Traduzir "breathable synthetic upper" para francês

FR La semelle intercalaire et la semelle d’usure en EVA permettent à vos pieds de bouger naturellement tout en amortissant les chocs, tandis que l’empeigne en tissu synthétique respirable offre un maximum de confort et d’aération

• semelle intercalaire
• semelle
• pieds de bouger
• amortissant les chocs
• tissu synthétique respirable
• maximum de confort

FR La semelle intercalaire et la semelle d’usure en EVA permettent à vos pieds de bouger naturellement tout en amortissant les chocs, tandis que l’empeigne en tissu synthétique respirable offre un maximum de confort et d’aération

• semelle intercalaire
• semelle
• pieds de bouger
• amortissant les chocs
• tissu synthétique respirable
• maximum de confort

FR Une construction en duvet respirant révolutionnaire associant un tissu externe hautement perméable à l’air à des caissons retenant le duvet, pour une chaleur respirante, même en cas d’activité intense.

• construction en duvet
• externe hautement perméable
• chaleur respirante

FR Une construction en duvet respirant révolutionnaire associant un tissu externe hautement perméable à l’air à des caissons retenant le duvet, pour une chaleur respirante, même en cas d’activité intense.

• construction en duvet
• externe hautement perméable
• chaleur respirante

FR Les chaussures de marque bon marché sont fabriquées des tissus respirants comme le mesh et des matériaux innovants qui préviennent le choc thermique.

• chaussures de marque
• marché sont fabriquées
• mesh
• choc

FR Modèle doté d'une isolation synthétique, stretch et respirante pensée pour les activités en montagne

• Modèle doté d'une
• synthétique
• stretch
• activités en montagne

FR Garnissage (Marriott) : mélange de 90% de duvet de canard et 10% de fibres synthétiques Garnissage (Fibre) : 100% billes polyester Enveloppe : 100% Coton Traitement hypoallergénique Poids moyen adapté à tous les climats Nettoyage à sec uniquement

• Garnissage
• Marriott
• canard
• fibres synthétiques Garnissage
• Fibre
• billes polyester Enveloppe
• Coton Traitement hypoallergénique
• uniquement

FR D’un côté, les éléments synthétiques tels que la résine synthétique dissoute et les matériaux plastiques divers sont utilisés comme matières premières pour les adhésifs.

• côté
• éléments synthétiques tels
• résine synthétique dissoute
• matériaux plastiques divers
• utilisés comme matières

FR Produit sous forme de gaz de synthèse (mélange de monoxide de carbone CO et d'hydrogène H2), le monoxide de carbone est aussi utilisé pour produire du méthanol et des combustibles synthétiques.

• Produit sous forme
• gaz de synthèse
• mélange de monoxide
• carbone CO
• d'hydrogène
• monoxide de carbone
• utilisé pour produire
• méthanol
• combustibles

FR La partie supérieure en Birko-Flor® est agréable pour la peau et résistante.

FR Les références à des demandes de terres dans les Upper Canada Sundries peuvent être trouvées dans la base de données des Demandes de terres dans le Haut-Canada.

• données des Demandes

FR Les tunnels extérieurs sont une grande zone ouverte qui relie les tunnels supérieurs au spawn des terroristes. Les tunnels comprennent le tunnel supérieur, le tunnel inférieur et le tunnel extérieur.

• grande zone ouverte
• relie les tunnels
• spawn des terroristes
• supérieur
• tunnel inférieur
• tunnel

FR Les références à des demandes de terres dans les Upper Canada Sundries peuvent être trouvées dans la base de données des Demandes de terres dans le Haut-Canada.

• données des Demandes

FR Avec nos vestes légères et aérées, vous êtes équipées pour faire face aux changements de temps de la saison automnale.

• vestes légères
• aérées
• face aux changements
• saison

FR Imperméables, légers et aérés, nos vestes parmi nos meilleures ventes, vous gardent au sec avec confort.

• Imperméables
• légers
• aérés
• ventes
• gardent au sec

FR Les écouteurs Momentum de Sennheiser sont équipés d'oreillettes en cuir et d'un bandeau respirant

• d'un bandeau respirant

FR Ajustable, réutilisable, respirant. Le Classic Fitted Face Mask est un masque non médical qui s’ajuste à votre visage et comporte une fente pour filtre à air.

• Ajustable
• réutilisable
• respirant
• Classic Fitted Face
• masque non médical
• visage
• comporte une fente

FR Le système de maintien interne épouse votre corps. Il est conçu avec de la mousse injectable et il vous maintient de façon souple, tout en laissant circuler l’air, pour vous garder au frais et à l’aise

• système de maintien
• épouse votre corps
• mousse injectable
• maintient de façon
• laissant circuler
• garder au frais

FR Oui! Il y a une chaise Kinn pour tout le monde. Pour les minimalistes, nous proposons une édition «zéro filet», sans barreau, ou «pour les plus colorés», nos versions en filet respirant en bleu, noir et gris.

• Oui
• a une chaise
• minimalistes
• proposons une édition
• barreau
• versions en filet
• bleu
• noir

FR Le masque respirable et léger avec tissu exclusif anti-transpirant Hydrolix vous permet de rester au sec tout en repoussant la poussière, la saleté et les débris, tandis que les propriétés anti-odeur éliminent les mauvaises odeurs.

• masque respirable
• léger avec tissu
• rester au sec
• repoussant la poussière
• saleté
• débris

FR La société suisse Wander AG possède des marques bien connues telles que Ovomaltine, Caotina ou Jemalt. Les emballages des produits sont climatiquement neutres.

• société suisse Wander
• possède des marques
• Caotina
• Jemalt
• emballages des produits
• climatiquement

FR Tissu de poids moyen, transpirant, en coton-polyester, parfait pour le temps frais.

• Tissu de poids
• transpirant
• coton-polyester

FR Cet équipement permet de couvrir tous les besoins physiologiques des pilotes (gaz respirable et protection anti-g)

• Cet équipement permet
• physiologiques des pilotes
• gaz respirable
• protection anti-g

FR Ces sneakers garantissent confort et fraîcheur tout au long de la journée grâce à leur composition respirante

• sneakers garantissent confort
• composition respirante

FR Entre les bonnets se trouve une structure en maille respirante

• bonnets se trouve
• structure en maille

FR Ce bonnet de running agréablement doux se distingue par son matériau absorbant l'humidité et respirant

• bonnet de running
• doux se distingue
• matériau absorbant l'humidité
• respirant

FR Cette casquette de jogging agréablement légère se distingue par son bandeau absorbant l'humidité et la maille respirante

• casquette de jogging
• légère se distingue
• bandeau absorbant l'humidité
• maille respirante

FR Des structures mesh respirables autour de la bouche et la zone du nez garantissent l’évacuation de l'humidité, une ventilation optimale et un séchage rapide

• structures mesh respirables
• bouche
• zone du nez
• l'humidité
• ventilation optimale
• séchage rapide

FR La matière principale et la doublure PrimaLoft sont à la fois hydrofuges et respirantes

• matière principale
• fois hydrofuges
• respirantes

FR Matière chaude, respirante et hydrofuge

• Matière chaude
• respirante
• hydrofuge

FR T-shirt léger et respirant de coupe légèrement ajustée arborant le logo FALKE vertical dans le dos

• T-shirt léger
• respirant de coupe
• dos

FR Grâce aux fonctions naturelles des fils, ce pantalon en maille est très respirant, évacue l'humidité rapidement vers l'extérieur et régule la température du corps

• Grâce aux fonctions
• fils
• pantalon en maille
• respirant
• évacue l'humidité rapidement
• l'extérieur
• régule la température
• corps

FR Il invente alors la gabardine, un tissu respirant et résistant aux intempéries qui vient révolutionner la confection des vêtements contre la pluie, jusqu'alors lourds et inconfortables. La gabardine est brevetée en 1888.

• tissu respirant
• résistant aux intempéries
• jusqu'alors lourds
• inconfortables
• gabardine est brevetée

FR La majorité de tous les vêtements d'été sont à base de coton, qui est un autre tissu à s'approvisionner en prévision des journées plus chaudes. Il est hautement respirant et se froisse moins que le lin en raison de son tissage plus serré.

• base de coton
• prévision des journées
• chaudes
• hautement respirant
• lin en raison

FR Léger, respirant et agréabel à porter

• Léger
• respirant
• agréabel à porter

FR Tissu doux, respirant et extensible

• Tissu doux
• respirant
• extensible

FR Respirant et résistant ou simplement léger et décontracté – SportOutlet offre le vêtement de sport pas cher qui satisfait tes besoins

• Respirant
• résistant
• simplement léger
• décontracté
• sport pas cher
• satisfait tes besoins

FR La veste L5 FUTURELIGHT™ dépasse toutes les attentes grâce à une résistance et une protection imperméable et respirante jusqu'ici inégalées. Elle est conçue pour vous aider à repousser vos limites dans des conditions difficiles.

• veste
• protection imperméable
• respirante jusqu'ici inégalées
• repousser vos limites
• conditions

FR La technologie respirante et imperméable la plus avancée au monde pour les vêtements d'extérieur

• technologie respirante
• vêtements d'extérieur

FR Offrant la meilleure protection imperméable et respirante, notre salopette L5 FUTURELIGHT™ est conçue pour résister à tous les défis de l'alpinisme en altitude.

• Offrant la meilleure
• imperméable
• respirante
• salopette
• conçue pour résister
• défis de l'alpinisme

FR Grâce à cette nouvelle structure en nanofibres, nous avons créé notre membrane la plus légère et respirante à ce jour

• structure en nanofibres
• légère

FR Cette solution est ensuite utilisée pour créer une pellicule imper-respirante, qui sera soudée aux couches apparente et intérieure du tissu.

• solution est ensuite
• créer une pellicule
• apparente

FR Jusqu'à aujourd'hui, l'imperméabilité et la résistance de nos vêtements étaient évaluées à l'aide de tests hydrostatiques et d'un système d'analyse du taux de transmission de la vapeur d'eau (MTVR)

• Jusqu'à aujourd'hui
• l'imperméabilité
• tests hydrostatiques
• d'un système d'analyse
• taux de transmission
• vapeur d'eau
• MTVR

FR Avec une protection imperméable, des matériaux respirants et une fabrication éco-responsable Process - L'activist passe des sommets au métro sans rater une marche.

• protection imperméable
• matériaux respirants
• fabrication éco-responsable Process
• métro sans rater

FR Vos réalisations seront douillettes et aérées, ce qui la rend parfaite pour toutes les saisons

• réalisations seront douillettes
• aérées
• saisons

FR Cependant, en avril 2021, le rover de la NASA Perseverance, a réussi à convertir une petite partie de l'atmosphère martienne en oxygène. À l'avenir, cette technologie pourrait être en mesure de fournir aux astronautes un air respirable.

• Cependant
• avril
• Perseverance
• martienne en oxygène
• l'avenir
• mesure de fournir
• astronautes un air

FR Softshell respirant pour les randonnées dynamiques et les journées chaudes.

• randonnées dynamiques
• journées

FR Coupe-vent et respirant – parfait pour les randonnées express.

• Coupe-vent
• respirant

FR Réalisé dans un tissu hautement respirant et compressif, ce cuissard à été dessiné pour accompagner les actions qui mènent à la victoire.

• hautement respirant
• compressif
• accompagner les actions

FR Imperméable, respirante et visible, la Commuter Jacket est conçue pour les rigueurs des trajets quotidiens.

• Imperméable
• respirante
• visible
• rigueurs des trajets