EN Comprising East Anglia ONE North, East Anglia TWO and East Anglia THREE, this 3,100 MW hub will be the biggest offshore project to date undertaken by Iberdrola.
Traduzir "east los" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "east los" de inglês para espanhol
Traduções de east los
"east los" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de east los
inglês
espanhol
ES Compuesto por East Anglia ONE North, East Anglia TWO e East Anglia THREE, sumará 3.100 MW y será el mayor proyecto eólico marino de Iberdrola.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mw | mw |
| project | proyecto |
| iberdrola | iberdrola |
| east | east |
| north | north |
| two | two |
| be | ser |
| biggest | el mayor |
| one | one |
| to | mayor |
| the | el |
| will | será |
| by | por |
EN Comprising East Anglia ONE North, East Anglia TWO and East Anglia THREE, this 3,100 MW hub will be the biggest offshore project to date undertaken by Iberdrola.
ES Compuesto por East Anglia ONE North, East Anglia TWO e East Anglia THREE, sumará 3.100 MW y será el mayor proyecto eólico marino de Iberdrola.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mw | mw |
| project | proyecto |
| iberdrola | iberdrola |
| east | east |
| north | north |
| two | two |
| be | ser |
| biggest | el mayor |
| one | one |
| to | mayor |
| the | el |
| will | será |
| by | por |
EN In 2012, it spread from the Middle East to south-east Europe, affecting EU Member States (Greece and Bulgaria) and several other countries in the Balkans. A vaccination programme has since halted the epidemic in south-east Europe.
ES En 2012, se propagó de Oriente Medio a Europa sudoriental, donde afectó a varios Estados miembros de la UE (Grecia y Bulgaria) y a otros países de los Balcanes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| member | miembros |
| greece | grecia |
| bulgaria | bulgaria |
| europe | europa |
| eu | ue |
| states | estados |
| other | otros |
| countries | países |
| the | la |
| in | en |
| east | oriente |
| to | a |
EN So from a humble trailer, she launched Luchador Tacos, bringing her street-style tacos on her journey from East Los Angeles to the East coast
ES Fue así que fundó Luchador Tacos con un humilde remolque y llevó sus tacos de estilo callejero en su aventura desde el este de Los Ángeles hasta la costa este
| inglês | espanhol |
|---|---|
| humble | humilde |
| trailer | remolque |
| coast | costa |
| style | estilo |
| street | callejero |
| a | un |
| los | los |
| journey | que |
| on | en |
| from | desde |
EN So from a humble trailer, she launched Luchador Tacos, bringing her street-style tacos on her journey from East Los Angeles to the East coast
ES Fue así que fundó Luchador Tacos con un humilde remolque y llevó sus tacos de estilo callejero en su aventura desde el este de Los Ángeles hasta la costa este
| inglês | espanhol |
|---|---|
| humble | humilde |
| trailer | remolque |
| coast | costa |
| style | estilo |
| street | callejero |
| a | un |
| los | los |
| journey | que |
| on | en |
| from | desde |
EN Learn more: City of Los Angeles ? www.lacity.org Los Angeles Area Chamber of Commerce – www.lachamber.com Chinatown Los Angeles – www.chinatownla.com Dodger Stadium – www.dodgers.com Southwest Museum – www.southwestmuseum.org
ES Aprende más: Ciudad de Los Angeles www.lacity.org Cámara de Comercio del Área de Los Ángeles - www.lachamber.com Chinatown Los Angeles - www.chinatownla.com Estadio Dodger - www.dodgers.com Museo del suroeste - www.southwestmuseum.org
| inglês | espanhol |
|---|---|
| more | más |
| org | org |
| chamber | cámara |
| commerce | comercio |
| stadium | estadio |
| dodgers | dodgers |
| museum | museo |
| southwest | suroeste |
| city | ciudad |
| learn | aprende |
| of | de |
EN We found 407 Los Angeles, CA Apartments for Rent near The Art Institute of California Los Angeles-Los Angeles Campus (AIC)
ES Encontramos 407 Los Angeles, cercano en renta de los Apartamentos CA The Art Institute of California Los Angeles-Los Angeles Campus (AIC)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| angeles | angeles |
| apartments | apartamentos |
| rent | renta |
| art | art |
| institute | institute |
| campus | campus |
| we found | encontramos |
| of | of |
| california | california |
| los | los |
| ca | en |
EN car, trabi, trabant, gdr, berlin, zwickau, east germany, retro, nostalgia, east berlin, vehicle, traffic, driving, leipzig, dresden, wheels, road, safari
ES coche, trabi, trabant, gdr, berlina, zwickau, alemania del este, retro, nostalgia, east berlin, vehículo, tráfico, conducción, leipzig, dresde, ruedas, la carretera, safari
| inglês | espanhol |
|---|---|
| berlin | berlin |
| germany | alemania |
| retro | retro |
| nostalgia | nostalgia |
| traffic | tráfico |
| driving | conducción |
| leipzig | leipzig |
| dresden | dresde |
| wheels | ruedas |
| safari | safari |
| car | coche |
| east | east |
| vehicle | vehículo |
| road | carretera |
EN We’re driving east, through heavy snow, towards the mining settlement of Zolote 3, on the frontline of east Ukraine’s nearly 6-year old conflict.
ES Estamos conduciendo hacia el este a través de una gran nevada, hacia el asentamiento minero de Zolote 3, en la primera línea del conflicto de Ucrania oriental, que dura ya casi seis años.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| snow | nevada |
| settlement | asentamiento |
| frontline | primera línea |
| conflict | conflicto |
| of | de |
| on | en |
| year | años |
EN CTfastrak already includes some service east of the river on Route 121 to East Hartford and Manchester via Silver Lane
ES CTfastrak incluye actualmente algún servicio al este del río en la ruta 121 East Hartford y Manchester por Silver Lane
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ctfastrak | ctfastrak |
| includes | incluye |
| river | río |
| hartford | hartford |
| manchester | manchester |
| silver | silver |
| east | east |
| lane | lane |
| service | servicio |
| on | en |
| and | y |
| the | la |
| route | ruta |
| of | del |
| to | algún |
EN For our Top Certified Partner level, please note that we have the following thresholds in place : EE/Africa/Middle East: approx. 60 k EUR per year Western Europe: approx. 200 k EUR per year South-East Asia: approx. 60 k EUR per year
ES Para formar parter del nivel Top Certified Partner, por favor ten en cuenta que existen los siguientes niveles: EE/África/Medio Este: aprox. 60 k EUR anuales Europa oriental: aprox. 200 k EUR anuales Sudeste asiático: aprox. 60 k EUR anuales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| partner | partner |
| note | cuenta |
| ee | ee |
| k | k |
| eur | eur |
| europe | europa |
| asia | asiático |
| certified | certified |
| level | nivel |
| in | en |
| year | anuales |
| top | top |
| please | favor |
| south | sudeste |
| have | ten |
| for | medio |
EN UNWTO has six regional commissions-Africa, the Americas, East Asia and the Pacific, Europe, the Middle East and South Asia
ES La OMT tiene seis Comisiones Regionales: África, las Américas, Asia Meridional, Asia Oriental y el Pacífico, Europa y Oriente Medio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| regional | regionales |
| americas | américas |
| pacific | pacífico |
| europe | europa |
| middle | medio |
| south | meridional |
| commissions | comisiones |
| asia | asia |
| six | seis |
| and | y |
EN Index Medicus for South-East Asia Region (IMSEAR) is an archive of selected publications in health sciences in the WHO South-East Asia Region
ES El Index Medicus para la Región del Asia Sudoriental (IMSEAR) es un archivo de publicaciones seleccionadas en ciencias de la salud en la Región del Asia Sudoriental de la OMS
| inglês | espanhol |
|---|---|
| index | index |
| region | región |
| is | es |
| selected | seleccionadas |
| publications | publicaciones |
| sciences | ciencias |
| who | oms |
| asia | asia |
| an | un |
| in | en |
| health | salud |
| of | de |
| archive | un archivo |
| for | para |
EN Learn more about the WHO | Regional Office for South-East Asia work on Index Medicus for the South-East Asia Region (IMSEAR)
ES Aprende más acerca del trabajo que hace la Oficina de la OMS para la Región de Asia Sudoriental en el Index Medicus para la Región del Asia Sudoriental (IMSEAR)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| index | index |
| office | oficina |
| asia | asia |
| region | región |
| who | oms |
| work | trabajo |
| about | acerca |
| on | en |
| learn more | aprende |
| for | para |
EN Maurizio Bezzeccheri was born in 1958 and graduated cum laude in Chemical Engineering. He has held management positions in several multinational companies in Europe, the Americas, the Middle East, and South-East Asia.
ES Maurizio Bezzeccheri, nacido en el año 1958, licenciado “cum laude” en Ingeniería Química, desempeñó cargos directivos en varias empresas multinacionales ocupando puestos en Europa, América, Oriente Medio y Sudeste Asiático.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| born | nacido |
| graduated | licenciado |
| chemical | química |
| engineering | ingeniería |
| positions | cargos |
| europe | europa |
| americas | américa |
| asia | asiático |
| in | en |
| companies | empresas |
| south-east | sudeste |
| several | varias |
| east | el |
| and | y |
| middle | medio |
EN Upper East Side Hotel Reviews | Courtyard New York Manhattan/Upper East Side
ES Opiniones y reviews del hotel | Courtyard New York Manhattan/Upper East Side
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hotel | hotel |
| new | new |
| york | york |
| manhattan | manhattan |
| upper | upper |
| east | east |
| side | side |
| reviews | opiniones |
EN Hotels Upper East Side NYC | Courtyard New York Manhattan/Upper East Side
ES Hotel Courtyard New York Manhattan/Upper East Side | Hotel en Upper East Side de Nueva York | Hoteles cerca del Central Park | Hoteles de la ciudad de Nueva York en Upper East Side
| inglês | espanhol |
|---|---|
| york | york |
| east | east |
| side | side |
| new york | ciudad |
| upper | upper |
| nyc | nueva york |
| manhattan | manhattan |
| hotels | hoteles |
| new | nueva |
EN Long closed to Westerners, the Russian Far East is one of the planet's least explored destinations -Silversea's Russian Far East cruises will be with you for a lifetime.
ES Largo tiempo cerrado a los occidentales, el Extremo Oriente ruso es uno de los destinos menos explorados del planeta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| least | menos |
| destinations | destinos |
| long | largo |
| is | es |
| the | el |
| closed | cerrado |
| to | a |
| be | planeta |
| far | de |
EN Running in SF Bay Area - East Bay – Top SF Bay Area - East Bay Running Routes | Strava
ES Carrera en SF Bay Area - East Bay: las mejores rutas de carrera de SF Bay Area - East Bay | Strava
| inglês | espanhol |
|---|---|
| running | carrera |
| bay | bay |
| area | area |
| east | east |
| top | mejores |
| routes | rutas |
| strava | strava |
| in | en |
EN Cycling in SF Bay Area - East Bay – Top SF Bay Area - East Bay Cycling Routes | Strava
ES Ciclismo en SF Bay Area - East Bay: las mejores rutas de ciclismo de SF Bay Area - East Bay | Strava
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cycling | ciclismo |
| bay | bay |
| area | area |
| east | east |
| top | mejores |
| routes | rutas |
| strava | strava |
| in | en |
EN East Brewton, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: East Brewton. [2333916]
ES East Brewton, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: East Brewton. [2333916]
| inglês | espanhol |
|---|---|
| alabama | alabama |
| long | largo |
| charts | gráficos |
| current | actual |
| tomorrow | mañana |
| detailed | detallada |
| monthly | mensual |
| information | información |
| country | país |
| east | east |
| weather | climática |
| today | hoy |
| day | días |
| forecast | previsión |
| range | el |
| city | ciudad |
| with | con |
| usa | ee.uu |
EN East Point, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: East Point. [2334422]
ES East Point, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: East Point. [2334422]
| inglês | espanhol |
|---|---|
| alabama | alabama |
| long | largo |
| charts | gráficos |
| current | actual |
| tomorrow | mañana |
| detailed | detallada |
| monthly | mensual |
| information | información |
| country | país |
| east | east |
| point | point |
| weather | climática |
| today | hoy |
| day | días |
| forecast | previsión |
| range | el |
| city | ciudad |
| with | con |
| usa | ee.uu |
EN East Florence, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: East Florence. [2334419]
ES East Florence, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: East Florence. [2334419]
| inglês | espanhol |
|---|---|
| alabama | alabama |
| long | largo |
| charts | gráficos |
| current | actual |
| tomorrow | mañana |
| detailed | detallada |
| monthly | mensual |
| information | información |
| country | país |
| east | east |
| weather | climática |
| today | hoy |
| day | días |
| forecast | previsión |
| range | el |
| city | ciudad |
| with | con |
| usa | ee.uu |
EN Located on the east coast in the East Neuk of Fife, its name is said to be derived from the ancient language of the Picts and means 'Place of the Caves'
ES Situado en la costa oriental, en East Neuk of Fife, se dice que su nombre deriva de la antigua lengua de los pictos y significa «lugar de las cuevas»
| inglês | espanhol |
|---|---|
| said | dice |
| ancient | antigua |
| place | lugar |
| caves | cuevas |
| coast | costa |
| of | of |
| east | east |
| the | la |
| in | en |
| name | nombre |
EN The East Neuk refers to a scattering of quaint fishing villages in the north east corner of Fife
ES Eask Neuk es el nombre que reciben un conjunto de encantadores pueblecitos de pescadores esparcidos por el litoral nororiental de Fife
| inglês | espanhol |
|---|---|
| a | un |
| the | el |
| of | de |
| to | nombre |
| north | por |
EN it rose in all the other countries, fairly quickly in East, South-East, Central and Southern Asia.
ES en todos los demás países aumentó, y lo hizo bastante rápido en Asia oriental, sudoriental, central y meridional.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| other | demás |
| countries | países |
| quickly | rápido |
| central | central |
| it | lo |
| asia | asia |
| in | en |
| and | y |
| fairly | bastante |
| east | oriental |
| the | los |
| south | meridional |
EN A billion people live in slums and marginal neighbourhoods (the majority in East and South-east Asia)
ES Mil millones de personas viven en asentamientos informales y barrios marginales (la mayoría, en Asia oriental y sudoriental)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| people | personas |
| in | en |
| neighbourhoods | barrios |
| east | oriental |
| asia | asia |
| a | a |
| the | la |
| majority | la mayoría |
| billion | millones |
EN | ASCLA East, East Asia, Mathew Vattamattam
ES | Colombia - Venezuela, Mathew Vattamattam, MICLA
EN Our OCD Mission Regional Vicariate of West Bengal & North East India has completed 20 years on 6th June 2018. With the permission of our General Superiors, the North East Indian Mission started in Kolkata (where liv...
ES El pasado 6 de junio, la misión del Carmelo teresiano en Bengala Occidental cumplió 20 años. Los carmelitas se establecieron en primer lugar en Kolkata, en 1998, enviados por el entonces Comisario de la actual Provincia de South Kerala, P. Wilf...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mission | misión |
| june | junio |
| where | lugar |
| in | en |
EN Near and Middle East, Travel Guides Near and Middle East of Petit Futé
ES Oriente Próximo y Medio, Guías de viaje de Oriente Próximo y Medio del Petit Futé
| inglês | espanhol |
|---|---|
| near | próximo |
| middle | medio |
| east | oriente |
| guides | guías |
| petit | petit |
| of | de |
| travel | viaje |
EN Since 1999, he has focused his work on Education in Emergencies (EiE) and child protection, in a number of settings, including East and West Africa, Eastern Europe, Central Asia, Latin America and the Middle East
ES Desde 1999, ha centrado su trabajo en la Educación en Situaciones de Emergencia (EeE) y la protección de la infancia, en varias regiones, incluidas África Oriental y Occidental, Europa del Este, Asia Central, América Latina y el Medio Oriente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| focused | centrado |
| education | educación |
| protection | protección |
| including | incluidas |
| europe | europa |
| latin | latina |
| central | central |
| asia | asia |
| america | américa |
| in | en |
| child | su |
| work | trabajo |
| emergencies | emergencia |
| eastern | oriental |
EN — from the east of Scotland down to two points in the north east of England — to supply around
ES —desde el este de Escocia hasta el noreste de Inglaterra— para abastecer a
EN Directions by car: Interstate I-90 (east of the Massachusetts Turnpike), Interstate I-93 (towards Masspike to the east), through the Ted Williams Tunnel (Exit 26) or through the Callahan Tunnel, Route 1A
ES Conexión de transporte: Interstate I-90 (Al final este de la autopista “Massachusetts Turnpike”), Interstate I-93 (dirección Masspike este), por el túnel Ted Williams (salida 26) o por el túnel Callahan, Carretera 1A.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| massachusetts | massachusetts |
| ted | ted |
| williams | williams |
| tunnel | túnel |
| or | o |
| exit | salida |
| of | de |
| to | al |
EN Coming from the west and Espoo, use the Kehä III (Highway E18 or E50) towards the east and from the east , the Kehä III (Highway E18 or E50) towards the west
ES En las paradas de autobús delante de los dos terminales se pueden coger autobuses que conectan el aeropuerto con todas las otras regiones, mientras que los autobuses conectan el aeropuerto con todas las principales ciudades de Finnlandia
| inglês | espanhol |
|---|---|
| the | el |
| west | en |
| use | pueden |
| coming | que |
EN From these offices, we are active in the regions of Latin America, The Caribbean, West Africa, East Africa, and South East Asia.
ES Desde estas oficinas, actuamos en las regiones de América Latina, El Caribe, África Occidental, África Oriental y el Sudeste Asiático.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| offices | oficinas |
| latin | latina |
| asia | asiático |
| regions | regiones |
| america | américa |
| the | el |
| in | en |
| of | de |
| caribbean | caribe |
| from | desde |
EN A wind so sharp and so cold, it could actually do harm. This wind often comes from the east, which may explain why so many Irish people are suspicious of the east wind.
ES Un viento tan fuerte y frío que podría causar daños. Este viento suele proceder del este, lo que puede explicar por qué tantos irlandeses desconfían del viento del este.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wind | viento |
| cold | frío |
| harm | daños |
| explain | explicar |
| irish | irlandeses |
| people | o |
| it | lo |
| could | podría |
| may | puede |
| and | y |
| a | un |
| comes | que |
| this | este |
EN CTfastrak already includes some service east of the river on Route 121 to East Hartford and Manchester via Silver Lane
ES CTfastrak incluye actualmente algún servicio al este del río en la ruta 121 East Hartford y Manchester por Silver Lane
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ctfastrak | ctfastrak |
| includes | incluye |
| river | río |
| hartford | hartford |
| manchester | manchester |
| silver | silver |
| east | east |
| lane | lane |
| service | servicio |
| on | en |
| and | y |
| the | la |
| route | ruta |
| of | del |
| to | algún |
EN For our Top Certified Partner level, please note that we have the following thresholds in place : EE/Africa/Middle East: approx. 60 k EUR per year Western Europe: approx. 200 k EUR per year South-East Asia: approx. 60 k EUR per year
ES Para formar parter del nivel Top Certified Partner, por favor ten en cuenta que existen los siguientes niveles: EE/África/Medio Este: aprox. 60 k EUR anuales Europa oriental: aprox. 200 k EUR anuales Sudeste asiático: aprox. 60 k EUR anuales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| partner | partner |
| note | cuenta |
| ee | ee |
| k | k |
| eur | eur |
| europe | europa |
| asia | asiático |
| certified | certified |
| level | nivel |
| in | en |
| year | anuales |
| top | top |
| please | favor |
| south | sudeste |
| have | ten |
| for | medio |
EN it rose in all the other countries, fairly quickly in East, South-East, Central and Southern Asia.
ES en todos los demás países aumentó, y lo hizo bastante rápido en Asia oriental, sudoriental, central y meridional.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| other | demás |
| countries | países |
| quickly | rápido |
| central | central |
| it | lo |
| asia | asia |
| in | en |
| and | y |
| fairly | bastante |
| east | oriental |
| the | los |
| south | meridional |
EN A billion people live in slums and marginal neighbourhoods (the majority in East and South-east Asia)
ES Mil millones de personas viven en asentamientos informales y barrios marginales (la mayoría, en Asia oriental y sudoriental)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| people | personas |
| in | en |
| neighbourhoods | barrios |
| east | oriental |
| asia | asia |
| a | a |
| the | la |
| majority | la mayoría |
| billion | millones |
EN — from the east of Scotland down to two points in the north east of England — to supply around
ES —desde el este de Escocia hasta el noreste de Inglaterra— para abastecer a
EN UNWTO has six regional commissions-Africa, the Americas, East Asia and the Pacific, Europe, the Middle East and South Asia
ES La OMT tiene seis Comisiones Regionales: África, las Américas, Asia Meridional, Asia Oriental y el Pacífico, Europa y Oriente Medio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| regional | regionales |
| americas | américas |
| pacific | pacífico |
| europe | europa |
| middle | medio |
| south | meridional |
| commissions | comisiones |
| asia | asia |
| six | seis |
| and | y |
EN In Area E: Shawneece Stevenson, a mom of Sequoia District, will be the next board member representing Area E, which covers East Menlo Park and East Palo Alto
ES En el Área E: Shawneece Stevenson, una madre del Distrito Sequoia, será el próximo miembro de la junta que represente al Área E, que cubre East Menlo Park y East Palo Alto
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mom | madre |
| sequoia | sequoia |
| member | miembro |
| covers | cubre |
| menlo | menlo |
| park | park |
| palo | palo |
| district | distrito |
| alto | alto |
| in | en |
| east | east |
| be | ser |
EN Welcome to Marconi Gardens East** Convenient located in the heart of beautiful Carmichael, Marconi Gardens East will make you feel right at home as you experience tranquility and convenience, in the privacy of your own home. Our gated community
ES Bienvenidos a Marconi Gardens East ** Convenientemente ubicado en el corazón de la hermosa Carmichael, Marconi Gardens East te hará sentir como en casa mientras disfrutas de la tranquilidad y la comodidad, en la privacidad de tu propia casa
| inglês | espanhol |
|---|---|
| beautiful | hermosa |
| carmichael | carmichael |
| tranquility | tranquilidad |
| convenience | comodidad |
| gardens | gardens |
| privacy | privacidad |
| east | east |
| to | a |
| in | en |
| will | hará |
| of | de |
| your | tu |
| located | ubicado |
| as | como |
EN What makes Park East Apartments a great place to live? We're happy you asked. Coming home will always be the perfect finish to your day when you live at the Park East Apartments, our rental apartments in D.C. Towered amongst the vibrancy of the Adams
ES ¿Qué es lo que hace de Park East Apartments un gran lugar para vivir? Nos alegramos de que hayas preguntado. Venir a casa siempre será el final perfecto a tu día cuando vives en el Park East Apartments, nuestros apartamentos en alquiler en D.C.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| park | park |
| finish | final |
| rental | alquiler |
| great | gran |
| perfect | perfecto |
| d | d |
| east | east |
| asked | preguntado |
| your | tu |
| the | el |
| day | día |
| apartments | apartments |
| be | ser |
| in | en |
| c | c |
| when | cuando |
| to live | vivir |
| will | será |
| a | un |
| always | siempre |
| of | de |
| to | a |
| what | qué |
| place | lugar |
| you | hayas |
| coming | que |
EN On 17 June 1953 around one million people take to the streets in East Berlin and East Germany in protest at the political and economic conditions. The uprising is quashed by a massive military operation.
ES El 17 de junio de 1953 cerca de un millón de personas protesta en Berlín-Este y en la RDA contra la situación política y económica. La sublevación es aplastada a sangre y fuego por el Ejército.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| june | junio |
| people | personas |
| berlin | berlín |
| protest | protesta |
| economic | económica |
| military | ejército |
| is | es |
| a | un |
| to | a |
| million | millón |
| in | en |
| by | por |
EN In Berlin, the East German leadership seals off the crossings from east to west: with a wall and barbed wire. Anyone henceforth seen trying to escape is shot. The unity of Germany as a state seems unattainable for the foreseeable future.
ES La cúpula de la RDA ordena levantar el Muro de Berlín para impedir el paso del Este al Oeste. Se dispara contra los que tratan de huir. La unidad de Alemania parece inalcanzable en un futuro previsible.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| berlin | berlín |
| wall | muro |
| seems | parece |
| unattainable | inalcanzable |
| future | futuro |
| in | en |
| a | un |
| germany | alemania |
| is | se |
| unity | de |
EN In East Germany, peaceful protests lead to the regime being toppled. On 9 November the border with the West is opened. After the first free elections on 18 March, East Germany accedes to the Federal Republic on 3 October 1990.
ES Las protestas pacíficas en la RDA provocan la caída del régimen. El 9 de noviembre se abre la frontera con el Oeste. El 3 de octubre de 1990, tras las primeras elecciones libres del 18 de marzo, la RDA se adhiere a la República Federal.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| peaceful | pacíficas |
| protests | protestas |
| regime | régimen |
| border | frontera |
| elections | elecciones |
| federal | federal |
| republic | república |
| november | noviembre |
| march | marzo |
| october | octubre |
| in | en |
| to | a |
| is | se |
| first | de |
| free | libres |
| with | con |
EN Geographically and culturally, a border is drawn in the east which, according to the most common view, runs along the Ural Mountains and the Ural River, about 1200 km east of Moscow.
ES Geográfica y culturalmente, sin embargo, se traza una frontera en el este que, según la visión más común, se extiende a lo largo de los Montes Urales y el río Ural, a unos 1.200 km al este de Moscú.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| culturally | culturalmente |
| border | frontera |
| mountains | montes |
| river | río |
| km | km |
| moscow | moscú |
| common | común |
| in | en |
| is | se |
| to | a |
| of | de |
EN The border between Europe and Asia runs approximately along the Urals, which are located east of Moscow.Turkey, on the other hand, is quite clearly associated with the Near East
ES La frontera entre Europa y Asia se extiende aproximadamente a lo largo de los Urales, que se encuentran al este de Moscú.Por otra parte, Turquía está claramente asociada con Oriente Próximo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| europe | europa |
| asia | asia |
| turkey | turquía |
| clearly | claramente |
| associated | asociada |
| located | encuentran |
| moscow | moscú |
| border | frontera |
| approximately | aproximadamente |
| the | la |
| with | con |
| runs | los |
| of | de |
| near | a |
| between | entre |
| other | otra |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
east los angeles east los east north east east coast movie east east building middle east middle east prints middle east offers east bank south east asia far east south east area east middle east region miles north east miles south east km east north east france travelling east near east east london kilometres east east with parla east with ciempozuelos east rock park east jerusalem east africa east rock areas go east halton east then middle east marriott memphis east traffic moving east east memphis hotel located just east east mountain down among east germany’s north east side east pakistan east of christchurch east asian east ore mountains head east east of finsterwald east anglia ancient east building east east end
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe