EN You have 500 on-premises instances registered in account A with standard on-premises instance management setting and 1,500 on-premises instances registered in account B for 10 days with advanced on-premises instance management setting.
"premises convenient parking" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN You have 500 on-premises instances registered in account A with standard on-premises instance management setting and 1,500 on-premises instances registered in account B for 10 days with advanced on-premises instance management setting.
DE Sie haben 500 vor-Ort Instances in Konto A mit Standard vor-Ort Instance Verwaltungseinstellungen registriert, und 1500 vor-Ort Instances in Konto B für zehn Tage mit erweiterten vor-Ort Instance Verwaltungseinstellungen registriert.
inglês | alemão |
---|---|
registered | registriert |
account | konto |
standard | standard |
setting | ort |
in | in |
days | tage |
a | a |
b | b |
10 | zehn |
and | und |
with | mit |
for | für |
you | sie |
have | haben |
EN White parking spaces, blue parking spaces, parking garages, and parking permits – all the key information at a glance.
DE Weisse Parkplätze, blaue Parkplätze, Parkhäuser und Parkbewilligungen – Das wichtigste In Kürze.
EN As indicated by signs, parking in certain zones is allowed only with a properly displayed parking disc. Parking meters are also in use. Special parking places are assigned for disabled persons (wheelchair symbol).
DE Gemäß den angebrachten Schildern ist das Parken in bestimmten Zonen nur mit Scheibe gestattet. Auch sind Parkuhren im Gebrauch. Für Behinderte sind besondere Parkplätze vorgesehen.
inglês | alemão |
---|---|
zones | zonen |
allowed | gestattet |
disc | scheibe |
disabled | behinderte |
in | in |
also | auch |
are | sind |
is | ist |
for | für |
only | nur |
a | besondere |
parking | parkplätze |
certain | bestimmten |
EN Parking: Yes, at a cost; 2 short term parking lots and 2 parking garages for long term parking (Dolphin and Flamingo).
DE Parkplätze: ja, gebührenpflichtig; 2 Kurzzeitparkplätze, 2 Parkgaragen für Langzeitparker ("Dolphin" und "Flamingo")
inglês | alemão |
---|---|
dolphin | dolphin |
parking | parkplätze |
yes | ja |
and | und |
for | für |
EN Parking area: parking lot and parking garage available for free, free covered parking area for motorcycles
DE Parkplatz: kostenlose Parkplätze oder Garagenparkplätze, kostenloser überdachter Parkplatz für Motorräder
inglês | alemão |
---|---|
motorcycles | motorräder |
free | kostenlose |
parking | parkplatz |
for free | kostenloser |
for | für |
EN With its active parking lot management system, Bosch pursues an integrated systems approach for connecting individual parking spaces and entire parking lots – both on-street (e.g. in downtown areas) and off-street (e.g. in parking garages).
DE Mit seinem aktiven Parkplatzmanagementsystem verfolgt Bosch einen integrativen Systemansatz, um einzelne Stellplätze und ganze Parkflächen zu vernetzen, sowohl inner- als auch außerhalb Ihres Gebäudes.
inglês | alemão |
---|---|
active | aktiven |
pursues | verfolgt |
bosch | bosch |
entire | ganze |
its | seinem |
both | sowohl |
individual | einzelne |
for | um |
and | zu |
connecting | vernetzen |
with | mit |
on | außerhalb |
an | einen |
EN We offer you to rent rooms: -3 personal -4 personal -5 personal information including 10 rooms. In addition: -8 -2 bathrooms equipped kitchens -the premises convenient parking free access to the internet. A fenced safe…
DE Wir bieten Ihnen Zimmer zur Miete: persönliche -3 -4 -5 Pkw mit insgesamt 10 Zimmern. Zusätzlich: -8 -2 Badezimmer Küchen Freier Zugang Gewinner des Wettbewerbs Eigentum bequemen Parkplatz zum Internet. Anbei sicher…
EN The house is situated near the city center, 100m from the main road. Convenient access, parking for gateway on the premises. Each room has a large balcony with nice view on top (nartostradę) and panoramic views over the city. In the room. łaz, TV…
DE Das Haus befindet sich nahe dem Zentrum, 100 m von der Hauptstraße entfernt. Einfacher Zugang, Parkplatz hinter dem Tor auf dem Grundstück. Jedes Zimmer verfügt über einen großen Balkon mit einem schönen Blick auf die Berge (Skipiste) und die…
EN We also have rooms 2,2,4 with bathroom. The rooms are equipped with tv, fridge, radio, electric kettle.For kitchen is available for cooking. On the premises - under the pines - is bbq facilities with a grill. Valet parking on the premises. Distance…
DE Zu Ihrer Verfügung Ihres Studio. Die Wohnung befindet sich in einer Wohnung in Wladyslawowo entfernt. Eine erstklassige Lage für zwei Personen und Familien mit Kindern. Zimmer - Doppelbett 200x140cm - Sofa-Mann - Doppel-Sofa - Tisch und 4 Stühle…
EN To our guests disposal are: - rooms 2, 3 or 4 persons with bathrooms TV - parking space on the premises (to arrangements - a limited number of parking places) - Internet - kettle - BBQ Facilities Hotel day lasts from 2 p.m. to 9:10.00 next day. (If…
DE Wir bieten unsere Gäste: - Zimmer 2, 3 und 4 Personen mit Badezimmer TV - Parkplatz auf dem Gelände (zu vereinbaren - eine begrenzte Anzahl von Parkplätzen) - Internet - Kettle - Grill Check-in von h. 14,00-10,00 am nächsten Tag. (Falls…
EN Parking area: reserved parking lot and parking garage available to all our guests for free
DE Parkplatz: Reservierte kostenlose Parkplätze oder Garagenparkplätze für unsere Kunden
inglês | alemão |
---|---|
reserved | reservierte |
our | unsere |
free | kostenlose |
parking | parkplatz |
for | für |
EN Parking: • If desired, we are pleased to book your own parking lot in the underground car park (entrance via Ehrenbreitsteiner Straße 44) or an outdoor parking lot in the courtyard
DE Parken: • Auf Wunsch reservieren wir Ihnen gerne Ihren eigenen Stellplatz in der Tiefgarage (Einfahrt Ehrenbreitsteinerstrasse 44) oder einen Außenstellplatz im Innenhof
EN Free parking in the Parking Lot West. You will need to exchange your parking lot entrance tickets for exit tickets at the Press Center.
DE Kostenfreies Parken im Parkhaus West. Einfahrttickets werden im Pressezentrum gegen Ausfahrttickets getauscht.
inglês | alemão |
---|---|
west | west |
free | kostenfreies |
in the | im |
parking | parken |
to | gegen |
EN Get your parking tickets stamped at the cash register Have your parking ticket stamped at the ticket window to receive a discounted parking tariff for the garage in Mönchsberg.
DE Parktickets an der Kasse stempeln lassen
inglês | alemão |
---|---|
register | kasse |
the | der |
to | lassen |
in | an |
EN You will need to pay for parking in many places in Ireland. Look for street signs showing parking information for guidance. You can pay for parking using:
DE An vielen Orten in Irland müssen Sie für das Parken bezahlen. Halten Sie zur Orientierung nach Straßenschildern mit Parkinformationen Ausschau. Für das Parken können Sie wie folgt bezahlen:
inglês | alemão |
---|---|
parking | parken |
ireland | irland |
places | orten |
guidance | orientierung |
in | in |
can | können |
pay | bezahlen |
for | für |
showing | mit |
EN Parking area: reserved parking lot and parking garage available to all our guests for free
DE Parkplatz: Reservierte kostenlose Parkplätze oder Garagenparkplätze für unsere Kunden
inglês | alemão |
---|---|
reserved | reservierte |
our | unsere |
free | kostenlose |
parking | parkplatz |
for | für |
EN In accordance with the parking regulations of the city of Dübendorf, a total of more than 100 additional parking spaces will be available after completion of the parking garage.
DE Insgesamt stehen so, entsprechend der Parkplatzverordnung der Stadt Dübendorf, nach der Fertigstellung des Parkhauses sogar mehr als 100 zusätzliche Parkplätze zur Verfügung.
inglês | alemão |
---|---|
dübendorf | dübendorf |
city | stadt |
available | verfügung |
additional | zusätzliche |
more | mehr |
completion | fertigstellung |
be | stehen |
in | als |
EN The App is monitoring parking areas, perimeter and non-perimeter. AI-PARKING assesses whether a parking spot is free or occupied, thanks to the use of advanced algorithms for detection and classification of vehicles based on deep networks.
DE Die App überwacht Parkflächen anhand von Perimetern (Umfang von ebenen geometrischen Figuren). Sie kann Fahrzeuge klassifizieren und erkennen, ob und wie viele Parkplätze frei oder belegt sind.
inglês | alemão |
---|---|
parking | parkplätze |
occupied | belegt |
monitoring | überwacht |
or | oder |
app | app |
whether | ob |
for | erkennen |
vehicles | fahrzeuge |
and | und |
on | anhand |
EN With its active parking lot management system, Bosch pursues an integrated systems approach for connecting individual parking spaces and entire parking lots – both on and off-street.
DE Mit seinem aktiven Parkplatzmanagementsystem verfolgt Bosch einen integrierten Systemansatz, um einzelne Stellplätze und ganze Parkhäuser zu vernetzen.
inglês | alemão |
---|---|
its | seinem |
active | aktiven |
pursues | verfolgt |
bosch | bosch |
integrated | integrierten |
entire | ganze |
for | um |
individual | einzelne |
and | zu |
an | einen |
connecting | vernetzen |
with | mit |
EN Parking stress was yesterday — now, the automated parking functions* take care of it for you. They navigate your car to your parking space, identify obstacles and brake or dodge them, all fully automatically and at the single touch of a button.
DE Einparkstress war gestern, denn jetzt übernehmen die automatisierten Parkfunktionen*. Vollautomatisch navigieren sie das Auto auf Ihren Stellplatz, erkennen dabei Hindernisse und bremsen oder weichen ihnen aus – und das alles auf Knopfdruck.
EN Make parking into narrow parking spaces smooth, comfortable and easy – the garage parking functions
DE Machen das Parken in enge Garagen problemlos, bequem und einfach – die Garagen-Parkfunktionen
EN Automated valet parking celebrated its world premiere in the parking garage of the Mercedes-Benz Museum in the summer of 2017. Since summer 2018, the driverless parking service has been available for everyone to experience for themselves.
DE Im Sommer 2017 feierte AVP seine Premiere und wurde erstmals im Parkhaus des Mercedes-Benz Museums vorgeführt. Seit Sommer 2018 kann jedermann den fahrerlosen Parkservice selbst erleben.
inglês | alemão |
---|---|
mercedes-benz | mercedes |
museum | museums |
driverless | fahrerlosen |
mercedes | mercedes-benz |
summer | sommer |
in the | im |
premiere | premiere |
for everyone | jedermann |
the | den |
EN With Automated Valet Parking, Bosch and Daimler have developed a driverless system for parking garages which guides the car to a free space using intelligent parking garage infrastructure, parks the car and thereby saves the driver all the usual stress
DE Mit Automated Valet Parking haben Bosch und Daimler ein fahrerloses System für Parkhäuser entwickelt, das das Fahrzeug durch eine intelligente Parkhausinfrastruktur zur freien Parklücke leitet, selbst einparkt und dem Fahrer damit viel Stress erspart
inglês | alemão |
---|---|
bosch | bosch |
daimler | daimler |
developed | entwickelt |
guides | leitet |
free | freien |
intelligent | intelligente |
driver | fahrer |
stress | stress |
automated | automated |
valet | valet |
parking | parking |
saves | erspart |
system | system |
and | und |
with | mit |
to | damit |
have | haben |
for | für |
the | fahrzeug |
a | ein |
EN Free parking in the Parking Lot West. You will need to exchange your parking lot entrance tickets for exit tickets at the Press Center.
DE Kostenfreies Parken im Parkhaus West. Einfahrttickets werden im Pressezentrum gegen Ausfahrttickets getauscht.
inglês | alemão |
---|---|
west | west |
free | kostenfreies |
in the | im |
parking | parken |
to | gegen |
EN We offer various products which you can book online. In the IJdock car park these include: Day Trip Parking, Evening Parking and Flex Parking.
DE Geben Sie Ihr Parkticket in die Ausfahrsäule. Die Schranke wird automatisch hochgehen.
inglês | alemão |
---|---|
offer | geben |
in | in |
the | wird |
you | sie |
car | die |
EN You can always park beyond the booked parking time. However, the extra time will be charged at the regular parking rate. You now have to insert your parking ticket in the payment terminal and pay the extra amount due. You can now exit the car park.
DE Sie können bis spätestens eine Stunde vor dem gewünschten Reservierungszeitpunkt einen Parkplatz reservieren. Sie können reservieren ab 62 Tagen im Voraus.
inglês | alemão |
---|---|
parking | parkplatz |
in the | im |
can | können |
the | voraus |
you | sie |
amount | eine |
EN Are you visiting the Rembrandtplein in Amsterdam? Parking is affordable at the IJDock car park. Park a full day from already € 10,- with Day Trip Parking. Book your parking space online now and park affordable in the city center of Amsterdam.
DE Besuchen Sie Amsterdam und möchten Sie Rembrandtplein besuchen? Parken Sie billig im Parkhaus IJDock. Reservieren Sie online einen Parkplatz und parken Sie den ganzen Tag in der Innenstadt ab € 10,-!
EN Convenient location - close to hiking trails (exits to the Jizera Mountains), shop 150 m, convenient access to the center of Szklarska Poreba
DE Praktische Lage - in der Nähe von Wanderwegen (Ausfahrten in die Jizera-Berge), 150 m einkaufen, bequemer Zugang zum Zentrum von Szklarska Poreba
inglês | alemão |
---|---|
mountains | berge |
shop | einkaufen |
m | m |
access | zugang |
center | zentrum |
szklarska | szklarska |
poreba | poreba |
hiking trails | wanderwegen |
location | lage |
convenient | bequemer |
close | nähe |
EN The location of the premises creates convenient conditions for summer rest both for thos? Show more
DE Die Lage der Räumlichkeiten schafft günstige Bedingungen für die Erholung im Sommer sowohl für diej? Mehr zeigen
inglês | alemão |
---|---|
premises | räumlichkeiten |
creates | schafft |
summer | sommer |
rest | erholung |
show | zeigen |
location | lage |
conditions | bedingungen |
more | mehr |
for | für |
EN The location of the premises creates convenient conditions for summer rest both for those who are looking for peace and quiet, as well as for those who prefer active rest
DE Die Lage der Räumlichkeiten schafft günstige Bedingungen für die Erholung im Sommer sowohl für diejenigen, die Ruhe suchen, als auch für diejenigen, die aktive Erholung bevorzugen
inglês | alemão |
---|---|
premises | räumlichkeiten |
creates | schafft |
summer | sommer |
active | aktive |
location | lage |
conditions | bedingungen |
prefer | bevorzugen |
peace | ruhe |
looking | suchen |
as | als |
for | für |
EN Our premises with beach and convenient…
DE Unsere Gelände – mit bequemen Zugang zum…
EN You can set up M-Files in the cloud, on premises, or as a hybrid solution. Take the best of both and optimize cloud-based collaboration with investments in on-premises architecture.
DE Sie können M-Files in der Cloud, vor Ort oder als Hybrid-Lösung einrichten. Nutzen Sie das Beste beider Welten und optimieren Sie Cloud-basierte Collabberation Möglichkeiten in Kombination mit den Investitionen in Ihre Architektur vor Ort.
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
hybrid | hybrid |
solution | lösung |
investments | investitionen |
architecture | architektur |
or | oder |
set up | einrichten |
premises | ort |
in | in |
as | als |
optimize | optimieren |
with | mit |
the best | beste |
can | können |
and | und |
a | möglichkeiten |
in the | beider |
the | den |
you | sie |
of | der |
EN Deploy M-Files in the cloud, on premises, or as a hybrid solution. Take the best of both and optimize cloud-based collaboration with investments in on-premises architecture.
DE Sie können M-Files in der Cloud, vor Ort oder als Hybrid-Lösung bereitstellen. Nutzen Sie das Beste beider Welten und optimieren Sie Cloud-basierte Collabberation Möglichkeiten in Kombination mit den Investitionen in Ihre Architektur vor Ort.
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
hybrid | hybrid |
solution | lösung |
investments | investitionen |
architecture | architektur |
or | oder |
premises | ort |
in | in |
as | als |
optimize | optimieren |
with | mit |
the best | beste |
and | und |
a | möglichkeiten |
in the | beider |
the | den |
of | der |
EN You prefer an on-premises solution and have the resources to set up and maintain on-premises software
DE Sie ziehen eine Lösung am Standort vor und verfügen über die Ressourcen, um Software am Standort einzurichten und zu warten
inglês | alemão |
---|---|
solution | lösung |
resources | ressourcen |
maintain | warten |
software | software |
on | am |
and | und |
to | zu |
up | um |
set up | einzurichten |
EN We offer to rent a summer houses wooden in the Rusinowo Jarosławca, located 400 m from the sea.Three Cottages are located on the hotel premises ogrodzonej approximately 520 m2. Two cottages 6 person on the premises of a separate to the sea 500m full…
DE Wir bieten zur Miete Holzhütten im Dorf in der Nähe von Rusinowo Jarosławiec, nur 400 m von morza.trzy Hütten auf einem eingezäunten Grundstück von ca. 520 m2 befinden. zwei auf dem Land für 6 Personen auf dem Grundstück zum Meer 500m voll…
EN If you do not have VMware vSphere 6.5 or later running in your on-premises environment, you will need to run multiple vCenter instances to manage your environment: one vCenter instance on-premises and one vCenter instance in VMware Cloud on AWS.
DE Wenn Sie nicht über VMware vSphere 6.5 oder höher in Ihrer lokalen Umgebung verfügen, müssen Sie mehrere vCenter-Instances zur Verwaltung Ihrer Umgebung ausführen: eine vCenter-Instance lokal und eine Instance in VMware on AWS.
inglês | alemão |
---|---|
vmware | vmware |
vsphere | vsphere |
environment | umgebung |
on | on |
aws | aws |
or | oder |
in | in |
manage | verwaltung |
and | und |
premises | lokal |
not | nicht |
instance | eine |
instances | instances |
EN Offers you the choice to build your own off-premises, on-premises, or hybrid cloud storage as a service (STaaS) customizable solutions
DE Bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihre eigene anpassbare Off-Premise-, On-Premise- oder Hybrid-Cloud-STaaS-Lösung (Storage as a Service) zu erstellen
inglês | alemão |
---|---|
choice | möglichkeit |
hybrid | hybrid |
cloud | cloud |
storage | storage |
customizable | anpassbare |
solutions | lösung |
offers | bietet |
a | a |
service | service |
or | oder |
to | zu |
build | erstellen |
your | ihre |
the | ihnen |
EN Both of these must be presented at any time, even on the event premises, to the operator of the event premises, the organiser or a person authorised by them on request.
DE Beides ist auch auf dem Veranstaltungsgelände jederzeit dem Betreiber des Veranstaltungsgeländes, dem Veranstalter oder einem von ihnen Beauftragten auf Verlangen vorzulegen.
inglês | alemão |
---|---|
operator | betreiber |
organiser | veranstalter |
at any time | jederzeit |
or | oder |
to | auch |
of | von |
EN ! The holiday season and New Year's Eve reserved ! We cordially invite you to the Villa u Dear Doctor Karpacz! We offer you the house of high standard. The premises is fenced and gateway entry is opened automatically (pilot). On the premises are a…
DE Wir laden Sie ein im alten Kino zu leben. in dem Gebäude, das vor dem Krieg ein Theater untergebracht ist, ein Kino nach dem Krieg - Die Appartements befinden sich im Zentrum von Swieradow Zdroj entfernt. Die Wohnungen sind neu renoviert und…
EN View a cloud-only group, an on-premises group that synced to Azure AD (enabled) and an on-premises group that isn’t synced (disabled).
DE Zeigen Sie reine Cloud-Gruppen, mit Azure AD (aktiviert) synchronisierte lokale Gruppen und nicht synchronisierte (deaktiviert) lokale Gruppen an.
inglês | alemão |
---|---|
view | zeigen |
azure | azure |
enabled | aktiviert |
disabled | deaktiviert |
premises | lokale |
and | und |
that | nicht |
EN If you do not have VMware vSphere 6.5 or later running in your on-premises environment, you will need to run multiple vCenter instances to manage your environment: one vCenter instance on-premises and one vCenter instance in VMware Cloud on AWS.
DE Wenn Sie nicht über VMware vSphere 6.5 oder höher in Ihrer lokalen Umgebung verfügen, müssen Sie mehrere vCenter-Instances zur Verwaltung Ihrer Umgebung ausführen: eine vCenter-Instance lokal und eine Instance in VMware on AWS.
inglês | alemão |
---|---|
vmware | vmware |
vsphere | vsphere |
environment | umgebung |
on | on |
aws | aws |
or | oder |
in | in |
manage | verwaltung |
and | und |
premises | lokal |
not | nicht |
instance | eine |
instances | instances |
EN Luna HSMs (on-premises and cloud) can be used for bursting of applications between cloud and on-premises to help with peak performance requirements
DE Luna-HSM (on-premises und in der Cloud) können für das Bursting von Anwendungen zwischen der Cloud und on-premises verwendet werden, um Leistungsspitzen zu bewältigen.
inglês | alemão |
---|---|
luna | luna |
hsms | hsm |
cloud | cloud |
applications | anwendungen |
and | und |
used | verwendet |
between | zwischen |
to | zu |
on | in |
be | werden |
can | können |
for | um |
EN The advanced on-premises instance tier is required for using Session Manager to interactively access on-premises instances
DE Die erweiterte Vor-Ort-Instance-Stufe ist erforderlich, um den Sitzungsmanager für den interaktiven Zugriff auf Vor-Ort-Instances zu verwenden
inglês | alemão |
---|---|
advanced | erweiterte |
required | erforderlich |
access | zugriff |
tier | stufe |
is | ist |
to | zu |
the | den |
instance | die |
on | auf |
for | um |
EN To learn more about on-premises instance tier pricing, see On-Premises Instance Management.
DE Weitere Informationen über die Preise von Vor-Ort-Instance-Stufen finden Sie unter Vor-Ort-Instance-Verwaltung.
inglês | alemão |
---|---|
pricing | preise |
management | verwaltung |
learn | informationen |
instance | die |
see | sie |
to | weitere |
EN The advanced on-premises instance tier is required for using Patch Manager to patch Microsoft applications hosted on on-premises instances
DE Die erweiterte Vor-Ort-Instance-Stufe ist erforderlich, um den Patch Manager zum Patchen von Microsoft-Anwendungen zu verwenden, die auf Vor-Ort-Instances gehostet werden
inglês | alemão |
---|---|
advanced | erweiterte |
manager | manager |
microsoft | microsoft |
hosted | gehostet |
applications | anwendungen |
required | erforderlich |
patch | patch |
for | um |
tier | stufe |
is | ist |
to | zu |
instance | die |
the | den |
on | auf |
EN The PRODYNA office in London has moved to new office premises. The new premises are located at 31/35 Kirby Street and are situated in the historic "Farringdon" area on the outer edge of the City of London.
DE Der PRODYNA Standort in London ist in neue Büroräumlichkeiten umgezogen. Die neuen Räumlichkeiten befinden sich in der 31/35 Kirby Street und liegen im historischen Gebiet "Farringdon" am äußeren Rand der Londoner City.
inglês | alemão |
---|---|
moved | umgezogen |
premises | räumlichkeiten |
street | street |
historic | historischen |
edge | rand |
prodyna | prodyna |
kirby | kirby |
in the | im |
london | london |
city | city |
office | standort |
in | in |
area | gebiet |
and | und |
new | neue |
are | befinden |
EN “[VMware] and the whole [VMware Tanzu] stack has really been key in helping us run applications both on-premises and off-premises and be able to move seamlessly across different environments.”
DE „Tanzu und der gesamte Tanzu-Stack haben uns entscheidend dabei geholfen, unsere Anwendungen sowohl intern als auch extern zu hosten und nahtlos zwischen den verschiedenen Umgebungen zu wechseln.“
EN The cottage is located in the town of Szaflary, in a quiet and peaceful area. An ideal place for families with children. We offer a large garden, parking, fireplace, grill. Convenient location for trips to the mountains, skiing, bicycles or thermal…
DE Das Ferienhaus befindet sich in der Stadt Szaflary, in einer ruhigen und friedlichen Gegend. Ein idealer Ort für Familien mit Kindern. Wir bieten einen großen Garten, Parkplatz, Kamin, Grill. Praktische Lage für Ausflüge in die Berge, Skifahren…
EN Guests have at their disposal: - communal kitchenette - barbecue terrace - coffee corner - parking space Convenient location of the facility…
DE Den Gästen stehen zur Verfügung: - Gemeinschaftsküchenzeile - Grillterrasse - Kaffeeecke - Parkplatz Praktische Lage - 400 m vom Meer - 200 m…
EN Hello, the object contains 2 and 3-bed rooms, each is equipped with TV. A communal kitchen with a dining room, 2 bathrooms with a shower and free parking. Convenient access to the center by bus number 83 and 88. In the village there is a grocery…
DE Hallo, das Objekt enthält 2- und 3-Bettzimmer, jedes ist mit TV ausgestattet. Eine Gemeinschaftsküche mit einem Esszimmer, 2 Badezimmer mit Dusche und kostenfreie Parkplätze. Bequemer Zugang zum Zentrum mit den Bussen 83 und 88. Im Dorf gibt es ein…
Mostrando 50 de 50 traduções