Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "website with retargeting" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "website with retargeting" de inglês para alemão

Traduções de website with retargeting

"website with retargeting" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

website adresse alle als an auch auf auf der aus bei bei der beim bereiche browser da damit dann das daten dem den der des die domain durch e ein eine einer eines einfach finden für ganz haben homepage ihr ihrem ihres in indem internetseite ist jede jeder link machen mehr mit nach nur oder ohne online seite seiten sie so software stellen um und unter verwenden videos viele von vor was web webseite webseiten website websites wenn werden wir www während zu zum zur über
retargeting retargeting

Tradução de inglês para alemão de website with retargeting

inglês
alemão

EN Sometimes, it’s not about the audience you’re retargeting but the kind of ad you’re retargeting them with

DE Manchmal geht es nicht um die Zielgruppe, für die den Du ein Retargeting durchführen möchtest, sondern um die Anzeigen-Art, mit der Du ein Retargeting durchführen kannst

inglês alemão
audience zielgruppe
retargeting retargeting
kind art
about um
sometimes manchmal
not nicht
with mit
the den
of der

EN LinkedIn Website Retargeting is a remarketing and behavioral targeting service provided by LinkedIn Corporation that connects the activity of this Website with the LinkedIn advertising network.

DE LinkedIn Website Retargeting ist ein Wiedervermarktungs- und Behavioral-Targeting-Dienst der LinkedIn Corporation, der die Aktivität auf dieser Website mit dem LinkedIn-Werbenetzwerk verknüpft.

inglês alemão
linkedin linkedin
retargeting retargeting
targeting targeting
service dienst
corporation corporation
connects verknüpft
activity aktivität
website website
and und
with mit
is ist
a ein

EN LinkedIn Website Retargeting is a remarketing and behavioral targeting service provided by LinkedIn Corporation that connects the activity of this Website with the LinkedIn advertising network.

DE LinkedIn Website Retargeting ist ein Wiedervermarktungs- und Behavioral-Targeting-Dienst der LinkedIn Corporation, der die Aktivität auf dieser Website mit dem LinkedIn-Werbenetzwerk verknüpft.

inglês alemão
linkedin linkedin
retargeting retargeting
targeting targeting
service dienst
corporation corporation
connects verknüpft
activity aktivität
website website
and und
with mit
is ist
a ein

EN If you use our website with multiple devices you must opt-out from the use of retargeting and tracking tools for each device separately, as we cannot assign multiple devices to individual visitors

DE Sofern Sie dem Anmeldeformular Daten über sich bekanntgeben, werden diese nur im Rahmen der dort von Ihnen abgegebenen Einwilligung genutzt

inglês alemão
if sofern
the daten

EN Don’t let your visitors forget about you. Bring them back to your website with retargeting and take your second chance.

DE Geraten Sie bei Ihren Besuchern nicht in Vergessenheit! Bringen Sie sie durch Retargeting zurück zu Ihrer Website und starten Sie einen neuen Versuch.

inglês alemão
visitors besuchern
retargeting retargeting
dont nicht
website website
and und
your ihren
to zu
back zurück
you sie
with bei

EN Pre-targeting and retargeting ad banners to make visitors book your hotel on your website

DE Werbebanner im Voraus und immer wieder neu gezielt einstellen, um Besucher zu veranlassen, Ihr Hotel auf Ihrer Website zu buchen.

inglês alemão
visitors besucher
book buchen
hotel hotel
website website
and und
your ihr
to zu
on auf

EN LinkedIn Analytics and LinkedIn Ads We use the conversion tracking and retargeting function of LinkedIn Corporation on our website

DE LinkedIn Analytics und LinkedIn Ads Wir verwenden auf unserer Webseite die Conversion-Tracking-Technologie sowie die Retargeting-Funktion der LinkedIn Corporation

inglês alemão
linkedin linkedin
analytics analytics
ads ads
conversion conversion
tracking tracking
retargeting retargeting
corporation corporation
website webseite
function funktion
use verwenden
and und

EN This website uses so-called retargeting technologies with your active consent

DE Diese Website verwendet, Ihrer aktiven Einwilligung vorausgesetzt, sogenannte Retargeting-Technologien

inglês alemão
website website
so-called sogenannte
retargeting retargeting
technologies technologien
active aktiven
consent einwilligung
this diese
uses verwendet
your ihrer

EN If you use our website with multiple devices you must opt-out from the use of retargeting and tracking tools for each device separately, as we cannot assign multiple devices to individual visitors

DE Sofern Sie dem Anmeldeformular Daten über sich bekanntgeben, werden diese nur im Rahmen der dort von Ihnen abgegebenen Einwilligung genutzt

inglês alemão
if sofern
the daten

EN Website publishers and advertising agencies for the purposes of targeted advertising and retargeting.

DE Webseiten-Publisher und Werbeagenturen zum Zwecke der gezielten Werbung und des Retargetings.

inglês alemão
website webseiten
publishers publisher
advertising werbung
advertising agencies werbeagenturen
and und
purposes zwecke

EN Is needed to profile the interests of website visitors in order to display relevant and personalized advertising through retargeting.

DE Wird benötigt, um ein Profil der Interessen von Website-Besucher_innen zu erstellen, um durch Retargeting relevante und personalisierte Werbung anzuzeigen.

inglês alemão
profile profil
personalized personalisierte
retargeting retargeting
interests interessen
advertising werbung
needed benötigt
website website
relevant relevante
to zu
and und
in innen
the wird

EN Pre-targeting and retargeting ad banners to make visitors book your hotel on your website

DE Werbebanner im Voraus und immer wieder neu gezielt einstellen, um Besucher zu veranlassen, Ihr Hotel auf Ihrer Website zu buchen.

inglês alemão
visitors besucher
book buchen
hotel hotel
website website
and und
your ihr
to zu
on auf

EN In addition to promoting your product groups, you can also use dynamic retargeting to target people on Pinterest who have already visited your website or have items sitting in their shopping cart.

DE Zusätzlich zum Bewerben deiner Produktgruppen kannst du auch dynamisches Retargeting verwenden, um Nutzer anzusprechen, die deine Webseite bereits besucht oder Artikel in ihren Einkaufswagen gelegt haben.

inglês alemão
dynamic dynamisches
retargeting retargeting
visited besucht
website webseite
product groups produktgruppen
already bereits
in in
or oder
your ihren
target die
you can kannst
use verwenden
cart einkaufswagen
to zusätzlich
also auch
have haben
you du

EN 1. Limit retargeting to recent website visitors

DE 1. Begrenze das Retargeting auf die letzten Website-Besucher

inglês alemão
retargeting retargeting
recent letzten
website website
visitors besucher

EN Combine the probability of purchase with the probability of interaction with retargeting

DE Kombinieren Sie die Wahrscheinlichkeiten von Käufen und Retargeting-Interaktionen

inglês alemão
combine kombinieren
interaction interaktionen
retargeting retargeting
of von

EN This powerful approach will help you narrow your retargeting efforts to the most valuable and engaged customers

DE Mit diesem leistungsstarken Ansatz können Sie Ihr Retargeting auf hochwertige und aktive Kund*innen beschränken

inglês alemão
powerful leistungsstarken
approach ansatz
retargeting retargeting
most hochwertige
and und
your ihr
this diesem
to innen

EN This will result in increased revenue and decreased retargeting spend.

DE Dadurch steigern Sie den Umsatz und sparen an Retargeting-Ausgaben.

inglês alemão
increased steigern
revenue umsatz
retargeting retargeting
spend ausgaben
in an
and und

EN Is used to Enable ad delivery or retargeting

DE Wird verwendet, um Anzeigen auszuliefern oder Retargeting zu ermöglichen

inglês alemão
used verwendet
retargeting retargeting
ad anzeigen
or oder
enable ermöglichen
to zu
is wird

EN We need cookies for the following purposes: Retargeting

DE Wir benötigen die Cookies für folgende Zwecke: Retargeting

inglês alemão
cookies cookies
retargeting retargeting
need benötigen
we wir
the folgende
purposes zwecke

EN Retargeting Platform | Exponea › Marketing Automation

DE Die Plattform für Retargeting | Exponea › Marketing-Automatisierung

EN Enhance Retargeting with Machine Learning

DE Verbessern Sie Ihr Retargeting mit maschinellem Lernen

inglês alemão
enhance verbessern
retargeting retargeting
machine maschinellem
learning lernen
with mit

EN Let our technology personalize your retargeting campaigns with a unique selection of products that your customers are likely to purchase based on their browsing history

DE Unsere Technologie ermöglicht das Anzeigen individueller Produkte, die auf dem Browserverlauf Ihrer Kund*innen basieren und so wahrscheinlicher gekauft werden

inglês alemão
technology technologie
campaigns anzeigen
our unsere
are basieren
products produkte
to innen
their ihrer
purchase werden
on auf

EN Uses and benefits of identity resolution: from ad retargeting to customer support calls

DE Nutzen und Vorteile der Identity Resolution: von Ad-Retargeting bis zu Anrufen beim Kundendienst

inglês alemão
identity identity
retargeting retargeting
calls anrufen
resolution resolution
benefits vorteile
customer support kundendienst
uses nutzen
and und
to zu

EN Why and How You Should Consider Using Retargeting

DE Warum und wie sollten Sie Retargeting in Betracht ziehen?

inglês alemão
using in
retargeting retargeting
and und
why warum
consider betracht
you sie
how wie

EN Nurture one-time shoppers by retargeting them with personalised discount codes to encourage them to check out personalised product recommendations according to their previous purchase.

DE Halten Sie den Kontakt zu Einmalkunden, indem Sie sie mit personalisierten Rabattcodes erneut ansprechen, um sie dazu zu ermuntern, sich personalisierte Produktempfehlungen anzusehen, die auf ihrem vorigen Einkauf beruhen.

inglês alemão
purchase einkauf
encourage ermuntern
product recommendations produktempfehlungen
check anzusehen
time erneut
by indem
out sie
personalised personalisierte
to zu
with mit
according die

EN With customer segments like ‘active loyals’ and ‘big spenders’, you’ll know exactly for which customers you should be spending your retargeting budget.

DE Mit Kundensegmenten wie „aktive treue Kunden“ und „Vielkäufer“ wissen Sie genau, für welche Kunden Sie Ihr Retargeting-Budget ausgeben sollten.

inglês alemão
active aktive
retargeting retargeting
exactly genau
budget budget
and und
customers kunden
which welche
be sie
like wie
your ihr
know wissen
spending ausgeben

EN Segmentation helps marketers to build perfect retargeting campaigns to increase retention rates simply by using the right tone of voice with each different customer segment.

DE Segmentierung hilft Marketingfachleuten, perfekte Retargeting-Kampagnen zur Erhöhung der Retention-Raten aufzulegen, einfach indem sie für jedes einzelne Kundensegment den richtigen Tonfall verwenden.

inglês alemão
helps hilft
retargeting retargeting
campaigns kampagnen
increase erhöhung
retention retention
rates raten
customer segment kundensegment
segmentation segmentierung
perfect perfekte
right richtigen
simply einfach
by indem
the den
of der

EN Re-recognise your customers, improve their shopping experiences and communicate with them again using precise retargeting.

DE Erkennen Sie Ihre Kunden wieder, verbessern Sie sein Einkaufserlebnis und sprechen Sie ihn mit gezieltem Retargeting erneut an.

inglês alemão
customers kunden
improve verbessern
retargeting retargeting
with mit
and und
your ihre
again wieder
using an
re erneut

EN Retargeting is a widely known way of online marketing ? but do you really make the most out of it?

DE Retargeting ist ein bekanntes Instrument im Online Marketing ? aber nutzen Sie wirklich alle Möglichkeiten?

inglês alemão
retargeting retargeting
online online
marketing marketing
a ein
but aber

EN We offer a combination of classic retargeting and smart data in one package. By highly accurate campaign delivery you can reduce your overall costs, as advertising is only displayed to relevant users.

DE Wir bieten Ihnen die Kombination aus klassischem Retargeting und Smart Data in einem Paket. Durch deutlich zielgenauere Ansprache reduzieren Sie die Kosten, da Ihre Werbemittel nur an relevante Nutzer ausgeliefert werden.

inglês alemão
classic klassischem
retargeting retargeting
smart smart
data data
reduce reduzieren
costs kosten
users nutzer
package paket
in in
we wir
combination kombination
offer bieten
and und
you sie
your ihre
only nur
relevant relevante

EN Retargeting customers is important so be sure to make the most out of it

DE Retargeting ist ein wichtiges Werkzeug um Kunden anzusprechen ? holen Sie das Maximum raus

inglês alemão
retargeting retargeting
customers kunden
important wichtiges
is ist

EN Container Tags can also be used for retargeting, for social media button scripts and web analytic tools, such as Google Analytics.

DE Container Tags können auch bei Retargeting, Social Media Button Scripts und Web Analytic Tools sowie Google Analytics verwendet werden.

inglês alemão
container container
tags tags
used verwendet
retargeting retargeting
button button
scripts scripts
web web
google google
and und
tools tools
analytics analytics
can können
also auch
be werden
social social
as sowie
media media
for bei

EN With Google Tag Manager you can collect additional info about your readers and track actions and conversions from flipbooks for research purposes or for retargeting

DE Mit dem Google Tag Manager können Sie zusätzliche Informationen über Ihre Leser sammeln und Aktionen und Konvertierungen aus Flipbooks zu Forschungszwecken oder zur erneuten Ausrichtung verfolgen

inglês alemão
google google
manager manager
collect sammeln
additional zusätzliche
info informationen
track verfolgen
conversions konvertierungen
actions aktionen
or oder
tag zu
you sie
can können
readers leser
with mit
for zur
from aus
about über
your ihre

EN Their strategies englobe everything from SEM and SEO, programmatic display and retargeting to paid social media, email marketing and influencer partnerships

DE Ihre Strategien reichen von SEM und SEO, programmatischer Darstellung und Retargeting bis hin zu bezahltem Social Media-, E-Mail-Marketing und Influencer-Partnerschaften

inglês alemão
seo seo
retargeting retargeting
influencer influencer
partnerships partnerschaften
sem sem
strategies strategien
display darstellung
media media
marketing marketing
and und
to zu
social social
from hin

EN With consent, you can collect and extract personal data from your users and thus use our big data and retargeting features such as Data Flow or User Insights

DE Mit Einwilligung können Sie personenbezogene Daten von Ihren Benutzern sammeln und extrahieren und dabei unsere Big-Data- und Retargeting-Funktionen wie Data Flow oder User Insight

inglês alemão
consent einwilligung
collect sammeln
extract extrahieren
big big
retargeting retargeting
features funktionen
and und
flow flow
or oder
your ihren
can können
our unsere
with dabei
from von
user user
you sie
users benutzern
as wie

EN CBR Achieves 66% More Sales Through Retargeting During Black Friday Weekend

DE Trend Micro steigert seinen Umsatz mit B2B-Content-Marketing-Kampagne

inglês alemão
more steigert
sales marketing

EN You can object to LinkedIn’s analysis of user behavior and targeted advertising at the following link: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out.

DE Der Analyse des Nutzungsverhaltens sowie zielgerichtete Werbung durch LinkedIn unter folgendem Link widersprechen: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out.

inglês alemão
object widersprechen
analysis analyse
targeted zielgerichtete
advertising werbung
https https
following folgendem
link link
linkedin linkedin

EN Top Retargeting and Remarketing Agencies | Find An Agency You Can Trust

DE Top-Agenturen für Retargeting und Remarketing | Finden Sie eine Agentur, der Sie vertrauen können

inglês alemão
retargeting retargeting
find finden
trust vertrauen
remarketing remarketing
top top
agencies agenturen
agency agentur
and und
an eine
can können
you sie

EN Top Retargeting and Remarketing Agencies

DE Top-Agenturen für Retargeting und Remarketing

inglês alemão
retargeting retargeting
agencies agenturen
remarketing remarketing
top top
and und

EN Hire the best Retargeting and Remarketing agency for your next marketing project with Semrush Agency Partners.

DE Finden Sie auf Semrush-Agenturpartner die beste Agentur für Retargeting und Remarketing für Ihr nächstes Marketingprojekt.

inglês alemão
retargeting retargeting
semrush semrush
remarketing remarketing
agency agentur
your ihr
and und
for für
the best beste

EN The target group is then preselected by the opt-in. Only users with interest will be addressed with advertising/retargeting afterward.

DE Durch Opt-in findet Vorauswahl der Zielgruppe statt. Nur Nutzer mit Interesse werden im Nachgang mit Werbung/Retargeting angesprochen.

inglês alemão
opt-in opt
users nutzer
interest interesse
addressed angesprochen
advertising werbung
retargeting retargeting
target group zielgruppe
target werden
with mit
the statt
by durch
only nur

EN Through our proprietary leading-edge technology, we ensure high utilisation taking into account an individual yield strategy, added value through real-time bidding and retargeting as well as state-of-the-art targeting solutions

DE Durch unsere proprietäre Leading-Edge-Technologie gewährleisten wir eine hohe Auslastung unter Berücksichtigung einer individuellen Yieldstrategie, Wertschöpfung durch RTB & Re-Targeting und modernsten Targetinglösungen

inglês alemão
ensure gewährleisten
utilisation auslastung
targeting targeting
added value wertschöpfung
technology technologie
high hohe
proprietary proprietäre
taking und
our unsere
individual individuellen

EN We have tags for fraud detection, for retargeting, and for analytics.”

DE So gibt es zum Beispiel Tags zur Betrugsbekämpfung, für das Retargeting oder zur Performance-Analyse.”

EN By means of "retargeting" tags, users of Helvetia websites can be made aware of Helvetia again on third-party websites through Helvetia advertisements.

DE Anhand von sogenannten «Re-Targeting»-Tags, können Besucher der Internetseiten von Helvetia auf Internetseiten von Dritten mit Werbung von Helvetia erneut auf Helvetia aufmerksam gemacht werden.

inglês alemão
tags tags
helvetia helvetia
made gemacht
aware aufmerksam
again erneut
advertisements werbung
users besucher
websites internetseiten
third dritten
can können
be werden
third-party der
on anhand

EN You can deactivate (opt out of) the services of the following providers of retargeting services used on Helvetia websites under the respective links.

DE Die auf den Internetseiten von Helvetia verwendeten Dienste folgender Anbieter für Re-Targeting können Sie unter den jeweiligen Links deaktivieren (Opt-Out).

inglês alemão
deactivate deaktivieren
opt opt
used verwendeten
helvetia helvetia
respective jeweiligen
websites internetseiten
following folgender
providers anbieter
services dienste
links links
can können
the den
on auf
you sie
of von
under unter

EN Swiss Tomato was also responsible for the digital marketing activities (social media, newsletters, retargeting) behind this car launch

DE Swiss Tomato war auch für das digitale Marketing (Social Media, Newsletter, Retargeting) hinter dieser Einführung verantwortlich

inglês alemão
swiss swiss
responsible verantwortlich
digital digitale
newsletters newsletter
retargeting retargeting
launch einführung
marketing marketing
was war
also auch
for für
social social
behind hinter
media media

EN Used within target-oriented predictive, retargeting and branding strategies (desktop & mobile), VIVALU provides a 360° marketing concept.

DE Eingesetzt innerhalb zielorientierter Predictive-, Retargeting- und Branding-Strategien (Desktop & Mobile), bietet VIVALU ein 360° Marketing-Konzept.

inglês alemão
used eingesetzt
retargeting retargeting
desktop desktop
mobile mobile
provides bietet
concept konzept
amp amp
and und
branding branding
strategies strategien
marketing marketing
a ein
within innerhalb

EN AZ Direct provides - mainly for advertisers - data driven retargeting by e-mail and mail

DE AZ Direct bietet seinen Kunden, vorwiegend Werbetreibenden, datengetriebenen Werbeversand per Email oder Post an

inglês alemão
direct direct
provides bietet
mainly vorwiegend
advertisers werbetreibenden
and an
for per
mail post
e-mail email

EN Initiate retargeting advertising and

DE Initiieren Sie Retargeting-Werbung und verfolgen Sie Leads per Telefon und E-Mail

inglês alemão
initiate initiieren
retargeting retargeting
advertising werbung
and und

EN Make your offer valuable for a client by offering him a welcome bonus, free commissions on deposit and continue using retargeting marketing if he did not complete the registration.

DE Machen Sie Ihr Angebot für einen Kunden wertvoll, indem Sie ihm einen Willkommensbonus sowie kostenlose Provisionen für die Einzahlung anbieten und weiterhin Retargeting-Marketing verwenden, wenn er die Registrierung nicht abgeschlossen hat.

inglês alemão
valuable wertvoll
free kostenlose
commissions provisionen
deposit einzahlung
retargeting retargeting
marketing marketing
registration registrierung
by indem
client kunden
he er
your ihr
offer angebot
if wenn
not nicht
for für
continue weiterhin
complete abgeschlossen
and und
offering anbieten

Mostrando 50 de 50 traduções