Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "productivity by delivering" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "productivity by delivering" de inglês para alemão

Traduções de productivity by delivering

"productivity by delivering" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

productivity anwendungen arbeiten bereitstellung bieten das daten dem den der des die effizienz einer entwicklung funktionen ist kann leistung lösungen müssen nutzen produktivität schnell sie technologie unternehmen was werden wie wird
delivering anwendungen bereitstellen bereitstellung bereitzustellen bieten bietet das dass des die dies eine eines funktionen ganz hat helfen ihr ihre ihrem in indem können sie liefern liefert lieferung mit nur produkte sein seine services sind stellen support und unterstützen zu über

Tradução de inglês para alemão de productivity by delivering

inglês
alemão

EN Delivering commerce experiences means delivering products and services in a contextual, individualized way.

DE E-Commerce-Erlebnisse bereitstellen bedeutet, Produkte und Dienstleistungen kontextbezogen und individualisiert bereitzustellen.

inglês alemão
commerce commerce
experiences erlebnisse
and und
means bedeutet
products produkte
delivering bereitstellen

EN Delivering business value and understanding the “why” behind project requests; track business KPIs and ensure focus on delivering what’s most important.

DE Sie können Geschäftsnutzen liefern und die Gründe hinter Projektanfragen verstehen sowie Geschäfts-KPIs verfolgen und sich auf die Bereitstellung der Dinge konzentrieren, auf die es wirklich ankommt.

inglês alemão
track verfolgen
business dinge
and sowie
focus konzentrieren
behind hinter
the der
delivering bereitstellung
on auf

EN We moved away from a very waterfall, project-driven approach for delivering change to delivering business change on demand, at speed and at scale.

DE Wir sind bei der Änderungsbereitstellung von einem stark projektbasierten Ansatz nach dem Wasserfallprinzip weggekommen, hin zu einer schnellen Bereitstellung geschäftlicher Änderungen nach Bedarf und in großem Umfang.

inglês alemão
approach ansatz
delivering bereitstellung
demand bedarf
speed schnellen
business geschäftlicher
and und
we wir
to zu
scale umfang
from hin
away von
a einer
on in

EN Delivering business value and understanding the “why” behind project requests; track business KPIs and ensure focus on delivering what’s most important.

DE Sie können Geschäftsnutzen liefern und die Gründe hinter Projektanfragen verstehen sowie Geschäfts-KPIs verfolgen und sich auf die Bereitstellung der Dinge konzentrieren, auf die es wirklich ankommt.

inglês alemão
track verfolgen
business dinge
and sowie
focus konzentrieren
behind hinter
the der
delivering bereitstellung
on auf

EN We make the chips that transcend traditional paradigms—delivering more capabilities, more intuitive interaction, more intelligence. We are GF—Delivering a new era of more.

DE Wir stellen die Chips her, die über traditionelle Paradigmen hinausgehen und mehr Funktionen, eine intuitivere Interaktion und mehr Intelligenz bieten. Wir sind GF - wir liefern eine neue Ära des Mehr.

inglês alemão
traditional traditionelle
interaction interaktion
intelligence intelligenz
new neue
capabilities funktionen
we wir
more mehr
are sind
delivering liefern
a eine

EN Carrier assumes no responsibility whatsoever for otherwise delivering any such items or delivering items that are prohibited by law.

DE Der Beförderer übernimmt keinerlei Verantwortung für die anderweitige Lieferung solcher Artikel oder die Lieferung von Artikeln, die gesetzlich verboten sind.

inglês alemão
carrier beförderer
responsibility verantwortung
prohibited verboten
assumes übernimmt
no keinerlei
by law gesetzlich
for für
are sind
delivering lieferung
or oder
items die
by von

EN Boost productivity, reduce costs, and effectively plan for the future while delivering on your digital transformation strategy.

DE Steigern Sie die Produktivität, senken Sie Kosten und planen Sie effektiv für die Zukunft während Sie Ihre Strategie für digitale Transformation erfolgreich umsetzen.

inglês alemão
boost steigern
productivity produktivität
reduce senken
costs kosten
effectively effektiv
digital digitale
plan planen
strategy strategie
and und
your ihre
for für
transformation transformation

EN is an established leader in the Document Imaging industry, delivering innovative scanning solutions and services that enable its customers to solve critical business productivity issues and streamline operations

DE ist ein etablierter Marktführer in der Document Imaging Industrie, der innovative Scanlösungen und -dienstleistungen liefert, mit denen Kunden geschäftskritische Produktivitätsprobleme, Lösungen und Abläufe optimieren können

inglês alemão
document document
delivering liefert
innovative innovative
customers kunden
streamline optimieren
operations abläufe
industry industrie
solutions lösungen
in in
and und
the der
is ist

EN Delivering quality, productivity, and performance for games and teams of all shapes and sizes. Check out the features, workflows and components included in our 2020 LTS and 2021.1 Tech Stream releases.

DE Liefert Qualität, Produktivität und Leistung für Spiele und Teams aller Arten und Größen. Sehen Sie sich die Funktionen, Workflows und Komponenten an, die in unseren Unity-Versionen 2020 LTS und 2021.1 Tech-Stream enthalten sind.

inglês alemão
delivering liefert
games spiele
teams teams
sizes größen
workflows workflows
components komponenten
tech tech
stream stream
releases versionen
quality qualität
productivity produktivität
features funktionen
performance leistung
in in
included enthalten
and und
for für

EN Citrix HDX technologies help enhance collaboration and productivity by delivering crystal-clear app, voice and video performance on any device, even when working thousands of miles from the office

DE Citrix HDX-Technologien verbessern die Zusammenarbeit und Produktivität durch kristallklare Anwendungs-, Sprach- und Video-Performance auf beliebigen Geräten, selbst Tausende Kilometer vom Büro entfernt

inglês alemão
hdx hdx
technologies technologien
collaboration zusammenarbeit
video video
miles kilometer
office büro
citrix citrix
productivity produktivität
performance performance
thousands of tausende
device geräten
and und
of entfernt
by durch

EN Adopt modern cloud technologies and DevOps practices with which you can enjoy greater resilience, productivity, and security in the years to come. Automation allows you to spend more time delivering value to end-users and growing your business.

DE DevOps und Cloud-Technologien verhelfen Ihnen über Jahre hinweg zu mehr Ausfallsicherheit, Produktivität und Sicherheit. Außerdem haben Sie durch die Automatisierung mehr Zeit, Ihre Kunden zu begeistern und Ihr Geschäft auszubauen.

inglês alemão
technologies technologien
productivity produktivität
security sicherheit
automation automatisierung
business geschäft
users kunden
cloud cloud
devops devops
time zeit
years jahre
and hinweg
to zu
more mehr
your ihr
the ihnen
you sie

EN ... of the maximum mixer capacity. Productivity and quality go hand in hand The well-engineered mixing elements reduce mixing time to 90 seconds with excellent homogeneity, delivering ...

DE Der Chargenmischer Speedmix verarbeitet freifliessende trockene Feststoffe in bis zu 20 Mischzyklen pro Stunde. Dank hygienegerechtem Design und einfacher Wartung ist er in der Tiernahrungsindustrie und anderen materialverarbeitenden ...

inglês alemão
in in
and und
to zu
with dank

EN We help you optimize performance and productivity whether it’s a question of making your ship unloader work at the right speed, delivering power and controllability for your conveyor, or providing shock load protection to your bucket wheel drive.

DE Wir helfen Ihnen bei der Optimierung von Performance und Produktivität – bei der Arbeitsgeschwindigkeit von Schiffsentladern, der Steuerung von Förderbänder oder Überlastschutz für Schaufelradantriebe.

inglês alemão
help helfen
optimize optimierung
performance performance
productivity produktivität
we wir
or oder
and und
a von

EN Read how Pega's low-code platform is delivering high-productivity at enterprise scale.

DE Erfahren Sie, wie die Low-Code-Plattform von Pega eine hohe Produktivität auf Enterprise-Niveau ermöglicht.

inglês alemão
platform plattform
enterprise enterprise
productivity produktivität
high hohe
at auf
is eine

EN Some of the add-ons such as Teamwork chat, allow teams to interact with each other in a quicker fashion increasing productivity and delivering projects quicker.

DE Einige der Zusatzfunktionen wie der Teamwork-Chat ermöglichen es den Teams, schneller miteinander zu kommunizieren, was die Produktivität steigert und eine schnellere Projektabwicklung ermöglicht.

inglês alemão
productivity produktivität
increasing steigert
teams teams
allow ermöglichen
quicker schnellere
some einige
chat chat
to zu
interact kommunizieren
and und
a eine
the den
of der
with miteinander

EN Infomaniak is preparing for the arrival of artificial intelligence (AI) in its productivity tools in order to improve corporate productivity

DE Infomaniak stellt seine Produktivitätstools auf die Einführung künstlicher Intelligenz (KI) ein, um die Produktivität von Unternehmen zu erhöhen

inglês alemão
infomaniak infomaniak
intelligence intelligenz
ai ki
productivity produktivität
improve erhöhen
artificial intelligence künstlicher
to zu
for um
the stellt
is ein
its seine

EN Use a Monitask to increase your company?s productivity and the efficiency of your teams. Wherever you are, no matter how many people work with you, Monitask will help you keep your hand on the pulse of your productivity.

DE Nutzen Sie eine Monitask, um die Produktivität Ihres Unternehmens und die Effizienz Ihrer Teams zu steigern. Wo auch immer Sie sind, egal wie viele Menschen bei Ihnen arbeiten, Monitask hilft Ihnen, die Hand am Puls Ihrer Produktivität zu halten.

inglês alemão
people menschen
pulse puls
monitask monitask
productivity produktivität
teams teams
hand hand
increase steigern
efficiency effizienz
company unternehmens
and und
wherever wo
many viele
work arbeiten
are sind
to zu
will immer
help you hilft
a eine
the ihnen
you sie
how wie

EN ONLYOFFICE Workspace is a full-stack productivity platform with collaborative online editors and a bundle of productivity apps that include document management system, projects, CRM, mail, calendars, chat, and corporate social network.

DE ONLYOFFICE Workspace ist eine unternehmensgerechte Produktivitätsplattform mit kollaborativen Online-Editoren und einem Paket von Apps, darunter Dokumentenverwaltungssystem, Projekte, CRM, E-Mail, Kalender, Chat und soziales Netzwerk des Unternehmens.

inglês alemão
collaborative kollaborativen
editors editoren
bundle paket
crm crm
calendars kalender
onlyoffice onlyoffice
workspace workspace
online online
apps apps
projects projekte
corporate unternehmens
is ist
chat chat
network netzwerk
a eine
and und
of von
mail mail
with mit

EN Learn more about SSIS components designed to improve productivity Learn more about SSIS components designed to improve productivity

DE Weitere Informationen zu SSIS-Komponenten zur Produktivitätssteigerung Weitere Informationen zu SSIS-Komponenten zur Produktivitätssteigerung

inglês alemão
learn informationen
components komponenten
to zu

EN Drive meeting productivity within the digital workplace through seamless integration with your favorite scheduling, messaging and productivity tools. Leverage AI and voice recognition to make your meetings intelligent.

DE Steigern Sie die Produktivität Ihrer Konferenzen in der digitalen Arbeitswelt durch nahtlose Anbindung an Ihre bevorzugten Planungs-, Nachrichten- und Produktivitätstools. Nutzen Sie die Vorteile von AI und Spracherkennung für intelligente Meetings.

inglês alemão
productivity produktivität
digital digitalen
seamless nahtlose
favorite bevorzugten
scheduling planungs
messaging nachrichten
ai ai
intelligent intelligente
integration anbindung
voice recognition spracherkennung
meetings meetings
your ihre
and und
drive von
with nutzen
the der

EN Desktop Productivity | Productivity Solutions | Kofax

DE Desktop-Produktivität | Produktivitätslösungen | Kofax

inglês alemão
desktop desktop
productivity produktivität

EN Productivity is the order of the day. We live in a world in constant motion, and we are always on the lookout for productivity tools that make our lives easier.

DE Produktivität ist das Gebot der Stunde. Wir leben in einer Welt, die ständig in Bewegung ist, und wir sind immer auf der Suche nach Produktivitätswerkzeugen, die uns das Leben erleichtern.

inglês alemão
productivity produktivität
motion bewegung
easier erleichtern
world welt
in in
is ist
and und
always immer
are sind
we wir
a einer
that leben

EN Productivity applications are those used in work environments. Unlike other applications that can distract us or waste our time, productivity apps help us perform tasks more efficiently.

DE Produktivitäts-Apps sind solche, die in Arbeitsumgebungen verwendet werden. Im Gegensatz zu anderen Anwendungen, die uns ablenken oder unsere Zeit verschwenden können, helfen uns Produktivitäts-Apps, Aufgaben effizienter zu erledigen.

inglês alemão
distract ablenken
waste verschwenden
time zeit
efficiently effizienter
work environments arbeitsumgebungen
used verwendet
or oder
our unsere
apps apps
help helfen
applications anwendungen
in in
other anderen
us uns
tasks aufgaben
those zu
can können
work erledigen
that die
are sind

EN Desktop Productivity | Productivity Solutions | Kofax

DE Desktop-Produktivität | Produktivitätslösungen | Kofax

inglês alemão
desktop desktop
productivity produktivität

EN The UL Procyon Office Productivity Benchmark uses Microsoft Office apps to measure PC performance for office productivity work. The benchmark workloads feature relevant, real-world tasks using Microsoft Word, Excel, PowerPoint and Outlook.

DE Der UL Procyon Office Productivity Benchmark verwendet Microsoft Office-Apps, um die PC-Leistung für die Büroproduktivität zu messen. Die Benchmark-Workloads bieten relevante, praxisnahe Aufgaben mit Microsoft Word, Excel, PowerPoint und Outlook.

inglês alemão
ul ul
procyon procyon
office office
powerpoint powerpoint
outlook outlook
benchmark benchmark
microsoft microsoft
apps apps
tasks aufgaben
excel excel
productivity productivity
uses verwendet
to zu
measure messen
performance leistung
and und
word word
the der
for um

EN We created the UL Procyon Office Productivity Benchmark for enterprise IT managers, retailers and press reviewers who need relevant, standardized tools for assessing the performance of PCs for office productivity work.

DE Wir haben den UL Procyon Office Productivity Benchmark für IT-Manager in Unternehmen, Einzelhändler und die Presse entwickelt, die relevante, standardisierte Tools zur Bewertung der Leistung von PCs für die Büroproduktivität benötigen.

inglês alemão
created entwickelt
ul ul
procyon procyon
benchmark benchmark
managers manager
press presse
tools tools
assessing bewertung
pcs pcs
office office
need benötigen
retailers einzelhändler
we wir
performance leistung
productivity productivity
and und
for für
the den

EN Retailers can use scores and performance data from the UL Procyon Office Productivity Benchmark to help customers who want to buy a PC for home office productivity use.

DE Einzelhändler können Scores und Leistungsdaten aus dem UL Procyon Office Productivity Benchmark verwenden, um Kunden zu helfen, die einen PC für die Produktivität im Home-Office kaufen möchten.

inglês alemão
retailers einzelhändler
ul ul
procyon procyon
benchmark benchmark
pc pc
office office
customers kunden
productivity produktivität
home home
to zu
use verwenden
and und
buy kaufen
can können
help helfen
from aus
for um
want to möchten

EN The UL Procyon Office Productivity Benchmark uses Microsoft Office apps to measure PC performance for office productivity work. The benchmark features relevant, real-world tasks using Microsoft Word, Excel, PowerPoint and Outlook.

DE Der UL Procyon Office Productivity Benchmark verwendet Microsoft Office-Apps, um die PC-Leistung für die Büroproduktivität zu messen. Der Benchmark bietet relevante, praxisnahe Aufgaben mit Microsoft Word, Excel, PowerPoint und Outlook.

inglês alemão
ul ul
procyon procyon
office office
powerpoint powerpoint
outlook outlook
benchmark benchmark
microsoft microsoft
apps apps
tasks aufgaben
excel excel
features bietet
productivity productivity
uses verwendet
to zu
measure messen
performance leistung
and und
word word
the der
for um

EN There is a lot of talk about productivity and personal productivity

DE Es wird viel über Produktivität und persönliche Produktivität gesprochen

inglês alemão
productivity produktivität
is wird
personal persönliche
and und
of über
there es

EN Infomaniak is preparing for the arrival of artificial intelligence (AI) in its productivity tools in order to improve corporate productivity

DE Infomaniak stellt seine Produktivitätstools auf die Einführung künstlicher Intelligenz (KI) ein, um die Produktivität von Unternehmen zu erhöhen

inglês alemão
infomaniak infomaniak
intelligence intelligenz
ai ki
productivity produktivität
improve erhöhen
artificial intelligence künstlicher
to zu
for um
the stellt
is ein
its seine

EN The UL Procyon Office Productivity Benchmark uses Microsoft Office apps to measure PC performance for office productivity work. The benchmark features relevant, real-world tasks using Microsoft Word, Excel, PowerPoint and Outlook.

DE Der UL Procyon Office Productivity Benchmark verwendet Microsoft Office-Apps, um die PC-Leistung für die Büroproduktivität zu messen. Der Benchmark bietet relevante, praxisnahe Aufgaben mit Microsoft Word, Excel, PowerPoint und Outlook.

inglês alemão
ul ul
procyon procyon
office office
powerpoint powerpoint
outlook outlook
benchmark benchmark
microsoft microsoft
apps apps
tasks aufgaben
excel excel
features bietet
productivity productivity
uses verwendet
to zu
measure messen
performance leistung
and und
word word
the der
for um

EN The UL Procyon Office Productivity Benchmark uses Microsoft Office apps to measure PC performance for office productivity work. The benchmark workloads feature relevant, real-world tasks using Microsoft Word, Excel, PowerPoint and Outlook.

DE Der UL Procyon Office Productivity Benchmark verwendet Microsoft Office-Apps, um die PC-Leistung für die Büroproduktivität zu messen. Die Benchmark-Workloads bieten relevante, praxisnahe Aufgaben mit Microsoft Word, Excel, PowerPoint und Outlook.

inglês alemão
ul ul
procyon procyon
office office
powerpoint powerpoint
outlook outlook
benchmark benchmark
microsoft microsoft
apps apps
tasks aufgaben
excel excel
productivity productivity
uses verwendet
to zu
measure messen
performance leistung
and und
word word
the der
for um

EN We created the UL Procyon Office Productivity Benchmark for enterprise IT managers, retailers and press reviewers who need relevant, standardized tools for assessing the performance of PCs for office productivity work.

DE Wir haben den UL Procyon Office Productivity Benchmark für IT-Manager in Unternehmen, Einzelhändler und die Presse entwickelt, die relevante, standardisierte Tools zur Bewertung der Leistung von PCs für die Büroproduktivität benötigen.

inglês alemão
created entwickelt
ul ul
procyon procyon
benchmark benchmark
managers manager
press presse
tools tools
assessing bewertung
pcs pcs
office office
need benötigen
retailers einzelhändler
we wir
performance leistung
productivity productivity
and und
for für
the den

EN Retailers can use scores and performance data from the UL Procyon Office Productivity Benchmark to help customers who want to buy a PC for home office productivity use.

DE Einzelhändler können Scores und Leistungsdaten aus dem UL Procyon Office Productivity Benchmark verwenden, um Kunden zu helfen, die einen PC für die Produktivität im Home-Office kaufen möchten.

inglês alemão
retailers einzelhändler
ul ul
procyon procyon
benchmark benchmark
pc pc
office office
customers kunden
productivity produktivität
home home
to zu
use verwenden
and und
buy kaufen
can können
help helfen
from aus
for um
want to möchten

EN Drive meeting productivity within the digital workplace through seamless integration with your favorite scheduling, messaging and productivity tools. Leverage AI and voice recognition to make your meetings intelligent.

DE Steigern Sie die Produktivität Ihrer Konferenzen in der digitalen Arbeitswelt durch nahtlose Anbindung an Ihre bevorzugten Planungs-, Nachrichten- und Produktivitätstools. Nutzen Sie die Vorteile von AI und Spracherkennung für intelligente Meetings.

inglês alemão
productivity produktivität
digital digitalen
seamless nahtlose
favorite bevorzugten
scheduling planungs
messaging nachrichten
ai ai
intelligent intelligente
integration anbindung
voice recognition spracherkennung
meetings meetings
your ihre
and und
drive von
with nutzen
the der

EN While working from home a couple of days a month might boost productivity, working alone for extended periods of time can lead to negative effects both on the overall health and productivity of the worker

DE Ein paar Tage im Monat von zu Hause aus zu arbeiten, kann zwar die Produktivität steigern, aber längere Zeit allein zu arbeiten, kann sich sowohl auf die allgemeine Gesundheit als auch auf die Produktivität des Arbeitnehmers negativ auswirken

inglês alemão
boost steigern
productivity produktivität
health gesundheit
month monat
can kann
time zeit
alone allein
to zu
the zwar
days tage
on auf
from aus
working arbeiten
of von
negative die

EN Looking for productivity tools for organization, time management and more? We have sorted the 45+ best productivity apps based on different categories.

DE Sie suchen nach Produktivitäts-Tools für Organisation, Zeitmanagement und mehr? Wir haben die 45+ besten Produktivitäts-Apps nach verschiedenen Kategorien sortiert.

inglês alemão
sorted sortiert
categories kategorien
time management zeitmanagement
tools tools
organization organisation
apps apps
best besten
more mehr
we wir
looking suchen
and und
have haben
for für

EN Before we jump to listing the best productivity apps of 2022, it is paramount to look at the need for these apps. We have listed a few points that will convince you why productivity apps are so important:

DE Bevor wir uns an die Auflistung der besten Produktivitäts-Apps des Jahres 2022 machen, ist es wichtig, den Bedarf an diesen Apps zu ermitteln. Wir haben ein paar Punkte aufgelistet, die Sie überzeugen werden, warum Produktivitäts-Apps so wichtig sind:

inglês alemão
listing auflistung
apps apps
listed aufgelistet
points punkte
important wichtig
convince überzeugen
it es
so so
is ist
we wir
to zu
are sind
the den
of der
have haben
why warum

EN Switching between different productivity apps for different parts of your work? Not anymore! ClickUp is the most intelligent combination of every productivity and collaboration app

DE Wechseln Sie zwischen verschiedenen Produktivitätsanwendungen für verschiedene Bereiche Ihrer Arbeit? Nicht mehr! ClickUp ist die intelligenteste Kombination aus allen Produktivitäts- und Kollaborationsanwendungen

inglês alemão
switching wechseln
work arbeit
parts bereiche
anymore mehr
combination kombination
between zwischen
different verschiedene
not nicht
is ist
and und
for für

EN In the times when distractions are the number one cause of productivity loss, this app comes in very handy with built-in productivity techniques such as the Pomodoro Timer, that allow you to focus better

DE In Zeiten, in denen Ablenkungen die Hauptursache für Produktivitätsverluste sind, ist diese App mit ihren eingebauten Produktivitätstechniken wie dem Pomodoro-Timer, mit denen Sie sich besser konzentrieren können, sehr nützlich

inglês alemão
distractions ablenkungen
app app
handy nützlich
timer timer
better besser
built eingebauten
in in
focus konzentrieren
times zeiten
very sehr
are sind
with mit
the dem
you sie
this diese

EN Save time, increase productivity and protect your confidential information with our market-leading document productivity and esigning solutions.

DE Sparen Sie Zeit, steigern Sie die Produktivität und schützen Sie Ihre vertraulichen Informationen mit unseren marktführenden Lösungen für Dokumentenproduktivität und elektronische Signaturen.

inglês alemão
save sparen
increase steigern
productivity produktivität
protect schützen
confidential vertraulichen
information informationen
solutions lösungen
time zeit
your ihre
and und
with mit

EN We may be inclined to look for quick productivity hacks but productivity is a skill that is continuously improved.

DE Wir neigen vielleicht dazu, nach schnellen Produktivitätshacks zu suchen, aber Produktivität ist eine Fähigkeit, die ständig verbessert wird.

inglês alemão
quick schnellen
productivity produktivität
continuously ständig
improved verbessert
skill fähigkeit
we wir
to zu
that vielleicht
is wird
look suchen
but aber
a eine

EN Protect sensitive content and user information at the application layer, while delivering uninterrupted, high-quality content to users anywhere in the world.

DE Schützen Sie vertrauliche Inhalte und Benutzerdaten in der Anwendungsschicht und versorgen Sie gleichzeitig Ihre Nutzer in aller Welt unterbrechungsfrei mit hochwertigen Inhalten.

inglês alemão
protect schützen
world welt
user information benutzerdaten
and und
in in
content inhalte
users nutzer
high hochwertigen

EN Cloudflare’s global Anycast network spans 250 cities in 100 countries, reducing latency and time to first byte by delivering content closest to visitors.

DE Das globale Anycast-Netzwerk von Cloudflare umfasst 250 Städte in 100 Ländern und stellt so Inhalte näher beim Besucher bereit. Dadurch reduziert es die Latenz und verkürzt die Zeit bis zur Bereitstellung des ersten Byte.

inglês alemão
global globale
anycast anycast
network netzwerk
spans umfasst
reducing reduziert
latency latenz
byte byte
delivering bereitstellung
content inhalte
visitors besucher
cities städte
countries ländern
time zeit
first ersten
in in
and und

EN Delivering fast web experiences is not just about moving files closer to your visitors.

DE Um ein schnelles Web-Erlebnis zu ermöglichen, reicht es nicht, die Dateien näher an Ihre Besucher zu bringen.

inglês alemão
fast schnelles
web web
experiences erlebnis
files dateien
visitors besucher
not nicht
closer näher
to zu
your ihre
is ein
about um

EN Your networks are at the core of delivering end-user experiences and supporting business initiatives

DE Ihre Netzwerke sind das Herzstück für die Bereitstellung von Endnutzererfahrungen und die Unterstützung von Geschäftsaktivitäten

inglês alemão
networks netzwerke
supporting unterstützung
core herzstück
your ihre
and und
are sind
delivering bereitstellung
of von

EN Network interfaces to Cloudflare are not exposed to the public Internet, minimizing threat exposure and delivering a more consistent network performance.

DE Die Netzwerkschnittstellen zu Cloudflare sind nicht dem öffentlichen Internet ausgesetzt. Dies minimiert die Gefährdung durch Bedrohungen und sorgt für eine gleichmäßigere Performance des Netzwerks.

inglês alemão
cloudflare cloudflare
exposed ausgesetzt
threat bedrohungen
performance performance
internet internet
public öffentlichen
network netzwerks
to zu
not nicht
and und
are sind
a eine

EN Gaming is a global phenomenon, but delivering real-time experiences at scale to players around the world is a massive challenge

DE Gaming ist ein globales Phänomen, aber die Bereitstellung von Echtzeiterfahrungen in großem Maße für Spieler auf der ganzen Welt ist eine riesige Herausforderung

inglês alemão
phenomenon phänomen
delivering bereitstellung
challenge herausforderung
gaming gaming
players spieler
world welt
global globales
is ist
to ganzen
a ein
but aber
the der

EN Cloudflare’s globally distributed network spans 250 cities, enabling proximity to players and delivering lightning-fast experiences.

DE Das global verteilte Netzwerk von Cloudflare-Rechenzentren in 250 Städten ermöglicht eine Nähe zum Spieler und bietet blitzschnelle Erfahrungen.

inglês alemão
globally global
distributed verteilte
network netzwerk
cities städten
enabling ermöglicht
proximity nähe
players spieler
delivering bietet
experiences erfahrungen
and und
to von

EN Delivering secure, fast, and reliable experiences to the end users of your SaaS application at global scale requires an orchestrated effort.

DE Damit Ihre SaaS-Anwendung für Endnutzer weltweit sicher, schnell und zuverlässig funktioniert, bedarf es einer koordinierten Anstrengung.

inglês alemão
fast schnell
saas saas
global weltweit
effort anstrengung
application anwendung
and und
your ihre
requires bedarf
to damit

Mostrando 50 de 50 traduções