EN Have the team brainstorm objectives by adding them to the collaboration document. Group similar objectives together, then summarize your ideas into 1-3 objectives.
"advances business objectives" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Have the team brainstorm objectives by adding them to the collaboration document. Group similar objectives together, then summarize your ideas into 1-3 objectives.
ES Pide al equipo que haga una lluvia de ideas de los objetivos y que las vaya añadiendo al documento de colaboración. Agrupa los objetivos similares y resume las ideas en uno, dos o tres objetivos.
inglês | espanhol |
---|---|
objectives | objetivos |
collaboration | colaboración |
document | documento |
team | equipo |
ideas | ideas |
your | y |
brainstorm | lluvia de ideas |
to | a |
the | al |
together | de |
by adding | añadiendo |
EN Have the team brainstorm objectives by adding them to the collaboration document. Group similar objectives together, then summarize your ideas into 1-3 objectives.
ES Pide al equipo que haga una lluvia de ideas de los objetivos y que las vaya añadiendo al documento de colaboración. Agrupa los objetivos similares y resume las ideas en uno, dos o tres objetivos.
inglês | espanhol |
---|---|
objectives | objetivos |
collaboration | colaboración |
document | documento |
team | equipo |
ideas | ideas |
your | y |
brainstorm | lluvia de ideas |
to | a |
the | al |
together | de |
by adding | añadiendo |
EN Technological advances abound?from the latest mobile app to advances in electric vehicles. What is the impact of technology on human relationships? Explore more about the tension between technology and human connection.
ES La tecnología avanza en todos los campos, desde las aplicaciones móviles a los vehículos eléctricos. Pero, ¿qué impacto tiene esta revolución en las relaciones humanas? Explora más sobre la tensión entre tecnología y conexión humana.
inglês | espanhol |
---|---|
mobile | móviles |
electric | eléctricos |
impact | impacto |
relationships | relaciones |
explore | explora |
connection | conexión |
tension | tensión |
app | aplicaciones |
technology | tecnología |
to | a |
in | en |
and | y |
the | la |
from | desde |
what | qué |
human | humana |
on | el |
about | sobre |
vehicles | vehículos |
is | tiene |
more | más |
EN Medical science has made great advances in identifying and addressing the first two—from antibiotics to genetics to advances in medical technology
ES La ciencia médica ha logrado grandes avances en la identificación y el tratamiento de los dos primeros, desde los antibióticos hasta la genética y los avances en la tecnología médica
inglês | espanhol |
---|---|
made | logrado |
great | grandes |
advances | avances |
identifying | identificación |
antibiotics | antibióticos |
genetics | genética |
and | y |
science | ciencia |
technology | tecnología |
medical | médica |
in | en |
two | dos |
first | primeros |
from | desde |
to | hasta |
EN Technological advances abound?from the latest mobile app to advances in electric vehicles. What is the impact of technology on human relationships? Explore more about the tension between technology and human connection.
ES La tecnología avanza en todos los campos, desde las aplicaciones móviles a los vehículos eléctricos. Pero, ¿qué impacto tiene esta revolución en las relaciones humanas? Explora más sobre la tensión entre tecnología y conexión humana.
inglês | espanhol |
---|---|
mobile | móviles |
electric | eléctricos |
impact | impacto |
relationships | relaciones |
explore | explora |
connection | conexión |
tension | tensión |
app | aplicaciones |
technology | tecnología |
to | a |
in | en |
and | y |
the | la |
from | desde |
what | qué |
human | humana |
on | el |
about | sobre |
vehicles | vehículos |
is | tiene |
more | más |
EN Advances in neuroimaging are fueling important advances in our understanding of FTD disease mechanisms as well as biomarker discovery and development.
ES Los avances en neuroimagen están impulsando avances importantes en nuestra comprensión de los mecanismos de la enfermedad FTD, así como en el descubrimiento y desarrollo de biomarcadores.
inglês | espanhol |
---|---|
important | importantes |
ftd | ftd |
disease | enfermedad |
mechanisms | mecanismos |
discovery | descubrimiento |
in | en |
development | desarrollo |
advances | avances |
are | están |
of | de |
EN We help your company to achieve its business objectives and keep it up to date with the latest advances in technology which can add value
ES Ayudamos a tu compañía a alcanzar sus objetivos de negocio manteniéndola al día de los últimos avances tecnológicos que puedan añadir valor
inglês | espanhol |
---|---|
advances | avances |
technology | tecnológicos |
add | añadir |
latest | últimos |
objectives | objetivos |
we help | ayudamos |
your | tu |
company | compañía |
business | negocio |
value | valor |
to | a |
the | al |
in | los |
and | de |
EN We help your company to achieve its business objectives and keep it up to date with the latest advances in technology which can add value
ES Ayudamos a tu compañía a alcanzar sus objetivos de negocio manteniéndola al día de los últimos avances tecnológicos que puedan añadir valor
inglês | espanhol |
---|---|
advances | avances |
technology | tecnológicos |
add | añadir |
latest | últimos |
objectives | objetivos |
we help | ayudamos |
your | tu |
company | compañía |
business | negocio |
value | valor |
to | a |
the | al |
in | los |
and | de |
EN However, a mobilisation process must not be evaluated only on the basis of whether or not it achieved its objectives, but also on the advances in organisation it generated and any unexpected positive results
ES Sin embargo, un proceso de movilización no solamente debe evaluarse por el logro de sus objetivos, sino también por el saldo organizativo que genera y las consecuencias positivas imprevistas
inglês | espanhol |
---|---|
mobilisation | movilización |
process | proceso |
objectives | objetivos |
generated | genera |
positive | positivas |
a | un |
it | sino |
the | el |
however | sin embargo |
not | no |
also | también |
or | sin |
of | de |
EN Knowing the real situation, establishing objectives, setting strategies in motion to get to the objectives, to define steps and to control the results...…to develop a quality work and to get the success for our clients. This is our vision.
ES Conocer la situación real, establecer objetivos, poner en marcha estrategias para conseguirlo, definir las etapas y controlar los resultados,……realizar un trabajo de Calidad y conseguir el éxito de nuestros clientes. Esta es nuestra visión.
EN Knowing the current situation, establishing objectives, setting strategies in motion to get to the objectives, to define steps and to control the results...
ES Conocer la situación real, establecer objetivos, poner en marcha estrategias para conseguirlo, definir las etapas y controlar los resultados,…
inglês | espanhol |
---|---|
steps | marcha |
control | controlar |
objectives | objetivos |
strategies | estrategias |
define | definir |
establishing | establecer |
situation | situación |
in | en |
and | y |
results | resultados |
knowing | conocer |
EN The Secretariat is responsible for developing the annual work plan and objectives based on the TTF’s Strategic Objectives.
ES La Secretaría se encarga de elaborar el plan de trabajo anual y los objetivos anuales con base en los objetivos estratégicos del TTF.
inglês | espanhol |
---|---|
secretariat | secretaría |
is | se |
objectives | objetivos |
strategic | estratégicos |
plan | plan |
annual | anual |
work | trabajo |
based | con |
on | en |
EN However, movements and their dynamics are diverse - they can be built from specific struggles and then converge into broader and more organized spaces,and they can aim towards short-term clear objectives or more long-term systemic objectives
ES Afectan a la vida de la gente de acuerdo a sus condiciones de raza, clase y género
inglês | espanhol |
---|---|
be | vida |
then | a |
EN Assign different objectives to employees within the same team; objectives for the number of accounts closed, benefits achieved etc...
ES Asignar objetivos distintos dentro de un mismo equipo; número de cuentas cerradas, beneficios conseguidos...
inglês | espanhol |
---|---|
assign | asignar |
objectives | objetivos |
closed | cerradas |
benefits | beneficios |
team | equipo |
accounts | cuentas |
different | distintos |
EN The career in Private Banking is characterized by important commercial challenges, objectives of attracting and generating income, as well as compensation in accordance with the market for the objectives achieved.
ES La carrera en Banca Privada se caracteriza por importantes retos comerciales, objetivos de captación y generación de ingresos, así como una compensación acorde con el mercado por los objetivos alcanzados.
inglês | espanhol |
---|---|
career | carrera |
banking | banca |
important | importantes |
generating | generación |
compensation | compensación |
commercial | comerciales |
challenges | retos |
objectives | objetivos |
income | ingresos |
in | en |
is | se |
market | mercado |
of | de |
accordance | con |
EN The SLA describes the availability of our services, our error response objectives, and the consequences on our part in case we fail to comply with these objectives.
ES Éste es un contrato que define nuestras obligaciones bajo las leyes de privacidad de la UE para el tratamiento y protección de datos personales.
inglês | espanhol |
---|---|
comply with | leyes |
services | tratamiento |
EN Assign different objectives to employees within the same team; objectives for the number of accounts closed, benefits achieved etc...
ES Asignar objetivos distintos dentro de un mismo equipo; número de cuentas cerradas, beneficios conseguidos...
inglês | espanhol |
---|---|
assign | asignar |
objectives | objetivos |
closed | cerradas |
benefits | beneficios |
team | equipo |
accounts | cuentas |
different | distintos |
EN Knowing the real situation, establishing objectives, setting strategies in motion to get to the objectives, to define steps and to control the results...…to develop a quality work and to get the success for our clients. This is our vision.
ES Conocer la situación real, establecer objetivos, poner en marcha estrategias para conseguirlo, definir las etapas y controlar los resultados,……realizar un trabajo de Calidad y conseguir el éxito de nuestros clientes. Esta es nuestra visión.
EN Site Recovery Manager Enterprise provides enterprise-level protection for all virtualised applications to ensure fast and predictable recovery point objectives (RPOs) and recovery time objectives (RTOs)
ES Site Recovery Manager Enterprise proporciona protección de nivel empresarial para todas las aplicaciones virtualizadas a fin de garantizar objetivos de tiempo y punto de recuperación breves y predecibles
inglês | espanhol |
---|---|
manager | manager |
applications | aplicaciones |
predictable | predecibles |
level | nivel |
provides | proporciona |
protection | protección |
point | punto |
objectives | objetivos |
site | site |
recovery | recuperación |
to | a |
ensure | garantizar |
time | tiempo |
enterprise | enterprise |
for | para |
EN Knowing the current situation, establishing objectives, setting strategies in motion to get to the objectives, to define steps and to control the results...
ES Conocer la situación real, establecer objetivos, poner en marcha estrategias para conseguirlo, definir las etapas y controlar los resultados,…
inglês | espanhol |
---|---|
steps | marcha |
control | controlar |
objectives | objetivos |
strategies | estrategias |
define | definir |
establishing | establecer |
situation | situación |
in | en |
and | y |
results | resultados |
knowing | conocer |
EN To help you prepare, these exam objectives highlight the task areas you can expect to see covered in the exam. Red Hat reserves the right to add, modify, and remove exam objectives. Such changes will be made public in advance.
ES Los siguientes objetivos resaltan las áreas temáticas que pueden aparecer el examen, para ayudarlo a prepararse. Red Hat se reserva el derecho de agregar, modificar y eliminar cualquiera de los objetivos. Estos cambios se publicarán con antelación.
inglês | espanhol |
---|---|
prepare | prepararse |
exam | examen |
objectives | objetivos |
highlight | resaltan |
reserves | reserva |
remove | eliminar |
advance | antelación |
areas | áreas |
hat | hat |
modify | modificar |
changes | cambios |
the | el |
to | a |
red | red |
help you | ayudarlo |
can | pueden |
these | estos |
EN To help you prepare, the exam objectives highlight the task areas you can expect to see covered in the exam. These objectives apply to both JBoss EAP 7.
ES Los siguientes objetivos resaltan las áreas temáticas que pueden aparecer en el examen, para ayudarlo a prepararse. Estos objetivos aplican a ambos JBoss EAP 7.
inglês | espanhol |
---|---|
prepare | prepararse |
exam | examen |
objectives | objetivos |
highlight | resaltan |
apply | aplican |
jboss | jboss |
areas | áreas |
eap | eap |
can | pueden |
in | en |
the | el |
to | a |
in the | ambos |
help you | ayudarlo |
these | estos |
EN To help you prepare, the exam objectives highlight the task areas you can expect to see covered in the exam. Red Hat reserves the right to add, modify, and remove exam objectives. Such changes will be made public in advance.
ES Los siguientes objetivos resaltan las áreas temáticas que pueden aparecer en el examen, para ayudarlo a prepararse. Red Hat se reserva el derecho de agregar, modificar y eliminar cualquiera de ellos. Estos cambios se publicarán con antelación.
inglês | espanhol |
---|---|
prepare | prepararse |
exam | examen |
objectives | objetivos |
highlight | resaltan |
reserves | reserva |
remove | eliminar |
advance | antelación |
areas | áreas |
hat | hat |
modify | modificar |
changes | cambios |
in | en |
the | el |
to | a |
red | red |
help you | ayudarlo |
can | pueden |
EN To help you prepare, these objectives highlight the task areas you can expect to see in the exam. Red Hat reserves the right to add, modify, and remove exam objectives. Such changes will be made public in advance.
ES Los siguientes objetivos resaltan las áreas temáticas que pueden aparecer en el examen, para ayudarlo a prepararse. Red Hat se reserva el derecho de agregar, modificar y eliminar cualquiera de ellos. Estos cambios se publicarán con antelación.
inglês | espanhol |
---|---|
prepare | prepararse |
objectives | objetivos |
highlight | resaltan |
exam | examen |
reserves | reserva |
remove | eliminar |
advance | antelación |
areas | áreas |
hat | hat |
modify | modificar |
changes | cambios |
in | en |
the | el |
to | a |
red | red |
help you | ayudarlo |
can | pueden |
these | estos |
EN However, movements and their dynamics are diverse - they can be built from specific struggles and then converge into broader and more organized spaces,and they can aim towards short-term clear objectives or more long-term systemic objectives
ES Afectan a la vida de la gente de acuerdo a sus condiciones de raza, clase y género
inglês | espanhol |
---|---|
be | vida |
then | a |
EN Network services are an important subset of the exam objectives. RHCE candidates should be capable of meeting the following objectives for each of the network services listed below:
ES Los servicios de red son un subconjunto importante de los objetivos del examen. Los candidatos al examen RHCE deben poder alcanzar los siguientes objetivos para cada uno de los servicios de red que se mencionan a continuación:
inglês | espanhol |
---|---|
important | importante |
subset | subconjunto |
exam | examen |
network | red |
objectives | objetivos |
an | un |
services | servicios |
candidates | candidatos |
the | al |
are | son |
of | de |
be | poder |
should | deben |
each | cada |
below | a |
EN Business strategy courses teach you how to model growth and make smart business decisions to achieve long-term business objectives
ES Los cursos de estrategia de negocios te enseñan a modelar el crecimiento y a tomar decisiones inteligentes para alcanzar objetivos de negocio a largo plazo
inglês | espanhol |
---|---|
growth | crecimiento |
smart | inteligentes |
decisions | decisiones |
long-term | a largo plazo |
long | largo |
term | plazo |
courses | cursos |
objectives | objetivos |
to model | modelar |
to | a |
achieve | el |
business | negocio |
strategy | estrategia |
EN Digital transformation is what's happening to organizations as they adopt new and innovative ways to do business based on technological advances
ES La transformación digital es lo que le sucede cuando las empresas adoptan nuevas e innovadoras maneras de hacer negocios con base en los avances tecnológicos
inglês | espanhol |
---|---|
transformation | transformación |
adopt | adoptan |
ways | maneras |
advances | avances |
digital | digital |
is | es |
new | nuevas |
innovative | innovadoras |
on | en |
technological | tecnológicos |
happening | sucede |
business | negocios |
to | hacer |
and | de |
based | con |
EN Increase IT and business agility. Adapt to changing requirements and challenges. Roll out quickly and effectively, taking advantage of the cloud’s agility to support your business objectives – without making any compromises in security.
ES Aumente la agilidad empresarial y de TI. Adáptese a los requisitos y desafíos cambiantes. Implemente de forma rápida y eficaz, aprovechando la agilidad de la nube para respaldar sus objetivos comerciales, sin comprometer la seguridad.
inglês | espanhol |
---|---|
increase | aumente |
challenges | desafíos |
changing | cambiantes |
effectively | eficaz |
clouds | nube |
security | seguridad |
and | y |
agility | agilidad |
quickly | rápida |
it | ti |
requirements | requisitos |
objectives | objetivos |
the | la |
to | a |
without | sin |
of | de |
of the | forma |
your | sus |
advantage | aprovechando |
support | respaldar |
in | los |
business | comerciales |
EN Enterprise and individual business units business objectives and OKRs;
ES Objetivos y resultado clave y objetivos empresariales de unidades empresariales individuales y de la empresa.
inglês | espanhol |
---|---|
units | unidades |
objectives | objetivos |
enterprise | empresariales |
business | empresa |
EN Operation of our legitimate business interests and that of third parties, including pursuing business and strategic objectives
ES actividades relacionadas con nuestros intereses operacionales legítimos o aquellos de terceras partes, como el logro de objetivos operacionales y estratégicos;
inglês | espanhol |
---|---|
legitimate | legítimos |
interests | intereses |
parties | partes |
strategic | estratégicos |
objectives | objetivos |
that | aquellos |
of | de |
business | actividades |
third | terceras |
EN Discovery Services to align your business and IT business objectives so you can say goodbye to downtime
ES Servicios de detección para alinear sus objetivos empresariales y de TI de modo que pueda renunciar al tiempo de inactividad
inglês | espanhol |
---|---|
discovery | detección |
align | alinear |
business | empresariales |
objectives | objetivos |
you can | pueda |
services | servicios |
downtime | inactividad |
your | y |
EN Discovery Services align your business and IT business objectives.
ES Servicios de detección que alinean sus objetivos empresariales y de TI.
inglês | espanhol |
---|---|
discovery | detección |
business | empresariales |
objectives | objetivos |
services | servicios |
your | y |
EN Develops annual business plans to achieve identified business objectives and makes recommendations on resource and budgetary requirements
ES Desarrolla planes de negocio anuales para lograr los objetivos identificados del negocio y realiza recomendaciones sobre los recursos y las necesidades presupuestarias
inglês | espanhol |
---|---|
develops | desarrolla |
annual | anuales |
identified | identificados |
recommendations | recomendaciones |
resource | recursos |
budgetary | presupuestarias |
plans | planes |
objectives | objetivos |
business | negocio |
achieve | lograr |
requirements | necesidades |
to | sobre |
EN Coordinates Unit activities to resolve business issues and meet business objectives
ES Coordina las actividades de la Unidad para resolver los problemas y cumplir con los objetivos del negocio
inglês | espanhol |
---|---|
coordinates | coordina |
unit | unidad |
objectives | objetivos |
activities | actividades |
business | negocio |
to | cumplir |
resolve | resolver |
issues | problemas |
EN Discovery Services to align your business and IT business objectives so you can say goodbye to downtime
ES Servicios de detección para alinear sus objetivos empresariales y de TI de modo que pueda renunciar al tiempo de inactividad
inglês | espanhol |
---|---|
discovery | detección |
align | alinear |
business | empresariales |
objectives | objetivos |
you can | pueda |
services | servicios |
downtime | inactividad |
your | y |
EN Discovery Services align your business and IT business objectives.
ES Servicios de detección que alinean sus objetivos empresariales y de TI.
inglês | espanhol |
---|---|
discovery | detección |
business | empresariales |
objectives | objetivos |
services | servicios |
your | y |
EN Lumen provides comprehensive business IT security and consulting services to help companies align strategic objectives and business goals.
ES Lumen ofrece servicios integrales de asesoramiento y seguridad de TI para empresas para ayudar a las compañías a alinear los objetivos estratégicos y las metas de negocios.
inglês | espanhol |
---|---|
lumen | lumen |
align | alinear |
provides | ofrece |
security | seguridad |
strategic | estratégicos |
services | servicios |
to | a |
business | negocios |
goals | objetivos |
to help | ayudar |
companies | empresas |
EN The best payroll service for your business will depend on factors such as how many employees you have, any budgetary considerations, and your current and future business objectives.
ES El mejor servicio de gestión de nómina para su empresa dependerá de varios factores, tales como cuántos empleados tiene, consideraciones presupuestarias y sus objetivos comerciales actuales y futuros.
inglês | espanhol |
---|---|
payroll | nómina |
depend | depender |
factors | factores |
employees | empleados |
budgetary | presupuestarias |
considerations | consideraciones |
current | actuales |
future | futuros |
objectives | objetivos |
service | servicio |
the | el |
how many | cuántos |
best | mejor |
your | y |
business | empresa |
as | como |
such as | tales |
EN Increase IT and business agility. Adapt to changing requirements and challenges. Roll out quickly and effectively, taking advantage of the cloud’s agility to support your business objectives – without making any compromises in security.
ES Aumente la agilidad empresarial y de TI. Adáptese a los requisitos y desafíos cambiantes. Implemente de forma rápida y eficaz, aprovechando la agilidad de la nube para respaldar sus objetivos comerciales, sin comprometer la seguridad.
inglês | espanhol |
---|---|
increase | aumente |
challenges | desafíos |
changing | cambiantes |
effectively | eficaz |
clouds | nube |
security | seguridad |
and | y |
agility | agilidad |
quickly | rápida |
it | ti |
requirements | requisitos |
objectives | objetivos |
the | la |
to | a |
without | sin |
of | de |
of the | forma |
your | sus |
advantage | aprovechando |
support | respaldar |
in | los |
business | comerciales |
EN Operation of our legitimate business interests and that of third parties, including pursuing business and strategic objectives
ES actividades relacionadas con nuestros intereses operacionales legítimos o aquellos de terceras partes, como el logro de objetivos operacionales y estratégicos;
inglês | espanhol |
---|---|
legitimate | legítimos |
interests | intereses |
parties | partes |
strategic | estratégicos |
objectives | objetivos |
that | aquellos |
of | de |
business | actividades |
third | terceras |
EN Develops annual business plans to achieve identified business objectives and makes recommendations on resource and budgetary requirements
ES Desarrolla planes de negocio anuales para lograr los objetivos identificados del negocio y realiza recomendaciones sobre los recursos y las necesidades presupuestarias
inglês | espanhol |
---|---|
develops | desarrolla |
annual | anuales |
identified | identificados |
recommendations | recomendaciones |
resource | recursos |
budgetary | presupuestarias |
plans | planes |
objectives | objetivos |
business | negocio |
achieve | lograr |
requirements | necesidades |
to | sobre |
EN Coordinates Unit activities to resolve business issues and meet business objectives
ES Coordina las actividades de la Unidad para resolver los problemas y cumplir con los objetivos del negocio
inglês | espanhol |
---|---|
coordinates | coordina |
unit | unidad |
objectives | objetivos |
activities | actividades |
business | negocio |
to | cumplir |
resolve | resolver |
issues | problemas |
EN ?Our consolidated travel program enables the travel team to better support AstraZeneca business leaders as they deliver against their specific business unit objectives
ES «Nuestro programa de viajes consolidado permite al equipo de viajes brindar un mejor apoyo a los líderes comerciales de AstraZeneca a medida que cumplen los objetivos específicos de su unidad comercial
inglês | espanhol |
---|---|
consolidated | consolidado |
program | programa |
enables | permite |
support | apoyo |
leaders | líderes |
objectives | objetivos |
team | equipo |
better | mejor |
travel | viajes |
their | su |
our | nuestro |
business | comerciales |
the | al |
unit | unidad |
EN Enterprise and individual business units business objectives and OKRs;
ES Objetivos y resultado clave y objetivos empresariales de unidades empresariales individuales y de la empresa.
inglês | espanhol |
---|---|
units | unidades |
objectives | objetivos |
enterprise | empresariales |
business | empresa |
EN Business leaders have objectives relating to profitability, securing cash flow, and customer loyalty. Contributing to the growth of their business is our priority.
ES Los directivos de las empresas tienen objetivos de rentabilidad, preservación del efectivo y fidelización de los clientes. Nuestra prioridad es contribuir al crecimiento de su negocio.
inglês | espanhol |
---|---|
objectives | objetivos |
profitability | rentabilidad |
cash | efectivo |
growth | crecimiento |
priority | prioridad |
leaders | directivos |
is | es |
business | negocio |
customer | clientes |
to | contribuir |
of | de |
the | al |
their | su |
EN Our enterprise architecture solutions are designed to help IT leaders support business innovation and align to business objectives
ES Donde sea que se encuentre su empresa, nosotros podemos ayudarle
inglês | espanhol |
---|---|
and | nosotros |
business | empresa |
to help | ayudarle |
our | su |
designed | que |
to | donde |
EN Are you interested in leveraging the World Business Forum to help meet your business objectives?
ES ¿Le interesa aprovechar el World Business Forum para alcanzar sus objetivos empresariales?
inglês | espanhol |
---|---|
interested | interesa |
leveraging | aprovechar |
world | world |
forum | forum |
objectives | objetivos |
the | el |
business | business |
to | alcanzar |
your | sus |
EN In this business category the Group includes the segments of B2C (Business to Customer), B2B (Business to Business) e B2G (Business to Government).
ES En esta actividad el Grupo incluye los segmentos de B2C (Business to Customer), B2B (Business to Business) y B2G (Business to Government).
inglês | espanhol |
---|---|
includes | incluye |
segments | segmentos |
customer | customer |
government | government |
in | en |
business | business |
to | to |
the | el |
group | grupo |
of | de |
this | esta |
EN As technology rapidly advances, organizations are often left burdened with legacy data repositories that are no longer supported, making the data difficult to access in its native format
ES Con el rápido avance de la tecnología informática, las organizaciones y empresas se ven obligadas a utilizar repositorios de datos heredados que dejan de ser compatibles, lo cual dificulta el acceso a los datos en su formato nativo
inglês | espanhol |
---|---|
rapidly | rápido |
native | nativo |
advances | avance |
left | dejan |
technology | tecnología |
organizations | organizaciones |
access | acceso |
repositories | repositorios |
data | datos |
in | en |
to | a |
format | formato |
with | con |
making | y |
Mostrando 50 de 50 traduções