DE Cookies Politik / Hinweis Akzeptanz Cookies Typ: Dauerhafte Cookies Zweck: Diese Cookies identifizieren, ob die Benutzer die Verwendung von Cookies auf der Website akzeptiert haben.
"cookies werden benötigt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Cookies Politik / Hinweis Akzeptanz Cookies Typ: Dauerhafte Cookies Zweck: Diese Cookies identifizieren, ob die Benutzer die Verwendung von Cookies auf der Website akzeptiert haben.
EN Cookies Policy / Notice Acceptance Cookies Type: Persistent Cookies Purpose: These Cookies identify if users have accepted the use of cookies on the Website.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
politik | policy |
hinweis | notice |
typ | type |
zweck | purpose |
identifizieren | identify |
ob | if |
benutzer | users |
akzeptiert | accepted |
akzeptanz | acceptance |
verwendung | use |
website | website |
haben | have |
DE Cookies sind kleine Datensätze, die im Browser des Benutzers gespeichert werden. Standardmäßig werden keine Cookies von dieser Seite genutzt, allerdings werden alle Einstellungen, die hier getroffen werden, in Cookies gespeichert.
EN Cookies are small pieces of data that are stored by your browser. By default no cookies are used by this site, but any options set on this page are stored in cookies.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
kleine | small |
datensätze | data |
gespeichert | stored |
genutzt | used |
einstellungen | options |
browser | browser |
in | in |
keine | no |
seite | page |
dieser | this |
allerdings | but |
sind | are |
von | of |
alle | your |
DE Wichtige Cookies Cookies werden für die Funktionalität der Website benötigt und können in unseren Systemen nicht deaktiviert werden
EN Essential cookies These cookies are required for the basic site functionality and cannot be switched off in our systems
alemão | inglês |
---|---|
wichtige | essential |
cookies | cookies |
funktionalität | functionality |
systemen | systems |
website | site |
in | in |
für | for |
und | and |
können | required |
die | cannot |
der | the |
DE In unserer Cookie-Richtlinie erfahren Sie, was Cookies sind, wie wir Cookies verwenden, wie Drittanbieter, mit denen wir zusammenarbeiten, Cookies auf der Website verwenden und welche Optionen Sie bezüglich Cookies haben
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
alemão | inglês |
---|---|
optionen | choices |
richtlinie | policy |
cookies | cookies |
website | site |
sind | are |
verwenden | use |
erfahren | and |
mit | with |
DE Ja, ich habe die Informationen zu den gesetzten Cookies gelesen und willige in das Setzen der Cookies ein.Cookies akzeptierenÜbersicht über die Cookies in unserer Datenschutzerklärung
EN This website uses cookies to improve your user experience and to allow you to use certain services and functions.Accept cookiesPrivacy policy
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
akzeptieren | accept |
zu | to |
gelesen | and |
unserer | you |
DE Unsere Cookie-Richtlinie erklärt, was Cookies sind, wie wir Cookies verwenden, wie Drittanbieter, mit denen wir zusammenarbeiten, Cookies auf der Website verwenden können und Ihre Wahlmöglichkeiten in Bezug auf Cookies
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
alemão | inglês |
---|---|
erklärt | explains |
wahlmöglichkeiten | choices |
richtlinie | policy |
cookies | cookies |
website | site |
und | and |
sind | are |
verwenden | use |
ihre | your |
unsere | our |
wir | we |
der | the |
mit | with |
DE Hier finden Sie eine Liste aller unbedingt notwendigen Cookies, Performance-Cookies, funktionalen Cookies und Marketing-Cookies, die wir verwenden.
EN Here’s a list of all the strictly necessary, performance, functionality, and marketing cookies we use.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
performance | performance |
marketing | marketing |
unbedingt | necessary |
wir | we |
verwenden | use |
und | and |
liste | list |
DE Willkommen im Mauritshuis! Unsere Website verwendet Cookies. Du möchtest lieber keine Cookies akzeptieren oder zuerst mehr über die von uns verwendeten Cookies erfahren? Dann gehe auf „Cookies verwalten“.
EN Welcome to the Mauritshuis! Our website uses cookies. Would you rather not accept cookies, or would like to read more about the cookies we use? If so, select ‘Manage Cookies’.
alemão | inglês |
---|---|
willkommen | welcome |
cookies | cookies |
akzeptieren | accept |
verwalten | manage |
uns | we |
verwendet | uses |
oder | or |
verwendeten | use |
unsere | our |
website | website |
mehr | more |
lieber | rather |
von | to |
du | you |
DE Wie bereits erwähnt, akzeptieren die meisten Browser Cookies standardmäßig. Falls Sie keine Cookies akzeptieren oder auf Ihrem Gerät keine Cookies möchten, haben Sie mehrere Möglichkeiten. So können Sie die Nutzung von Cookies steuern:
EN Remember that most browsers accept cookies by default. However, if you do not want to accept cookies or store them on your device anymore, there are several ways to do that. Here is how you can control your use of cookies:
alemão | inglês |
---|---|
browser | browsers |
cookies | cookies |
gerät | device |
akzeptieren | accept |
oder | or |
nutzung | use |
falls | if |
möglichkeiten | ways |
keine | not |
können | can |
ihrem | are |
steuern | control |
mehrere | to |
die | here |
möchten | want to |
sie | want |
DE Wir verwenden drei Arten von Cookies, nämlich Funktions-Cookies, Analyse-Cookies und Tracking-Cookies
EN We use three types of cookies, namely functional cookies, analytical cookies, and tracking cookies
alemão | inglês |
---|---|
arten | types |
cookies | cookies |
nämlich | namely |
funktions | functional |
analyse | analytical |
tracking | tracking |
drei | three |
und | and |
wir | we |
verwenden | use |
von | of |
DE Unsere Cookie-Richtlinie erklärt, was Cookies sind, wie wir Cookies verwenden, wie Drittanbieter, mit denen wir zusammenarbeiten, Cookies auf der Website verwenden können und Ihre Wahlmöglichkeiten in Bezug auf Cookies
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
alemão | inglês |
---|---|
erklärt | explains |
wahlmöglichkeiten | choices |
richtlinie | policy |
cookies | cookies |
website | site |
und | and |
sind | are |
verwenden | use |
ihre | your |
unsere | our |
wir | we |
der | the |
mit | with |
DE In unserer Cookie-Richtlinie erfahren Sie, was Cookies sind, wie wir Cookies verwenden, wie Drittanbieter, mit denen wir zusammenarbeiten, Cookies auf der Website verwenden und welche Optionen Sie bezüglich Cookies haben
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
alemão | inglês |
---|---|
optionen | choices |
richtlinie | policy |
cookies | cookies |
website | site |
sind | are |
verwenden | use |
erfahren | and |
mit | with |
DE Ja, ich habe die Informationen zu den gesetzten Cookies gelesen und willige in das Setzen der Cookies ein.Cookies akzeptierenÜbersicht über die Cookies in unserer Datenschutzerklärung
EN This website uses cookies to improve your user experience and to allow you to use certain services and functions.Accept cookiesPrivacy policy
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
akzeptieren | accept |
zu | to |
gelesen | and |
unserer | you |
DE Diese Cookie-Richtlinie erklärt, was Cookies sind, wie Moodle Cookies verwendet, wie Dritte, mit denen wir zusammenarbeiten, Cookies auf den Websites verwenden können, und Ihre Wahlmöglichkeiten in Bezug auf Cookies
EN This Cookies Policy explains what cookies are, how Moodle uses cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Sites, and your choices regarding cookies
alemão | inglês |
---|---|
erklärt | explains |
moodle | moodle |
websites | sites |
wahlmöglichkeiten | choices |
richtlinie | policy |
cookies | cookies |
dritte | third |
wir | we |
sind | are |
verwendet | uses |
mit | with |
verwenden | use |
ihre | your |
und | and |
den | the |
DE Willkommen im Mauritshuis! Unsere Website verwendet Cookies. Du möchtest lieber keine Cookies akzeptieren oder zuerst mehr über die von uns verwendeten Cookies erfahren? Dann gehe auf „Cookies verwalten“.
EN Welcome to the Mauritshuis! Our website uses cookies. Would you rather not accept cookies, or would like to read more about the cookies we use? If so, select ‘Manage Cookies’.
DE Wie bereits erwähnt, akzeptieren die meisten Browser Cookies standardmäßig. Falls Sie keine Cookies akzeptieren oder auf Ihrem Gerät keine Cookies möchten, haben Sie mehrere Möglichkeiten. So können Sie die Nutzung von Cookies steuern:
EN Remember that most browsers accept cookies by default. However, if you do not want to accept cookies or store them on your device anymore, there are several ways to do that. Here is how you can control your use of cookies:
DE Spezielle Business-Lösungen die zum Geld verdienen benötigt werden oder grundlegende Funktionen die benötigt werden um den Erfolg einer Webseite zu sichern oder zu steigern, dann sollte auf Premium Lösungen zurückgegriffen werden.
EN Special business solutions needed to earn money or basic functions needed to ensure or increase the success of a website should be made use of premium solutions.
alemão | inglês |
---|---|
erfolg | success |
webseite | website |
lösungen | solutions |
business | business |
benötigt | needed |
oder | or |
steigern | increase |
premium | premium |
verdienen | earn |
funktionen | functions |
geld | money |
sollte | should |
sichern | ensure |
den | the |
DE Spezielle Business-Lösungen die zum Geld verdienen benötigt werden oder grundlegende Funktionen die benötigt werden um den Erfolg einer Webseite zu sichern oder zu steigern, dann sollte auf Premium Lösungen zurückgegriffen werden.
EN Special business solutions needed to earn money or basic functions needed to ensure or increase the success of a website should be made use of premium solutions.
alemão | inglês |
---|---|
erfolg | success |
webseite | website |
lösungen | solutions |
business | business |
benötigt | needed |
oder | or |
steigern | increase |
premium | premium |
verdienen | earn |
funktionen | functions |
geld | money |
sollte | should |
sichern | ensure |
den | the |
DE Session-Cookies: Diese Cookies werden benötigt, um während deines Besuchs unserer Webseite bestimmte technische Daten zu speichern, z.B. um festzustellen, ob du dich eingeloggt hast.
EN Session cookies: These cookies are required to save certain technical data during your visit to our website, e.g. to determine whether you have logged in.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
besuchs | visit |
webseite | website |
technische | technical |
daten | data |
session | session |
speichern | save |
ob | whether |
deines | your |
bestimmte | certain |
während | during |
zu | to |
unserer | our |
festzustellen | to determine |
diese | these |
eingeloggt | logged in |
DE Login-Cookies: Diese Cookies werden benötigt, um dein Login über eine Session hinaus zu speichern, wenn du das möchtest.
EN Login cookies: These cookies are required to save your login over a session if you want to.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
session | session |
login | login |
speichern | save |
möchtest | you want |
eine | a |
du | you |
diese | these |
zu | to |
DE Session-Cookies: Die meisten Cookies werden lediglich für die Dauer Ihres aktuellen Dienste-Aufrufs oder Ihrer Sitzung (Session) benötigt und wieder gelöscht bzw
EN Session cookies: Most cookies are only required for as long as you access the current service or continue your session
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
dienste | service |
aktuellen | current |
oder | or |
und | you |
werden | continue |
für | for |
meisten | the |
session | session |
DE Erforderliche Cookies werden benötigt, um diese Webseite nutzbar zu machen, indem sie Grundfunktionen wie Seitennavigation und Zugriff auf sichere Bereiche der Webseite ermöglichen. Die Webseite kann ohne diese Cookies nicht richtig funktionieren.
EN Necessary cookies are required to make this website fully functional by enabling basic functions such as page navigation and access to secure areas of the website. The website cannot function properly without these cookies.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
grundfunktionen | basic functions |
zugriff | access |
bereiche | areas |
ohne | without |
indem | by |
webseite | website |
zu | to |
kann | enabling |
und | and |
die | cannot |
DE Erforderliche Cookies werden benötigt, um diese Webseite nutzbar zu machen, indem sie Grundfunktionen wie Seitennavigation und Zugriff auf sichere Bereiche der Webseite ermöglichen. Die Webseite kann ohne diese Cookies nicht richtig funktionieren.
EN Necessary cookies are required to make this website fully functional by enabling basic functions such as page navigation and access to secure areas of the website. The website cannot function properly without these cookies.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
grundfunktionen | basic functions |
zugriff | access |
bereiche | areas |
ohne | without |
indem | by |
webseite | website |
zu | to |
kann | enabling |
und | and |
die | cannot |
DE Analytische Cookies sind Cookies, die für das weitere reibungslose Funktionieren der Website (s) benötigt werden
EN Analytical cookies are cookies which are needed for the continued good functioning of the website(s)
alemão | inglês |
---|---|
analytische | analytical |
cookies | cookies |
funktionieren | functioning |
s | s |
benötigt | needed |
website | website |
weitere | for |
sind | are |
DE Neben notwendigen Cookies, die für die Funktionsfähigkeit des Internetauftritts benötigt werden, nutzen wir – nach Ihrer Zustimmung – weitere Cookies für statistische Zwecke und die Verbesserung unseres Angebots
EN In addition to necessary cookies, which are required for the functionality of the Internet presence, we use - after your consent - further cookies for statistical purposes and the improvement of our offer
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
zustimmung | consent |
weitere | further |
statistische | statistical |
zwecke | purposes |
verbesserung | improvement |
angebots | offer |
wir | we |
notwendigen | necessary |
nutzen | use |
nach | after |
die | of |
und | and |
DE Session-Cookies: Diese Cookies werden benötigt, um während deines Besuchs unserer Webseite bestimmte technische Daten zu speichern, z.B. um festzustellen, ob du dich eingeloggt hast.
EN Session cookies: These cookies are required to save certain technical data during your visit to our website, e.g. to determine whether you have logged in.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
besuchs | visit |
webseite | website |
technische | technical |
daten | data |
session | session |
speichern | save |
ob | whether |
deines | your |
bestimmte | certain |
während | during |
zu | to |
unserer | our |
festzustellen | to determine |
diese | these |
eingeloggt | logged in |
DE Login-Cookies: Diese Cookies werden benötigt, um dein Login über eine Session hinaus zu speichern, wenn du das möchtest.
EN Login cookies: These cookies are required to save your login over a session if you want to.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
session | session |
login | login |
speichern | save |
möchtest | you want |
eine | a |
du | you |
diese | these |
zu | to |
DE Neben notwendigen Cookies, die für die Funktionsfähigkeit des Internetauftritts benötigt werden, nutzen wir – nach Ihrer Zustimmung – weitere Cookies für statistische Zwecke und die Verbesserung unseres Angebots
EN In addition to necessary cookies, which are required for the functionality of the Internet presence, we use - after your consent - further cookies for statistical purposes and the improvement of our offer
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
zustimmung | consent |
weitere | further |
statistische | statistical |
zwecke | purposes |
verbesserung | improvement |
angebots | offer |
wir | we |
notwendigen | necessary |
nutzen | use |
nach | after |
die | of |
und | and |
DE Session-Cookies: Diese Cookies werden benötigt, um während deines Besuchs unserer Webseite bestimmte technische Daten zu speichern, z.B. um festzustellen, ob du dich eingeloggt hast.
EN Session cookies: These cookies are required to save certain technical data during your visit to our website, e.g. to determine whether you have logged in.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
besuchs | visit |
webseite | website |
technische | technical |
daten | data |
session | session |
speichern | save |
ob | whether |
deines | your |
bestimmte | certain |
während | during |
zu | to |
unserer | our |
festzustellen | to determine |
diese | these |
eingeloggt | logged in |
DE Login-Cookies: Diese Cookies werden benötigt, um dein Login über eine Session hinaus zu speichern, wenn du das möchtest.
EN Login cookies: These cookies are required to save your login over a session if you want to.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
session | session |
login | login |
speichern | save |
möchtest | you want |
eine | a |
du | you |
diese | these |
zu | to |
DE Session-Cookies: Diese Cookies werden benötigt, um während deines Besuchs unserer Webseite bestimmte technische Daten zu speichern, z.B. um festzustellen, ob du dich eingeloggt hast.
EN Session cookies: These cookies are required to save certain technical data during your visit to our website, e.g. to determine whether you have logged in.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
besuchs | visit |
webseite | website |
technische | technical |
daten | data |
session | session |
speichern | save |
ob | whether |
deines | your |
bestimmte | certain |
während | during |
zu | to |
unserer | our |
festzustellen | to determine |
diese | these |
eingeloggt | logged in |
DE Login-Cookies: Diese Cookies werden benötigt, um dein Login über eine Session hinaus zu speichern, wenn du das möchtest.
EN Login cookies: These cookies are required to save your login over a session if you want to.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
session | session |
login | login |
speichern | save |
möchtest | you want |
eine | a |
du | you |
diese | these |
zu | to |
DE Session-Cookies: Diese Cookies werden benötigt, um während deines Besuchs unserer Webseite bestimmte technische Daten zu speichern, z.B. um festzustellen, ob du dich eingeloggt hast.
EN Session cookies: These cookies are required to save certain technical data during your visit to our website, e.g. to determine whether you have logged in.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
besuchs | visit |
webseite | website |
technische | technical |
daten | data |
session | session |
speichern | save |
ob | whether |
deines | your |
bestimmte | certain |
während | during |
zu | to |
unserer | our |
festzustellen | to determine |
diese | these |
eingeloggt | logged in |
DE Login-Cookies: Diese Cookies werden benötigt, um dein Login über eine Session hinaus zu speichern, wenn du das möchtest.
EN Login cookies: These cookies are required to save your login over a session if you want to.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
session | session |
login | login |
speichern | save |
möchtest | you want |
eine | a |
du | you |
diese | these |
zu | to |
DE Session-Cookies: Diese Cookies werden benötigt, um während deines Besuchs unserer Webseite bestimmte technische Daten zu speichern, z.B. um festzustellen, ob du dich eingeloggt hast.
EN Session cookies: These cookies are required to save certain technical data during your visit to our website, e.g. to determine whether you have logged in.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
besuchs | visit |
webseite | website |
technische | technical |
daten | data |
session | session |
speichern | save |
ob | whether |
deines | your |
bestimmte | certain |
während | during |
zu | to |
unserer | our |
festzustellen | to determine |
diese | these |
eingeloggt | logged in |
DE Login-Cookies: Diese Cookies werden benötigt, um dein Login über eine Session hinaus zu speichern, wenn du das möchtest.
EN Login cookies: These cookies are required to save your login over a session if you want to.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
session | session |
login | login |
speichern | save |
möchtest | you want |
eine | a |
du | you |
diese | these |
zu | to |
DE Session-Cookies: Diese Cookies werden benötigt, um während deines Besuchs unserer Webseite bestimmte technische Daten zu speichern, z.B. um festzustellen, ob du dich eingeloggt hast.
EN Session cookies: These cookies are required to save certain technical data during your visit to our website, e.g. to determine whether you have logged in.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
besuchs | visit |
webseite | website |
technische | technical |
daten | data |
session | session |
speichern | save |
ob | whether |
deines | your |
bestimmte | certain |
während | during |
zu | to |
unserer | our |
festzustellen | to determine |
diese | these |
eingeloggt | logged in |
DE Login-Cookies: Diese Cookies werden benötigt, um dein Login über eine Session hinaus zu speichern, wenn du das möchtest.
EN Login cookies: These cookies are required to save your login over a session if you want to.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
session | session |
login | login |
speichern | save |
möchtest | you want |
eine | a |
du | you |
diese | these |
zu | to |
DE Session-Cookies: Die meisten Cookies werden lediglich für die Dauer Ihres aktuellen Dienste-Aufrufs oder Ihrer Sitzung (Session) benötigt und wieder gelöscht bzw
EN Session cookies: Most cookies are only required for as long as you access the current service or continue your session
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
dienste | service |
aktuellen | current |
oder | or |
und | you |
werden | continue |
für | for |
meisten | the |
session | session |
DE Diese Cookies werden benötigt, um unseren Datenverkehr zu analysieren und die Ereignisse zu messen, die es uns ermöglichen würden, unsere Produkte ständig zu verbessern. Diese Cookies sind optional.
EN These cookies are useful for us to analyze our traffic and measure the events that would allow us to improve our products in a constant basis. These cookies are optional.
DE Haben alle Cookies die gleiche Funktion? Nein, es gibt verschiedene Arten von Cookies und werden für verschiedene Zwecke verwendet. Cookies können durch ihrer Funktion, ihrer Dauer und wer sie abspeichert differenziert werden.
EN Do all cookies have the same function? No, there are different types of cookies used in different situations. Cookies may be differentiated by function, duration and who stores them.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
dauer | duration |
funktion | function |
verwendet | used |
alle | all |
arten | types |
nein | no |
haben | have |
gleiche | the |
wer | who |
und | and |
verschiedene | different |
von | of |
DE Haben alle Cookies die gleiche Funktion? Nein, es gibt verschiedene Arten von Cookies und werden für verschiedene Zwecke verwendet. Cookies können durch ihrer Funktion, ihrer Dauer und wer sie abspeichert differenziert werden.
EN Do all cookies have the same function? No, there are different types of cookies used in different situations. Cookies may be differentiated by function, duration and who stores them.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
dauer | duration |
funktion | function |
verwendet | used |
alle | all |
arten | types |
nein | no |
haben | have |
gleiche | the |
wer | who |
und | and |
verschiedene | different |
von | of |
DE Haben alle Cookies die gleiche Funktion? Nein, es gibt verschiedene Arten von Cookies und werden für verschiedene Zwecke verwendet. Cookies können durch ihrer Funktion, ihrer Dauer und wer sie abspeichert differenziert werden.
EN Do all cookies have the same function? No, there are different types of cookies used in different situations. Cookies may be differentiated by function, duration and who stores them.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
dauer | duration |
funktion | function |
verwendet | used |
alle | all |
arten | types |
nein | no |
haben | have |
gleiche | the |
wer | who |
und | and |
verschiedene | different |
von | of |
DE Haben alle Cookies die gleiche Funktion? Nein, es gibt verschiedene Arten von Cookies und werden für verschiedene Zwecke verwendet. Cookies können durch ihrer Funktion, ihrer Dauer und wer sie abspeichert differenziert werden.
EN Do all cookies have the same function? No, there are different types of cookies used in different situations. Cookies may be differentiated by function, duration and who stores them.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
dauer | duration |
funktion | function |
verwendet | used |
alle | all |
arten | types |
nein | no |
haben | have |
gleiche | the |
wer | who |
und | and |
verschiedene | different |
von | of |
DE Wir verwenden auch Erst- und Drittanbieter-Cookies Erstanbieter-Cookies werden von uns eingesetzt und kontrolliert, um Leistungen im Rahmen der Services zu erbringen. Drittanbieter-Cookies werden von Dritten kontrolliert, in der Regel zu Analysezwecken.
EN We also use first and third-party cookies. First party cookies are used and controlled by us to provide services for the Services. Third-party cookies are controlled by third-parties, mostly for analytics purposes.
DE Bei diesem Prozess, der ein- oder zweimal pro Woche nötig war, gab es so viel zu bedenken: Wer benötigt Zugriff? Welche Berechtigungen werden benötigt? Welche Kontrollkästchen sollen aktiviert werden? Und so weiter", erläutert Grube
EN And in that process, which happened once or twice a week, you had to think about so many things: who needs access, what permissions they need, which boxes to check, etc.,” Peter explains
alemão | inglês |
---|---|
woche | week |
bedenken | think |
erläutert | explains |
prozess | process |
zweimal | twice |
so | so |
oder | or |
es | you |
wer | who |
zugriff | access |
berechtigungen | permissions |
diesem | that |
zu | to |
benötigt | needs |
nötig | need |
DE Bei diesem Prozess, der ein- oder zweimal pro Woche nötig war, gab es so viel zu bedenken: Wer benötigt Zugriff? Welche Berechtigungen werden benötigt? Welche Kontrollkästchen sollen aktiviert werden? Und so weiter", erläutert Grube
EN And in that process, which happened once or twice a week, you had to think about so many things: who needs access, what permissions they need, which boxes to check, etc.,” Peter explains
alemão | inglês |
---|---|
woche | week |
bedenken | think |
erläutert | explains |
prozess | process |
zweimal | twice |
so | so |
oder | or |
es | you |
wer | who |
zugriff | access |
berechtigungen | permissions |
diesem | that |
zu | to |
benötigt | needs |
nötig | need |
DE Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr benötigt werden. In der Regel werden die Cookies von Google für eine Dauer von 2 Jahren gespeichert.
EN Data is deleted as soon as it is no longer needed for processing. As a rule, the cookies are stored by Google for a period of 2 years.
alemão | inglês |
---|---|
gelöscht | deleted |
bearbeitung | processing |
benötigt | needed |
cookies | cookies |
gespeichert | stored |
jahren | years |
daten | data |
regel | rule |
werden | are |
für | for |
DE Diese Cookies werden für grundlegende Funktionen genutzt und speichern die Auswahl, die du bereits einmal getroffen hast. Sie können nicht deaktiviert werden, da sie für grundlegende Funktionen der Website benötigt werden.
EN These cookies are used for basic functions of our site and to remember choices you've already made. These cannot be deactivated since they are esential for basic website features.
DE Bevor diese anderen Cookies auf Ihrem Computer oder Gerät platziert werden, erscheint ein Hinweis zur Nutzung von Cookies und fordert Sie auf, der Verwendung dieser Cookies zuzustimmen
EN Before these other Cookies are placed on your computer or device you will be shown a cookie compliance statement, requesting your consent to set those Cookies
alemão | inglês |
---|---|
platziert | placed |
anderen | other |
computer | computer |
gerät | device |
cookies | cookies |
oder | or |
sie | you |
bevor | to |
ein | a |
diese | these |
Mostrando 50 de 50 traduções