EN ICONICS software tools for automation are distributed worldwide through the products and services offered by our OEM partners. Learn more about our OEMs and how to become an ICONICS OEM partner.
"oem partnerships partner" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN ICONICS software tools for automation are distributed worldwide through the products and services offered by our OEM partners. Learn more about our OEMs and how to become an ICONICS OEM partner.
DE ICONICS-Softwaretools für die Automatisierung werden weltweit über die Produkte und Dienstleistungen unserer OEM-Partner vertrieben. Erfahren Sie mehr über unsere OEMs und wie Sie ICONICS OEM-Partner werden.
inglês | alemão |
---|---|
automation | automatisierung |
worldwide | weltweit |
oem | oem |
our | unsere |
products | produkte |
more | mehr |
oems | oems |
for | für |
EN They are finding that new types of partnerships – including influencers, brand-to-brand partnerships, and app-to-app mobile partnerships – are an attractive way to engage customers.”
DE Sie stellen fest, dass neuartige Partnerschaften - darunter Influencer, Brand-to-Brand-Partnerschaften und App-to-App-Mobile-Partnerschaften - ein attraktiver Weg sind, um Kunden zu gewinnen".
inglês | alemão |
---|---|
partnerships | partnerschaften |
influencers | influencer |
attractive | attraktiver |
customers | kunden |
are | sind |
that | dass |
to | um |
way | weg |
EN They are finding that new types of partnerships – including influencers, brand-to-brand partnerships, and app-to-app mobile partnerships – are an attractive way to engage customers.”
DE Sie stellen fest, dass neuartige Partnerschaften - darunter Influencer, Brand-to-Brand-Partnerschaften und App-to-App-Mobile-Partnerschaften - ein attraktiver Weg sind, um Kunden zu gewinnen".
inglês | alemão |
---|---|
partnerships | partnerschaften |
influencers | influencer |
attractive | attraktiver |
customers | kunden |
are | sind |
that | dass |
to | um |
way | weg |
EN OEM Partnerships Partner Program
DE OEM-Partnerschaften Partner-Programm
inglês | alemão |
---|---|
oem | oem |
program | programm |
partnerships | partnerschaften |
partner | partner |
EN OEM Partnerships Partner Program
DE OEM-Partnerschaften Partner-Programm
inglês | alemão |
---|---|
oem | oem |
program | programm |
partnerships | partnerschaften |
partner | partner |
EN We have established long-term partnerships with the following technology, OEM and research partners:
DE Wir haben langfristige Partnerschaften mit den folgenden Technologie-, OEM- und Forschungspartnern aufgebaut:
EN Speak to the Spendesk partnerships team today! Click below or send an email to partnerships@spendesk.com.
DE Sprechen Sie noch heute mit unseren Experten!
inglês | alemão |
---|---|
today | heute |
to | sprechen |
the | sie |
EN We also have partnerships and premium partnerships in place with all relevant credit agencies
DE Diese haben wir aus Zahlungserfahrungen mit unserem eigenen Inkassomanagement generiert
inglês | alemão |
---|---|
with | mit |
have | haben |
EN For 9flats we conceptualized and negotiated new distribution partnerships, as well as continuing previously started discussions. International joint ventures and media partnerships were part of our focus.
DE Für 9flats haben wir neue Vertriebskooperationen konzipiert und verhandelt sowie auch schon angefangene Gespräche weitergeführt. Unter diese Vertriebskooperationen fielen auch internationale Joint Ventures und Medienpartnerschaften.
inglês | alemão |
---|---|
negotiated | verhandelt |
new | neue |
discussions | gespräche |
international | internationale |
well | schon |
joint | joint |
and | und |
we | wir |
for | für |
of | unter |
as | sowie |
EN growth rate in the number of new partnerships recorded within the belboon platform by becoming a part of an ecosystem within the Ingenious platform which supports partnerships within the customer portfolio.
DE Wachstumsrate bei der Anzahl neuer Partnerschaften innerhalb der belboon-Plattform, indem sie Teil eines Ökosystems innerhalb der Ingenious-Plattform werden, das Partnerschaften innerhalb des Kundenportfolios unterstützt.
inglês | alemão |
---|---|
new | neuer |
partnerships | partnerschaften |
growth rate | wachstumsrate |
platform | plattform |
becoming | werden |
supports | unterstützt |
by | indem |
within | innerhalb |
number of | anzahl |
EN Extensive Partnerships - Due to the sheer amount of job ads we post to job boards every day, we have built strong partnerships with leading job boards that enable us to offer free job postings on their sites.
DE Umfangreiche Partnerschaften - Dank der großen Anzahl an Stellenanzeigen, die wir jeden Tag schalten, haben wir starke Partnerschaften mit führenden Jobbörsen aufgebaut und können somit kostenlose Stellenanzeigen auf 10+ Jobbörsen anbieten.
inglês | alemão |
---|---|
extensive | umfangreiche |
partnerships | partnerschaften |
amount | anzahl |
built | aufgebaut |
strong | starke |
leading | führenden |
free | kostenlose |
we | wir |
with | mit |
to offer | anbieten |
EN You can also take advantage of our partnerships. We are always looking to team up with partners in research and development. Learn more about partnerships in research & development .
DE Nutze außerdem die Vorteile unserer Kooperationen: Wir suchen immer wieder den Schulterschluss mit Kooperationspartnern in Forschung und Entwicklung. Erfahre mehr über Kooperationen in Forschung & Entwicklung .
inglês | alemão |
---|---|
advantage | vorteile |
partnerships | kooperationen |
research | forschung |
development | entwicklung |
take advantage of | nutze |
amp | amp |
always | immer |
in | in |
looking | suchen |
learn | erfahre |
more | mehr |
and | und |
with | mit |
EN Speak to the Spendesk partnerships team today! Click below or send an email to partnerships@spendesk.com.
DE Sprechen Sie noch heute mit unseren Experten!
inglês | alemão |
---|---|
today | heute |
to | sprechen |
the | sie |
EN growth rate in the number of new partnerships recorded within the belboon platform by becoming a part of an ecosystem within the Ingenious platform which supports partnerships within the customer portfolio.
DE Wachstumsrate bei der Anzahl neuer Partnerschaften innerhalb der belboon-Plattform, indem sie Teil eines Ökosystems innerhalb der Ingenious-Plattform werden, das Partnerschaften innerhalb des Kundenportfolios unterstützt.
inglês | alemão |
---|---|
new | neuer |
partnerships | partnerschaften |
growth rate | wachstumsrate |
platform | plattform |
becoming | werden |
supports | unterstützt |
by | indem |
within | innerhalb |
number of | anzahl |
EN We also have partnerships and premium partnerships in place with all relevant credit agencies
DE Diese haben wir aus Zahlungserfahrungen mit unserem eigenen Inkassomanagement generiert
inglês | alemão |
---|---|
with | mit |
have | haben |
EN Extensive Partnerships - Due to the sheer amount of job ads we post to job boards every day, we have built strong partnerships with leading job boards that enable us to offer free job postings on their sites.
DE Umfangreiche Partnerschaften - Dank der großen Anzahl an Stellenanzeigen, die wir jeden Tag schalten, haben wir starke Partnerschaften mit führenden Jobbörsen aufgebaut und können somit kostenlose Stellenanzeigen auf 10+ Jobbörsen anbieten.
inglês | alemão |
---|---|
extensive | umfangreiche |
partnerships | partnerschaften |
amount | anzahl |
built | aufgebaut |
strong | starke |
leading | führenden |
free | kostenlose |
we | wir |
with | mit |
to offer | anbieten |
EN In addition, we have partnerships and premium partnerships with all relevant credit agencies
DE Zusätzlich verfügen wir über Partnerschaften und Premium-Partnerschaften mit allen relevanten Auskunfteien
inglês | alemão |
---|---|
partnerships | partnerschaften |
premium | premium |
relevant | relevanten |
in addition | zusätzlich |
and | und |
we | wir |
with | mit |
in | allen |
EN For 9flats we conceptualized and negotiated new distribution partnerships, as well as continuing previously started discussions. International joint ventures and media partnerships were part of our focus.
DE Für 9flats haben wir neue Vertriebskooperationen konzipiert und verhandelt sowie auch schon angefangene Gespräche weitergeführt. Unter diese Vertriebskooperationen fielen auch internationale Joint Ventures und Medienpartnerschaften.
inglês | alemão |
---|---|
negotiated | verhandelt |
new | neue |
discussions | gespräche |
international | internationale |
well | schon |
joint | joint |
and | und |
we | wir |
for | für |
of | unter |
as | sowie |
EN All paid partnerships must disclose the commercial nature of their content. In addition to abiding by the Community Guidelines, users that participate in paid partnerships must:
DE Alle bezahlten Partnerschaften müssen die kommerzielle Art ihrer Inhalte offenlegen. Nutzer*innen, die an bezahlten Partnerschaften teilnehmen, müssen die Community-Richtlinien einhalten und:
inglês | alemão |
---|---|
paid | bezahlten |
partnerships | partnerschaften |
disclose | offenlegen |
commercial | kommerzielle |
community | community |
guidelines | richtlinien |
users | nutzer |
content | inhalte |
all | alle |
in | innen |
EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
DE Seit 2010 hat Deloitte zahlreiche Auszeichnungen von Qlik erhalten, zuletzt den Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 und den Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
EN Matthias Brüll, CEO and Partner Mediaplus International, together with Pam Hügli, CEO and Partner Serviceplan Suisse, Rolf Suter, Managing Partner Mediaplus Suisse, and Pascal Fröhli, Managing Partner Mediaplus Suisse (from left to right).
DE Matthias Brüll, CEO und Partner Mediaplus International, zusammen mit Pam Hügli, CEO und Partner Serviceplan Suisse, Rolf Suter, Managing Partner Mediaplus Suisse, und Pascal Fröhli, Managing Partner Mediaplus Suisse (v.l.n.r.).
inglês | alemão |
---|---|
matthias | matthias |
ceo | ceo |
partner | partner |
international | international |
pam | pam |
rolf | rolf |
managing | managing |
pascal | pascal |
suisse | suisse |
and | und |
with | zusammen |
together | mit |
EN I agree to be bounded by the DataCore Partner Agreement. Please download and read the Partner Agreement. You must agree to the Partner Agreement to be admitted to the DataCore Partner Program.
DE Ich stimme zu, an die DataCore Partnervereinbarung gebunden zu sein. Bitte laden Sie die Partnervereinbarung herunter und lesen Sie sie durch. Sie müssen der Partnervereinbarung zustimmen, um zum DataCore Partnerprogramm zugelassen zu werden.
inglês | alemão |
---|---|
admitted | zugelassen |
datacore | datacore |
partner program | partnerprogramm |
i | ich |
please | bitte |
download | laden |
to | herunter |
by | durch |
read | lesen |
EN Partnership Interest * Solution Partner Channel Partner Service Partner Academic Partner
DE Interesse an einer Partnerschaft * Lösungspartner Channel Partner Dienstleistungspartner Akademische Partner
inglês | alemão |
---|---|
interest | interesse |
channel | channel |
academic | akademische |
partnership | partnerschaft |
partner | partner |
EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
DE Seit 2010 hat Deloitte zahlreiche Auszeichnungen von Qlik erhalten, zuletzt den Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 und den Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
EN Partnership Interest * Solution Partner Channel Partner Service Partner Academic Partner
DE Interesse an einer Partnerschaft * Lösungspartner Channel Partner Dienstleistungspartner Akademische Partner
inglês | alemão |
---|---|
interest | interesse |
channel | channel |
academic | akademische |
partnership | partnerschaft |
partner | partner |
EN Partnership Interest * Technology Partner Channel Partner Service Partner Academic Partner
DE Interesse an einer Partnerschaft * Technologiepartner Channel Partner Dienstleistungspartner Akademische Partner
inglês | alemão |
---|---|
interest | interesse |
channel | channel |
academic | akademische |
technology partner | technologiepartner |
partnership | partnerschaft |
partner | partner |
EN Please Select... Request a live demo Press Partner program General requests Consulting API/OEM-Solutions Human Resources Affiliate program Software Support Shop Support
DE bitte auswählen Support für Bestandskunden Live-Demo anfordern Partnerprogramm Allgemeine Anfragen Consulting Human Resources Presse API / OEM Solutions
inglês | alemão |
---|---|
live | live |
demo | demo |
general | allgemeine |
human | human |
a | für |
resources | resources |
oem | oem |
solutions | solutions |
select | auswählen |
press | presse |
requests | anfragen |
api | api |
partner program | partnerprogramm |
consulting | consulting |
support | support |
please | bitte |
EN Looking to embed Tableau into your offering? Apply to become an OEM Partner
DE Möchten Sie Tableau in Ihr Angebot integrieren? Bewerben, um OEM-Partner zu werden
inglês | alemão |
---|---|
embed | integrieren |
offering | angebot |
oem | oem |
partner | partner |
tableau | tableau |
your | ihr |
to | zu |
apply | bewerben |
into | in |
EN Need custom BIOS modifications and a holistic software integration service? As a long-standing Microsoft OEM partner, we complement your hardware with the right operating system and optimally adapt your BIOS.
DE Benötigen Sie kundenspezifische BIOS-Modifikationen und einen ganzheitlichen Softwareintegrationsservice? Als langjähriger Microsoft-OEM Partner ergänzen wir Ihre Hardware mit dem passenden Betriebssystem und passen Ihr BIOS optimal an.
inglês | alemão |
---|---|
bios | bios |
modifications | modifikationen |
holistic | ganzheitlichen |
microsoft | microsoft |
oem | oem |
partner | partner |
complement | ergänzen |
right | passenden |
optimally | optimal |
operating system | betriebssystem |
hardware | hardware |
and | und |
we | wir |
as | als |
with | mit |
your | ihr |
EN When you choose Zebra as your OEM partner, you get a portfolio of scan engines and devices that deliver industry-leading features, durability and reliability — saving everyone time and money
DE Wenn Sie sich für Zebra als OEM-Partner entscheiden, erhalten Sie ein Portfolio an Scanmodulen und Geräten mit branchenführenden Features, Robustheit und Zuverlässigkeit – dadurch sparen alle Zeit und Geld
EN Splashtop OEM and Partner Remote Access Opportunities
DE Fernzugriffsmöglichkeiten von Splashtop für OEMs und Partner
inglês | alemão |
---|---|
splashtop | splashtop |
oem | oems |
partner | partner |
and | und |
EN Do you want to use the modular CONTACT Elements technology platform to develop and market you own products and brands based on this platform? Then become a CONTACT Software OEM partner!
DE Sie wollen die modulare Technologieplattform CONTACT Elements nutzen, um auf dieser Basis eigene Produkte und Marken zu entwickeln und zu vertreiben? Dann werden Sie OEM Partner von CONTACT Software!
inglês | alemão |
---|---|
modular | modulare |
contact | contact |
brands | marken |
oem | oem |
partner | partner |
elements | elements |
software | software |
develop | entwickeln |
to | zu |
use | nutzen |
and | und |
products | produkte |
based | basis |
then | dann |
EN Partner to all Leading OEM’s and Component Suppliers in the Aero Engine Industry
DE "Wir sind Partner der führenden OEMs und Modullieferanten in der Triebwerksindustrie."
inglês | alemão |
---|---|
partner | partner |
leading | führenden |
oems | oems |
and | und |
in | in |
the | der |
EN OEM and TIER1 Partner for small to medium batches
DE OEM und TIER1 Partner für Klein- und Mittelserien
inglês | alemão |
---|---|
oem | oem |
partner | partner |
small | klein |
and | und |
for | für |
EN Please Select... Request a live demo Press Partner program General requests Consulting API/OEM-Solutions Human Resources Affiliate program Software Support Shop Support
DE bitte auswählen Support für Bestandskunden Live-Demo anfordern Partnerprogramm Allgemeine Anfragen Consulting Human Resources Presse API / OEM Solutions
inglês | alemão |
---|---|
live | live |
demo | demo |
general | allgemeine |
human | human |
a | für |
resources | resources |
oem | oem |
solutions | solutions |
select | auswählen |
press | presse |
requests | anfragen |
api | api |
partner program | partnerprogramm |
consulting | consulting |
support | support |
please | bitte |
EN Our partner ecosystem includes value added resellers, technology vendors, embedded solutions (OEM) partners, managed service providers (MSPs) and distributors with an overlay of strategic alliance partners
DE Unser Partner-Ökosystem umfasst Value Added Reseller, Technologieanbieter, Embedded Solutions Partner (OEM), Managed Service Provider (MSP) und Distributoren in branchenübergreifenden strategischen Partner-Allianzen
inglês | alemão |
---|---|
includes | umfasst |
value | value |
solutions | solutions |
oem | oem |
managed | managed |
service | service |
and | und |
strategic | strategischen |
added | added |
embedded | embedded |
resellers | reseller |
distributors | distributoren |
our | unser |
service providers | provider |
EN The Data Security Partner program includes Channel, Technology, Service Provider and OEM partners
DE Am Data Security Partner Program nehmen Channel-, Technologie- und Service Provider sowie OEM-Partner teil
inglês | alemão |
---|---|
data | data |
security | security |
program | program |
channel | channel |
technology | technologie |
service | service |
oem | oem |
and | und |
the | sowie |
provider | provider |
EN I plan to embed Thales products and sell as a bundled solution. Please proceed to the OEM Partner application.
DE Ich plane, Produkte von Thales einzubetten und in einem Paket zu vertreiben. Bewerben Sie sich bitte als OEM-Partner.
inglês | alemão |
---|---|
plan | paket |
thales | thales |
oem | oem |
partner | partner |
to embed | einzubetten |
i | ich |
please | bitte |
and | und |
to | zu |
products | produkte |
as | als |
EN Do you want to use the modular CONTACT Elements technology platform to develop and market you own products and brands based on this platform? Then become a CONTACT Software OEM partner!
DE Sie wollen die modulare Technologieplattform CONTACT Elements nutzen, um auf dieser Basis eigene Produkte und Marken zu entwickeln und zu vertreiben? Dann werden Sie OEM Partner von CONTACT Software!
inglês | alemão |
---|---|
modular | modulare |
contact | contact |
brands | marken |
oem | oem |
partner | partner |
elements | elements |
software | software |
develop | entwickeln |
to | zu |
use | nutzen |
and | und |
products | produkte |
based | basis |
then | dann |
EN When you choose Zebra as your OEM partner, you get a portfolio of scan engines and devices that deliver industry-leading features, durability and reliability — saving everyone time and money
DE Wenn Sie sich für Zebra als OEM-Partner entscheiden, erhalten Sie ein Portfolio an Scanmodulen und Geräten mit branchenführenden Features, Robustheit und Zuverlässigkeit – dadurch sparen alle Zeit und Geld
EN Splashtop OEM and Partner Remote Access Opportunities
DE Fernzugriffsmöglichkeiten von Splashtop für OEMs und Partner
inglês | alemão |
---|---|
splashtop | splashtop |
oem | oems |
partner | partner |
and | und |
EN With ZEISS OEM Solutions, you will have a reliable partner by your side
DE Mit ZEISS OEM Solutions haben Sie einen verlässlichen Partner an Ihrer Seite
inglês | alemão |
---|---|
zeiss | zeiss |
oem | oem |
solutions | solutions |
partner | partner |
have | haben |
with | mit |
you | sie |
a | einen |
side | seite |
EN Herrenknecht is an OEM as well as being a reliable international service partner for construction companies
DE Herrenknecht ist Erstausrüster und weltweit bewährter und zuverlässiger Servicepartner von Bauunternehmen
inglês | alemão |
---|---|
herrenknecht | herrenknecht |
international | weltweit |
is | ist |
EN Automotive OEM and Trading Partner Network Connectivity | OpenText Business Network Cloud
DE Netzwerkkonnektivität für Auotmobil-OEMs und Handelspartner | OpenText Business Network Cloud
inglês | alemão |
---|---|
oem | oems |
business | business |
cloud | cloud |
opentext | opentext |
network | network |
network connectivity | netzwerkkonnektivität |
trading | und |
EN Automotive OEM and Trading Partner Network Connectivity
DE Vernetzung von OEMs und Handels-partnern in der Automobilindustrie
inglês | alemão |
---|---|
automotive | automobilindustrie |
oem | oems |
partner | partnern |
trading | und |
network | vernetzung |
EN Partner with the second-largest global OEM of industrial 3D printers to teach skills transferable to over 10,000 machines in the field today
DE Arbeiten Sie mit dem weltweit zweitgrößten OEM von industriellen 3D-Druckern zusammen, um Fähigkeiten zu vermitteln, die heute auf über 10.000 Anlagen angewendet werden
inglês | alemão |
---|---|
global | weltweit |
oem | oem |
industrial | industriellen |
skills | fähigkeiten |
machines | anlagen |
to | zu |
today | heute |
with | zusammen |
of | von |
the | dem |
EN Our partnerships make us an even stronger partner for you: Together with the best in the market, we set new standards
DE Unsere Partnerschaften machen uns zu einem noch stärkeren Partner für Sie: Gemeinsam mit den Besten auf dem Markt setzen wir neue Maßstäbe
inglês | alemão |
---|---|
new | neue |
standards | maßstäbe |
partnerships | partnerschaften |
partner | partner |
for | für |
our | unsere |
us | uns |
the | den |
with | mit |
you | sie |
EN Our partnerships make us an even stronger partner for you: Together with the best on the market, we set new standards. Daily.
DE Unsere Partnerschaften machen uns zu einem noch stärkeren Partner für Sie: Gemeinsam mit den Besten auf dem Markt setzen wir neue Maßstäbe. Täglich.
inglês | alemão |
---|---|
new | neue |
standards | maßstäbe |
partnerships | partnerschaften |
partner | partner |
daily | täglich |
for | für |
our | unsere |
us | uns |
the | den |
with | mit |
you | sie |
EN We are connected to all common AdServers, Exchanges, and DSPs in cooperation with our partner The Adex and many more partnerships
DE Wir liefern unsere Segmente an alle gängigen AdServer, Exchanges und DSPs aus und arbeiten mit vielen weiteren Partnern zusammen
inglês | alemão |
---|---|
common | gängigen |
dsps | dsps |
partner | partnern |
to | weiteren |
and | und |
all | alle |
many | vielen |
with | zusammen |
our | unsere |
are | liefern |
EN This includes building strategic partnerships across Altair’s entire ecosystem including software, hardware, cloud, the Altair Partner Alliance, and with customers.
DE Dies umfasst den Aufbau strategischer Partnerschaften mit Stakeholdern aus dem gesamten Ökosystem von Altair, einschließlich Software, Hardware, Cloud, der Altair Partner Alliance, und mit Kunden.
inglês | alemão |
---|---|
building | aufbau |
strategic | strategischer |
entire | gesamten |
cloud | cloud |
altair | altair |
alliance | alliance |
customers | kunden |
partnerships | partnerschaften |
software | software |
hardware | hardware |
partner | partner |
includes | umfasst |
including | einschließlich |
and | und |
with | mit |
this | dies |
the | den |
Mostrando 50 de 50 traduções