding | financement |
| application | candidatures |
| criteria | critères |
| procedures | procédures |
| requirements | exigences |
| levels | niveaux |
| website | site |
| in | en |
| the | le |
| deadlines | dates |
| and | et |
EN With the following information we inform you about the contents of our newsletter as well as the registration, dispatch and statistical evaluation procedures and your rights of objection
FR Avec les informations suivantes, nous vous informons sur le contenu de notre newsletter ainsi que sur les procédures d?enregistrement, d?envoi et d?évaluation statistique et sur vos droits d?opposition
| inglês | francês |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| dispatch | envoi |
| statistical | statistique |
| procedures | procédures |
| rights | droits |
| we inform | informons |
| evaluation | évaluation |
| information | informations |
| you | vous |
| of | de |
| your | vos |
| with | avec |
| the | le |
| as | ainsi |
| about | sur |
| our | notre |
| we | nous |
| and | et |
EN For full information on CFSP eligibility criteria, evaluation procedures, application requirements, funding levels, deadlines, and exclusions, visit the CFSP website (in French).
FR Pour en savoir plus sur les critères d’admissibilité au PCBF, ses procédures d’évaluation, les exigences concernant les candidatures, les niveaux de financement, les dates butoirs et les exclusions, consultez le site du PCBF.
| inglês | francês |
|---|---|
| evaluation | évaluation |
| funding | financement |
| application | candidatures |
| criteria | critères |
| procedures | procédures |
| requirements | exigences |
| levels | niveaux |
| website | site |
| in | en |
| the | le |
| deadlines | dates |
| and | et |
EN The exercise is a collaboration with the Government's National Crisis Centre (NCCN). We will be testing our emergency procedures and the operation between the Emergency Room and the NCCN's Evaluation Unit.
FR L’exercice est une collaboration avec le Centre de crise national (NCCN). Ce faisant, nous mettons à l’épreuve nos procédures d’urgence et le bon fonctionnement entre la salle de plan d’urgence et la cellule d’évaluation du NCCN.
| inglês | francês |
|---|---|
| collaboration | collaboration |
| national | national |
| centre | centre |
| procedures | procédures |
| operation | fonctionnement |
| room | salle |
| crisis | crise |
| evaluation | évaluation |
| our | nos |
| and | à |
| between | de |
| testing | du |
| a | une |
| we | nous |
| with | avec |
EN In accordance with our risk assessment, we implement admission controls in particular, but also access controls as well as procedures for regular checking, assessment and evaluation of the measures.
FR Nous implémentons notamment, selon notre évaluation des risques, des contrôles d’accès et des procédures pour vérifier et évaluer périodiquement l’efficacité des mesures.
| inglês | francês |
|---|---|
| controls | contrôles |
| checking | vérifier |
| procedures | procédures |
| risk | risques |
| measures | mesures |
| assessment | évaluation |
| our | notre |
| we | nous |
| and | et |
| for | pour |
EN The procedures for evaluation and authorisation of GM foods and feeds are laid down in the following documents:
FR Les procédures d’évaluation et d’autorisation des aliments génétiquement modifiés destinés à l'alimentation humaine ou animale sont entérinées dans les documents suivants :
| inglês | francês |
|---|---|
| procedures | procédures |
| evaluation | évaluation |
| foods | aliments |
| documents | documents |
| are | sont |
| and | à |
| the | les |
EN Management response to evaluation report: Formative evaluation of UNICEF work to link humanitarian and development programming (E/ICEF/2021/29)
FR Réponse de l’administration au rapport d’évaluation formative de l'action menée par l'UNICEF pour corréler les programmes humanitaires et les programmes de développement (E/ICEF/2021/29)
| inglês | francês |
|---|---|
| humanitarian | humanitaires |
| evaluation | évaluation |
| report | rapport |
| development | développement |
| of | de |
| e | e |
| response | réponse |
| to | pour |
| and | et |
EN You possess a valid evaluation key code. An evaluation key code can be requested from the registration dialog in the HELP menu of the respective product. Our products can be downloaded here.
FR Vous possédez un code d'évaluation valide. Un code d'évaluation peut être demandé depuis le dialogue d'enregistrement dans le menu AIDE du produit respectif. Nos produits peuvent être téléchargé ici.
| inglês | francês |
|---|---|
| valid | valide |
| evaluation | évaluation |
| dialog | dialogue |
| menu | menu |
| respective | respectif |
| requested | demandé |
| downloaded | téléchargé |
| code | code |
| help | aide |
| a | un |
| our | nos |
| you | vous |
| the | le |
| in | dans |
| product | produit |
| products | produits |
| can | peut |
EN Note, that Website Score Evaluation is only the part of the overall SEO Evaluation your work on.
FR Notez que l'évaluation Website Score est juste un élément de l'évaluation du SEO sur laquelle vous travaillez.
| inglês | francês |
|---|---|
| note | notez |
| seo | seo |
| website | website |
| score | score |
| evaluation | évaluation |
| of | de |
| part | du |
| on | sur |
| your | vous |
| the | laquelle |
| is | est |
EN CTI’s missions include the evaluation of engineering programmes abroad. Evaluation procedure with the aim to obtain the EUR-ACE® Master’s Label can be done separately or coincide with the accreditation procedure for national recognition.
FR La délivrance du certificat EUR ACE a un coût (fonctionnement d’ENAEE, gestion du label par la CTI), ce coût est inclus dans la contribution annuelle des écoles aux activités –notamment internationales – de la CTI.
| inglês | francês |
|---|---|
| label | label |
| separately | un |
| national | internationales |
| of | de |
| or | est |
EN There’s no charge to start a Meraki product evaluation. You’ll be up and running in a matter of minutes, and we have a dedicated evaluation support team ready to help you at every step of the way.
FR L?évaluation de produit Meraki est gratuite. Vous serez opérationnel en quelques minutes et une équipe dédiée à l?évaluation vous aidera à chaque étape.
| inglês | francês |
|---|---|
| meraki | meraki |
| minutes | minutes |
| evaluation | évaluation |
| team | équipe |
| in | en |
| step | étape |
| help you | aidera |
| to | à |
| product | produit |
| of | de |
| a | une |
EN This Pega Infinity Online Evaluation Agreement is a legal agreement between the individual requesting access to the Online Evaluation listed in the request form (together, "you" and "yours") and Pegasystems Inc
FR Le présent contrat d'essai en ligne Pega Infinity est un contrat légal entre la personne souhaitant un accès à l'essai en ligne offert dans le formulaire de demande (ci-après, « vous », « vos » et « votre ») et Pegasystems Inc
| inglês | francês |
|---|---|
| pega | pega |
| online | en ligne |
| agreement | contrat |
| legal | légal |
| access | accès |
| pegasystems | pegasystems |
| form | formulaire |
| this | présent |
| request | demande |
| inc | inc |
| a | un |
| to | à |
| between | de |
EN During the Term, at no charge, Pegasystems will make its Software available through Pegasystems' Pega Cloud services for your internal evaluation purposes only (the "Online Evaluation")
FR Au cours de la période, Pegasystems met gratuitement à votre disposition son logiciel par le biais de Pega Cloud services de Pegasystems uniquement afin que vous puissiez l'essayer en interne (l' « essai en ligne »)
| inglês | francês |
|---|---|
| pegasystems | pegasystems |
| pega | pega |
| cloud | cloud |
| evaluation | essai |
| online | en ligne |
| software | logiciel |
| services | services |
| at | à |
| your | votre |
| internal | interne |
| available | disposition |
| term | période |
| its | de |
| will | puissiez |
EN At the end of the Term, unless the Term is extended by written agreement of Pegasystems, all rights and access to the Online Evaluation will terminate and you will immediately cease all use of the Online Evaluation.
FR À l'issue de cette période, sauf si Pegasystems consent par écrit à sa prolongation, tous les droits et accès à l'essai en ligne prennent fin et vous devez cesser immédiatement d'utiliser l'essai en ligne.
| inglês | francês |
|---|---|
| pegasystems | pegasystems |
| online | en ligne |
| rights | droits |
| access | accès |
| immediately | immédiatement |
| term | période |
| by | par |
| terminate | fin |
| unless | sauf |
| of | de |
| written | et |
| you | vous |
EN During the Term of the Online Evaluation, you will not be entitled to take possession of the Software used as part of the Online Evaluation.
FR Au cours de la période de l'essai en ligne, vous n'êtes pas autorisé à prendre possession du logiciel utilisé faisant partie de l'essai en ligne.
| inglês | francês |
|---|---|
| online | en ligne |
| possession | possession |
| used | utilisé |
| software | logiciel |
| the | la |
| to | à |
| of | de |
| term | période |
| you | vous |
| part | partie |
| not | pas |
EN Overall performance evaluation and value-for-money audit (OPEA) – Evaluation component 2010
FR Analyse de l’évaluation du rendement global et vérification de l’optimisation des ressources (ERG-VOR) 2010
| inglês | francês |
|---|---|
| performance | rendement |
| overall | global |
| audit | vérification |
| and | et |
EN Red Hat is providing each Red Hat Subscription Evaluation for evaluation purposes subject to the terms of the Red Hat Enterprise Agreement
FR Red Hat fournit chaque souscription d'évaluation à des fins d'évaluation uniquement et conformément aux conditions du contrat Red Hat Enterprise
| inglês | francês |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| providing | fournit |
| evaluation | évaluation |
| enterprise | enterprise |
| to | à |
| terms | conditions |
| each | chaque |
| subscription | souscription |
| agreement | contrat |
| the | uniquement |
| purposes | fins |
EN When used in conjunction with the Blue all-in-one evaluation software, DIG automates workflows and decreases course evaluation data preparation time from seven to two weeks.
FR Utilisé conjointement avec le logiciel d'évaluation tout-en-un Blue, le DIG automatise les flux de travail et diminue le temps de préparation des données pour les évaluations de sept à deux semaines.
| inglês | francês |
|---|---|
| dig | dig |
| automates | automatise |
| workflows | flux de travail |
| decreases | diminue |
| preparation | préparation |
| used | utilisé |
| evaluation | évaluation |
| software | logiciel |
| weeks | semaines |
| data | données |
| in | en |
| to | à |
| time | temps |
| with | conjointement |
| the | blue |
| seven | sept |
EN Assessment, Measurement and Evaluation, Capacity Building, Monitoring and Evaluation, Project Management, Research
FR Évaluation des besoins, mesure et évaluation, Capacity Building, Suivi et évaluation, Gestion de projet, Recherche
| inglês | francês |
|---|---|
| capacity | capacity |
| building | building |
| project | projet |
| research | recherche |
| management | gestion |
| monitoring | suivi |
| measurement | mesure |
| assessment | évaluation |
| and | et |
EN An EnerGuide evaluation is required: visit Natural Ressources Canada website for more information on this evaluation; You could receive an additionnal $750 bonus when completing 3 or more eligible upgrades; Conditions apply
FR Une évaluation EnerGuide est requise: visitez le site de Ressources Naturelles Canada pour plus d'information sur cette évaluation; Vous pourriez recevoir 750$ additionnels en complétant 3 rénovation éligibles ou plus; Des conditions s'appliquent
| inglês | francês |
|---|---|
| required | requise |
| visit | visitez |
| natural | naturelles |
| canada | canada |
| conditions | conditions |
| evaluation | évaluation |
| ressources | ressources |
| or | ou |
| website | site |
| an | une |
| more | plus |
| this | cette |
| is | est |
| on | sur |
| receive | recevoir |
| could | le |
| you | pourriez |
EN Case studies and presentations on Developmental Evaluation and Utilization-Focused Evaluation.
FR Ce document présente le concept de l'évaluation évolutive aux utilisateurs potentiels et fournit des outils pour soutenir son utilisation.
| inglês | francês |
|---|---|
| evaluation | évaluation |
| utilization | utilisation |
| case | le |
| and | et |
EN The report offers conclusions based on the data collection, monitoring and assessment undertaken throughout the evaluation period and is written as a standalone report for the prospective evaluation 2017–2020.
FR Il présente en outre des conclusions émises sur la base de la collecte, du suivi et de l'évaluation des données entrepris tout au long de la période d'évaluation et est rédigé en tant que rapport autonome pour l'évaluation prospective 2017-2020.
| inglês | francês |
|---|---|
| conclusions | conclusions |
| collection | collecte |
| monitoring | suivi |
| undertaken | entrepris |
| written | rédigé |
| standalone | autonome |
| data | données |
| throughout | long |
| period | période |
| report | rapport |
| and | et |
| the | la |
| is | est |
| as | tant |
| on | au |
EN The report offers conclusions based on the data collection, monitoring and assessment undertaken throughout the evaluation period and is written as a stand-alone report for the prospective evaluation 2017-2020.
FR Le rapport, qui dégage des conclusions à partir de la collecte de données, du suivi et de l’évaluation effectués tout au long de la période de référence, est rédigé comme un rapport autonome pour l’évaluation prospective 2017-2020.
| inglês | francês |
|---|---|
| conclusions | conclusions |
| collection | collecte |
| monitoring | suivi |
| stand-alone | autonome |
| prospective | prospective |
| report | rapport |
| data | données |
| period | période |
| written | rédigé |
| a | un |
| as | comme |
| and | à |
| assessment | évaluation |
| on | au |
EN Each request must be subject to an evaluation mandate given by the Ministry of Health and Social Services (MSSS) to the INESSS Direction des services de santé et de l'évaluation des technologies (DSSET).
FR Chaque demande doit faire l'objet d’un mandat d'évaluation confié par le ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS) à la direction des services de santé et de l'évaluation des technologies de l'INESSS.
| inglês | francês |
|---|---|
| evaluation | évaluation |
| mandate | mandat |
| ministry | ministère |
| social | sociaux |
| health | santé |
| request | demande |
| et | et |
| technologies | technologies |
| de | de |
| services | services |
| to | à |
| must | doit |
| by | par |
| des | des |
EN The full evaluation report is available here: Evaluation of the International Development Research Centre’s strategy to scale research results
FR Le rapport d’évaluation complet est disponible ici : Évaluation de la stratégie du centre de recherches pour le développement international visant la mise à l’échelle des résultats de la recherche
| inglês | francês |
|---|---|
| full | complet |
| international | international |
| development | développement |
| centres | centre |
| scale | échelle |
| evaluation | évaluation |
| report | rapport |
| results | résultats |
| of | de |
| to | à |
| research | recherche |
| strategy | stratégie |
| available | disponible |
EN They also assist the Governing Board in the evaluation of scientific activities, monitoring, and evaluation of all scientific cooperation activities including scientific publications.
FR Il aide aussi le Conseil d’Administration à évaluer les activités scientifiques, à assurer le suivi et l’évaluation de toutes les activités de coopération scientifique dont celle portant sur les publications scientifiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| publications | publications |
| evaluation | évaluation |
| cooperation | coopération |
| assist | aide |
| activities | activités |
| monitoring | suivi |
| the | le |
| of | de |
| and | à |
| scientific | scientifique |
EN On your accepted order, and payment of the applicable fee, ComponentSource will provide a key or other mechanism to you for conversion of an evaluation limited license to a non-evaluation, full restricted license.
FR Lorsque votre commande et votre paiement des frais sont validés, ComponentSource vous fournit une clé ou un autre système permettant la conversion de la licence d'évaluation limitée à la licence complète et restreinte du logiciel.
| inglês | francês |
|---|---|
| order | commande |
| provide | fournit |
| mechanism | système |
| evaluation | évaluation |
| license | licence |
| full | complète |
| key | clé |
| or | ou |
| payment | paiement |
| fee | frais |
| conversion | conversion |
| the | la |
| a | un |
| to | à |
| limited | limitée |
| you | vous |
| your | votre |
| of | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
statistical evaluation procedures evaluation for evaluation procedures stored procedures procedures define dispute resolution procedures procedures meet particular procedures proper procedures standardized operating procedures clear procedures specific procedures complex procedures policies procedures standardized procedures recovery procedures conduct procedures certain procedures administrative procedures judicial procedures special procedures general procedures operational procedures strict procedures implemented procedures claims procedures simplified procedures secure login procedures standard operating procedures procedures by moving hosting procedures medical procedures procedures used authorization procedures determined management procedures surgical procedures operating procedures security procedures procedures should long procedures managerial procedures correct procedures automated procedures organisational procedures correct procedures feels policies and procedures put new procedures procedures are important procedures allow further refine procedures
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe