EN ICONICS software tools for automation are distributed worldwide through the products and services offered by our OEM partners. Learn more about our OEMs and how to become an ICONICS OEM partner.
Traduzir "oem quality" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "oem quality" de inglês para alemão
Traduções de oem quality
"oem quality" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de oem quality
inglês
alemão
DE ICONICS-Softwaretools für die Automatisierung werden weltweit über die Produkte und Dienstleistungen unserer OEM-Partner vertrieben. Erfahren Sie mehr über unsere OEMs und wie Sie ICONICS OEM-Partner werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automation | automatisierung |
| worldwide | weltweit |
| oem | oem |
| our | unsere |
| products | produkte |
| more | mehr |
| oems | oems |
| for | für |
EN High-quality flashing beacons for your construction machinery in OEM quality can be found at klickparts.com
DE Hochwertige Rundumleuchten für Ihre Baumaschinen in Erstausrüsterqualität finden Sie unter klickparts.com
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| your | ihre |
| found | finden |
| for | für |
| at | unter |
EN Experienced OEM partners ensure highest quality and performance and combine Workflow software with exceptional core technologies.
DE Erfahrene OEM-Partner sorgen für höchste Qualität und Leistung und kombinieren Workflow-Software mit außergewöhnlichen Kerntechnologien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| experienced | erfahrene |
| oem | oem |
| partners | partner |
| highest | höchste |
| combine | kombinieren |
| workflow | workflow |
| ensure | sorgen |
| exceptional | außergewöhnlichen |
| quality | qualität |
| performance | leistung |
| software | software |
| and | und |
| with | mit |
EN The well-proven CMOS technology is perfectly suited for high-quality mass production and is the ideal choice for demanding and cost-sensitive OEM applications.
DE Die bewährte CMOS Technologie eignet sich hervorragend für die hochwertige Massenproduktion und ist perfekt für anspruchsvolle und kostensensitive OEM-Anwendungen geeignet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cmos | cmos |
| demanding | anspruchsvolle |
| oem | oem |
| proven | bewährte |
| technology | technologie |
| perfectly | perfekt |
| applications | anwendungen |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
| the | die |
| suited | eignet |
EN Thanks to this proven CMOSens® Technology, the flow meter is perfectly suited for high-quality mass production and is the ideal choice for demanding and cost-sensitive OEM applications.
DE Dank dieser bewährten CMOSens® Technologie ist der Massenflussmesser perfekt für eine hoch qualitative Massenproduktion geeignet und die ideale Wahl bei anspruchsvollen und kosten-sensitiven OEM-Anwendungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| proven | bewährten |
| suited | geeignet |
| choice | wahl |
| demanding | anspruchsvollen |
| oem | oem |
| technology | technologie |
| perfectly | perfekt |
| ideal | ideale |
| applications | anwendungen |
| for | für |
| flow | ist |
| and | und |
EN When you buy a Jenbacher Remanufactured product, you get the same OEM quality and product reliability at a fraction of the cost of a new engine or part—all with a smaller environmental impact 1.
DE Mit jedem überarbeiteten Produkt von Jenbacher erhalten Sie die Qualität und Zuverlässigkeit des Originals zu deutlich geringeren Kosten eines neuen Motors oder neuen Teils – und schonen dabei die Umwelt.1
EN OEM quality, product reliability, and long-term performance improvements are available at a fraction of the cost with our remanufactured products.
DE OEM Qualitätsstandards, Produktzuverlässigkeit und langfristige Leistungsverbesserungen sind mit unseren überarbeiteten Produkten zu einem Bruchteil der Kosten erhältlich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| oem | oem |
| long-term | langfristige |
| fraction | bruchteil |
| and | und |
| cost | kosten |
| available | erhältlich |
| with | mit |
EN Travel motor Yanmar B17 in OEM quality
DE Fahrmotor passend für Yanmar B17 Vergleichsnummer: 172137-73351
| inglês | alemão |
|---|---|
| yanmar | yanmar |
| in | für |
EN Travel motor Yanmar VIO 25 in OEM quality
DE Fahrmotor passend für Yanmar VIO 25 Vergleichsnummer: 172482-73300
| inglês | alemão |
|---|---|
| yanmar | yanmar |
| in | für |
EN Travel motor Yanmar VIO75 in OEM quality
DE Fahrmotor passend für Yanmar VIO75 Vergleichsnummer: 172479-73300 172479-73301
| inglês | alemão |
|---|---|
| yanmar | yanmar |
| in | für |
EN At klickparts.com you will find many different directional control valves in OEM quality suitable for Yanmar/Schaeff construction machines
DE Unter klickparts.com finden Sie viele verschiedene Wegeventile in Erstausrüsterqualität passend für Baumaschinen von Yanmar/Schaeff
| inglês | alemão |
|---|---|
| suitable | passend |
| yanmar | yanmar |
| find | finden |
| in | in |
| many | viele |
| different | verschiedene |
| for | für |
| you | sie |
| at | unter |
EN OEM-quality seals as spare parts for independent repair shops
DE Dichtungstechnische Ersatzteile für freie Werkstätten in Originalqualität
| inglês | alemão |
|---|---|
| shops | werkstätten |
| for | für |
EN By providing service, speed, and quality, we get you away from the antiquated sales and distribution model of the OEM
DE Indem wir Service, Schnelligkeit und Qualität bieten, bringen wir Sie weg vom antiquierten Verkaufs- und Vertriebsmodell der OEMs
| inglês | alemão |
|---|---|
| service | service |
| speed | schnelligkeit |
| quality | qualität |
| sales | verkaufs |
| oem | oems |
| and | und |
| we | wir |
| by | indem |
| providing | bieten |
| from | vom |
EN Recently, using a In-Sight 3D-L4000 smart camera from Cognex, an automotive OEM was able to generate high-quality, 2K-resolution images at up to 4 kHz, with significantly easier integration, and measurement accuracy
DE Vor kurzem konnte ein OEM der Automobilindustrie durch Verwendung einer In-Sight 3D-L4000 Smartkamera von Cognex erstklassige Bilder mit 2K-Auflösung und bis zu 4 kHz mit deutlich einfacherer Integration und Messgenauigkeit erstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| cognex | cognex |
| automotive | automobilindustrie |
| oem | oem |
| images | bilder |
| khz | khz |
| integration | integration |
| was able to | konnte |
| recently | kurzem |
| to | zu |
| and | und |
| with | mit |
| at | in |
| quality | erstklassige |
EN Quality Control Technician | Quality Assurance Technician | Quality Control | Quality Coordinator
DE Qualitätssicherungstechniker (m/w) | Qualitätssicherungstechniker (m/w) | Qualitätskontrolle | Qualitätskoordinator (m/w)
EN Please Select... Request a live demo Press Partner program General requests Consulting API/OEM-Solutions Human Resources Affiliate program Software Support Shop Support
DE bitte auswählen Support für Bestandskunden Live-Demo anfordern Partnerprogramm Allgemeine Anfragen Consulting Human Resources Presse API / OEM Solutions
| inglês | alemão |
|---|---|
| live | live |
| demo | demo |
| general | allgemeine |
| human | human |
| a | für |
| resources | resources |
| oem | oem |
| solutions | solutions |
| select | auswählen |
| press | presse |
| requests | anfragen |
| api | api |
| partner program | partnerprogramm |
| consulting | consulting |
| support | support |
| please | bitte |
EN Looking to embed Tableau into your offering? Apply to become an OEM Partner
DE Möchten Sie Tableau in Ihr Angebot integrieren? Bewerben, um OEM-Partner zu werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| embed | integrieren |
| offering | angebot |
| oem | oem |
| partner | partner |
| tableau | tableau |
| your | ihr |
| to | zu |
| apply | bewerben |
| into | in |
EN Run the command: pnputil.exe -d oem<NUMBER>.inf (this will remove the driver)
DE Führen Sie den folgenden Befehl aus: pnputil.exe -d oem <NUMBER> .inf (dadurch wird der Treiber entfernt)
| inglês | alemão |
|---|---|
| exe | exe |
| oem | oem |
| gt | gt |
| driver | treiber |
| command | befehl |
| number | number |
EN The onboard laser micrometer scans an OEM certified artifact to field calibrate the X7, enabling software augmented printer consistency and scan accuracy.
DE Das integrierte Lasermikrometer scannt einen OEM-zertifizierten Gegenstand, um den X7 vor Ort zu kalibrieren, und sorgt damit für eine beispiellose Druckerkonsistenz und Scan-Genauigkeit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| oem | oem |
| certified | zertifizierten |
| field | ort |
| accuracy | genauigkeit |
| scan | scan |
| and | und |
| to | zu |
| scans | scannt |
| the | den |
EN We have the comprehensive experience, dynamic capability, and sophisticated R&D resources to make ODM/OEM integration an orient success!
DE Wir verfügen über umfassende Erfahrung, dynamische Fähigkeiten und ausgefeilte Ressourcen für Forschung und Entwicklung, um die Integration von ODM / OEM zu einem Erfolgserfolg zu machen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| comprehensive | umfassende |
| dynamic | dynamische |
| r | r |
| oem | oem |
| integration | integration |
| resources | ressourcen |
| experience | erfahrung |
| we | wir |
| to | zu |
| and | und |
EN With over 20 years of experienced, Plustek has created an innovative array of products including: scanners, IP cameras, NVRs, servers and imaging-related devices for commercial and OEM customers
DE Mit über 20 Jahren Erfahrung hat Plustek eine innovative Produktpalette entwickelt, darunter Scanner, IP-Kameras, NVRs, Server und bildgebende Geräte für gewerbliche und OEM-Kunden
| inglês | alemão |
|---|---|
| experienced | erfahrung |
| created | entwickelt |
| innovative | innovative |
| scanners | scanner |
| ip | ip |
| cameras | kameras |
| servers | server |
| devices | geräte |
| commercial | gewerbliche |
| oem | oem |
| customers | kunden |
| years | jahren |
| and | und |
| for | für |
| has | hat |
| with | mit |
EN Our cases are the ultimate mobile protection solution for electronic OEM solutions
DE Unsere Koffer sind die ultimative mobile Schutzmöglichkeit für elektronische OEM-Lösungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| ultimate | ultimative |
| mobile | mobile |
| electronic | elektronische |
| oem | oem |
| solutions | lösungen |
| our | unsere |
| are | sind |
| for | für |
EN MAGIX offers special OEM software versions for hardware manufacturers. Get in touch with us to learn more!
DE Für Hardware-Hersteller bietet MAGIX besondere OEM-Versionen der Software an.Nehmen Sie direkt Kontakt auf!
| inglês | alemão |
|---|---|
| magix | magix |
| oem | oem |
| versions | versionen |
| manufacturers | hersteller |
| offers | bietet |
| software | software |
| hardware | hardware |
| touch | kontakt |
| with | direkt |
| for | für |
| special | der |
EN Join over 900 OEM partners Gain access to powerful education and support services designed to help you succeed.
DE Werden auch Sie einer unserer über 900 OEM-Partner: Mit unseren speziell für Sie entwickelten Trainings- und Supportdienstleistungen sichern Sie sich langfristigen Erfolg.
| inglês | alemão |
|---|---|
| oem | oem |
| partners | partner |
| succeed | erfolg |
| support | sichern |
| and | und |
| to | auch |
| gain | mit |
| designed | für |
| you | sie |
EN Deep discounts available on InterBase 2020 for OEM or VARs – Contact sales
DE Attraktive Rabatte auf InterBase 2020 für OEM oder VARs – Vertrieb
EN Sometimes OEM (Original Equipment Manufacturer) parts are available, but many manufacturer parts just aren’t available—to anyone
DE Manchmal sind OEM (Original Equipment Manufacturer) Ersatzteile verfügbar, aber viele sind einfach nicht erhältlich – für niemanden
EN Need custom BIOS modifications and a holistic software integration service? As a long-standing Microsoft OEM partner, we complement your hardware with the right operating system and optimally adapt your BIOS.
DE Benötigen Sie kundenspezifische BIOS-Modifikationen und einen ganzheitlichen Softwareintegrationsservice? Als langjähriger Microsoft-OEM Partner ergänzen wir Ihre Hardware mit dem passenden Betriebssystem und passen Ihr BIOS optimal an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bios | bios |
| modifications | modifikationen |
| holistic | ganzheitlichen |
| microsoft | microsoft |
| oem | oem |
| partner | partner |
| complement | ergänzen |
| right | passenden |
| optimally | optimal |
| operating system | betriebssystem |
| hardware | hardware |
| and | und |
| we | wir |
| as | als |
| with | mit |
| your | ihr |
EN How can we combine all the individual new software solutions, specially the OEM or TIER1 Industrial IIoT platforms?
DE Wie lassen sich die einzelnen neuen Softwarelösungen kombinieren, insbesondere für OEM oder TIER1 IIoT-Plattformen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| combine | kombinieren |
| new | neuen |
| oem | oem |
| iiot | iiot |
| platforms | plattformen |
| software solutions | softwarelösungen |
| or | oder |
| can | lassen |
| the | einzelnen |
| how | wie |
| all | insbesondere |
EN Zebra's enhanced RFID-ready OEM print engines are ideal for high-volume industrial applications for manufacturing, shipping, receiving and more.
DE Die optimierten, RFID-fähigen OEM-Druckmodule von Zebra eignen sich perfekt für Industrieanwendungen mit hohem Druckvolumen bei Fertigung, Versand, Wareneingang und mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| oem | oem |
| shipping | versand |
| high | hohem |
| manufacturing | fertigung |
| are | eignen |
| more | mehr |
| and | und |
| for | für |
EN OEM Scan Engines and Private Label | Zebra
DE OEM-Scanmodule und -Eigenmarken | Zebra
| inglês | alemão |
|---|---|
| oem | oem |
| and | und |
| zebra | zebra |
EN OEM Scan Engines and Private Label
DE OEM-Scanmodule und -Eigenmarken
| inglês | alemão |
|---|---|
| oem | oem |
| and | und |
EN When you choose Zebra as your OEM partner, you get a portfolio of scan engines and devices that deliver industry-leading features, durability and reliability — saving everyone time and money
DE Wenn Sie sich für Zebra als OEM-Partner entscheiden, erhalten Sie ein Portfolio an Scanmodulen und Geräten mit branchenführenden Features, Robustheit und Zuverlässigkeit – dadurch sparen alle Zeit und Geld
EN Zebra OEM for Your Target Markets
DE Zebra-OEM für Ihre Zielmärkte
| inglês | alemão |
|---|---|
| zebra | zebra |
| oem | oem |
| your | ihre |
| for | für |
EN Combining superior 1D/2D scanning with plug-and-play simplicity, these devices are ideal for both standalone and OEM applications.
DE Durch die Kombination überragender 1D/2D-Scanfunktionen mit der Einfachheit des Plug-and-Play-Betriebs sind diese Geräte gleichermaßen ideal für eigenständige und OEM-Anwendungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| combining | kombination |
| simplicity | einfachheit |
| ideal | ideal |
| standalone | eigenständige |
| oem | oem |
| devices | geräte |
| applications | anwendungen |
| are | sind |
| with | mit |
| for | für |
| these | diese |
| and | und |
EN Apple is going as far as prohibiting the use of Face ID on devices with a third-party screen replacement - even if the display component is OEM.
DE Apple geht sogar so weit, die Verwendung von Face ID auf Geräten mit einem Drittanbieter-Bildschirmersatz zu verbieten - selbst wenn die
| inglês | alemão |
|---|---|
| apple | apple |
| face | face |
| devices | geräten |
| if | wenn |
| with | mit |
| use | verwendung |
| far | weit |
EN OEM Partnerships Partner Program
DE OEM-Partnerschaften Partner-Programm
| inglês | alemão |
|---|---|
| oem | oem |
| program | programm |
| partnerships | partnerschaften |
| partner | partner |
EN Include Splashtop with the software, solutions, and devices/machines that you ship. Learn more about our OEM solutions.
DE Sie möchten Splashtop in Ihrer Software, Ihren Lösungen oder Geräten/Maschinen integrieren? Klicken Sie hier, um mehr über unsere Möglichkeiten für OEMs zu erfahren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| oem | oems |
| include | integrieren |
| solutions | lösungen |
| devices | geräten |
| machines | maschinen |
| software | software |
| more | mehr |
| our | unsere |
EN OEM Partners and Remote Access Opportunities - Splashtop
DE OEM-Partner und Möglichkeiten für den Fernzugriff – Splashtop
| inglês | alemão |
|---|---|
| oem | oem |
| partners | partner |
| opportunities | möglichkeiten |
| splashtop | splashtop |
| and | und |
EN Splashtop OEM and Partner Remote Access Opportunities
DE Fernzugriffsmöglichkeiten von Splashtop für OEMs und Partner
| inglês | alemão |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| oem | oems |
| partner | partner |
| and | und |
EN Proximal Flow Sensor for Neonatal and Pediatric OEM Applications
DE Proximaler Flow Sensor für neonatale und pädiatrische Flussmessungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| flow | flow |
| sensor | sensor |
| and | und |
| for | für |
EN Thanks to its performance characteristics, the SFM3400 mass flow meters are ideally suited for proximal flow measurements in neonatal and pediatric OEM applications, ventilation in hospitals, emergency situations and home care applications.
DE Der Flow Sensor SFM3400 eignet sich dank seinen Leistungsmerkmalen hervorragend für die proximalen Flussmessung in neonatalen und pädiatrischen OEM-Applikationen im Bereich der Beatmung und Anästhesie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| flow | flow |
| suited | eignet |
| oem | oem |
| applications | applikationen |
| in | in |
| for | für |
| and | und |
| the | der |
EN The Lx liquid flow meters are designed for compact integration into OEM devices or instruments
DE Die Lx-Massenflussmesser sind für die kompakte Integration in OEM-Geräte oder analytische Instrumente konzipiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| compact | kompakte |
| integration | integration |
| oem | oem |
| devices | geräte |
| or | oder |
| instruments | instrumente |
| into | in |
| for | für |
| are | sind |
| the | die |
EN The LPG10 OEM flow sensor on a surface of just 10 mm × 10 mm offers a smart, accurate and fast sensor solution for flow rates of only a few microliters per minute to up to 1 ml/min.
DE Der OEM-Durchflussmesser LPG10 bietet auf einer Fläche von nur 10 mm x 10 mm eine genaue, schnelle und intelligente Sensorlösung für Durchflussraten von nur wenigen Mikrolitern pro Minute bis zu 1 ml/min.
| inglês | alemão |
|---|---|
| oem | oem |
| mm | mm |
| offers | bietet |
| smart | intelligente |
| accurate | genaue |
| fast | schnelle |
| ml | ml |
| flow rates | durchflussraten |
| minute | minute |
| min | min |
| and | und |
| to | zu |
| for | für |
| surface | auf |
| per | pro |
| a | wenigen |
| only | nur |
EN Besides the standard gas flow sensor solutions, we also offer customized OEM sensor solutions at an attractive price performance ratio. We adapt or develop your customized liquid flow meters.
DE Neben den standardisierten Produkten bietet Sensirion auch kundenspezifische OEM-Sensoren. Wir adaptieren oder entwickeln Ihren individuellen Durchflusssensor gemäss Ihren spezifischen Vorgaben und Anforderungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| standard | anforderungen |
| oem | oem |
| develop | entwickeln |
| or | oder |
| sensor | sensirion |
| we | wir |
| offer | bietet |
| your | ihren |
| besides | und |
| also | auch |
| at | neben |
| customized | kundenspezifische |
| the | spezifischen |
EN Only for cost-sensitive OEM projects with high unit quantities
DE Nur für kostensensitive OEM-Projekte mit hohen Stückzahlen
| inglês | alemão |
|---|---|
| oem | oem |
| projects | projekte |
| high | hohen |
| quantities | stückzahlen |
| with | mit |
| only | nur |
| for | für |
EN The SFM5300 mass flow meter is the compact and reduced version of the SFM5400 mass flow meter. It is exclusively for cost-sensitive OEM projects with high unit quantities.
DE Der Massenflussmesser SFM5300 ist die kompakte und reduzierte Variante des Massenflussmessers SFM5400. Er ist ausschliesslich für kostensensitive OEM-Projekte mit hohen Stückzahlen erhältlich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| compact | kompakte |
| reduced | reduzierte |
| exclusively | ausschliesslich |
| oem | oem |
| high | hohen |
| projects | projekte |
| is | erhältlich |
| quantities | stückzahlen |
| flow | ist |
| and | und |
| with | mit |
| for | für |
| version | die |
EN Customized OEM solutions possible
DE Kundenspezifische OEM-Lösungen möglich
| inglês | alemão |
|---|---|
| customized | kundenspezifische |
| oem | oem |
| solutions | lösungen |
| possible | möglich |
EN For OEM projects, more than one gas calibration can be stored simultaneously in each sensor device
DE Dank der vorhandenen Multigas-Option ergibt sich bei OEM Projekten ausserdem die Möglichkeit verschiedene Gaskalibrationen auf einem Sensor zu integrieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| oem | oem |
| projects | projekten |
| sensor | sensor |
| more | ausserdem |
| be | sich |
| can | vorhandenen |
| simultaneously | zu |
EN Besides the standard gas flow sensor solutions, we also offer customized OEM sensor solutions at an attractive price performance ratio. We adapt or develop your customized mass flow meters.
DE Neben den standardisierten Produkten bietet Sensirion auch kundenspezifische OEM-Sensoren. Wir adaptieren oder entwickeln Ihren individuellen Massenflussmesser gemäss Ihren spezifischen Vorgaben und Anforderungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| standard | anforderungen |
| oem | oem |
| develop | entwickeln |
| or | oder |
| sensor | sensirion |
| we | wir |
| offer | bietet |
| your | ihren |
| besides | und |
| also | auch |
| at | neben |
| customized | kundenspezifische |
| the | spezifischen |
EN Flow Meter for Cost-Sensitive OEM Projects with High Unit Quantities
DE Massenflussmesser für kostensensitive OEM-Projekte mit hohen Stückzahlen
| inglês | alemão |
|---|---|
| oem | oem |
| projects | projekte |
| high | hohen |
| quantities | stückzahlen |
| for | für |
| with | mit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
oem quality suitable oem automotive oem oem partners oem parts oem and software oem partner oem customers sometimes oem interested in oem cost sensitive oem cites an oem oem certified artifact oem dimensions oem support tiers oem automotive sensor custom oem interbase for oem oem partner application user license oem oem sensor solutions oem flow sensor oem in large serves the oem matching the oem oem compliance requirements whether oem oem vendors quality clients purchase quality high quality quality broadcast quality microphone data quality cloud high quality version high quality content improve quality quality assurance tools accomplish high quality quality data stringent quality high quality photos highest quality standards high quality products high quality slots quality control audio quality good quality microphone build quality enjoy hd quality
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe