EN Blend the frozen bananas, coconut milk, cacao powder and agave nectar in a high-power blender. Depending on the consistency, you may have to add some extra milk. Sprinkle your finished nice cream with coconut flakes and chopped chocolate.
Traduzir "sprinkle your finished" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sprinkle your finished" de inglês para alemão
Traduções de sprinkle your finished
"sprinkle your finished" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de sprinkle your finished
inglês
alemão
DE Vermixe die gefrorenen Bananen mit Kokosmilch, Kakaopulver und Agavendicksaft in einem leistungsstarken Mixer. Je nach Konsistenz musst du noch etwas mehr Milch hinzufügen. Bestreu deine fertige Nicecream mit Kokosflocken und gehackter Schokolade.
| inglês | alemão |
|---|---|
| blender | mixer |
| consistency | konsistenz |
| finished | fertige |
| chocolate | schokolade |
| power | leistungsstarken |
| milk | milch |
| in | in |
| depending | je nach |
| and | und |
| add | hinzufügen |
| with | mit |
| you | du |
| have | musst |
| to | mehr |
EN Blend the frozen bananas, coconut milk, cacao powder and agave nectar in a high-power blender. Depending on the consistency, you may have to add some extra milk. Sprinkle your finished nice cream with coconut flakes and chopped chocolate.
DE Vermixe die gefrorenen Bananen mit Kokosmilch, Kakaopulver und Agavendicksaft in einem leistungsstarken Mixer. Je nach Konsistenz musst du noch etwas mehr Milch hinzufügen. Bestreu deine fertige Nicecream mit Kokosflocken und gehackter Schokolade.
| inglês | alemão |
|---|---|
| blender | mixer |
| consistency | konsistenz |
| finished | fertige |
| chocolate | schokolade |
| power | leistungsstarken |
| milk | milch |
| in | in |
| depending | je nach |
| and | und |
| add | hinzufügen |
| with | mit |
| you | du |
| have | musst |
| to | mehr |
EN Certification can be awarded for leather semi-finished products, finished leather, leather fibre materials up to finished articles and accessories.
DE Zertifiziert werden Lederhalbfabrikate, Fertigleder oder Lederfaserwerkstoffe bis hin zu konfektionierten Artikeln und Accessoires.
| inglês | alemão |
|---|---|
| certification | zertifiziert |
| accessories | accessoires |
| and | und |
| to | zu |
| for | hin |
| products | artikeln |
| be | werden |
EN Certification can be awarded for leather semi-finished products, finished leather, leather fibre materials up to finished articles and accessories.
DE Zertifiziert werden Lederhalbfabrikate, Fertigleder oder Lederfaserwerkstoffe bis hin zu konfektionierten Artikeln und Accessoires.
| inglês | alemão |
|---|---|
| certification | zertifiziert |
| accessories | accessoires |
| and | und |
| to | zu |
| for | hin |
| products | artikeln |
| be | werden |
EN Certification can be awarded for leather semi-finished products, finished leather, leather fibre materials up to finished articles and accessories.
DE Zertifiziert werden Lederhalbfabrikate, Fertigleder oder Lederfaserwerkstoffe bis hin zu konfektionierten Artikeln und Accessoires.
| inglês | alemão |
|---|---|
| certification | zertifiziert |
| accessories | accessoires |
| and | und |
| to | zu |
| for | hin |
| products | artikeln |
| be | werden |
EN Certification can be awarded for leather semi-finished products, finished leather, leather fibre materials up to finished articles and accessories.
DE Zertifiziert werden Lederhalbfabrikate, Fertigleder oder Lederfaserwerkstoffe bis hin zu konfektionierten Artikeln und Accessoires.
| inglês | alemão |
|---|---|
| certification | zertifiziert |
| accessories | accessoires |
| and | und |
| to | zu |
| for | hin |
| products | artikeln |
| be | werden |
EN Your guide will sprinkle fish food into the water so that you’re surrounded by schools of colorful exotic fish
DE Ihr Guide wirft Fischfutter ins Wasser, damit Sie von farbenfrohen, exotischen Fischschwärmen umgeben sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| guide | guide |
| colorful | farbenfrohen |
| water | wasser |
| your | ihr |
| of | von |
| the | sie |
| so | damit |
EN Sprinkle an extra touch of privacy when shopping online, accessing public WiFi networks, or when you’re just looking to keep your browsing to yourself
DE Sorgen Sie für das Mehr an Sicherheit, wenn Sie im Internet shoppen, öffentliche WLANs nutzen oder einfach nur wollen, dass Ihre Surfgewohnheiten Ihre Privatsache bleiben
| inglês | alemão |
|---|---|
| privacy | sicherheit |
| shopping | shoppen |
| public | öffentliche |
| or | oder |
| an | an |
| your | ihre |
| keep | sie |
| just | nur |
| online | internet |
EN Set of Sushi Rolls with tuna, salmon, cucumber, avocado sprinkle with sesame seeds on black Background close-up. Assortment of Japanese food in restaurant.
DE Set von Sushi-Rollen mit Thunfisch, Lachs, Gurken, Avocado Sprinkle mit Sesamsamen auf schwarzem Hintergrund, Nahaufnahme. Auswahl an japanischen Gerichten im Restaurant.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sushi | sushi |
| rolls | rollen |
| tuna | thunfisch |
| salmon | lachs |
| avocado | avocado |
| black | schwarzem |
| close-up | nahaufnahme |
| assortment | auswahl |
| japanese | japanischen |
| restaurant | restaurant |
| background | hintergrund |
| with | mit |
| set | set |
| of | von |
| on | auf |
EN The traditional cuisine of Cortina d’Ampezzo reflects its location and history as a blend of Italian and Tyrolean flavours with genuine local products and a sprinkle of innovation
DE In dem charmanten Bergdorf in Venetien, die schon immer ein Grenzgebiet war, vereint sich alpiner Life-Style mit Dolce Vita und die Aromen Italiens und Tirols werden zu leckeren Gerichten kombiniert
| inglês | alemão |
|---|---|
| flavours | aromen |
| and | und |
| with | kombiniert |
| a | schon |
| the | dem |
EN Playful spectators sprinkle Jean Robic with a bottle in one of the passes of the Chartreuse. Date: 02/07/1947 Place: The Chartreuse
DE Fröhliche Zuschauer, die Jean Robic in einem der Chartreuse-Pässe mit einer Flasche erfrischen Datum: 07/02/1947 Ort: La Chartreuse
| inglês | alemão |
|---|---|
| spectators | zuschauer |
| jean | jean |
| bottle | flasche |
| passes | pässe |
| place | ort |
| in | in |
| with | mit |
| a | einer |
EN Drain the casunziei using a skimmer spoon and place them on a plate, sprinkle with the ricotta or parmesan cheese and season with butter and poppy seeds. Serve immediately.
DE Die Casunziei mit einem Schöpflöffel aus dem kochenden Wasser nehmen, auf einem Teller verteilen, mit Ricotta oder Parmesan bestreuen und mit Butter und Mohnsamen verfeinern. Sofort servieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| plate | teller |
| ricotta | ricotta |
| parmesan | parmesan |
| butter | butter |
| or | oder |
| immediately | sofort |
| and | und |
| with | mit |
| the | dem |
| on | auf |
EN Gently brush the egg yolk mixed with water over the loaf and sprinkle with sugar.
DE Das mit Wasser verquirlte Eigelb vorsichtig auf dem Kranz verstreichen und mit dem Hagelzucker bestreuen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| water | wasser |
| gently | vorsichtig |
| and | und |
| with | mit |
| the | dem |
EN The fine mesh of the sieve allows you to use Dispenser to sprinkle icing sugar.
DE Aufgrund der kleinen Maschen des Siebs eignet sich Dispenser hervorragend zum Streuen von Puderzucker.
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | aufgrund |
EN To sprinkle cocoa evenly on sweets or to add spices to succulent dishes.
DE Um Kakao gleichmäßig auf Backwaren zu verstreuen oder um andere leckere Gerichte zu würzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cocoa | kakao |
| evenly | gleichmäßig |
| or | oder |
| dishes | gerichte |
| to | zu |
| on | auf |
EN To serve with finely chopped Celery greens or chopped parsley and sprinkle with a small piece of Goat cheese garnish.
DE Zum Servieren mit klein gehacktem Selleriegrün oder gehackter Petersilie bestreuen und mit einem kleinen Stück Ziegenkäse garnieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| and | und |
| small | kleinen |
| with | mit |
| of | stück |
EN An pinch of salt sprinkle on top and mix by hand. Let stand briefly.
DE Eine Prise Salz darüber streuen und mit der Hand vermischen. Kurz ziehen lassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pinch | prise |
| salt | salz |
| hand | hand |
| let | lassen |
| briefly | kurz |
| and | und |
| of | der |
| on | darüber |
EN Pour the mixture into the baking pan and sprinkle the rest of the chocolate and nuts over the top.
DE Füll den Teig in die Form und bestreue die Masse mit den restlichen Schokoladen- und Nussstücken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| chocolate | schokoladen |
| and | und |
| the | den |
| into | in |
EN Sprinkle a light layer of soil on top of the seeds and water them in
DE Verteile eine dünne Schicht Erde auf den Samen und wässere sie an
| inglês | alemão |
|---|---|
| layer | schicht |
| soil | erde |
| seeds | samen |
| and | und |
| the | den |
| a | eine |
| on | auf |
EN The traditional cuisine of Cortina d’Ampezzo reflects its location and history as a blend of Italian and Tyrolean flavours with genuine local products and a sprinkle of innovation
DE In dem charmanten Bergdorf in Venetien, die schon immer ein Grenzgebiet war, vereint sich alpiner Life-Style mit Dolce Vita und die Aromen Italiens und Tirols werden zu leckeren Gerichten kombiniert
| inglês | alemão |
|---|---|
| flavours | aromen |
| and | und |
| with | kombiniert |
| a | schon |
| the | dem |
EN Mix the Ron Barceló Blanco and the Barceló Cream in a shaker. Strain and pour into a shallow glass with ice. Garnish with whipped cream and sprinkle with cinnamon.
DE Den Ron Barceló Blanco und die Barceló Cream in einem Shaker mischen. In ein niedriges Glas mit Eis gießen und dabei filtern. Mit Schlagsahne garnieren und mit Zimt bestreuen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mix | mischen |
| ron | ron |
| shaker | shaker |
| glass | glas |
| ice | eis |
| cinnamon | zimt |
| in | in |
| and | und |
| with | dabei |
| a | ein |
| the | den |
EN Pour the mixture into the baking pan and sprinkle the rest of the chocolate and nuts over the top.
DE Füll den Teig in die Form und bestreue die Masse mit den restlichen Schokoladen- und Nussstücken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| chocolate | schokoladen |
| and | und |
| the | den |
| into | in |
EN The fine mesh of the sieve allows you to use Dispenser to sprinkle icing sugar.
DE Aufgrund der kleinen Maschen des Siebs eignet sich Dispenser hervorragend zum Streuen von Puderzucker.
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | aufgrund |
EN To sprinkle cocoa evenly on sweets or to add spices to succulent dishes.
DE Um Kakao gleichmäßig auf Backwaren zu verstreuen oder um andere leckere Gerichte zu würzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cocoa | kakao |
| evenly | gleichmäßig |
| or | oder |
| dishes | gerichte |
| to | zu |
| on | auf |
EN You can fry the angel wings in a pan with a generous amount of oil or bake them in a ventilated oven at 160/170° for 10 minutes. Let them cool and then sprinkle with icing sugar.
DE Sie können die Chiacchere in einer Pfanne mit viel Öl frittieren oder sie in einem Umluftbackofen bei 160/170 °C für 10 Minuten backen. Abkühlen lassen und dann mit Puderzucker bestäuben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pan | pfanne |
| bake | backen |
| minutes | minuten |
| or | oder |
| in | in |
| and | und |
| for | für |
| with | mit |
| can | können |
| let | lassen |
| a | einer |
| then | dann |
EN Playful spectators sprinkle Jean Robic with a bottle in one of the passes of the Chartreuse. Date: 02/07/1947 Place: The Chartreuse
DE Fröhliche Zuschauer, die Jean Robic in einem der Chartreuse-Pässe mit einer Flasche erfrischen Datum: 07/02/1947 Ort: La Chartreuse
| inglês | alemão |
|---|---|
| spectators | zuschauer |
| jean | jean |
| bottle | flasche |
| passes | pässe |
| place | ort |
| in | in |
| with | mit |
| a | einer |
EN A sprinkle of pecorino cheese and that's it.
DE Eine Prise Pecorino-Käse und das war's.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cheese | käse |
| and | und |
| a | eine |
EN Tinted glass panels sprinkle yellow and blue light into the state-of-the-art spa, which also offers a sauna and hammam.
DE Getönte Glasscheiben streuen gelbes und blaues Licht in das höchst moderne Spa mit Sauna und Hammam.
| inglês | alemão |
|---|---|
| light | licht |
| state-of-the-art | moderne |
| into | in |
| spa | spa |
| sauna | sauna |
| and | und |
| of | mit |
| the | das |
EN Once you’re finished, select the green Play icon in the upper right corner of the Media Encoder and your file will render to your preferred destination folder. And there you have it: a finished logo animation!
DE Sobald du fertig bist, wähle das grüne Play-Symbol in der oberen rechten Ecke des Media Encoders und deine Datei wird in deinen gewählten Zielordner exportiert. Und da hast du es: deine fertige Logoanimation!
| inglês | alemão |
|---|---|
| once | sobald |
| select | wähle |
| play | play |
| icon | symbol |
| right | rechten |
| corner | ecke |
| media | media |
| it | es |
| finished | fertige |
| in | in |
| and | und |
| file | datei |
| the | grüne |
| green | der |
| upper | oberen |
| you | du |
EN Once you’re finished, select the green Play icon in the upper right corner of the Media Encoder and your file will render to your preferred destination folder. And there you have it: a finished logo animation!
DE Sobald du fertig bist, wähle das grüne Play-Symbol in der oberen rechten Ecke des Media Encoders und deine Datei wird in deinen gewählten Zielordner exportiert. Und da hast du es: deine fertige Logoanimation!
| inglês | alemão |
|---|---|
| once | sobald |
| select | wähle |
| play | play |
| icon | symbol |
| right | rechten |
| corner | ecke |
| media | media |
| it | es |
| finished | fertige |
| in | in |
| and | und |
| file | datei |
| the | grüne |
| green | der |
| upper | oberen |
| you | du |
EN We cannot move drafts from the Create tool. You'll need to render those out as finished videos first; once they're in your Video Manager, we can transfer the finished videos.
DE Wir können Entwürfe nicht aus dem Create-Tool verschieben. Du musst diese zuerst als fertige Videos rendern. Sobald sich diese in deinem Video Manager befinden, können wir die fertigen Videos übertragen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tool | tool |
| render | rendern |
| finished | fertige |
| manager | manager |
| once | sobald |
| videos | videos |
| in | in |
| we | wir |
| first | zuerst |
| video | video |
| need to | musst |
| move | verschieben |
| as | als |
| can | können |
| from | aus |
| cannot | die |
| to | übertragen |
| the | dem |
EN Production processes for semi-finished and finished leather articles created by cutting, sewing, laminating etc. (e.g. leather clothing, leather bags, leather shoes, leather gloves, leather accessories, upholstery).
DE Herstellungsprozesse von Lederzwischen- und endprodukten durch Zuschneiden, Nähen, Kaschieren etc. (z.B. Lederbekleidung, -taschen, - schuhe, -handschuhe, -zubehör, -möbel).
| inglês | alemão |
|---|---|
| sewing | nähen |
| etc | etc |
| bags | taschen |
| gloves | handschuhe |
| accessories | zubehör |
| cutting | zuschneiden |
| shoes | schuhe |
| and | und |
| by | durch |
EN tracking semi-finished and finished products at all production cycles
DE Verfolgung von Halbfertig- und Fertigprodukten in allen Produktionszyklen
| inglês | alemão |
|---|---|
| tracking | verfolgung |
| and | und |
| products | von |
| all | allen |
EN "When developing an idea into a practical finished product, Beekenkamp offers a safe pair of hands. From idea to finished product. "
DE „Die Ausarbeitung von der Idee zu einem fertigen Modell für den Praxiseinsatz ist bei Beekenkamp in verlässlichen Händen.”
| inglês | alemão |
|---|---|
| idea | idee |
| beekenkamp | beekenkamp |
| hands | händen |
| into | in |
| product | ist |
| of | die |
| to | zu |
EN In fact, during that span, the Norwegian finished on the podium in all disciplines in every season - save the 2019/20 season, when he finished fourth in the pursuit
DE In dieser Zeitspanne stand der Norweger in jeder Saison in allen Disziplinen auf dem Siegertreppchen - außer in der Saison 2019/20, als er Vierter in der Verfolgung wurde
| inglês | alemão |
|---|---|
| disciplines | disziplinen |
| season | saison |
| he | er |
| fourth | vierter |
| in | in |
EN Bio raw materials are used to manufacture semi-finished and finished products which stand out due to their unique and natural compositions
DE Aus Bio-Rohstoffen werden Halbfertig- oder Fertigprodukte hergestellt, die sich durch ihre einzigartige, natürliche Zusammensetzung auszeichnen
| inglês | alemão |
|---|---|
| bio | bio |
| unique | einzigartige |
| natural | natürliche |
EN Team-mate Jack McDermott (aka PieFace23) finished in P14 on his debut, after esports regulars, Daniel Bereznay and Thijmen Schütte, had finished the sprint race in P6 and P12.
DE Teamkollege Jack McDermott (alias PieFace23) kam bei seinem Debüt auf Position 14 ins Ziel, nachdem die E-Sports-Stammfahrer Daniel Bereznay und Thijmen Schütte das Sprintrennen auf Position sechs und zwölf beendet hatten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| jack | jack |
| finished | beendet |
| debut | debüt |
| esports | sports |
| daniel | daniel |
| mcdermott | mcdermott |
| aka | alias |
| and | und |
| had | kam |
EN Production processes for semi-finished and finished leather articles created by cutting, sewing, laminating etc. (e.g. leather clothing, leather bags, leather shoes, leather gloves, leather accessories, upholstery).
DE Herstellungsprozesse von Lederzwischen- und endprodukten durch Zuschneiden, Nähen, Kaschieren etc. (z.B. Lederbekleidung, -taschen, - schuhe, -handschuhe, -zubehör, -möbel).
| inglês | alemão |
|---|---|
| sewing | nähen |
| etc | etc |
| bags | taschen |
| gloves | handschuhe |
| accessories | zubehör |
| cutting | zuschneiden |
| shoes | schuhe |
| and | und |
| by | durch |
EN Production processes for semi-finished and finished leather articles created by cutting, sewing, laminating etc. (e.g. leather clothing, leather bags, leather shoes, leather gloves, leather accessories, upholstery).
DE Herstellungsprozesse von Lederzwischen- und endprodukten durch Zuschneiden, Nähen, Kaschieren etc. (z.B. Lederbekleidung, -taschen, - schuhe, -handschuhe, -zubehör, -möbel).
| inglês | alemão |
|---|---|
| sewing | nähen |
| etc | etc |
| bags | taschen |
| gloves | handschuhe |
| accessories | zubehör |
| cutting | zuschneiden |
| shoes | schuhe |
| and | und |
| by | durch |
EN "When developing an idea into a practical finished product, Beekenkamp offers a safe pair of hands. From idea to finished product. "
DE „Die Ausarbeitung von der Idee zu einem fertigen Modell für den Praxiseinsatz ist bei Beekenkamp in verlässlichen Händen.”
| inglês | alemão |
|---|---|
| idea | idee |
| beekenkamp | beekenkamp |
| hands | händen |
| into | in |
| product | ist |
| of | die |
| to | zu |
EN Production processes for semi-finished and finished leather articles created by cutting, sewing, laminating etc. (e.g. leather clothing, leather bags, leather shoes, leather gloves, leather accessories, upholstery).
DE Herstellungsprozesse von Lederzwischen- und endprodukten durch Zuschneiden, Nähen, Kaschieren etc. (z.B. Lederbekleidung, -taschen, - schuhe, -handschuhe, -zubehör, -möbel).
| inglês | alemão |
|---|---|
| sewing | nähen |
| etc | etc |
| bags | taschen |
| gloves | handschuhe |
| accessories | zubehör |
| cutting | zuschneiden |
| shoes | schuhe |
| and | und |
| by | durch |
EN “Everything you see on screen is a finished world and finished environment,” said Meeker. “But what you don't see is that a set of a living room may actually be 17 little sets stuck together.”
DE „Alles, was man auf dem Bildschirm sieht, ist eine fertige Welt und Umgebung“, sagt Dan Meeker. „Aber was man nicht sieht ist, dass ein Wohnzimmer in Wirklichkeit aus 17 kleinen Sets besteht, die aneinandergeklebt sind.“
EN “When Honold finished a new item and passed it to manufacturing, the Bosch world started clamoring for the finished product.”
DE „Wenn Honold mit einer neuen Sache fertig war und sie zur Herstellung freigab, dann verlangte die Bosch-Welt nach dem Erzeugnis.“
EN From sheet metal processing and assembly, to testing semi-finished and finished products. Each of the UNGARO heating appliances is the result of the experience of its specialized operators.
DE Von der Blechbearbeitung und Montage bis hin zur Prüfung von Halbzeugen und Fertigprodukten. Jedes UNGARO-Heizgerät ist das Ergebnis der Erfahrung seiner spezialisierten Bediener.
| inglês | alemão |
|---|---|
| assembly | montage |
| testing | prüfung |
| experience | erfahrung |
| specialized | spezialisierten |
| operators | bediener |
| result | ergebnis |
| and | und |
| is | ist |
| from | hin |
EN From sheet metal processing and assembly, to testing semi-finished and finished products. Each of the heating appliances UNGARO it is the result of the experience of its specialized operators.
DE Von der Blechbearbeitung und Montage bis hin zur Prüfung von Halbzeugen und Fertigprodukten. Jedes der Heizgeräte UNGARO es ist das Ergebnis der Erfahrung seiner spezialisierten Bediener.
| inglês | alemão |
|---|---|
| assembly | montage |
| testing | prüfung |
| experience | erfahrung |
| specialized | spezialisierten |
| operators | bediener |
| it | es |
| result | ergebnis |
| and | und |
| is | ist |
| from | hin |
EN The Restricted Substances List (RSL) relates to the finished product and lists substances and groups of substances that are either permitted to a limited extent or banned completely in the finished product
DE Die Restricted Substances List (RSL) bezieht sich hingegen nur auf das Endprodukt und listet Substanzen oder Stoffgruppen auf, die im Endprodukt nur noch eingeschränkt oder gar nicht nachweisbar sein dürfen
| inglês | alemão |
|---|---|
| substances | substanzen |
| restricted | eingeschränkt |
| or | oder |
| in the | im |
| to | gar |
| relates | bezieht |
| and | und |
| the | nur |
EN The Containers & Packaging industry converts raw materials, including metal, plastic, paper, and glass, into semi-finished or finished packaging products
DE In der Behälter- und Verpackungsindustrie werden Rohmaterialien, wie Metall, Kunststoff, Papier und Glas, zu halbfertigen oder fertigen Verpackungsprodukten verarbeitet
| inglês | alemão |
|---|---|
| containers | behälter |
| plastic | kunststoff |
| paper | papier |
| packaging | verpackungsindustrie |
| metal | metall |
| glass | glas |
| or | oder |
| and | und |
| into | in |
| including | zu |
| the | der |
EN If you jump onto a coffee shop?s public Wi-Fi hotspot, a savvy hacker could be watching your every move to steal your data and use it for identity fraud before you?ve even finished your latte.
DE Wenn Sie den öffentlichen Wi-Fi-Hotspot eines Cafés nutzen, könnte ein gewiefter Hacker jede Ihrer Bewegungen beobachten, Ihre Daten stehlen und sie für Identitätsbetrug nutzen, noch bevor Sie Ihren Milchkaffee ausgetrunken haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| s | s |
| hotspot | hotspot |
| hacker | hacker |
| watching | beobachten |
| steal | stehlen |
| public | öffentlichen |
| data | daten |
| use | nutzen |
| coffee | café |
| you | sie |
| move | bewegungen |
| and | und |
| for | für |
| to | bevor |
| if | wenn |
| every | jede |
EN Finished with your task? Press the buzzer to stop time.Alternatively open the app with your mouse and use your arrow key. (?down?)
DE Bist du fertig mit deiner Aufgabe? Drücke den Buzzer, um die Zeit zu stoppen. Alternativ öffne das Tray Menu per Mausklick und drücke mit der Pfeiltaste ?nach unten?.
| inglês | alemão |
|---|---|
| press | drücke |
| alternatively | alternativ |
| open | öffne |
| task | aufgabe |
| time | zeit |
| your | bist |
| to stop | stoppen |
| to | zu |
| and | und |
| with | mit |
| finished | fertig |
EN It won't be long before you'll have your finished DVD with your video in your hands, ready for watching on any standard player.
DE Einige Zeit später halten Sie eine Video-DVD mit Ihrem Video in den Händen, die sich in jedem handelsüblichen Player abspielen lässt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dvd | dvd |
| video | video |
| player | player |
| hands | händen |
| in | in |
| with | mit |
| be | ihrem |
| any | die |
| for | später |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sprinkle your finished sprinkle sprinkle with a sprinkle cocoa evenly dispenser to sprinkle sprinkle with icing guide will sprinkle sprinkle of innovation sprinkle the rest finished your apprenticeship deliver your finished clean your finished download your finished purchase your finished preview your finished finished your studies finished elegantly finished finished products finished security finished using once you’ve finished ve finished finished product finished logo you’ve finished finished design finished fifth finished within finished off finished film finished board finished defining finished version finished look practical finished product finished this document manufacture semi finished finished musics vol finished grooming finished products made manufacture finished products finished components tracking semi finished had finished finished interiors norwegian finished finished products arrive semi finished goods produce finished products
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe