EN You can pay funds by bank remittance (SEPA or non-SEPA) or by using JFD’s online payment solution providers - SafeCharge, Skrill, Neteller and SOFORT
Traduzir "pay with sepa" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pay with sepa" de inglês para alemão
Traduções de pay with sepa
"pay with sepa" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de pay with sepa
inglês
alemão
DE Sie können Gelder per Banküberweisung (SEPA oder Nicht-SEPA) einzahlen oder indem Sie JFDs Online Zahlungssysteme - Safecharge, Skrill, Neteller und SOFORT - verwenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| funds | gelder |
| bank | bank |
| online | online |
| neteller | neteller |
| by | indem |
| or | oder |
| using | verwenden |
| and | und |
| you | sie |
| can | können |
EN Optional: SEPA direct debit - If you choose Euros as your currency, you may be eligible to pay using SEPA direct debit
DE Optional: SEPA-Lastschrift – Wenn du Euro als deine Währung wählst, kannst du möglicherweise mit der SEPA-Lastschrift bezahlen
| inglês | alemão |
|---|---|
| optional | optional |
| debit | lastschrift |
| choose | wählst |
| pay | bezahlen |
| if | wenn |
| euros | euro |
| as | als |
| currency | währung |
| using | mit |
| you | du |
| your | deine |
EN Sending money to SEPA countries in Europe costs 5GBP through online banking. If the international payment is made at a branch or by telephone, the fee is 15GBP for SEPA and even 40GBP for other international payments.
DE Der Versand von Geld in SEPA-Länder in Europa kostet 5 GBP per Online-Banking. Wenn die internationale Zahlung in einer Zweigstelle oder per Telefon erfolgt, beträgt die Gebühr 15 GBP für SEPA und sogar 40 GBP für andere internationale Zahlungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sending | versand |
| countries | länder |
| europe | europa |
| online | online |
| international | internationale |
| telephone | telefon |
| made | erfolgt |
| costs | kostet |
| banking | banking |
| is | beträgt |
| or | oder |
| fee | gebühr |
| in | in |
| payments | zahlungen |
| money | geld |
| payment | zahlung |
| and | und |
| other | andere |
| a | einer |
EN Our accounts support various payment methods, including SEPA Credit Transfers and SEPA Direct Debits, as well as different authorization flows.
DE Unsere Konten unterstützen verschiedene Zahlungsmethoden, darunter SEPA-Überweisungen und SEPA-Lastschriften, sowie diverse Autorisierungmethoden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| our | unsere |
| support | unterstützen |
| payment methods | zahlungsmethoden |
| accounts | konten |
| and | und |
| as | sowie |
| different | verschiedene |
EN Depending on your needs, our solution supports SEPA Credit transfers, SEPA Direct Debits and SWIFT for overseas transactions. You may also choose to assign either full IBANs or virtual IBANs to your users.
DE Je nach Ihren Bedürfnissen unterstützt unsere Lösung SEPA-Überweisungen, SEPA-Lastschriften und SWIFT für Auslandstransaktionen. Sie können Ihren Nutzern entweder vollständige IBANs oder virtuelle IBANs zuweisen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solution | lösung |
| supports | unterstützt |
| full | vollständige |
| virtual | virtuelle |
| users | nutzern |
| swift | swift |
| needs | bedürfnissen |
| our | unsere |
| depending | je nach |
| assign | zuweisen |
| your | ihren |
| and | und |
| you | sie |
| for | für |
| or | oder |
EN Phemex has listed the new EUR/USDT for P2P trading. Now Euro users can buy or sell USDT with a local merchant in just 15 min. Available payment methods include: SEPA, SEPA INSTANT, SWIFT, ADVC……
DE Liebe Benutzer, Phemex wird SU/USDT am 23. September 2022 um 12:00 UTC auf unserem Spotmarkt notieren. SU – Das native Token von Skyup Metaverse, einem mit Belohnungen gefüllten Ökosystem, d……
EN You are ?? two of you > you pay 5 % less? three of you > you pay 10 % less? four of you > you pay 15 % less? five of you > you pay 20 % lessfrom 6th colleague on you pay 25 % less
DE Ihr seid …… zu zweit > ihr zahlt 5 % weniger… zu dritt > ihr zahlt 10 % weniger… zu viert > ihr zahlt 15 % weniger… zu fünft > ihr zahlt 20 % wenigerab 6. Kolleg*innen 25 % weniger
| inglês | alemão |
|---|---|
| you | ihr |
| gt | gt |
| pay | zahlt |
| less | weniger |
| of | zu |
EN You are …… two of you > you pay 5 % less… three of you > you pay 10 % less… four of you > you pay 15 % less… five of you > you pay 20 % lessfrom 6th colleague on you pay 25 % less
DE Ihr seid …… zu zweit > ihr zahlt 5 % weniger… zu dritt > ihr zahlt 10 % weniger… zu viert > ihr zahlt 15 % weniger… zu fünft > ihr zahlt 20 % wenigerab 6. Kolleg*innen 25 % weniger
EN Garmin Pay is similar to Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay, and Samsung Pay. Here's how it works and what devices and banks support it.
DE Garmin Pay ähnelt Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay und Samsung Pay. So funktioniert es und welche Geräte und Banken es unterstützen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| garmin | garmin |
| pay | pay |
| fitbit | fitbit |
| apple | apple |
| samsung | samsung |
| devices | geräte |
| banks | banken |
| support | unterstützen |
| it | es |
| and | und |
| works | funktioniert |
| similar to | ähnelt |
| to | welche |
EN Garmin Pay is similar to Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay, and Samsung Pay. Here's how it works and what devices and banks support it.
DE Garmin Pay ähnelt Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay und Samsung Pay. So funktioniert es und welche Geräte und Banken es unterstützen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| garmin | garmin |
| pay | pay |
| fitbit | fitbit |
| apple | apple |
| samsung | samsung |
| devices | geräte |
| banks | banken |
| support | unterstützen |
| it | es |
| and | und |
| works | funktioniert |
| similar to | ähnelt |
| to | welche |
EN Join your colleagues in the same training and profit! You are … … two > you pay 5 % less … three > you pay 10 % less … four > you pay 15 % less … five > you pay 20 % less from the 6th Team member onwards 25 % less
DE Komm mit Deinem Team zur selben Schulung und profitiere dabei!
| inglês | alemão |
|---|---|
| team | team |
| training | schulung |
| your | deinem |
| and | mit |
EN Join your colleagues in the same training and profit! You are … … two > you pay 5 % less … three > you pay 10 % less … four > you pay 15 % less … five > you pay 20 % less from the 6th college onwards 25 % less
DE Komm mit Deinem Team zur selben Schulung und profitiere dabei!
| inglês | alemão |
|---|---|
| training | schulung |
| your | deinem |
| and | mit |
EN It’s also essential to notice that it costs 6GBP to receive international payments, in case it’s made outside SEPA supported countries or if the sender didn’t pay the fees for you.
DE Es ist auch wichtig zu beachten, dass der Empfang internationaler Zahlungen 6 GBP kostet, wenn die Zahlung außerhalb der von SEPA unterstützten Länder erfolgt oder wenn der Absender die Gebühren nicht für Sie bezahlt hat.
| inglês | alemão |
|---|---|
| essential | wichtig |
| notice | beachten |
| international | internationaler |
| supported | unterstützten |
| countries | länder |
| sender | absender |
| it | es |
| payments | zahlungen |
| or | oder |
| fees | gebühren |
| to receive | empfang |
| costs | kostet |
| outside | außerhalb |
| pay | zahlung |
| for | für |
| to | zu |
| made | erfolgt |
| also | auch |
| if | wenn |
| that | dass |
| the | der |
| case | die |
EN If the Customer chooses to pay by credit card or SEPA direct debit for Products with a variable remuneration (in particular when using the API), DeepL reserves the right to debit advance payments in the course of the billing period
DE Wählt der Kunde bei Produkten mit einer variablen Vergütung (vor allem bei Nutzung der API) eine Zahlung mit Kreditkarte oder SEPA-Lastschrift, behält sich DeepL das Recht vor, während des Abrechnungszeitraums Vorauszahlungen abzubuchen
| inglês | alemão |
|---|---|
| chooses | wählt |
| debit | lastschrift |
| variable | variablen |
| remuneration | vergütung |
| api | api |
| billing period | abrechnungszeitraums |
| deepl | deepl |
| or | oder |
| right | recht |
| credit card | kreditkarte |
| with | mit |
| using | nutzung |
| customer | kunde |
EN Send us your full billing address (Company, Address, ZIP, City, Country, VAT-Number). You can pay with SEPA bank transfer or PayPal. One voucher is EUR 299 (ex VAT).
DE Senden Sie uns Ihre gesamte Rechnungsadresse (Firma, Anschrift, Postleitzahl, Stadt, Land, Steuernummer). Die Bezahlung erfolgt mittels SEPA-Lastschrift oder über PayPal. Die Aktivierungsgebühr beträgt pro Account EUR 299 (exkl. USt).
| inglês | alemão |
|---|---|
| company | firma |
| eur | eur |
| vat | ust |
| billing address | rechnungsadresse |
| number | account |
| send | senden |
| city | stadt |
| country | land |
| paypal | paypal |
| is | beträgt |
| us | uns |
| or | oder |
| your | ihre |
| full | gesamte |
| you | sie |
| billing | bezahlung |
| zip | postleitzahl |
| with | mittels |
EN You can pay for a NordPass subscription by credit card, including Visa, Mastercard, and Amex, or use any of the alternative methods such as Sofort, Google Pay, PayPal, Amazon Pay, and some cryptocurrencies.
DE Du kannst ein NordPass-Abonnement per Kreditkarte – einschließlich Visa, Mastercard und Amex – oder mit einer der alternativen Zahlungsmethoden wie Sofort, Google Pay, PayPal, Amazon Pay und mit einigen Kryptowährungen bezahlen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| can | kannst |
| nordpass | nordpass |
| subscription | abonnement |
| by | per |
| visa | visa |
| amex | amex |
| alternative | alternativen |
| amazon | amazon |
| cryptocurrencies | kryptowährungen |
| mastercard | mastercard |
| or | oder |
| paypal | paypal |
| card | kreditkarte |
| as | wie |
| including | einschließlich |
| and | und |
| of | der |
| use | mit |
| you | du |
EN Apple Business Chat has Apple Pay built in, and Facebook has several projects in the works with WhatsApp Pay, Facebook Pay and, most controversially, Libra – its planned cryptocurrency
DE Im Apple Business Chat ist Apple Pay integriert, und Facebook arbeitet an mehreren Projekten mit WhatsApp Pay, Facebook Pay und, was am umstrittensten ist, an Libra, seiner geplanten Krypto-Währung
| inglês | alemão |
|---|---|
| apple | apple |
| chat | chat |
| pay | pay |
| built | integriert |
| libra | libra |
| planned | geplanten |
| in the | im |
| business | business |
| projects | projekten |
| most | am |
| works | arbeitet |
| and | an |
| with | mit |
| its | seiner |
EN Optimize mobile flows by offering mobile-only methods like Pay with Google Pay and Apple Pay.
DE Optimieren Sie Abläufe auf Mobilgeräten durch das Anbieten mobilgerätespezifischer Methoden wie Pay with Google Pay und Apple Pay.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offering | anbieten |
| methods | methoden |
| pay | pay |
| apple | apple |
| and | und |
| optimize | optimieren |
| by | durch |
| like | wie |
EN You pay the repair bill in advance. You can pay the amount conveniently by credit card, Twint, postal card or e-banking. If you bring in the device personally, you can pay directly in cash or by card.
DE Die Reparaturrechnung begleichen Sie jeweils im Voraus. Sie können den Betrag bequem per Kreditkarte, Postkarte oder E-Banking bezahlen. Wenn Sie das Gerät persönlich vorbei bringen, können Sie direkt bar oder mit Karte bezahlen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| amount | betrag |
| conveniently | bequem |
| personally | persönlich |
| or | oder |
| device | gerät |
| in the | im |
| pay | bezahlen |
| credit card | kreditkarte |
| if | wenn |
| directly | direkt |
| can | können |
| the | voraus |
| you | sie |
| cash | bar |
EN Pay in Store is a payment module which allows your customers to come to your store and pay. They can complete the checkout online by choosing the payment method "Pay in Store".
DE "Zahlung im Shop" ist ein Zahlungsmodul, mit dem Ihre Kunden zu Ihrem Geschäft kommen Bar und bezahlen können. Sie können die Kasse online durch die Auswahl der Zahlungsmethode "Zahlung im Shop" abzuschließen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| online | online |
| payment method | zahlungsmethode |
| choosing | auswahl |
| payment | zahlung |
| to | zu |
| checkout | kasse |
| pay | bezahlen |
| store | shop |
| and | und |
| can | können |
| is | ist |
| a | ein |
| your | abzuschließen |
| by | durch |
EN Pay with Invoice is a payment module which allows your customers complete their order and let them pay afterwards with a invoice. They can complete the checkout online by choosing the payment method "Pay with Invoice".
DE "Eine Rechnung senden" ist ein Zahlungsmodul, das es Ihren Kunden ermöglicht, ihre Bestellung abzuschließen und nach einer Rechnung zu bezahlen. Sie können die Kasse online durch die Zahlungsmethode "Eine Rechnung senden" abschließen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| online | online |
| payment method | zahlungsmethode |
| order | bestellung |
| invoice | rechnung |
| allows | ermöglicht |
| checkout | kasse |
| and | und |
| pay | bezahlen |
| let | zu |
| can | können |
| is | ist |
| they | es |
| by | durch |
| the | abschließen |
EN You pay your order via Apple Pay. This payment option will only appear if you have already set up Apple Pay.
DE Sie bezahlen Ihre Bestellung über Apple Pay. Diese Zahlungsmöglichkeit erscheint nur, wenn Sie Apple Pay bereits eingerichtet haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| apple | apple |
| order | bestellung |
| already | bereits |
| set up | eingerichtet |
| your | ihre |
| only | nur |
| appear | erscheint |
| if | wenn |
| have | haben |
| this | diese |
| you | sie |
| via | über |
EN If you choose 'Pay with iDEAL' you pay via your own bank. You then pay via your own internet banking environment. This is familiar, safe and easy. You can use iDEAL directly, without having to log in.
DE „Bezahlen mit iDEAL“ geschieht mithilfe der eigenen Bank. Du bezahlst dann in deiner eigenen Internet-Banking-Umgebung. Das ist vertraut, sicher und einfach. Du kannst iDEAL direkt nutzen, ohne dich dafür registrieren zu müssen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pay | bezahlen |
| ideal | ideal |
| internet | internet |
| environment | umgebung |
| familiar | vertraut |
| is | ist |
| easy | einfach |
| can | kannst |
| bank | bank |
| then | dann |
| directly | direkt |
| without | ohne |
| in | in |
| own | eigenen |
| banking | banking |
| and | und |
| to | zu |
| safe | sicher |
| use | nutzen |
| you | du |
EN If you don't have a PayPal account, there is another way to pay for our plans. If you want to pay with your credit card instead, check out this tutorial on how to pay via credit card without a PayPal account.
DE Wenn Sie kein PayPal-Konto haben, gibt es eine weitere Möglichkeit, für unsere Dienste zu zahlen. Wenn Sie stattdessen mit Ihrer Kreditkarte zahlen möchten, lesen Sie bitte das Tutorial über Bezahlungen mit Kreditkarte ohne PayPal-Konto.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tutorial | tutorial |
| paypal | paypal |
| account | konto |
| way | möglichkeit |
| credit card | kreditkarte |
| our | unsere |
| without | ohne |
| for | weitere |
| to | zu |
| want to | möchten |
| if | wenn |
| have | haben |
| instead | stattdessen |
EN Pay your premiums on time If you do not pay your premiums or fail to pay them on time, you risk reminder fees and plenty of trouble
DE Prämien pünktlich zahlen Wer seine Prämie nicht oder zu spät zahlt, riskiert Mahngebühren und viel Ärger
| inglês | alemão |
|---|---|
| premiums | prämien |
| pay | zahlen |
| or | oder |
| and | und |
| to | zu |
| not | nicht |
| plenty | viel |
EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.
DE Sie können auch Apple Pay, Google Pay und Microsoft Pay verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| apple | apple |
| pay | pay |
| microsoft | microsoft |
| also | auch |
| use | verwenden |
| and | und |
| you | sie |
| can | können |
EN For e-commerce transactions, Interac provides in-app web payment flow where an Interac card is used with Apple Pay, Google Pay and Samsung Pay
DE Für E-Commerce-Transaktionen bietet Interac einen Web-Zahlungsablauf, bei dem eine Interac-Karte mit Apple Pay, Google Pay und Samsung Pay verwendet wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| e-commerce | e-commerce |
| transactions | transaktionen |
| provides | bietet |
| web | web |
| card | karte |
| apple | apple |
| samsung | samsung |
| and | und |
| is | wird |
| used | verwendet |
| for | für |
| with | mit |
| an | einen |
| pay | pay |
EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.
DE Sie können auch Apple Pay, Google Pay und Microsoft Pay verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| apple | apple |
| pay | pay |
| microsoft | microsoft |
| also | auch |
| use | verwenden |
| and | und |
| you | sie |
| can | können |
EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.
DE Sie können auch Apple Pay, Google Pay und Microsoft Pay verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| apple | apple |
| pay | pay |
| microsoft | microsoft |
| also | auch |
| use | verwenden |
| and | und |
| you | sie |
| can | können |
EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.
DE Sie können auch Apple Pay, Google Pay und Microsoft Pay verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| apple | apple |
| pay | pay |
| microsoft | microsoft |
| also | auch |
| use | verwenden |
| and | und |
| you | sie |
| can | können |
EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.
DE Sie können auch Apple Pay, Google Pay und Microsoft Pay verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| apple | apple |
| pay | pay |
| microsoft | microsoft |
| also | auch |
| use | verwenden |
| and | und |
| you | sie |
| can | können |
EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.
DE Sie können auch Apple Pay, Google Pay und Microsoft Pay verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| apple | apple |
| pay | pay |
| microsoft | microsoft |
| also | auch |
| use | verwenden |
| and | und |
| you | sie |
| can | können |
EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.
DE Sie können auch Apple Pay, Google Pay und Microsoft Pay verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| apple | apple |
| pay | pay |
| microsoft | microsoft |
| also | auch |
| use | verwenden |
| and | und |
| you | sie |
| can | können |
EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.
DE Sie können auch Apple Pay, Google Pay und Microsoft Pay verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| apple | apple |
| pay | pay |
| microsoft | microsoft |
| also | auch |
| use | verwenden |
| and | und |
| you | sie |
| can | können |
EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.
DE Sie können auch Apple Pay, Google Pay und Microsoft Pay verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| apple | apple |
| pay | pay |
| microsoft | microsoft |
| also | auch |
| use | verwenden |
| and | und |
| you | sie |
| can | können |
EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.
DE Sie können auch Apple Pay, Google Pay und Microsoft Pay verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| apple | apple |
| pay | pay |
| microsoft | microsoft |
| also | auch |
| use | verwenden |
| and | und |
| you | sie |
| can | können |
EN Herschel accepts any types of credit cards and debit cards. On the online store, we also accept Express Payment methods such as Google Pay, Paypal, Apple Pay, and Shop Pay.
DE Wir akzeptieren die meisten gängigen Kreditkarten (Visa, MasterCard, Discover, American Express), PayPal, Apple Pay und Geschenkgutscheine.
| inglês | alemão |
|---|---|
| apple | apple |
| accept | akzeptieren |
| express | express |
| paypal | paypal |
| we | wir |
| credit cards | kreditkarten |
| and | und |
| pay | pay |
| the | meisten |
EN Herschel accepts any types of credit cards and debit cards. On the online store, we also accept Express Payment methods such as Google Pay, Paypal, Apple Pay, and Shop Pay.
DE Wir akzeptieren die meisten gängigen Kreditkarten (Visa, MasterCard, Discover, American Express), PayPal, Apple Pay und Geschenkgutscheine.
| inglês | alemão |
|---|---|
| apple | apple |
| accept | akzeptieren |
| express | express |
| paypal | paypal |
| we | wir |
| credit cards | kreditkarten |
| and | und |
| pay | pay |
| the | meisten |
EN Herschel accepts any types of credit cards and debit cards. On the online store, we also accept Express Payment methods such as Google Pay, Paypal, Apple Pay, and Shop Pay.
DE Wir akzeptieren die meisten gängigen Kreditkarten (Visa, MasterCard, Discover, American Express), PayPal, Apple Pay und Geschenkgutscheine.
| inglês | alemão |
|---|---|
| apple | apple |
| accept | akzeptieren |
| express | express |
| paypal | paypal |
| we | wir |
| credit cards | kreditkarten |
| and | und |
| pay | pay |
| the | meisten |
EN Herschel accepts any types of credit cards and debit cards. On the online store, we also accept Express Payment methods such as Google Pay, Paypal, Apple Pay, and Shop Pay.
DE Wir akzeptieren die meisten gängigen Kreditkarten (Visa, MasterCard, Discover, American Express), PayPal, Apple Pay und Geschenkgutscheine.
| inglês | alemão |
|---|---|
| apple | apple |
| accept | akzeptieren |
| express | express |
| paypal | paypal |
| we | wir |
| credit cards | kreditkarten |
| and | und |
| pay | pay |
| the | meisten |
EN Herschel accepts any types of credit cards and debit cards. On the online store, we also accept Express Payment methods such as Google Pay, Paypal, Apple Pay, and Shop Pay.
DE Wir akzeptieren die meisten gängigen Kreditkarten (Visa, MasterCard, Discover, American Express), PayPal, Apple Pay und Geschenkgutscheine.
| inglês | alemão |
|---|---|
| apple | apple |
| accept | akzeptieren |
| express | express |
| paypal | paypal |
| we | wir |
| credit cards | kreditkarten |
| and | und |
| pay | pay |
| the | meisten |
EN Herschel accepts any types of credit cards and debit cards. On the online store, we also accept Express Payment methods such as Google Pay, Paypal, Apple Pay, and Shop Pay.
DE Wir akzeptieren die meisten gängigen Kreditkarten (Visa, MasterCard, Discover, American Express), PayPal, Apple Pay und Geschenkgutscheine.
| inglês | alemão |
|---|---|
| apple | apple |
| accept | akzeptieren |
| express | express |
| paypal | paypal |
| we | wir |
| credit cards | kreditkarten |
| and | und |
| pay | pay |
| the | meisten |
EN Herschel accepts any types of credit cards and debit cards. On the online store, we also accept Express Payment methods such as Google Pay, Paypal, Apple Pay, and Shop Pay.
DE Wir akzeptieren die meisten gängigen Kreditkarten (Visa, MasterCard, Discover, American Express), PayPal, Apple Pay und Geschenkgutscheine.
| inglês | alemão |
|---|---|
| apple | apple |
| accept | akzeptieren |
| express | express |
| paypal | paypal |
| we | wir |
| credit cards | kreditkarten |
| and | und |
| pay | pay |
| the | meisten |
EN Herschel accepts any types of credit cards and debit cards. On the online store, we also accept Express Payment methods such as Google Pay, Paypal, Apple Pay, and Shop Pay.
DE Wir akzeptieren die meisten gängigen Kreditkarten (Visa, MasterCard, Discover, American Express), PayPal, Apple Pay und Geschenkgutscheine.
| inglês | alemão |
|---|---|
| apple | apple |
| accept | akzeptieren |
| express | express |
| paypal | paypal |
| we | wir |
| credit cards | kreditkarten |
| and | und |
| pay | pay |
| the | meisten |
EN (4) If it is neither agreed upon credit card payment nor SEPA direct debit mandate, Ryte invoices need to be credited on the account as listed in the invoice by no later than 14 days after accessing the invoice
DE (4) Sofern weder Kreditkartenzahlung noch ein SEPA-Lastschriftmandat oder –Abbuchungsauftrag vereinbart ist, müssen die Rechnungen von Ryte bis spätestens 14 Tage nach Zugang der Rechnung auf dem in der Rechnung angegebenen Konto gutgeschrieben sein
| inglês | alemão |
|---|---|
| if | sofern |
| agreed | vereinbart |
| ryte | ryte |
| credited | gutgeschrieben |
| invoices | rechnungen |
| need | müssen |
| account | konto |
| invoice | rechnung |
| in | in |
| is | ist |
| by | von |
| days | tage |
| after | nach |
| on | auf |
| it | die |
EN The rooms are located in a sepa? Show more
DE Die Zimmer sind in einem separaten Flur,? Mehr zeigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| show | zeigen |
| rooms | zimmer |
| in | in |
| more | mehr |
| are | sind |
EN You can send money to over 200 countries worldwide, in over 50 currencies. This includes SEPA supported locations, European countries, USA, and also South America or Africa and Asia. Different fees are depending on the destination.
DE Sie können Geld in über 200 Länder weltweit in über 50 Währungen senden. Dies schließt SEPA-unterstützte Standorte, europäische Länder, USA und auch Südamerika oder Afrika und Asien ein. Je nach Ziel fallen unterschiedliche Gebühren an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| worldwide | weltweit |
| currencies | währungen |
| supported | unterstützte |
| european | europäische |
| africa | afrika |
| asia | asien |
| fees | gebühren |
| countries | länder |
| or | oder |
| depending | je nach |
| in | in |
| and | und |
| money | geld |
| usa | usa |
| can | können |
| different | unterschiedliche |
| this | dies |
EN SEPA transfers free of charge in e-finance
DE SEPA-Überweisungen kostenlos im E-Finance
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | kostenlos |
EN Euro transfers in accordance with the SEPA standard are free of charge
DE Euro-Überweisungen nach SEPA-Standard sind übrigens kostenlos
| inglês | alemão |
|---|---|
| euro | euro |
| standard | standard |
| are | sind |
| free | kostenlos |
EN SEPA Direct Debit scheme with Unzer direct debit
DE SEPA-Lastschrift mit Unzer Direct Debit
| inglês | alemão |
|---|---|
| direct | direct |
| unzer | unzer |
| with | mit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pay with sepa sepa sepa transfers sepa direct debit sepa supported locations nor sepa direct sepa core direct sepa direct supports sepa credit sepa credit transfers sepa direct debits sepa bank transfer sepa processing includes sepa supported sepa instant non sepa sepa transfers free made outside sepa sepa payment schema sepa mandates automatically pay already pay organizations pay pay google ll pay either pay pay securely pay using pay increase pay attention longer would pay pay extra click pay pay checkout pay attention must pay pay anonymously pay transaction fees pay via pay monthly should pay attention pay cut google won’t pay then pay always pay attention pay anything pay either pay per day procure to pay pay fees
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe