EN It?s hard to find a quality live cam site that satisfies all your tastes? Check out The Cam Dude, the go-to website for live cam reviews and many more.
"action cam" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN It?s hard to find a quality live cam site that satisfies all your tastes? Check out The Cam Dude, the go-to website for live cam reviews and many more.
FR Il est difficile de trouver un site de webcams en direct de qualité qui satisfasse tous vos goûts ? Consultez The Cam Dude, le site de référence pour les caméras en direct reviews et bien d'autres.
inglês | francês |
---|---|
hard | difficile |
cam | cam |
tastes | goûts |
check | consultez |
quality | qualité |
reviews | reviews |
it | il |
a | un |
the | le |
your | vos |
live | direct |
find | et |
all | de |
EN Google's Nest Cam (wired) and Nest Cam with Floodlight security cameras now available
FR Nouvel aspirateur robot Dyson repéré dans les dossiers de la FCC : un lancement est-il imminent ?
inglês | francês |
---|---|
now | nouvel |
available | est |
and | de |
with | les |
EN Want to see Cam Cole in concert? Find information on all of Cam Cole’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.
FR Veux-tu voir Cam Cole en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Cam Cole en 2021-2022.
inglês | francês |
---|---|
cam | cam |
find | trouve |
information | infos |
upcoming | prochains |
ticket | billets |
cole | cole |
concert | concert |
concerts | concerts |
in | en |
of | de |
want | veux |
on | sur |
see | voir |
EN Jean Le Cam and his Yes-We-Cam boat, his “4L of the seas”
FR Jean Le Cam sur sa 4L « des mers »
inglês | francês |
---|---|
cam | cam |
seas | mers |
the | le |
and | sa |
of | sur |
EN TOPSOLID SAS is the world's leading publisher of CAD/CAM software offering a fully integrated CAD/CAM solution
FR TOPSOLID SAS est un leader mondial dans l'édition de logiciels offrant une solution complètement intégrée de CAO/FAO/ERP
inglês | francês |
---|---|
sas | sas |
cad | cao |
software | logiciels |
offering | offrant |
fully | complètement |
solution | solution |
of | de |
a | un |
EN Description: View Voyeur amateurs nudist beach - hidden cam close-up video hd as completely free. Porn xxx Voyeur amateurs nudist beach - hidden cam close-up video video.
FR La description: Voir Voyeur amateurs nudist beach - hidden cam close-up video hd comme complètement gratuit. Vidéo porno xxx Voyeur amateurs nudist beach - hidden cam close-up video.
inglês | francês |
---|---|
voyeur | voyeur |
amateurs | amateurs |
beach | beach |
cam | cam |
as | comme |
completely | complètement |
free | gratuit |
hd | hd |
view | voir |
porn | porno |
description | description |
xxx | xxx |
video | vidéo |
EN 1. Loosen the screw with the wrench and adjust the cam in any direction.2. After adjustment, tighten the screw to fix the cam.
FR 1. Desserrez la vis avec la clé et ajustez la caméra dans n'importe quelle direction.2. Serrez la vis pour fixer la caméra après le réglage.
inglês | francês |
---|---|
screw | vis |
adjust | ajustez |
adjustment | réglage |
cam | cam |
in | dans |
with | avec |
and | et |
to | fixer |
EN Access a full suite of CAM programming tools for 3 to 5-axis machining. Request a demo of Fusion 360. Meet your CAM programming goals with greater consistency and efficiency.
FR Accédez à une suite complète d'outils de programmation CFAO pour l'usinage sur 3 à 5 axes. Demandez une démonstration de Fusion 360. Atteignez vos objectifs de programmation CFAO avec plus de cohérence et d'efficacité.
inglês | francês |
---|---|
access | accédez |
programming | programmation |
demo | démonstration |
fusion | fusion |
goals | objectifs |
consistency | cohérence |
axis | axes |
request | demandez |
suite | suite |
of | de |
your | vos |
a | une |
full | complète |
to | à |
with | avec |
EN Access video tutorials and self-guided courses for 3D modelling, CAD/CAM design and programming, cloud CAM software and manufacturing through the Fusion 360 Learn & Support Hub.
FR Accédez à des didacticiels vidéo et à des cours autoguidés pour la modélisation 3D, la conception et la programmation CFAO, les logiciels de FAO cloud et la fabrication via le portail de formation connectée Fusion 360.
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
fusion | fusion |
tutorials | didacticiels |
software | logiciels |
video | vidéo |
courses | cours |
programming | programmation |
manufacturing | fabrication |
cad | conception |
access | portail |
modelling | modélisation |
learn | et |
and | à |
EN Access a full suite of CAM programming tools for 3 to 5-axis machining. Request a demo of Fusion 360. Meet your CAM programming goals with greater consistency and efficiency.
FR Accédez à une suite complète d'outils de programmation CFAO pour l'usinage sur 3 à 5 axes. Demandez une démonstration de Fusion 360. Atteignez vos objectifs de programmation CFAO avec plus de cohérence et d'efficacité.
inglês | francês |
---|---|
access | accédez |
programming | programmation |
demo | démonstration |
fusion | fusion |
goals | objectifs |
consistency | cohérence |
axis | axes |
request | demandez |
suite | suite |
of | de |
your | vos |
a | une |
full | complète |
to | à |
with | avec |
EN Access video tutorials and self-guided courses for 3D modelling, CAD/CAM design and programming, cloud CAM software and manufacturing through the Fusion 360 Learn & Support Hub.
FR Accédez à des didacticiels vidéo et à des cours autoguidés pour la modélisation 3D, la conception et la programmation CFAO, les logiciels de FAO cloud et la fabrication via le portail de formation connectée Fusion 360.
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
fusion | fusion |
tutorials | didacticiels |
software | logiciels |
video | vidéo |
courses | cours |
programming | programmation |
manufacturing | fabrication |
cad | conception |
access | portail |
modelling | modélisation |
learn | et |
and | à |
EN If you want to provide your CAM system with prepared tool data, CAM+ is perfect for you.
FR Si vous souhaitez alimenter votre système FAO avec des données d'outils préparées, CAM+ est fait pour vous.
inglês | francês |
---|---|
cam | cam |
system | système |
prepared | préparé |
if | si |
data | données |
your | votre |
is | est |
with | avec |
for | pour |
EN EpocCam is listed on both Apple’s App Store and the Google Play Store, bills itself as “a perfect baby monitor, spy-cam, security camera and pet-cam”:
FR EpocCam est répertorié à la fois sur l'App Store d'Apple et sur le Google Play Store, se présente comme «un moniteur pour bébé parfait, une caméra espion, une caméra de sécurité et une caméra pour animaux de compagnie»:
inglês | francês |
---|---|
store | store |
play | play |
monitor | moniteur |
baby | bébé |
perfect | parfait |
pet | animaux |
camera | caméra |
security | sécurité |
and | et |
a | un |
as | comme |
on | sur |
EN Sometimes, we accidentally miss the live shows our favorite cam models?Fortunately these webcam tubes have tons of recorded cam shows for you to enjoy.
FR Parfois, nous manquons accidentellement les émissions en direct de nos modèles de caméras préférés… Heureusement, ces tubes de webcam ont des tonnes d'émissions de caméras enregistrées pour votre plaisir.
inglês | francês |
---|---|
sometimes | parfois |
accidentally | accidentellement |
shows | émissions |
cam | cam |
models | modèles |
fortunately | heureusement |
webcam | webcam |
tons | tonnes |
enjoy | plaisir |
we | nous |
live | direct |
our | nos |
of | de |
to | pour |
favorite | préférés |
recorded | enregistré |
EN Want to see Cam Cole in concert? Find information on all of Cam Cole’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.
FR Veux-tu voir Cam Cole en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Cam Cole en 2022-2023.
inglês | francês |
---|---|
cam | cam |
find | trouve |
information | infos |
upcoming | prochains |
ticket | billets |
cole | cole |
concert | concert |
concerts | concerts |
in | en |
of | de |
want | veux |
on | sur |
see | voir |
EN When you add an action block, you’ll choose which type of action you’d like to use. If you select an action type and you’d like to change it, then click the Menu icon in the upper-right corner of the block to change the action.
FR Lorsque vous ajoutez un bloc d’actions, vous devez choisir le type d’action que vous souhaitez utiliser. Si vous sélectionnez un type d’action et que vous souhaitez le modifier, cliquez sur l’icône Menu en haut à droite du bloc.
inglês | francês |
---|---|
add | ajoutez |
block | bloc |
action | daction |
if | si |
when | lorsque |
right | droite |
choose | choisir |
menu | menu |
an | un |
select | sélectionnez |
in | en |
type | type |
to | à |
click | cliquez |
the | le |
you | vous |
of | sur |
change | modifier |
EN When you add an action block, you’ll choose which type of action you’d like to use. If you select an action type and you’d like to change it, then select the Menu icon in the upper-right corner of the block to change the action.
FR Lorsque vous ajoutez un bloc d’actions, vous devez choisir le type d’action que vous souhaitez utiliser. Si vous sélectionnez un type d’action et que vous souhaitez le modifier, sélectionnez l’icône Menu en haut à droite du bloc.
inglês | francês |
---|---|
add | ajoutez |
block | bloc |
action | daction |
if | si |
select | sélectionnez |
when | lorsque |
right | droite |
choose | choisir |
menu | menu |
an | un |
in | en |
type | type |
to | à |
the | le |
you | vous |
change | modifier |
EN DJI has launched a new action cam, and it's safe to say this one looks nothing like a GoPro
FR DJI a lancé une nouvelle caméra daction, et on peut dire que celle-ci ne ressemble en rien à une GoPro
inglês | francês |
---|---|
dji | dji |
new | nouvelle |
launched | lancé |
action | daction |
looks | ressemble |
cam | cam |
a | une |
this | celle-ci |
to | à |
EN DJI deals: Mavic Mini, Osmo Pocket, and action cam all get Prime Day cuts
FR Offres DJI: le Mavic Mini, lOsmo Pocket et la caméra daction bénéficient tous de coupures Prime Day
inglês | francês |
---|---|
dji | dji |
deals | offres |
mavic | mavic |
mini | mini |
prime | prime |
action | daction |
cam | cam |
get | bénéficient |
and | et |
all | de |
EN Action cam and light can be integrated on request.
FR Une caméra et un éclairage peuvent être intégrés sur la coque.
inglês | francês |
---|---|
light | éclairage |
on | sur |
cam | cam |
and | et |
integrated | intégré |
EN Videos recorded on a smartphone, tablet or action cam often contain shaky footage. Learn how to stabilize shaky videos in postproduction to ensure a smooth video for your audience.
FR Les vidéos enregistrées avec un smartphone, une tablette ou une action cam contiennent souvent des tremblements. Nous vous expliquons comment éliminer ces tremblements a posteriori afin de présenter une vidéo fluide à vos spectateurs.
inglês | francês |
---|---|
smartphone | smartphone |
tablet | tablette |
action | action |
cam | cam |
often | souvent |
smooth | fluide |
audience | spectateurs |
or | ou |
contain | contiennent |
videos | vidéos |
to | à |
your | vos |
how | comment |
a | un |
video | vidéo |
for | de |
recorded | enregistré |
EN How to Cut & Edit Action Cam Videos Easily & Fast
FR Couper et éditer des vidéos d'Action Cam - Facile et rapide !
inglês | francês |
---|---|
cam | cam |
videos | vidéos |
edit | éditer |
to | des |
action | daction |
fast | rapide |
cut | couper |
easily | facile |
EN Go to the "Import" tab of the Media Pool, go to the folder where your action cam video files are located, and drag videos or even photos onto the placeholders
FR Ouvrez l'onglet "Importation" du Media Pool, naviguez jusqu'au répertoire où se trouvent les fichiers vidéo de votre action cam et faites glisser vos vidéos ou même vos photos sur les emplacements
inglês | francês |
---|---|
import | importation |
action | action |
cam | cam |
located | trouvent |
drag | glisser |
pool | pool |
files | fichiers |
or | ou |
media | media |
of | de |
videos | vidéos |
photos | photos |
video | vidéo |
the | ouvrez |
folder | répertoire |
and | et |
EN Motion effects such as jump cuts, time lapse or speed ramps breathe life into action cam videos and for key moments, slow motion can be used to spectacular effect
FR Les vidéos des caméras d'action sont complétées d'effets de mouvement tels que les jump cuts, ralentisseurs ou timelapses et, pour les moments décisifs, de véritables ralentis magiques
inglês | francês |
---|---|
cam | cam |
videos | vidéos |
motion | mouvement |
or | ou |
action | daction |
moments | moments |
and | et |
EN Tips & tricks for recording with action cam
FR Trucs & astuces pour filmer avec une caméra d'action
inglês | francês |
---|---|
action | daction |
cam | cam |
with | avec |
for | pour |
tricks | astuces |
EN Use a mount for your action cam when filming
FR Utilisez un support lorsque vous filmez avec l'action cam
inglês | francês |
---|---|
mount | support |
cam | cam |
use | utilisez |
a | un |
when | lorsque |
your | vous |
EN A little choppy or shaky footage here or there is all part of the charm of action cam videos
FR Les petits flous dans les vidéos d'action font partie de leur charme
inglês | francês |
---|---|
little | petits |
charm | charme |
action | daction |
videos | vidéos |
of | de |
part | partie |
the | leur |
EN To prevent this, it's best to use a mount for your action cam
FR Par conséquent, veuillez utiliser une fixation avec votre caméra d'action
inglês | francês |
---|---|
action | daction |
cam | cam |
a | une |
to | avec |
best | par |
your | votre |
EN Action cam video editing – the creative possibilities
FR Le montage des vidéos de caméra d'action - les diverses possibilités
inglês | francês |
---|---|
editing | montage |
video | vidéos |
cam | caméra |
action | daction |
possibilities | possibilités |
the | le |
EN First, transfer your action cam videos from the camera to your hard drive.
FR Transférez d'abord les vidéos de votre caméra d'action de la caméra au disque dur.
inglês | francês |
---|---|
transfer | transférez |
videos | vidéos |
hard | dur |
action | daction |
hard drive | disque |
cam | cam |
camera | caméra |
the | la |
your | votre |
drive | de |
EN If you like a song and want to use the editing template as the basis for your action cam video, click the import icon on the left in the pop-up window.
FR Si vous aimez une chanson et que vous souhaitez utiliser le modèle de montage pour la base de votre vidéo de caméra d'action, cliquez sur le symbole d'importation à gauche dans la fenêtre contextuelle.
inglês | francês |
---|---|
song | chanson |
editing | montage |
template | modèle |
icon | symbole |
if | si |
action | daction |
cam | cam |
window | fenêtre |
to | à |
your | votre |
video | vidéo |
click | cliquez |
left | gauche |
a | une |
basis | être |
on | sur |
in | dans |
EN Drag your action cam video files from the Media Pool onto the placeholders.
FR Glissez directement les fichiers de vos vidéos de caméra d'action depuis le Media Pool sur les emplacements.
inglês | francês |
---|---|
action | daction |
pool | pool |
files | fichiers |
cam | cam |
video | vidéos |
media | media |
the | le |
your | vos |
from | depuis |
onto | de |
EN If you're happy with it, no more post-production is required. Once you're happy with the way it looks, you can export your edited action cam video or upload it online (see below).
FR Si vous en êtes satisfait, la post-production est déjà terminée. Exportez la vidéo de caméra d'action montée ou chargez-la directement sur Internet (voir ci-dessous).
inglês | francês |
---|---|
export | exportez |
if | si |
action | daction |
or | ou |
cam | cam |
video | vidéo |
see | voir |
with | directement |
way | de |
online | internet |
below | dessous |
you | vous |
EN Jump cuts are modern, fast, dynamic and sometimes a bit hectic, so they're perfect for action cam videos.
FR Les jump cuts sont des effets innovants, rapides, dynamiques et parfois un peu agités - parfaits pour les vidéos d'action.
inglês | francês |
---|---|
fast | rapides |
dynamic | dynamiques |
sometimes | parfois |
perfect | parfaits |
videos | vidéos |
modern | innovants |
action | daction |
and | et |
a | un |
bit | un peu |
are | sont |
for | pour |
EN Adding effects to action cam videos
FR Améliorez les vidéos des caméras d'action avec des effets
inglês | francês |
---|---|
effects | effets |
cam | cam |
videos | vidéos |
action | daction |
EN Time lapse and slow motion effects are much better suited to action cam videos
FR Il est préférable d'appliquer des effets de ralenti ou de timelapse
inglês | francês |
---|---|
effects | effets |
better | préférable |
slow motion | ralenti |
and | de |
are | est |
to | des |
EN Play the action cam editing sequence to check how it turned out
FR Passez la séquence en lecture et observez le résultat
inglês | francês |
---|---|
sequence | séquence |
play | lecture |
EN Uploading action cam video online or transferring to smartphone
FR Chargez la vidéo de votre caméra d'action sur Internetou transférez-la sur votre smartphone
inglês | francês |
---|---|
smartphone | smartphone |
or | votre |
action | daction |
cam | cam |
video | vidéo |
EN Once you're happy with the way it looks, you can upload your action cam video directly online, or transfer it to smartphone.
FR Lorsque tout est prêt, chargez la vidéo de votre caméra d'action directement sur Internet ou transférez-la sur votre smartphone.
inglês | francês |
---|---|
transfer | transférez |
smartphone | smartphone |
action | daction |
or | ou |
cam | cam |
directly | directement |
the | la |
happy | est |
way | de |
your | votre |
video | vidéo |
online | internet |
EN When you're done capturing your footage, the first thing you want to do is review the material and start cutting individual scenes together using action cam software
FR Après avoir filmé, passez en revue vos séquences et commencez le montage
inglês | francês |
---|---|
footage | film |
review | revue |
the | le |
your | vos |
to | après |
and | et |
start | commencez |
EN The teeth initiate the locking action, and the cam pinches the rope. Locking is optimal in all conditions: wet, frozen, muddy rope..., while sliding the device upward is easy.
FR Les dents amorcent le blocage et la gâchette pince la corde. Le blocage est optimal dans toutes les conditions : corde humide, gelée, boue..., tout en diminuant l’effort nécessaire pour faire coulisser l’appareil vers le haut.
inglês | francês |
---|---|
locking | blocage |
rope | corde |
optimal | optimal |
wet | humide |
frozen | gelé |
teeth | dents |
conditions | conditions |
in | en |
and | et |
while | tout en |
EN DJI deals: Mavic Mini, Osmo Pocket, and action cam all get Prime Day cuts
FR Offres DJI: Mavic Mini, Osmo Pocket et action cam bénéficient tous de réductions Prime Day
inglês | francês |
---|---|
dji | dji |
mavic | mavic |
mini | mini |
action | action |
cam | cam |
prime | prime |
get | bénéficient |
deals | offres |
and | et |
all | de |
EN Action groups: possibility to pass parameters (and even other action groups) to an action group
FR Groupes d'action : Possibilité de passer des paramètres (et même d'autres groupes d'action) dans un groupe d'action
inglês | francês |
---|---|
pass | passer |
parameters | paramètres |
action | daction |
possibility | possibilité |
groups | groupes |
group | groupe |
and | et |
other | de |
an | un |
to | des |
EN At least one action block must be added at the end of each path. After an action block, you can define additional conditions and paths if needed as long as they are followed by another action block.
FR Il faut ajouter au moins un bloc d’actions à la fin de chaque chemin. Après un bloc d’actions, vous pouvez définir des conditions et des chemins supplémentaires, à condition qu’ils soient suivis par un autre bloc d’actions.
inglês | francês |
---|---|
block | bloc |
define | définir |
followed | suivis |
paths | chemins |
least | au moins |
additional | supplémentaires |
conditions | conditions |
the | la |
at least | moins |
end | des |
you | vous |
are | soient |
of | de |
an | un |
the end | fin |
by | par |
and | à |
EN Action Log Backup Path: You can now add an optional backup path for the action log. A readable version of the current action log is stored in this location.
FR Chemin de sauvegarde du journal des actions : Vous pouvez maintenant ajouter un chemin de sauvegarde optionnel pour le journal des actions. Une version lisible du journal des actions en cours est stockée à cet endroit.
inglês | francês |
---|---|
action | actions |
log | journal |
backup | sauvegarde |
add | ajouter |
optional | optionnel |
readable | lisible |
version | version |
of | de |
stored | stocké |
in | en |
you | vous |
a | un |
the | le |
now | maintenant |
is | est |
this | cet |
EN Early action, also known as anticipatory action or forecast-based action, means taking steps to protect people before a disaster strikes based on early warning or forecasts
FR Une action rapide, encore connue sous le nom d'action anticipée ou action basée sur les prévisions, signifie prendre des mesures pour protéger les populations avant qu'une catastrophe ne survienne sur la base d'une alerte précoce ou une prévision
inglês | francês |
---|---|
known | connue |
disaster | catastrophe |
warning | alerte |
or | ou |
forecasts | prévisions |
based on | basée |
taking | prendre |
protect | protéger |
action | action |
steps | les |
to | signifie |
a | une |
as | sous |
on | sur |
EN PROTECTIVE ACTION: the action of anti-hyaluronidase complex protects from HA degradation and blocks the action caused by external aggressions.
FR ACTION PROTECTRICE : l’action de l’anti-hyaluronidase complex protège la dégradation de l’AH et bloque l’action due aux agressions extérieures.
inglês | francês |
---|---|
protective | protectrice |
action | action |
protects | protège |
degradation | dégradation |
complex | complex |
blocks | bloque |
external | extérieures |
the | la |
of | de |
and | et |
EN Early action, also known as anticipatory action or forecast-based action, means taking steps to protect people before a disaster strikes based on early warning or forecasts
FR Une action rapide, encore connue sous le nom d'action anticipée ou action basée sur les prévisions, signifie prendre des mesures pour protéger les populations avant qu'une catastrophe ne survienne sur la base d'une alerte précoce ou une prévision
inglês | francês |
---|---|
known | connue |
disaster | catastrophe |
warning | alerte |
or | ou |
forecasts | prévisions |
based on | basée |
taking | prendre |
protect | protéger |
action | action |
steps | les |
to | signifie |
a | une |
as | sous |
on | sur |
EN Read our anticipatory action brochure for an introduction to what anticipatory action is, how it works and why it's important. And learn about different examples of anticipatory action here.
FR Lisez notre brochure sur l'action anticipée pour savoir ce qu'elle est, comment elle fonctionne et pourquoi elle est importante. Vous pouvez également trouver différents exemples d'action anticipée sur cette brochure.
inglês | francês |
---|---|
brochure | brochure |
important | importante |
action | daction |
examples | exemples |
works | fonctionne |
and | lisez |
different | différents |
how | comment |
our | notre |
is | est |
it | elle |
learn | et |
for | pour |
EN Action Log Backup Path: You can now add an optional backup path for the action log. A readable version of the current action log is stored in this location.
FR Chemin de sauvegarde du journal des actions : Vous pouvez maintenant ajouter un chemin de sauvegarde optionnel pour le journal des actions. Une version lisible du journal des actions en cours est stockée à cet endroit.
inglês | francês |
---|---|
action | actions |
log | journal |
backup | sauvegarde |
add | ajouter |
optional | optionnel |
readable | lisible |
version | version |
of | de |
stored | stocké |
in | en |
you | vous |
a | un |
the | le |
now | maintenant |
is | est |
this | cet |
Mostrando 50 de 50 traduções