Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "worth of bids" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "worth of bids" de inglês para espanhol

Traduções de worth of bids

"worth of bids" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

worth a a la a las a los además al algunas algunos antes bien cada calidad como con cualquier cuando cuenta cuánto cómo de del desde dos durante el el precio el valor en en el entre equipo es eso este esto gratis hasta las lo que los mucho más nivel no nuestro número o pagar para por precio que qué ser servicio servicios sin sobre solo su también tan tanto tiempo todas todo todos todos los trabajo tu tus una uno usar usuarios vale la pena valer valga valor ver y
bids ofertas pujas

Tradução de inglês para espanhol de worth of bids

inglês
espanhol

EN One Deliverr seller shared that they got bids from Walmart Performance Ads at about ⅓ the cost of similar keyword bids they were running on Amazon Sponsored Ads.

ES Un vendedor de Deliverr compartió que obtuvo ofertas de Walmart Performance Ads a aproximadamente ⅓ del costo de ofertas de palabras clave similares que estaban ejecutando en Amazon Sponsored Ads.

EN “We are getting bids at about ⅓ the cost of similar keyword bids that we are running on Amazon Sponsored Ads.” ? Ross Baker

ES "Estamos obteniendo ofertas a aproximadamente ⅓ del coste de las ofertas de palabras clave similares que estamos ejecutando en Amazon Sponsored Ads". - Ross Baker

EN At the same time, the government announced new bids for the Intercampo oil round in the northern Amazon, and bids for offshore blocks are pending, which are located in the low-lying coastal region in the province of Guayas

ES Al mismo tiempo, el gobierno anunció nuevas ofertas por la ronda petrolera Intercampo en el norte de la Amazonía y están pendientes las ofertas por los bloques costa afuera, que se ubican en la región costera baja de la provincia de Guayas

inglês espanhol
new nuevas
round ronda
northern norte
amazon amazon
blocks bloques
pending pendientes
province provincia
announced anunció
coastal costera
region región
government gobierno
in en
are están
bids ofertas
time tiempo
low baja
same que

EN Coinbase has sold $2 billion worth of corporate bonds in an offering that saw $7 billion worth of bids placed.

ES Coinbase aumentó el tamaño de su oferta de bonos basura tras recibir ofertas por un valor de hasta 7 mil millones de dólares

inglês espanhol
bonds bonos
coinbase coinbase
has su
an un
offering oferta
worth valor
bids ofertas
of de
billion millones

EN Actions focussed on helping or promoting entrepreneurship are not encompassed within this call for bids.

ES No forman parte del objeto de la presente Convocatoria las acciones dirigidas a la ayuda o fomento del emprendimiento.

inglês espanhol
helping ayuda
entrepreneurship emprendimiento
call for convocatoria
or o
actions acciones
not no
within de
for a
on del

EN Used by Facebook to display a range of advertising products, such as real-time bids from third party advertisers.

ES Utilizado por Facebook para mostrar una serie de productos publicitarios, como ofertas en tiempo real de anunciantes de terceros.

inglês espanhol
used utilizado
facebook facebook
bids ofertas
advertisers anunciantes
time tiempo
real real
advertising publicitarios
third terceros
a una
display mostrar
real-time tiempo real
of de
products productos
as como

EN Used by Facebook to deliver a range of advertising products, such as real-time bids from third party advertisers.

ES Utilizado por Facebook para ofrecer una serie de productos publicitarios, como ofertas en tiempo real de anunciantes de terceros.

inglês espanhol
used utilizado
facebook facebook
bids ofertas
advertisers anunciantes
time tiempo
real real
advertising publicitarios
third terceros
to ofrecer
a una
as como
real-time tiempo real
of de
by por
products productos

EN Recognize the importance of competitive bids, bonding requirements, and contract provisions.

ES Reconozca la importancia de las licitaciones competitivas, los requisitos de vinculación y las disposiciones contractuales.

inglês espanhol
importance importancia
competitive competitivas
requirements requisitos
contract contractuales
provisions disposiciones
the la
of de

EN Review the Uniform Guidance’s expected procurement procedures, competitive bids, bonding requirements, and contract provisions.

ES Revise los procedimientos previstos para las adquisiciones, las licitaciones competitivas, los requisitos de vinculación y las disposiciones contractuales en la Guía uniforme.

inglês espanhol
uniform uniforme
expected previstos
procurement adquisiciones
competitive competitivas
contract contractuales
provisions disposiciones
review revise
procedures procedimientos
requirements requisitos
the la

EN The audit expectations developed in planning should be clearly communicated in the agency's solicitation for bids or proposals

ES Las expectativas de auditoría desarrolladas en la planificación deben ser claramente comunicadas en la solicitud del organismo para las licitaciones o propuestas

inglês espanhol
audit auditoría
expectations expectativas
developed desarrolladas
planning planificación
clearly claramente
proposals propuestas
or o
in en
be ser
the la
for para
should deben

EN INEOX is able to advise you from the preliminary stages (definition of strategy, design, audit, calls for bids, etc.) to project management and support for project owners, completion, as well as training for your staff.

ES INEOX presta servicio durante todo el proceso, desde la definición de la estrategia, la concepción, la auditoría y los concursos de ofertas, hasta la ejecución del proyecto y la asistencia en la gestión, la realización y la formación del personal.

inglês espanhol
definition definición
bids ofertas
training formación
audit auditoría
project proyecto
management gestión
design concepción
to a
support asistencia
completion realización
your y
strategy estrategia
for durante
from desde

EN The administration of AdWords bids takes place easily and intuitively with our tool – the TV triggered advertisements

ES La gestión de las ofertas de AdWords es fácil e intuitiva en nuestra herramienta, los TV-triggered ads

inglês espanhol
administration gestión
bids ofertas
adwords adwords
tool herramienta
and e
of de
our nuestra
the la
intuitively intuitiva

EN Your access to your Capsule database will let you track bids, deals and proposals from vendors

ES Su acceso a su base de datos de Capsule le permitirá realizar un seguimiento de las ofertas, acuerdos y propuestas de los proveedores

inglês espanhol
track seguimiento
vendors proveedores
access acceso
proposals propuestas
deals ofertas
to a
your y
database base de datos

EN It offers users the ability to maintain different profiles, track bids/deals and proposals from vendors, and provides a way for you to store all of your data in one place

ES Ofrece a los usuarios la capacidad de mantener diferentes perfiles, realizar un seguimiento de las ofertas / acuerdos y propuestas de los proveedores, y proporciona una forma de almacenar todos sus datos en un solo lugar

inglês espanhol
users usuarios
ability capacidad
vendors proveedores
place lugar
profiles perfiles
track seguimiento
proposals propuestas
data datos
the la
maintain mantener
different diferentes
provides proporciona
in en
a un
to store almacenar
to a
your y

EN You can keep track of bids from vendors by accessing your Capsule database with this Software!

ES ¡Puede realizar un seguimiento de las ofertas de los proveedores accediendo a su base de datos de Capsule con este software!

inglês espanhol
track seguimiento
bids ofertas
vendors proveedores
software software
can puede
with con
this este
of de
your su
accessing accediendo
database base de datos

EN It will help you track bids and deals from vendors as per your priorities by updating you with notifications on the screen each time if there?s an update pending.

ES Le ayudará a realizar un seguimiento de las ofertas y ofertas de los proveedores según sus prioridades al actualizarlo con notificaciones en la pantalla cada vez que haya una actualización pendiente.

inglês espanhol
track seguimiento
vendors proveedores
priorities prioridades
screen pantalla
pending pendiente
deals ofertas
notifications notificaciones
an un
with con
time vez
update actualización
the la
your y
help ayudará
per de
on en
each cada

EN It also helps you track bids, deals and proposals from vendors.

ES También le ayuda a realizar un seguimiento de las ofertas, los acuerdos y las propuestas de los proveedores.

inglês espanhol
helps ayuda
track seguimiento
vendors proveedores
proposals propuestas
deals ofertas
also también

EN The best part of Capsule CRM is how easy it makes tracking bids without having to jump around between applications on my iPhone.

ES La mejor parte de Capsule CRM es lo fácil que hace el seguimiento de las ofertas sin tener que saltar de una aplicación a otra en mi iPhone.

inglês espanhol
crm crm
easy fácil
tracking seguimiento
bids ofertas
applications aplicación
iphone iphone
is es
my mi
it lo
jump saltar
best mejor
to a
without sin

EN Their tools, which help farmers to increase productivity, use more sustainable practices and access markets, topped bids from international technology companies and universities with projects applied to various fields.

ES El evento fue organizado por el Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural de Colombia, la Alianza Bioversity-CIAT y FOLU Colombia, con el aval de la Secretaría de los Diálogos de Sistemas Alimentarios.

inglês espanhol
practices sistemas
to a
with con
fields por

EN However, the two main factors that contribute to a successful ad campaign are using engaging creatives that drive conversion rate and making competitive CPI bids

ES Sin embargo, los dos factores principales que contribuyen al éxito de una campaña publicitaria son el uso de creatividades atractivas que impulsen la tasa de conversión y realizar ofertas de CPI competitivas

inglês espanhol
factors factores
engaging atractivas
rate tasa
competitive competitivas
cpi cpi
successful éxito
ad publicitaria
campaign campaña
conversion conversión
however sin embargo
main principales
are son
to a
drive impulsen
that que

EN Collect files in public upload-only folders. It is handy for bids, homework and feedback.

ES Recopile archivos en carpetas públicas de solo carga. Es útil para licitaciones, tareas y comentarios.

inglês espanhol
collect recopile
public públicas
homework tareas
upload carga
handy útil
files archivos
in en
folders carpetas
is es
only solo
for para
feedback comentarios

EN From setting up your budgets to managing your bids and monitoring results, we provide you with the best-in-class platform to manage and monitor your campaigns

ES Desde la configuración de sus presupuestos hasta la gestión de sus pujas y el seguimiento de los resultados, le proporcionamos la mejor plataforma de su clase para gestionar y supervisar sus campañas

inglês espanhol
budgets presupuestos
bids pujas
campaigns campañas
class clase
we provide proporcionamos
platform plataforma
monitor supervisar
monitoring seguimiento
best mejor
results resultados
your y
manage gestionar
from desde

EN Though launched with the aim of improving the federal administration’s digital sovereignty, the call for bids calls into question the Confederation’s strategy

ES Aunque se lanzó con el objetivo de mejorar la soberanía digital de la administración federal, la licitación lleva a cuestionar la estrategia de la Confederación

inglês espanhol
improving mejorar
federal federal
sovereignty soberanía
launched lanzó
digital digital
with con
strategy estrategia
of de

EN People were led to believe that the tender would be compatible with bids from Swiss and European suppliers

ES Hubiera sido de esperar que la licitación fuera compatible con la candidatura de proveedores suizos y europeos

inglês espanhol
tender licitación
swiss suizos
european europeos
suppliers proveedores
the la
were hubiera
be sido
with con
compatible compatible

EN This concern is reinforced by the fact that point 3.6 of the call for bids states that subcontracting is perfectly acceptable and that overall responsibility for this lies with the bidders themselves

ES Esta preocupación se vuelve aún más acuciante al leer el punto 3.6 de la licitación, donde se estipula que la subcontratación es perfectamente aceptable y que la responsabilidad general de la misma recae en los licitadores

inglês espanhol
concern preocupación
point punto
subcontracting subcontratación
perfectly perfectamente
acceptable aceptable
overall general
responsibility responsabilidad
is es
this esta

EN And last but not least, it’s allowing itself to choose companies without committing them to maximum ecological performance, since this wasn’t stipulated anywhere in the call for bids.

ES Y para rematarlo, dice que se permite elegir empresas sin exigir un compromiso ecológico máximo por su parte, ya que no se ha estipulado en ningún punto de la licitación.

inglês espanhol
allowing permite
companies empresas
maximum máximo
ecological ecológico
in en
the la
not no
choose elegir
without sin

EN Putting a fixed percentage of profit into losses to get rid of negative bids.

ES Poner un porcentaje fijo de ganancias en pérdidas para deshacerse de las ofertas negativas.

inglês espanhol
fixed fijo
percentage porcentaje
profit ganancias
losses pérdidas
negative negativas
bids ofertas
a un
of de
rid deshacerse

EN The others are not for sale, but you can still make bids on them; if the owner likes the bid they may choose to accept it.

ES Los otros no están a la venta, pero todavía se puede pujar por ellos y si al propietario le gusta la oferta puede decidir aceptarla.

inglês espanhol
others otros
choose decidir
sale venta
if si
owner propietario
can puede
to a
are están
not no
but pero
the la
still todavía

EN Successful projects and bids require solid strategies

ES Un proyecto exitoso y una buena oferta requieren estrategias sólidas

inglês espanhol
successful exitoso
projects proyecto
require requieren
solid sólidas
strategies estrategias
and y

EN Have an edge in bids to close more deals.

ES Tener una ventaja en las ofertas para cerrar más tratos.

inglês espanhol
edge ventaja
deals ofertas
in en
an una
more más

EN This option sorts the directory by those bids, highest to lowest

ES Esta opción ordena el directorio según el valor de las pujas, en orden descendente

inglês espanhol
option opción
sorts ordena
directory directorio
bids pujas
the el
this esta
those de
to valor

EN That continues to be the case with our firm widely recognized as a top tier firm in most all of our principle areas of practice particularly banking, mergers and acquisitions, capital markets, public bids, and offshore.

ES Este sigue siendo el caso al ser nuestra firma ampliamente reconocida como top tier en la mayoría de nuestras principales áreas de práctica, en particular, banca, fusiones y adquisiciones, mercados de capitales, licitaciones públicas y offshore.

inglês espanhol
continues sigue
firm firma
widely ampliamente
recognized reconocida
practice práctica
banking banca
mergers fusiones
acquisitions adquisiciones
markets mercados
public públicas
offshore offshore
tier tier
areas áreas
be ser
to a
in en
as como
case caso
top top
capital capitales

EN When applied properly, VDC technology helps save time and money, from delivering more accurate preconstruction cost analysis to optimized detailing for more accurate bids and estimates.

ES Si se aplica correctamente, la tecnología VDC ayuda a ahorrar tiempo y dinero al proporcionar un análisis de costos más preciso antes de la construcción y optimizar los detalles para llevar a cabo ofertas y estimaciones más precisas.

inglês espanhol
technology tecnología
helps ayuda
save ahorrar
cost costos
analysis análisis
detailing detalles
bids ofertas
estimates estimaciones
properly correctamente
money dinero
applied aplica
time tiempo
more más
accurate preciso
to a

EN Alzheimer's Association Bids Farewell to Excel for Managing Passwords

ES Asociación de lucha contra el Alzheimer deja de usar Excel para gestionar sus contraseñas

inglês espanhol
association asociación
excel excel
managing gestionar
passwords contraseñas

EN Fr. Leo Bids Farewell to the General Curia in Rome

ES El P. Leo se despide de la Curia General en Roma

inglês espanhol
leo leo
general general
curia curia
rome roma
in en

EN Now you have the flexibility to not only select where your ads will run but also to set granular bids to ensure that you are acquiring users that are valuable to you.

ES Ahora tienes la flexibilidad de seleccionar los lugares donde se publicarán tus anuncios, además de establecer ofertas granulares para asegurarte de adquirir a los usuarios que sean más valiosos para ti.

inglês espanhol
select seleccionar
ads anuncios
granular granulares
users usuarios
valuable valiosos
the la
to ensure asegurarte
now ahora
flexibility flexibilidad
to a
not para
where donde
only de
acquiring adquirir
are sean
that establecer

EN Ability to make smart optimizations with granular bids within specific apps and geographies.

ES Capacidad para hacer optimizaciones inteligentes con ofertas granulares dentro de aplicaciones y geografías específicas.

inglês espanhol
ability capacidad
smart inteligentes
optimizations optimizaciones
granular granulares
bids ofertas
apps aplicaciones
geographies geografías
with con
within de
to hacer

EN However, the two main factors that contribute to a successful ad campaign are using engaging creatives that drive conversion rate and making competitive CPI bids.

ES Sin embargo, los dos factores principales que contribuyen al éxito de una campaña publicitaria son el uso de creatividades atractivas que impulsen la tasa de conversión y realizar ofertas de CPI competitivas.

inglês espanhol
factors factores
engaging atractivas
rate tasa
competitive competitivas
cpi cpi
successful éxito
ad publicitaria
campaign campaña
conversion conversión
however sin embargo
main principales
are son
to a
drive impulsen
that que

EN Opening up company ownership registers is also urgently needed to identify bids from fake companies, a problem that came to public attention during the pandemic.

ES También es urgente abrir los registros de propiedad de las empresas para identificar las ofertas de empresas falsas, un problema que saltó a la luz pública durante la pandemia.

inglês espanhol
urgently urgente
bids ofertas
fake falsas
public pública
pandemic pandemia
is es
companies empresas
came que
identify identificar
the la
opening abrir
also también
problem problema
a un
registers registros
to a
during de

EN Pedregal: Possible illegal actions would explain why we haven’t won some public work bids

ES Deforestación, la otra crisis olvidada de Nicaragua

inglês espanhol
won de

EN Colombian ICT ministry calls for bids on spectrum

ES Estatal Arsat conectará localidades en Argentina con internet gratuito

inglês espanhol
on en
for con

EN 1This press release is without prejudice to others press releases or other requests for bids that LATAM must perform in concordance with the “Slot Exchange Procedure” approved by the TDLC

ES 1 El presente comunicado es sin perjuicio de los demás comunicados y llamados a licitación que LATAM deba realizar de conformidad al procedimiento de intercambio de Slots aprobado por el TDLC

inglês espanhol
press release comunicado
prejudice perjuicio
latam latam
procedure procedimiento
exchange intercambio
approved aprobado
is es
must deba
perform realizar
the el
without sin
to a
other demás
that que

EN Increase your speed and efficiency with capabilities in our system or in your own TMS or ERP—from bids to billing.

ES Aumente su velocidad y eficiencia con capacidades en nuestro sistema o en su propio TMS o ERP, desde licitaciones hasta facturación.

inglês espanhol
increase aumente
capabilities capacidades
system sistema
tms tms
erp erp
billing facturación
speed velocidad
efficiency eficiencia
and y
or o
in en
our nuestro
your su
with con
own propio
to hasta
from desde

EN These certifications can increase a company’s chances to win certain Government bids.

ES Estas certificaciones pueden aumentar las posibilidades de que una empresa gane determinadas licitaciones gubernamentales.

inglês espanhol
certifications certificaciones
increase aumentar
certain determinadas
government gubernamentales
a una
can pueden
chances posibilidades
win que
to las

EN Whoever bids closest to the price of a virtual item without going over wins it and gets bragging rights for the day.

ES Quien haga una oferta más cercana al precio de un artículo virtual sin pasarse, lo gana y obtiene el derecho de fanfarronear por el día.

inglês espanhol
whoever quien
closest cercana
virtual virtual
wins gana
gets obtiene
price precio
it lo
the el
day día
to the al
to a
a un
without sin
rights derecho

EN VT sells the edible oils fleet to Koole and thus bids farewell to its original core business activity

ES VT vende su flota de aceites comestibles a Koole y dice adiós a la actividad principal original

inglês espanhol
sells vende
edible comestibles
oils aceites
fleet flota
original original
vt vt
activity actividad
to a
the la

EN Buying from Euro Auctions is a straightforward easy process. We operate unreserved public auctions, meaning all lots are sold on the day to the highest bidder. There are no minimum bids; no reserve prices and no buy backs. 

ES Comprar en Euro Auctions es un proceso fácil y sencillo. Operamos subastas públicas sin reservas, lo que significa que todos los lotes se venden al mejor postor del día. Sin ofertas mínimas, sin precios de reserva ni recompras. 

inglês espanhol
euro euro
auctions subastas
public públicas
lots lotes
minimum mínimas
we operate operamos
sold venden
process proceso
reserve reserva
is es
easy fácil
prices precios
buy comprar
meaning de
to a
the al
are ofertas
day día
no sin
on en
a un

EN When applied properly, VDC technology helps save time and money, from delivering more accurate preconstruction cost analysis to optimized detailing for more accurate bids and estimates.

ES Si se aplica correctamente, la tecnología VDC ayuda a ahorrar tiempo y dinero al proporcionar un análisis de costos más preciso antes de la construcción y optimizar los detalles para llevar a cabo ofertas y estimaciones más precisas.

inglês espanhol
technology tecnología
helps ayuda
save ahorrar
cost costos
analysis análisis
detailing detalles
bids ofertas
estimates estimaciones
properly correctamente
money dinero
applied aplica
time tiempo
more más
accurate preciso
to a

EN This option sorts the directory by those bids, highest to lowest

ES Esta opción clasifica el directorio de productos según el valor de las pujas, en orden descendente

inglês espanhol
option opción
directory directorio
bids pujas
the el
this esta
those de
to valor

EN When applied properly, VDC technology helps save time and money, from delivering more accurate preconstruction cost analysis to optimised detailing for more accurate bids and estimates.

ES Si se aplica correctamente, la tecnología VDC ayuda a ahorrar tiempo y dinero al proporcionar un análisis de costos más preciso antes de la construcción y optimizar los detalles para llevar a cabo ofertas y estimaciones más precisas.

inglês espanhol
technology tecnología
helps ayuda
save ahorrar
cost costos
analysis análisis
detailing detalles
bids ofertas
estimates estimaciones
properly correctamente
money dinero
applied aplica
time tiempo
more más
accurate preciso
to a
optimised optimizar

Mostrando 50 de 50 traduções