EN Mercure Gdansk Old Town situated in the heart of bustling city, in the vicinity of Gdansk Old Town, centers of office and commercial. The hotel is located 500 m away from the main train station Gdansk Glowny and close to the main communication…
Traduzir "town of gdansk" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "town of gdansk" de inglês para alemão
Traduções de town of gdansk
"town of gdansk" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de town of gdansk
inglês
alemão
DE Mercure Danziger Altstadt liegt im Herzen der pulsierenden Stadt, in der Nähe der Altstadt von Danzig, Einkaufs- und Bürozentren. Das Hotel liegt 500 Meter vom Bahnhof Danzig und in der Nähe zu den Hauptrouten von Tri-City. Es hat auch bequeme…
EN Welcome in Gdansk, we invite you to our hotel that is located close to the Airport of Lech Walesa in Gdansk Gdansk. In view of the convenient location: - Near Airport - Near beltway - two main entrances to the center of Gdansk Most we pleased to…
DE Willkommen in Danzig, laden Sie zu unserem Hotel, das auf den Flughafen in der Nähe befindet. Lech Walesa in Danzig Rebiechowo. Durch die günstige Lage - in der Nähe des Flughafens - in der Nähe der Umgehungsstraße - die beiden Haupteingänge zum…
EN Hostel Gdansk - Fish Market is much more than just a place to sleep ... In fact this is the most appropriate hostel in Gdansk. Situated in Gdansk Old Town on the banks of the river - place very picturesque. During your stay with us you will receive…
DE Hostel Gdańsk - Fischmarkt ist viel mehr als nur ein Platz zum Schlafen ... In der Tat ist es der am besten geeignete HOSTEL in Danzig ist. Es befindet sich in der Danziger Altstadt Mottlau - ein Ort, sehr malerisch. Während des Aufenthaltes bei uns…
EN Willa Alicja are home to rent in Gdansk. Rental home on holiday Tricity Poland. Welcome to our house for rent, situated at a distance of 1 km from the Gdansk Gdynia Sopot. The Old Town of Gdansk is 11 km, approximately ten minutes drive. The Old…
DE Villa Alice ist ein Haus zur Miete in Danzig. Mieten Sie ein Ferienhaus Tricity Polen. Willkommen in unserem Haus zu vermieten, 1 km von der Ringstraße von Danzig Sopot Gdynia entfernt. Die Altstadt von Danzig ist 11 km, ca. 10 Minuten mit dem Auto…
EN A cozy apartment in the heart of Gdańsk's Old Town We cordially invite you to the apartment located in the heart of Gdańsk's Old Town (Węglarska Street), a great starting point for exploring all the city's attractions. An atmospheric apartment, a…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
EN The Student Hostel is located in the student center of Gdansk in proximity of Gdańsk, Medical Academy of Medical University. Object is from the center of Gdansk just 2 km and travel direct bus takes 15 minutes, while the beach 30 minutes. Our nights…
DE Studentenwohnheim Unterkunft ist in dem Studentenzentrum von Danzig in der Nähe von Gdansk University of Technology, Medizinischer Universität, Medizinischer Universität Danzig. Das Objekt ist vom Zentrum von Danzig, nur 2,5 km entfernt und einer…
EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Gdansk, we are the best choice! Gdansk private rooms, accommodation Gdansk for every budget
DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Danzig nur mit uns! Danzig Zimmer, Übernachtung Danzig preisgünstig
| inglês | alemão |
|---|---|
| miss | verpassen |
| gdansk | danzig |
| rooms | zimmer |
| dont | nicht |
| in | mit |
| want | sie |
| we | uns |
EN Gdansk nights is the most written phrase in the search engines for Gdansk Trojmiasto and during the summer season. So we you accommodation in Gdansk with higher standard. We have rooms for 2, 3, 4 persons with bathrooms and a suite located on the…
DE Danzig Unterkunft ist der häufigste Begriff in der Suchmaschinen auf Danzig eingegeben und der Tri-City im Sommer. So bieten wir Ihnen die Unterkunft in Danzig mit einem höheren Standard. Wir haben Zimmer für 2, 3, 4 Personen mit Bad, sowie die…
EN Folks Village Plowce House Gdansk, voivodeship pomorskie, county Gdańsk, Gdansk
DE Pokoje Gościnne, Woiwodschaft podlaskie, der Landkreis białostocki, Rzedziany
| inglês | alemão |
|---|---|
| house | der |
| voivodeship | woiwodschaft |
| county | landkreis |
EN Welcome! Gdansk - the city of Port in Poland on the Baltic Sea, situated at the mouth of the river to Vistula River in the Gdansk, near Gdańsk
DE Herzlich Willkommen! Danzig - eine Hafenstadt in Polen an der Ostsee, an der Mündung der Weichsel Mottlau an der Danziger Bucht, an der Böschung in Danzig
| inglês | alemão |
|---|---|
| poland | polen |
| mouth | mündung |
| vistula | weichsel |
| baltic sea | ostsee |
| sea | bucht |
| welcome | willkommen |
| in | in |
| gdansk | danzig |
EN You are welcome to spend their free time in Gdansk. We offer accommodation in 5 rooms 5 rooms with bathroom kitchenette. 3 rooms with a separate entrance. Situated 13km from Gdansk Main (five minutes to the ring road). To Gdansk kokoszki around 2 km…
DE Wir laden Sie Ihre Freizeit in Danzig zu verbringen. Wir bieten Unterkunft in fünf Zimmern 5-Bett-Suite mit einer Küchenzeile. 3 Zimmer mit separatem Eingang. Das Hotel liegt 13km von Danzig (5 Minuten von der Ringstraße). Bezirk Gdańsk-moorhen ca…
EN Sopòt or Sopòtë, Copòtë, Copòt, German Zoppot)- municipal borough in the north of Poland in the Gdansk (Baltic Sea), located near Gdańsk, between Gdansk and Gdynia with which it forms a Tri-city
DE Kaszb Sopot oder Sopot, Copòtë, Copot, Ger Zoppot.) - eine Stadt mit Landkreis Rechte in Nordpolen auf der Danziger Bucht (Ostsee), gelegen am Embankment Danzig, zwischen Danzig und Gdynia, mit dem es Tricity bildet
| inglês | alemão |
|---|---|
| located | gelegen |
| sea | bucht |
| baltic sea | ostsee |
| gdynia | gdynia |
| or | oder |
| it | es |
| the | bildet |
| and | und |
| german | der |
| between | zwischen |
| with | mit |
| in | in |
| a | eine |
| gdansk | danzig |
| north | auf |
| city | stadt |
EN We have three four-room wooden houses located in a beautiful part of Gdansk on the edge of the forest, very near the largest beach in Gdańsk Stogi. Stacks place for centuries considered to be the most attractive recreational area of Gdańsk…
DE Wir haben drei Vier-Zimmer-Holz in einem schönen Teil von Danzig Häuser am Rande des Waldes, in der Nähe des größten Strand in Danzig Stogi. Stapel legen seit Jahrhunderten als die attraktivsten Erholungsgebiet von Danzig zu sein. Attraktive Lage…
EN House Music is conveniently located in the very center of Gdansk, in the historic nineteenth century building of the Academy of Music in Gdansk, 7 minutes walk from the bustling life of the Old Town. House Music has 87 rooms located on 4 floors…
DE Dom Muzyka liegt im Zentrum von Danzig, in einem historischen neunzehnten Jahrhundert, die Hochschule für Musik in Danzig, nur 7 Minuten entfernt. zu Fuß von der pulsierenden Altstadt. Dom Muzyka verfügt über 87 Zimmer auf 4 Etagen: - 36 Zimmer 1…
EN This apartment is located on the picturesque Granary Island in Gdansk's historic center, just 300 meters from the Old Town. The apartment is located 700 meters from the Long Market and 1 km from Crane over Motlawa River. Gdańsk Main Railway Station…
DE Diese Wohnung befindet sich auf der malerischen Insel Granary in der Danziger Altstadt, nur 300 Meter von der Altstadt entfernt. Die Wohnung befindet sich nur 700 Meter vom Langen Markt und 1 km vom Kran über Mottlau. Danziger Hauptbahnhof liegt 1,9…
EN Baltic Haus is a new facility located in Gdańsk, not all 3 km from the Old Town, 2.5 km from the Gdańsk Główny railway station, 9 km from the airport
DE Das Baltic Haus ist eine neue Einrichtung in Danzig, nicht alle 3 km von der Altstadt, 2,5 km vom Danziger Bahnhof Główny und 9 km vom Flughafen entfernt
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| facility | einrichtung |
| gdańsk | danzig |
| km | km |
| airport | flughafen |
| old town | altstadt |
| haus | haus |
| in | in |
| all | alle |
| is | ist |
| not | nicht |
| station | bahnhof |
| town | von |
EN The biggest hostel in Gdańsk (with 238 beds), situated right in the middle of old town Gdańsk. Single and double rooms for families and dormitories for group accomodation. At our guests disposal there are twenty-four-hour reception desk, recreation…
DE 3 City Hostel in Danzig ist in einer sehr guten Lage: 200 Meter vom Bahn- und Busbahnhof und wenige Schritte von der Danziger Altstadt entfernt. Dies ist ein Hotelkomfort zum Preis einer Herberge. Wir bieten über 100 Übernachtungsplätze in 20…
EN The Dwor Oliwski Hotel is situated in the heart of the Tricity, in the historic district of Gdansk - Oliwa, just 15 km from the Airport of Lech Walesa, 7 km from the Sopot pier and 10 km from the center of the Old Town of Gdansk. The Hotel Dwor…
DE Oliwa, nur 15 km vom Flughafen - Hotel Dwor Oliwski liegt im Herzen der Tri-City in der Altstadt von Danzig. Lech Walesa, 7 km vom Pier von Sopot und 10 km vom Zentrum der Altstadt von Danzig. Das Hotel Dwor Oliwski 70 Zimmer befinden, darunter…
EN Reserve your lodgings in the heart of Gdańsk. Elewator Hostel is situated in the centre of Gdańsk, 100 metres away from Długi Targ, the most Prestigious street of the old town district. In the nearest vicinity there are a lot of historical sites…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
EN It is located in a seaside district of Gdansk-Brzeźno, located 1 minute from the beach and also of 25 minutes from the Old Town and with good connection enterprise you can quickly navigate to any destination of Gdansk
DE Es ist in dem am Meer gelegenen Stadtteil von Danzig Brzeźno, 1 Minuten entfernt vom Strand und 25 Minuten von der Altstadt entfernt, und dank des gute System von öffentlichen Verkehrsmitteln schnell an jeden Ort in Danzig erreichen
| inglês | alemão |
|---|---|
| good | gute |
| quickly | schnell |
| gdansk | danzig |
| old town | altstadt |
| it | es |
| located | gelegenen |
| district | stadtteil |
| beach | strand |
| minutes | minuten |
| in | in |
| seaside | meer |
| is | ist |
| destination | ort |
| can | erreichen |
| of | entfernt |
| and | und |
EN Heweliusza (for up to 4 people) - on the second floor of 25m2 in Gdańsk Główny in the very center of Gdańsk near the Main Railway Station, the Old Town, living room, kitchen, bathroom, balcony, 1 double bed, 2-person sofa, cable TV, internet WiFi
DE Heweliusza (für bis zu 4 Personen) - im zweiten Stock von 25 m2 in Danzig Główny im Zentrum von Danzig in der Nähe des Hauptbahnhofs, der Altstadt, Wohnzimmer, Küche, Bad, Balkon, 1 Doppelbett, 2 Personen Sofa, Kabel-TV, Internet WiFi
| inglês | alemão |
|---|---|
| floor | stock |
| gdańsk | danzig |
| balcony | balkon |
| sofa | sofa |
| cable | kabel |
| internet | internet |
| wifi | wifi |
| old town | altstadt |
| in the | im |
| center | zentrum |
| to | zu |
| kitchen | küche |
| bathroom | bad |
| bed | doppelbett |
| for | für |
| the second | zweiten |
| living room | wohnzimmer |
| in | in |
| near | nähe |
EN The Logos Hotel is located in a quiet location in the center of Wrzeszcz., historic district of Gdansk away from the Old Town by about 4 km approx. 1 km from the railway station and about 3 km away from the sea. The Logos Hotel in Gdansk offers 37…
DE Logos Hotel befindet sich in einem ruhigen Platz im Zentrum von Wrzeszcz, dem historischen Stadtteil von Danzig entfernt von der Altstadt von rd. 4 km, ca. 1 km vom Bahnhof und ca.. 3 km vom Meer entfernt. Hotel Logos Danzig stellt Ihnen 37…
EN The Hotel Novotel Gdansk Centrum is located on Granary Island in the city with a rich history and culture. Visitors to the Gdansk leisure delight the fact that a short walk just to get to the Old Town, among the sights such as the crane. Persons who…
DE Novotel Gdańsk Centrum befindet sich auf der Speicherinsel in einem Gebiet sehr reich an Geschichte und Kultur befindet. Für Besucher Danzigs für Freizeit schätzen die kurzen Spaziergang ist genug in der Altstadt zu finden, unter Monumente wie die…
EN Gdansk Tourist House "Long Gardens" in the picturesque city of Gdańsk on the route Warsaw, 3 km from the old town
DE Danzig Tourist House „Lange Gärten“ in der malerischen Stadt Danzig auf der Strecke Warschau, 3 km von der Altstadt entfernt
| inglês | alemão |
|---|---|
| tourist | tourist |
| long | lange |
| gardens | gärten |
| picturesque | malerischen |
| warsaw | warschau |
| km | km |
| in | in |
| on | auf |
| city | stadt |
EN Amber House is a newly opened. It is located in a seaside district of Gdansk-Brzeźno, located 1 minute from the beach and also of 25 minutes from the Old Town and with good connection enterprise you can quickly navigate to any destination of Gdansk…
DE Amber House ist eine neu eröffnete Anlage. Es ist in dem am Meer gelegenen Stadtteil von Danzig Brzeźno, 1 Minuten entfernt vom Strand und 25 Minuten von der Altstadt entfernt, und dank des gute System von öffentlichen Verkehrsmitteln schnell an…
EN La Guitarra Hostel Gdansk means a reasonable price for a comfy stay just over the river at the Old Town in Gdansk. We assure: coffee & tea during the stay + WiFi internet access + breakfast in the form of continental buffet. We provide nice…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
EN Welcome very warmly and in particular all lovers of Gdansk to spend in object treasured moments with family and friends. Villa Zakoniczynka is 4,5 km from Gdansk Old Town, although the close neighborhood of the city we offer you a relaxing and mute…
DE Wir laden Sie sehr herzlich, und vor allem alle Liebhaber von Danzig in der Anlage angenehme Momente mit Familie und Freunden zu verbringen. Zakoniczynka Villa ist 4,5 km von der Altstadt von Danzig gelegen, aber trotz der Nähe der Stadt, bieten wir…
EN We have a cozy studio/kawalerką located in the Old Town of Gdansk. Room facilities: - bathroom - TV-sat - radio - refrigerator - kettle - kitchenette on site: - kitchen for disposal - parking - internet perfect point to visit Gdansk, as well as on…
DE Wir haben ein gemütliches Studio / Studio-Apartment befindet sich in der Altstadt von Danzig. Zimmerausstattung: - Bad - Sat-TV - Radio - Kühlschrank - Wasserkocher - Kochnische auf dem Gelände - Küche zur Verfügung - Parkplatz - Internet Idealer…
EN We invite you most sincerely to the Universus Hostel in the heart of the historic Main Town of Gdansk, a few metres from Dluga Street. Thanks to its excellent location, the Hostel is an ideal place for those who love being close to the Main Town…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
EN Świbno town is situated on Sobieszewo Island only 15 miles from the center of Gdansk, with its historical monuments, old town and beautiful seashore. Our island is surrounded by sea with a sandy beach and the Dead Vistula. There are two famous…
DE Świbno Stadt liegt auf der Insel Sobieszewo nur 15 Meilen vom Zentrum von Danzig, mit seinen historischen Sehenswürdigkeiten, die Altstadt und schönen Strand. Unsere Insel ist vom Meer mit Sandstrand und die Tote Weichsel umgeben. Es gibt zwei…
EN Hotel Fahrenheit Gdansk is situated in the center of the charming Old Town, next to the River Motlawa. Coastal boulevard strongly encourages you to walk the edge, you can visit the crane and the picturesque Old Town with a fountain of Neptune and…
DE Hotel Fahrenheit Danzig liegt im charmanten Zentrum der Altstadt, neben den Fluss Mottlau entfernt. Coastal boulevard ermutigt sie stark die Banken zu gehen, können Sie den Kran besuchen und die malerische Altstadt mit dem Neptun-Brunnen und die…
EN Our nice and comfortable Apartment is located in the centre of the Old Town of Gdańsk and makes you experience the historical atmosphere of this magnificent town. It can accomodate three persons and is very near to all cafes, bars and restarurants…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| and | deutsch |
EN In the years 1975-1998 place administratively belonged to the province of Nowy Sącz. The town is headquarters of Poronin, about 3500 inhabitants, comes there many tourists. Integral parts of town are: Jesionkówka - part of town, hay meadows Hamry…
DE Unser Haus ist besonders vorteilhaft, im zentralen Teil der Bukowina Tatrzanska. In der Nähe liegt Firehouse TSO Bukowina Tatrzanska und eine Bushaltestelle, zahlreiche regionale Restaurants, Geschäfte, Kirche und Bukowina Cultural Center, wo in der…
EN The small medieval town of Murten, with its lake shore directly before the town walls, offers an especially scenic route around the Murtensee lake. The appealing lakeside promenade, vineyards and the historic old town is a must for romanticists!
DE Das mittelalterliche Städtchen Murten mit dem Seeufer direkt vor der Stadtmauer bietet eine besonders sehenswerte Route um den Murtensee an. Die schmucke Uferpromenade, Weinberge und die historische Altstadt sind für Romantiker ein Muss!
| inglês | alemão |
|---|---|
| medieval | mittelalterliche |
| town | städtchen |
| offers | bietet |
| route | route |
| vineyards | weinberge |
| old town | altstadt |
| historic | historische |
| directly | direkt |
| lakeside | seeufer |
| and | und |
| an | an |
| murten | murtensee |
| a | ein |
| the | den |
| for | um |
| of | der |
| must | muss |
EN Rose Town Ngoc Hoi is located in 79 Ngoc Hoi district, in the capital city Hanoi, in Vietnam. 79 Ngoc Hoi is the address for the Rose Town project. Rose Town Ngoc Hoi owns the whole region of Hoang...
DE Rose Town Ngoc Hoi befindet sich in 79 Ngoc Hoi-Bezirk in der Hauptstadt Hanoi in Vietnam. 79 Ngoc Hoi ist die Adresse des Rosenstadtprojekts. Rose Town Ngoc Hoi besitzt die gesamte Region der zentral...
| inglês | alemão |
|---|---|
| rose | rose |
| hanoi | hanoi |
| vietnam | vietnam |
| whole | gesamte |
| in | in |
| address | adresse |
| region | region |
| town | town |
| located | befindet |
EN Postcode or post town missing / incorrectDistrict or town district missing / incorrectStreet missing / incorrectHouse number missing / incorrectPO box missing / incorrectPost town has been renamedStreet has been renamedRenaming incorrect / defectiveOther
DE PLZ bzw. Ort fehlt / ist falschTeilort bzw. Ortsteil fehlt / ist falschStraße fehlt / ist falschHausnummer fehlt / ist falschPostfach fehlt / ist falschOrt wurde umbenanntStraße wurde umbenanntUmbenennung falsch / fehlerhaftSonstiges
| inglês | alemão |
|---|---|
| missing | fehlt |
| incorrect | falsch |
| or | bzw |
| town | ort |
| been | wurde |
EN Postcode or post town missing / incorrectDistrict or town district missing / incorrectStreet missing / incorrectHouse number missing / incorrectPO box missing / incorrectPost town has been renamedStreet has been renamedRenaming incorrect / defectiveOther
DE PLZ bzw. Ort fehlt / ist falschTeilort bzw. Ortsteil fehlt / ist falschStraße fehlt / ist falschHausnummer fehlt / ist falschPostfach fehlt / ist falschOrt wurde umbenanntStraße wurde umbenanntUmbenennung falsch / fehlerhaftSonstiges
| inglês | alemão |
|---|---|
| missing | fehlt |
| incorrect | falsch |
| or | bzw |
| town | ort |
| been | wurde |
EN We redeem travel vouchers !!! A year-round wooden house with a fireplace, fully equipped, located on the Sobieszewo Island in Gdańsk to the sea by communication 10 minutes, several beaches to choose from, Good access to the center of Gdańsk…
DE Wir lösen Reisegutscheine ein !!! Ein ganzjährig geöffnetes Holzhaus mit Kamin, voll ausgestattet, auf der Insel Sobieszewo in Danzig zum Meer durch Kommunikation 10 Minuten, mehrere Strände zur Auswahl, Gute Anbindung an das Zentrum von Danzig…
EN Accommodations Gdansk, you are looking for accommodation in Gdansk via social networking tourist site e-turysta.com
DE Übernachtung Danzig, Suchen Sie Übernachtungsmöglichkeiten im Danzig im sozialen Webdienst für Touristen e-turysta.de
| inglês | alemão |
|---|---|
| gdansk | danzig |
| tourist | touristen |
| you | sie |
| looking | suchen |
| for | für |
| networking | sozialen |
EN Private rooms in Gdansk, private lodgings, cheap accommodation in Gdansk and other inexpensive proposals to spend a weekend
DE Zimmer im Danzig, Privatquertiere, Kostengünstig übernachten Danzig und andere preisgünstige Angebote für Wochenende
| inglês | alemão |
|---|---|
| gdansk | danzig |
| cheap | kostengünstig |
| inexpensive | preisgünstige |
| proposals | angebote |
| weekend | wochenende |
| rooms | zimmer |
| other | andere |
| and | und |
EN For those wishing to explore Gdansk in some more luxurious conditions, we offer accommodations in Gdansk in luxury apartments and best hotels
DE Für Personen, welche Danzig in luxuriösen Bedingungen besuchen möchten, bieten wir Übernachtung im Danzig in luxuriösen Appartements und besten Hotels an
| inglês | alemão |
|---|---|
| gdansk | danzig |
| conditions | bedingungen |
| apartments | appartements |
| hotels | hotels |
| explore | besuchen |
| in | in |
| best | besten |
| offer | bieten |
| and | und |
| for | für |
| luxury | luxuriösen |
| to | welche |
EN Gdansk accommodations and cheap private rooms in Gdansk
DE Danzig Übernachtung und preisgünstige Zimmer im Danzig
| inglês | alemão |
|---|---|
| gdansk | danzig |
| and | und |
| rooms | zimmer |
EN Private rooms in Gdansk, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Gdansk
DE Zimmer im Danzig, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung im Danzig
| inglês | alemão |
|---|---|
| gdansk | danzig |
| recent | aktuelle |
| attractive | attraktive |
| rooms | zimmer |
| private | der |
| provides | liefert |
| ideas | angebote |
| you | und |
EN Amber House, voivodeship pomorskie, county Gdańsk, Gdansk
DE Mini Hotel Antonieff Elbląg, Woiwodschaft warmińsko-mazurskie, der Landkreis Elbląg, Elbing
| inglês | alemão |
|---|---|
| house | der |
| voivodeship | woiwodschaft |
| county | landkreis |
EN I am inviting all interested guests to relax in a seaside. I would suggest to stay in a calm and quiet district of Gdansk-Jelitkowo situated by the sea away from the noise of the city and the hustle and bustle. To the center of Gdansk, Gdynia access…
DE Ich lade alle interessierten Gäste im Badeort zur Ruhe. Ich schlage vor, Sie in einer ruhigen, ruhigen Gegend von Danzig-Jelitkowo am Meer weg vom Lärm der Stadt und Verkehr gelegen bleiben. Das Zentrum von Danzig, Gdynia erreicht in ca. 20 Min…
EN Flats for rent in Gdansk, voivodeship pomorskie, county Gdansk
DE Mietwohnungen im Danzig, Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis Gdansk
| inglês | alemão |
|---|---|
| gdansk | danzig |
| voivodeship | woiwodschaft |
| pomorskie | pomorskie |
| county | landkreis |
| for | der |
EN We cordially invite you to our facility located on the picturesque Sobieszewska Island, located 15 km from the center of Gdansk. The island is surrounded by the waters of the Gulf of Gdansk and the Vistula, there is a calm, sandy beach and two…
DE Wir laden Sie herzlich zu unserem Hotel befindet sich auf einer malerischen Insel Sobieszewo, liegt 15 km vom Zentrum von Danzig. Die Insel von den Gewässern des Golfs von Danzig und der Weichsel umgeben ist, gibt es einen ruhigen, Sandstrand und…
EN We offer you a stay in the seaside district of Gdańsk - Gdańsk Brzeźno
DE Wir bieten Ihnen einen Aufenthalt im Küstenbezirk Danzig - Danzig Brzeźno
| inglês | alemão |
|---|---|
| stay | aufenthalt |
| gdańsk | danzig |
| in the | im |
| we | wir |
| offer | bieten |
EN We invite you to our guest apartments located in a quiet district of Gdańsk family houses - Jelitkowo, on the border of Gdańsk and Sopot. The guarded beach is only 8 minutes walk away, while reaching the pier in Sopot will take you about half an…
DE Wir laden Sie in unsere Gästewohnungen ein, die sich in einem ruhigen Viertel der Danziger Familienhäuser befinden - Jelitkowo, an der Grenze zwischen Danzig und Sopot. Der bewachte Strand ist nur 8 Gehminuten entfernt. Zum Pier in Sopot gelangen…
EN Holland House Residence, voivodeship pomorskie, county Gdańsk, Gdansk
DE Restauracja Pod Kogutem oraz Hotel Park Goleniów, Woiwodschaft zachodniopomorskie, der Landkreis goleniowski, Groß Christinenberg
| inglês | alemão |
|---|---|
| house | der |
| voivodeship | woiwodschaft |
| county | landkreis |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gdansk gdansk gdansk old town town of gdansk town in gdansk town gdansk gdansk gdansk przymorze accommodation gdansk county gdansk main route gdansk center of gdansk gdansk marina gdansk przymorze district gdansk main railway south of gdansk visit gdansk gdansk zabianka district gulf of gdansk border of gdansk guesthouses gdansk ul island in gdansk located in gdańsk railway station gdańsk train station gdansk gdańsk główny vicinity of gdansk mercure gdansk old hotel fahrenheit gdansk welcome in gdansk gdansk jelitkowo district of gdansk apartments in gdansk accommodation in gdansk quiet in gdańsk gdansk brzeźno gdansk jelitkowo directly hotel podewils gdansk km from gdańsk destination of gdansk engines for gdansk voivodship capital gdansk gdańsk seaside apartments heart of gdansk gdansk just km gdansk in proximity near gdańsk hotel novotel gdansk moon hostel gdańsk hostel in gdańsk airport in gdanskTraduzir town of gdansk para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe