EN The video on the top track contains a video track as well as an audio track. You can't see the sound track when you play the video. To display the audio track, do the following:
"track emails" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN The video on the top track contains a video track as well as an audio track. You can't see the sound track when you play the video. To display the audio track, do the following:
DE Das Video in der obersten Spur enthält sowohl die Bild- als auch die Tonspur. Sie ist allerdings beim Abspielen nicht zu sehen. Um die Tonspur anzuzeigen, gehen Sie so vor:
inglês | alemão |
---|---|
top | obersten |
video | video |
audio track | tonspur |
as | als |
to | zu |
on | in |
track | spur |
contains | enthält |
EN The video on the top track contains a video track as well as an audio track. You can't see the sound track when you play the video. To display the audio track, do the following:
DE Das Video in der obersten Spur enthält sowohl die Bild- als auch die Tonspur. Sie ist allerdings beim Abspielen nicht zu sehen. Um die Tonspur anzuzeigen, gehen Sie so vor:
inglês | alemão |
---|---|
top | obersten |
video | video |
audio track | tonspur |
as | als |
to | zu |
on | in |
track | spur |
contains | enthält |
EN Are unnecessary emails distracting you? Learn how to take control of unwanted emails on your Mac by prioritizing the important emails and blocking the emails you don’t need.
DE Werden Sie von unnötigen Mails abgelenkt? Erfahren Sie hier, wie Sie auf dem Mac wichtige E-Mails priorisieren und die Nachrichten blockieren, die Sie nicht brauchen.
inglês | alemão |
---|---|
unnecessary | unnötigen |
mac | mac |
prioritizing | priorisieren |
important | wichtige |
blocking | blockieren |
dont | nicht |
emails | e-mails |
to | brauchen |
are | werden |
of | von |
the | dem |
on | auf |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
as soon | sobald |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
links | links |
you | sie |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
send | gesendeten |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
as soon | sobald |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
links | links |
you | sie |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
send | gesendeten |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
as soon | sobald |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
links | links |
you | sie |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
send | gesendeten |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
as soon | sobald |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
links | links |
you | sie |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
send | gesendeten |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
as soon | sobald |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
links | links |
you | sie |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
send | gesendeten |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
as soon | sobald |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
links | links |
you | sie |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
send | gesendeten |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
as soon | sobald |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
links | links |
you | sie |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
send | gesendeten |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
as soon | sobald |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
links | links |
you | sie |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
send | gesendeten |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
as soon | sobald |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
links | links |
you | sie |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
send | gesendeten |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
as soon | sobald |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
links | links |
you | sie |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
send | gesendeten |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
as soon | sobald |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
links | links |
you | sie |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
send | gesendeten |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
as soon | sobald |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
links | links |
you | sie |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
send | gesendeten |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
as soon | sobald |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
links | links |
you | sie |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
send | gesendeten |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
as soon | sobald |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
links | links |
you | sie |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
send | gesendeten |
EN This will separate the video: The object with the video track is on the upper track (1) and the audio track is on the lower track (2).
DE Nun wird das Video aufgeteilt: Das Objekt mit der Bildspur liegt auf der oberen Spur 1 und die Tonspur auf der Spur 2 darunter.
inglês | alemão |
---|---|
video | video |
audio track | tonspur |
object | objekt |
track | spur |
is | liegt |
and | und |
the | darunter |
with | mit |
on | auf |
EN If only using a signal audio track (normally the audio track for video on track 1 or 2), you can use all track effects and the master section on the right in addition to the volume fader.
DE Wenn Sie nur eine einzige Tonspur verwenden (normalerweise ist das die Tonspur des Videos auf Spur 1 oder 2), können Sie neben dem dazugehörigen Lautstärkeregler auch alle Spur-Effekte und auch die Master-Sektion rechts nutzen.
inglês | alemão |
---|---|
normally | normalerweise |
video | videos |
effects | effekte |
master | master |
or | oder |
audio track | tonspur |
can | können |
use | verwenden |
all | alle |
only | nur |
track | spur |
and | und |
in | neben |
EN The audio track will be extracted from the video and loaded to track 2. The video track remains on track 1.
DE Dadurch wird die Tonspur aus dem Video extrahiert und auf Spur 2 gelegt. Die Bildspur bleibt auf Spur 1.
inglês | alemão |
---|---|
extracted | extrahiert |
video | video |
audio track | tonspur |
remains | bleibt |
from | aus |
track | spur |
and | und |
the | wird |
EN The standard way to deal with this is to shorten the audio track to the end of the image track: simply drag the end of the audio track ahead until it docks on to the end of the image track
DE Im Normalfall kürzen Sie die Tonspur bis ans Ende der Bildspur ein, einfach indem Sie das Ende der Tonspur nach vorne ziehen, bis es ans Ende der Bildspur andockt
inglês | alemão |
---|---|
drag | ziehen |
image track | bildspur |
it | es |
audio track | tonspur |
to | ans |
the | vorne |
audio | sie |
of | der |
until | die |
the end | ende |
is | ein |
EN The standard way to deal with this is to shorten the audio track to the end of the image track: simply drag the end of the audio track ahead until it docks on to the end of the image track
DE Im Normalfall kürzen Sie die Tonspur bis ans Ende der Bildspur ein, einfach indem Sie das Ende der Tonspur nach vorne ziehen, bis es ans Ende der Bildspur andockt
inglês | alemão |
---|---|
drag | ziehen |
image track | bildspur |
it | es |
audio track | tonspur |
to | ans |
the | vorne |
audio | sie |
of | der |
until | die |
the end | ende |
is | ein |
EN If only using a signal audio track (normally the audio track for video on track 1 or 2), you can use all track effects and the master section on the right in addition to the volume fader.
DE Wenn Sie nur eine einzige Tonspur verwenden (normalerweise ist das die Tonspur des Videos auf Spur 1 oder 2), können Sie neben dem dazugehörigen Lautstärkeregler auch alle Spur-Effekte und auch die Master-Sektion rechts nutzen.
inglês | alemão |
---|---|
normally | normalerweise |
video | videos |
effects | effekte |
master | master |
or | oder |
audio track | tonspur |
can | können |
use | verwenden |
all | alle |
only | nur |
track | spur |
and | und |
in | neben |
EN This will separate the video: The object with the video track is on the upper track (1) and the audio track is on the lower track (2).
DE Nun wird das Video aufgeteilt: Das Objekt mit der Bildspur liegt auf der oberen Spur 1 und die Tonspur auf der Spur 2 darunter.
inglês | alemão |
---|---|
video | video |
audio track | tonspur |
object | objekt |
track | spur |
is | liegt |
and | und |
the | darunter |
with | mit |
on | auf |
EN The audio track will be extracted from the video and loaded to track 2. The video track remains on track 1.
DE Dadurch wird die Tonspur aus dem Video extrahiert und auf Spur 2 gelegt. Die Bildspur bleibt auf Spur 1.
inglês | alemão |
---|---|
extracted | extrahiert |
video | video |
audio track | tonspur |
remains | bleibt |
from | aus |
track | spur |
and | und |
the | wird |
EN Spark is clever enough to know what type of emails you receive. The inbox automatically sorts new emails into personal, newsletter and notification boxes for easy processing, putting real emails from real people as top priority.
DE Spark ist schlau genug, um zu erkennen, welche Art von Mails Sie bekommen. Die Inbox sortiert eintreffende E-Mails automatisch als persönlich, Newsletter oder Benachrichtigung ein und priorisiert echte Mails von echten Menschen.
inglês | alemão |
---|---|
automatically | automatisch |
newsletter | newsletter |
notification | benachrichtigung |
spark | spark |
inbox | inbox |
people | menschen |
and | und |
enough | genug |
emails | e-mails |
as | als |
is | ist |
of | von |
EN Unsupported for Smartsheet welcome emails and system emails, such as password reset, payment notification emails.
DE Nicht unterstützt für Smartsheet-Begrüßungs-E-Mails und System-E-Mails, wie z. B. Kennwortrücksetzungen und Zahlungsbenachrichtigungs-E-Mails.
inglês | alemão |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
system | system |
and | und |
for | für |
as | wie |
EN Please send me regular emails with special offers for similar products. I can unsubscribe from receiving these marketing emails at any time, free of charge, via the link in the emails.
DE Bitte senden Sie mir regelmäßig E-Mails mit Sonderangeboten für ähnliche Produkte. Ich kann mich vom Erhalt dieser Marketing-E-Mails jederzeit kostenlos über den Link in den E-Mails abmelden.
inglês | alemão |
---|---|
regular | regelmäßig |
unsubscribe | abmelden |
receiving | erhalt |
marketing | marketing |
link | link |
special offers | sonderangeboten |
similar | ähnliche |
can | kann |
at any time | jederzeit |
i | ich |
in | in |
please | bitte |
emails | mails |
products | produkte |
for | für |
with | mit |
me | mich |
from | vom |
send | senden |
free | kostenlos |
EN Another important factor is the encoding of your emails. Incoming emails must be checked and decoded. Outbounding emails must be signed and encoded.
DE Ein weiterer wichtiger Faktor in Sachen Sicherheit: die Verschlüsselung Ihrer Mails. Eingehende Mails müssen geprüft und entschlüsselt werden, ausgehende signiert und verschlüsselt. Wer möchte schon Geschäftsmails mit Dritten teilen?
inglês | alemão |
---|---|
important | wichtiger |
factor | faktor |
emails | mails |
checked | geprüft |
incoming | eingehende |
be | werden |
and | und |
the | weiterer |
EN Tags:how to stop spoofing emails, Spoofing, spoofing emails, stop spoofing emails from my email address
DE Tags:Spoofing, Spoofing-E-Mails, Spoofing-E-Mails, Spoofing-E-Mails von meiner E-Mail-Adressestoppen
inglês | alemão |
---|---|
tags | tags |
spoofing | spoofing |
my | meiner |
EN They have all the features you?d expect including triggered emails, email autoresponders, broadcast emails, scheduled emails, and more.
DE Sie verfügen über alle Funktionen, die Sie erwarten würden, einschließlich ausgelöster E-Mails, E-Mail-Autoresponder, Broadcast-E-Mails, geplante E-Mails und mehr.
inglês | alemão |
---|---|
features | funktionen |
expect | erwarten |
including | einschließlich |
scheduled | geplante |
all | alle |
more | mehr |
emails | mails |
and | und |
EN Unsupported for Smartsheet welcome emails and system emails, such as password reset, payment notification emails.
DE Nicht unterstützt für Smartsheet-Begrüßungs-E-Mails und System-E-Mails, wie z. B. Kennwortrücksetzungen und Zahlungsbenachrichtigungs-E-Mails.
inglês | alemão |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
system | system |
and | und |
for | für |
as | wie |
EN “Web beacons”) in HTML-based emails sent to our users to track which emails are opened by recipients.
DE "Web Beacons") in HTML-basierten E-Mails nutzen, die wir unseren Nutzern zusenden, um nachzuverfolgen, welche E-Mails von den Empfängern geöffnet werden.
inglês | alemão |
---|---|
web | web |
beacons | beacons |
emails | e-mails |
to track | nachzuverfolgen |
recipients | empfängern |
opened | geöffnet |
users | nutzern |
to | um |
our | unseren |
in | in |
which | welche |
are | werden |
by | von |
EN This way you and your employees are protected from a flood of emails, which can quickly make you lose track of what?s going on and miss really important emails.
DE So werden Sie und Ihre Mitarbeiter von einer Flut an E-Mails bewahrt, durch die man schnell den Überblick verlieren und wirklich wichtige E-Mails übersehen kann.
inglês | alemão |
---|---|
flood | flut |
quickly | schnell |
important | wichtige |
miss | übersehen |
employees | mitarbeiter |
lose | verlieren |
can | kann |
your | ihre |
really | wirklich |
are | werden |
you | sie |
emails | mails |
on | an |
of | von |
EN This way you and your employees are protected from a flood of emails, which can quickly make you lose track of what?s going on and miss really important emails.
DE So werden Sie und Ihre Mitarbeiter von einer Flut an E-Mails bewahrt, durch die man schnell den Überblick verlieren und wirklich wichtige E-Mails übersehen kann.
inglês | alemão |
---|---|
flood | flut |
quickly | schnell |
important | wichtige |
miss | übersehen |
employees | mitarbeiter |
lose | verlieren |
can | kann |
your | ihre |
really | wirklich |
are | werden |
you | sie |
emails | mails |
on | an |
of | von |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share get clicked on.
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
sell | sell |
manage | verwalten |
and | und |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
opened | geöffnet |
links | links |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
Mostrando 50 de 50 traduções