Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "centralized data management" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "centralized data management" de inglês para francês

Traduções de centralized data management

"centralized data management" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

centralized central centralisé centralisée
data a analyser analyses application applications base cas compris création créer data des données donnée données du découvrez entreprise entreprises et faire fait fichiers formats gestion gérer informations les données les fichiers organisation outil outils peut pouvez processus projets rapport recherche réel savoir services si solution solutions y compris
management a activités administration aide aider application applications assistance au aux avec base business cas cette comme commerce communauté configuration contenu contrôle dans dans le de de gestion de la des direction domaines du développement d’administration en ligne ensemble enterprise entreprise entreprises environnement est fait flux de travail fonctionnalités gestion groupe gérer informatiques la gestion le le suivi le système les leur ligne logiciel logiciels management offre opérations organisation ou outils par partie pas planification plus plus de pour pratiques processus produits programme projet projets propose qui service services suivi sur système systèmes sécurité temps tous tout toutes travail tâches un utilisateur web à équipe équipes

Tradução de inglês para francês de centralized data management

inglês
francês

EN Get streamlined with centralized log management Get streamlined with centralized log management

FR Rationalisez vos processus grâce à la gestion centralisée des journaux. Rationalisez vos processus grâce à la gestion centralisée des journaux.

inglês francês
log journaux
centralized centralisé
with à
management gestion

EN Vormetric Data Security Manager is a data security appliance which enables centralized policy and encryption key management via its data security management console.

FR Vormetric Data Security Manager est une appliance de sécurité des données permettant une gestion centralisée des politiques et des clés de chiffrement par l’intermédiaire de sa console de gestion de la sécurité des données.

inglês francês
appliance appliance
enables permettant
console console
manager manager
a une
policy politiques
encryption chiffrement
data données
centralized centralisé
security sécurité
is est
management gestion
key clé
and et

EN Just as WorldCat provides a centralized resource for library data, WorldShare provides a centralized library services platform for managing activities, service delivery and workflows

FR Tout comme WorldCat fournit une ressource centralisée pour les données de bibliothèques, WorldShare fournit une plate-forme centralisée de services permettant aux bibliothèques de gérer leurs activités et leurs chaînes de travail

inglês francês
worldcat worldcat
library bibliothèques
worldshare worldshare
provides fournit
platform plate-forme
as comme
a une
resource ressource
data données
centralized centralisé
services services
managing gérer
activities activités
and et

EN The Atlassian tools can operate in a centralized or de-centralized system in order to best suit organizational objectives.

FR Les outils Atlassian peuvent fonctionner dans un système centralisé ou décentralisé afin de répondre au mieux aux objectifs organisationnels.

inglês francês
atlassian atlassian
can peuvent
or ou
organizational organisationnels
objectives objectifs
centralized centralisé
tools outils
a un
system système
to mieux
in dans

EN Parasoft’s centralized reporting dashboard provides an interactive platform for a centralized view of quality

FR Le tableau de bord de reporting centralisé de Parasoft fournit une plate-forme interactive pour une vue centralisée de la qualité

inglês francês
reporting reporting
provides fournit
interactive interactive
platform plate-forme
view vue
quality qualité
dashboard tableau de bord
of de
a une

EN Exceptional management skills with demonstrable experience covering financial management, operations management, program management, project management, and stakeholder management.

FR Des compétences exceptionnelles en gestion avec une expérience démontrable en matière de gestion financière, de gestion des opérations, de gestion de programme, de gestion de projet et de gestion des parties prenantes.

inglês francês
financial financière
skills compétences
experience expérience
operations opérations
program programme
project projet
and matière
with avec
exceptional une
management gestion
stakeholder prenantes

EN Extends data modeling capabilities with a centralized model management repository, collaborative modeling with conflict resolution, and change management with auditing.

FR Étend les capacités de modélisation de données avec un référentiel de gestion de modèles centralisé, une modélisation collaborative avec résolution de conflits, ainsi qu’une gestion des changements avec audit.

inglês francês
data données
repository référentiel
collaborative collaborative
conflict conflits
change changements
centralized centralisé
modeling modélisation
resolution résolution
with avec
a un
auditing audit
capabilities de
management gestion

EN Extends data modeling capabilities with a centralized model management repository, collaborative modeling with conflict resolution, and change management with auditing.

FR Étend les capacités de modélisation de données avec un référentiel de gestion de modèles centralisé, une modélisation collaborative avec résolution de conflits, ainsi qu’une gestion des changements avec audit.

inglês francês
data données
repository référentiel
collaborative collaborative
conflict conflits
change changements
centralized centralisé
modeling modélisation
resolution résolution
with avec
a un
auditing audit
capabilities de
management gestion

EN With a modern, centralized data management system in place, enterprises can open up access to their data gold mine in the same way Google opens up access to the Internet

FR Grâce à un système de gestion des données moderne et centralisé, les entreprises peuvent donner accès à leur mine d'or de données, de la même manière que Google donne accès à Internet

inglês francês
modern moderne
can peuvent
google google
centralized centralisé
system système
access accès
mine mine
internet internet
a un
enterprises entreprises
data données
to à
the la
management gestion
same même
way de

EN With a modern, centralized data management system in place, enterprises can open up access to their data gold mine in the same way Google opens up access to the Internet

FR Grâce à un système de gestion des données moderne et centralisé, les entreprises peuvent donner accès à leur mine d'or de données, de la même manière que Google donne accès à Internet

inglês francês
modern moderne
can peuvent
google google
centralized centralisé
system système
access accès
mine mine
internet internet
a un
enterprises entreprises
data données
to à
the la
management gestion
same même
way de

EN Capture data from all sources for centralized data management and identify real-time threats

FR Capturez des données de toutes les sources afin de bénéficier d'une gestion centralisée qui vous permettra d'identifier les menaces en temps réel

inglês francês
capture capturez
management gestion
real-time temps réel
threats menaces
real réel
data données
sources sources
centralized centralisé
time temps

EN Project portfolio management (PPM) is the centralized management of an organization’s projects

FR La gestion de portefeuille de projets correspond à la gestion centralisée des projets d’une entreprise

inglês francês
portfolio portefeuille
of de
the la
centralized centralisé
management gestion
projects projets
organizations entreprise

EN A centralized management console enables easy and effective management of users, permissions, and devices

FR Une console de gestion centralisée permet de gérer facilement et efficacement les utilisateurs, les autorisations et les dispositifs

inglês francês
enables permet
easy facilement
effective efficacement
users utilisateurs
permissions autorisations
devices dispositifs
console console
centralized centralisé
of de
a une
management gestion
and et

EN Automated live patching for Linux Kernels with centralized management & common automation and vulnerability management tools integration

FR Des corrections automatisées en temps réel pour les noyaux Linux avec gestion centralisée et intégration d'outils communs d'automatisation et de gestion des vulnérabilités.

inglês francês
linux linux
common communs
integration intégration
automated automatisé
centralized centralisé
vulnerability vulnérabilité
with avec
automation automatisées
management gestion
and et

EN Automated live patching for Linux Kernels with centralized management & common automation and vulnerability management tools integration.

FR Corrections automatisées en direct pour les noyaux Linux avec gestion centralisée et intégration d'outils communs d'automatisation et de gestion des vulnérabilités.

inglês francês
linux linux
common communs
integration intégration
automated automatisé
centralized centralisé
vulnerability vulnérabilité
with avec
automation automatisées
live direct
management gestion
and et

EN Is automated live patching for Linux Kernels, with centralized management and common automation and vulnerability management tools integration.

FR Il s'agit d'un système automatisé de correction en direct pour les noyaux Linux, avec une gestion centralisée et l'intégration d'outils communs d'automatisation et de gestion des vulnérabilités.

inglês francês
linux linux
common communs
automated automatisé
centralized centralisé
vulnerability vulnérabilité
with avec
live direct
is sagit
management gestion
and et

EN It therefore requires a rapidreaction in the event of an incident, in conjunction with the hospital's biomedical equipment, its Building Management System (BMS) or its Centralized Technical Management System (CTMS).

FR Elle nécessite donc une réaction rapide en cas d’incident, en lien avec les équipements biomédicaux, la Gestion Technique du Bâtiment (GTB) ou encore la Gestion Technique Centralisée (GTC) de l'hôpital.

inglês francês
requires nécessite
conjunction lien
or ou
technical technique
equipment équipements
building bâtiment
in en
centralized centralisé
of de
management gestion
the la
with avec
a une

EN Simple and scalable management of customer accounts Centralized multi-tenant management via an easy-to-use web console improves operational efficiency.

FR Gestion simple et évolutive des comptes clients La gestion centralisée multi-locataires via une console web facile à utiliser améliore l'efficacité opérationnelle.

inglês francês
customer clients
accounts comptes
web web
improves améliore
operational opérationnelle
scalable évolutive
console console
use utiliser
centralized centralisé
easy facile
simple simple
management gestion
to à
via via
of une

EN Zenput is a compliance management solution that helps restaurants, convenience stores and grocers create tasks, manage audits, track incidents, monitor performance and more on a centralized platform. The task management module... Learn more

FR Entrinsik Informer est un outil de business intelligence conçu pour les professionnels de l'informatique et des affaires. Les fonctionnalités clés comprennent : tableau de bord, planification et analyse des données, ainsi que... En savoir plus

inglês francês
track clés
monitor analyse
performance fonctionnalités
a un
and comprennent
more plus
management planification
learn et
manage business

EN Seamless and centralized desktop management for true Windows environment management.

FR Gestion fluide et centralisée des postes de travail pour une véritable gestion de l’environnement Windows.

inglês francês
seamless fluide
true véritable
windows windows
management gestion
centralized centralisé
and et

EN As a result, a centralized management system can be the key control for waste management authorities.

FR En conséquence, un système de gestion centralisé peut être le contrôle clé pour les autorités de gestion des déchets.

inglês francês
waste déchets
centralized centralisé
key clé
a un
system système
control contrôle
the le
authorities autorités
management gestion
can peut

EN SaaS Management software provides centralized monitoring and management of dispersed SaaS applications across the organization, as well as tracking and control of SaaS subscriptions and all associated costs.

FR Un logiciel de gestion du SaaS assure la surveillance et la gestion centralisées d'applications SaaS différentes dans l'ensemble de l'entreprise, ainsi que le suivi et le contrôle des abonnements SaaS et de tous les coûts associés.

inglês francês
saas saas
provides assure
centralized centralisé
subscriptions abonnements
software logiciel
control contrôle
costs coûts
monitoring surveillance
of de
as ainsi
management gestion
tracking suivi
and et
associated associé

EN It therefore requires a rapidreaction in the event of an incident, in conjunction with the hospital's biomedical equipment, its Building Management System (BMS) or its Centralized Technical Management System (CTMS).

FR Elle nécessite donc une réaction rapide en cas d’incident, en lien avec les équipements biomédicaux, la Gestion Technique du Bâtiment (GTB) ou encore la Gestion Technique Centralisée (GTC) de l'hôpital.

inglês francês
requires nécessite
conjunction lien
or ou
technical technique
equipment équipements
building bâtiment
in en
centralized centralisé
of de
management gestion
the la
with avec
a une

EN A centralized management console enables easy and effective management of users, permissions, and devices

FR Une console de gestion centralisée permet de gérer facilement et efficacement les utilisateurs, les autorisations et les dispositifs

inglês francês
enables permet
easy facilement
effective efficacement
users utilisateurs
permissions autorisations
devices dispositifs
console console
centralized centralisé
of de
a une
management gestion
and et

EN Employ a management solution rearchitected for the retail Industry with granular, centralized image management.

FR Une solution de gestion d’infrastructure informatique Open Source d’une qualité irréprochable pour votre infrastructure software-defined.

inglês francês
solution solution
management gestion
a une

EN Digital asset management (DAM) is both a business process and an information management technology, which creates a centralized system for organizations to organize and access their media assets.

FR La gestion des actifs numériques (DAM) est à la fois un processus métier et une technologie de gestion de l'information, qui crée un système centralisé permettant aux organisations d'organiser et d'accéder à leurs actifs multimédias.

inglês francês
creates crée
dam dam
centralized centralisé
access permettant
media multimédias
business métier
technology technologie
system système
organizations organisations
process processus
is est
to à
management gestion
assets actifs
a un
digital numériques
which la

EN OpenText enterprise data management solutions address a broad range of data management needs, from data governance and data quality to data security and more

FR OpenText Les solutions de gestion des données d'entreprise répondent à un large éventail de besoins en matière de gestion des données, de la gouvernance et de la qualité des données à la sécurité des données et plus encore

inglês francês
solutions solutions
needs besoins
opentext opentext
security sécurité
a un
governance gouvernance
quality qualité
broad large
data données
of de
and matière
to à
more plus
management gestion

EN Rather than relying on a centralized data center to store, process and distribute apps and data, edge computing is done near the source of data itself

FR Plutôt que de faire appel à un datacenter centralisé pour stocker, traiter et distribuer les applications et les données, l’informatique de périphérie s’effectue à proximité directe de la source des données

inglês francês
distribute distribuer
data center datacenter
apps applications
source source
centralized centralisé
a un
process traiter
to store stocker
data données
the la
to à
rather plutôt

EN Solutions Document Management Enterprise Content Management Digital Asset Management Case Management Claims Management Customer Comms

FR Solutions GED Gestion de contenu DAM Gestion des dossiers Gestion des sinistres

inglês francês
solutions solutions
content contenu
claims sinistres
management gestion

EN Solutions Document Management Enterprise Content Management Digital Asset Management Case Management Claims Management Customer Comms

FR Solutions GED Gestion de contenu DAM Gestion des dossiers Gestion des sinistres

inglês francês
solutions solutions
content contenu
claims sinistres
management gestion

EN Simplify your creative workflow with centralized user management options, powerful admin controls and advanced data protection

FR Simplifiez votre processus de création grâce à des options de gestion centralisée des utilisateurs, des contrôles administratifs puissants et une protection avancée des données

inglês francês
simplify simplifiez
creative création
powerful puissants
protection protection
options options
controls contrôles
centralized centralisé
user utilisateurs
data données
your votre
management gestion
workflow processus
and à

EN Insights into how to minimize effort and improve customer relationship management with centralized data feeds

FR Apprenez à minimiser les efforts et à améliorer le service aux clients grâce à des flux de données centralisés

inglês francês
minimize minimiser
customer clients
centralized centralisé
feeds flux
effort efforts
data données
management service
improve améliorer
to à

EN Consolidate data across your NAS devices and file shares into a software-defined global file system for centralized management and access

FR Regroupez les données de tous vos périphériques NAS et partages de fichiers dans un système de fichiers global software-defined pour une gestion et un accès centralisés

inglês francês
shares partages
global global
centralized centralisé
access accès
devices périphériques
file fichiers
system système
management gestion
data données
your vos
nas nas
a un
across de
and et

EN Centralized management control offers flexible, rules-based governance with fine grained control of publishing, sharing and user access to apps and data, down to row level

FR La gestion centralisée permet une gouvernance flexible et basée sur des règles, avec un contrôle optimisé de la publication, du partage et de l'accès des utilisateurs aux applications et aux données, jusqu'au niveau des lignes

inglês francês
flexible flexible
publishing publication
sharing partage
access permet
level niveau
control contrôle
governance gouvernance
apps applications
data données
row lignes
based basée
rules règles
centralized centralisé
of de
user utilisateurs
management gestion
with avec
and et

EN The right supplier information management solution offers organizations effective supply chain collaboration for their B2B community with centralized, accurate and up-to-date supplier data

FR La bonne solution de gestion des informations fournisseurs offre aux organisations une collaboration efficace dans la chaîne d'approvisionnement pour leur communauté B2B avec des données fournisseurs centralisées, précises et à jour

inglês francês
supplier fournisseurs
solution solution
effective efficace
chain chaîne
collaboration collaboration
centralized centralisé
community communauté
accurate précises
offers offre
organizations organisations
information informations
data données
the la
to à
management gestion
with avec

EN Minimized storage costs by eliminating storage silos and managing your data with centralized management

FR Coûts de stockage réduits au minimum grâce à l'élimination des silos de stockage et à la gestion centralisée de vos données

inglês francês
storage stockage
costs coûts
eliminating élimination
silos silos
data données
centralized centralisé
your vos
management gestion
managing la gestion
and à

EN Salsify's product content management and syndication platform is a web-based, centralized location for collaborating across teams and syndicating your rich product data to all of your sales channels

FR La plateforme de gestion de contenu de produit et de syndication de Salsify crée un emplacement centralisé basé sur le web pour la collaboration entre les équipes et la syndication de vos riches

inglês francês
collaborating collaboration
rich riches
centralized centralisé
teams équipes
content contenu
based basé
web web
a un
your vos
product produit
platform plateforme
location emplacement
of de
management gestion
and et

EN Simplify your creative workflow with centralized user management options, powerful admin controls and advanced data protection

FR Simplifiez votre processus de création grâce à des options de gestion centralisée des utilisateurs, des contrôles administratifs puissants et une protection avancée des données

inglês francês
simplify simplifiez
creative création
powerful puissants
protection protection
options options
controls contrôles
centralized centralisé
user utilisateurs
data données
your votre
management gestion
workflow processus
and à

EN Centralized management control offers flexible, rules-based governance with fine grained control of publishing, sharing and user access to apps and data, down to row level

FR La gestion centralisée permet une gouvernance flexible et basée sur des règles, avec un contrôle optimisé de la publication, du partage et de l'accès des utilisateurs aux applications et aux données, jusqu'au niveau des lignes

inglês francês
flexible flexible
publishing publication
sharing partage
access permet
level niveau
control contrôle
governance gouvernance
apps applications
data données
row lignes
based basée
rules règles
centralized centralisé
of de
user utilisateurs
management gestion
with avec
and et

EN Insights into how to minimize effort and improve customer relationship management with centralized data feeds

FR Apprenez à minimiser les efforts et à améliorer le service aux clients grâce à des flux de données centralisés

inglês francês
minimize minimiser
customer clients
centralized centralisé
feeds flux
effort efforts
data données
management service
improve améliorer
to à

EN The choice is yours. Run your modern apps at scale on the right cloud infrastructure?whether that’s in the data center, on public clouds, or at the edge. Our app-aware platform enables application portability with centralized management.

FR Les plus grandes entreprises de la planète ont déjà fait confiance à VMware pour virtualiser leurs data centers et transformer leurs opérations. Aujourd’hui, nous aidons ces mêmes entreprises à franchir un nouveau cap.

inglês francês
modern nouveau
scale plan
data data
center centers
the la
right pour
with à
is fait

EN Magicline gym management software is ideal to manage several facilities via just one centralized interface. Data such as employees, memberships and much more can be easily created for all facilities...

FR Magicline permet aussi la gestion de plusieurs salles en une interface. Des données telles que les employés, les tarifs, les offres, etc. se partagent facilement dans toutes les salles du...

EN Data quality, Master Data Management and Data Governance solution. Build holistic end to end data management processes on a zero license cost solution.

FR Solution de qualité des données, de gestion des données de référence et de gouvernance des données. Élaborez des processus de gestion holistiques de bout en bout basés sur une solution sans licence.

inglês francês
solution solution
license licence
quality qualité
governance gouvernance
processes processus
data données
a une
management gestion
on sur
and et

EN Ataccama delivers self-driving data management and governance with Ataccama ONE. Its a robust, AI-powered platform integrating Data Discovery & Profiling, Metadata Management & Data Catalog, Data

FR Système de gestion de données associant profilage et analyse de données, altération de la qualité des données et fonctionnalités MDM (Master Data Management).

inglês francês
profiling profilage
data données
management gestion
and et
its de
a s

EN Leverage an open and centralized data foundation to unify all data, create complete, accessible customer profiles, and manage experience creation, operation, and activation.

FR Utilisez une base ouverte et centralisée pour vos données. Unifiez-les et créez des profils client complets et accessibles. Gérez la création, l'activation et l'exploitation de l'expérience.

inglês francês
leverage utilisez
data données
unify unifiez
customer client
profiles profils
manage gérez
accessible accessibles
open ouverte
centralized centralisé
an une
all de

EN Centralized, organized documentation of all pertinent information about data applications and the data categories as required by the GDPR.

FR Documentation centralisée et organisée de toutes les informations pertinentes concernant des applications de données et les catégories de données comme exigées par le GDPR.

inglês francês
pertinent pertinentes
applications applications
categories catégories
gdpr gdpr
documentation documentation
data données
information informations
about concernant
the le
as comme
centralized centralisé
of de
by par
organized organisé
and et

EN With centralized, unified data, it’s time to put your data to work

FR Avec des données centralisées et unifiées, l’heure est venue de mettre vos données à profit

inglês francês
centralized centralisé
to à
unified unifié
data données
your vos
its de
with avec

EN Empower your teams with accurate and consistent customer data by consuming a configurable, centralized stream of Twilio event data.

FR Offrez à vos équipes des données clients précises et cohérentes en utilisant un flux configurable et centralisé de données d'événements Twilio.

inglês francês
customer clients
configurable configurable
stream flux
twilio twilio
event événements
teams équipes
accurate précises
centralized centralisé
a un
your vos
data données
of de
and à

EN Clean and catalog all your data — batch, streaming, structured or unstructured — in one place with Delta Lake and make it discoverable to your entire organization via a centralized data store

FR Nettoyez et cataloguez toutes vos données - en batch, en streaming, structurées ou non structurées - en un seul endroit avec Delta Lake et rendez-les accessibles à toute votre organisation via un magasin de données centralisé

inglês francês
clean nettoyez
data données
batch batch
streaming streaming
structured structurées
delta delta
organization organisation
store magasin
centralized centralisé
lake lake
and et
place endroit
or ou
a un
one seul
all toutes
to à
in en
via via
with toute

EN Big data tools should provide a governed enterprise data catalog, and analytics libraries that enable a centralized “build once, deploy anywhere” environment

FR Les outils de Big Data doivent fournir un catalogue de données d'entreprise gouverné et des bibliothèques d'analyses qui permettent de mettre en œuvre un environnement centralisé « développement unique/déploiement universel »

inglês francês
tools outils
big big
should doivent
catalog catalogue
governed gouverné
libraries bibliothèques
enable permettent
environment environnement
centralized centralisé
deploy déploiement
provide fournir
and et
a un
that qui
data data

Mostrando 50 de 50 traduções