Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "lowers egress cost" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lowers egress cost" de inglês para alemão

Traduções de lowers egress cost

"lowers egress cost" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

lowers senkt
cost als am an anzahl auch auf aus bei bis cost damit das dass dem des design die die kosten dies diese dieser durch ein eine einem einen einer erhalten funktionen für gebühren haben ihre in jeder kosten kostenlos kostet mehr mit müssen nach noch nur nutzen nutzung ohne preis preise pro produkte qualität schnell sein selbst sie so sowie um uns viel von vor war was welche wie viel während zeit zu zum zur zwei über

Tradução de inglês para alemão de lowers egress cost

inglês
alemão

EN This significantly reduces your origin traffic, lowers egress cost and boosts performance.

DE Dies sorgt für eine deutliche Entlastung Ihrer Origin-Server, geringere Kosten für ausgehenden Datentransfer und eine bessere Performance.

inglês alemão
origin origin
egress ausgehenden
cost kosten
performance performance
this dies
and und
your ihrer

EN And, it lowers your egress costs while acting as an additional layer of redundancy against origin outages.

DE Außerdem senkt es Ihre Kosten für ausgehenden Datentransfer und schützt Ihren Origin-Server durch zusätzliche Redundanz vor Ausfällen.

inglês alemão
lowers senkt
costs kosten
redundancy redundanz
origin origin
egress ausgehenden
it es
additional zusätzliche
and und

EN ... /oil hydraulic lift raises and lowers the mix can to and from the mixing position. • 1 to 5 gallon models: air/oil hydraulic lift lowers and raises the agitators to and from the mixing ...

DE ... Ross leistete vor fast 100 Jahren Pionierarbeit bei der Konstruktion von Change Can-Mischern. Heute bieten wir viele unserer Mischer, einschließlich unseres PowerMix, mit dieser Option an, die die Produktion in Ihrem ...

inglês alemão
can option
and an

EN Lowers cost-per-data-bit and improves efficiency at a lower cost compared to other private line technologies. We can also easily scale the solution to fit your applications and budget.

DE Senkt die Kosten pro Bit und steigert die Effizienz zu niedrigeren Kosten im Vergleich zu anderen Private-Line-Technologien. Wir können die Lösung auch skalieren, um sie an Ihre Anwendungen und Ihr Budget anzupassen.

inglês alemão
improves steigert
scale skalieren
bit bit
other anderen
technologies technologien
solution lösung
applications anwendungen
budget budget
efficiency effizienz
lowers senkt
we wir
and und
cost kosten
private private
can können
to zu
your ihr
also auch
per pro

EN The Cloudflare global network reduced egress traffic to its AWS deployment by 80%, which resulted in significant cost savings, as well as enhanced reliability and fewer outages.

DE Das Cloudflare CDN reduzierte den ausgehenden Traffic zu seiner AWS-Bereitstellung um 80 %, was zu erheblichen Kosteneinsparungen sowie zu erhöhter Zuverlässigkeit und weniger Ausfällen führte.

inglês alemão
cloudflare cloudflare
traffic traffic
aws aws
deployment bereitstellung
significant erheblichen
reliability zuverlässigkeit
egress ausgehenden
fewer weniger
to zu
and und
the den
as sowie

EN With Sitecore, P&G transforms its massive digital marketing presence worldwide through an agile global platform that lowers cost, speeds time to market, and delivers a better consumer experience.

DE P&G transformiert mit Sitecore seine starke digitale Marketingpräsenz mithilfe einer agilen globalen Plattform, die hilft, Kosten zu senken, die Time-to-Market zu verkürzen und ein besseres Kundenerlebnis bereitzustellen.

inglês alemão
sitecore sitecore
p p
g g
transforms transformiert
agile agilen
platform plattform
better besseres
amp amp
global globalen
cost kosten
market market
time time
with mithilfe
and und
to bereitzustellen
a digitale

EN Lowers cost of barrier maintenance

DE Tiefere Kosten im Unterhalt der Schutznetze (keine Kontrolle vor Ort nötig)

inglês alemão
cost kosten
maintenance unterhalt
of der

EN Satisfied customers also frequently make product and service recommendations, which lowers the cost of acquiring new customers (e.g. through advertising).

DE Zufriedene Kunden empfehlen ein Produkt, Unternehmen oder Dienstleister häufig weiter, was die Kosten für die Neukundengewinnung (z.B. durch Werbung) senkt.

inglês alemão
customers kunden
frequently häufig
product produkt
lowers senkt
advertising werbung
cost kosten
which was
also oder
of durch
the weiter

EN Lowers cost, eases installation, and delivers broadband everywhere

DE Senkt die Kosten, erleichtert die Installation und stellt überall Breitband zur Verfügung

inglês alemão
lowers senkt
eases erleichtert
installation installation
broadband breitband
cost kosten
and und

EN Satisfied customers also frequently make product and service recommendations, which lowers the cost of acquiring new customers (e.g. through advertising).

DE Zufriedene Kunden empfehlen ein Produkt, Unternehmen oder Dienstleister häufig weiter, was die Kosten für die Neukundengewinnung (z.B. durch Werbung) senkt.

inglês alemão
customers kunden
frequently häufig
product produkt
lowers senkt
advertising werbung
cost kosten
which was
also oder
of durch
the weiter

EN It helps automate the inbound item categorization process which increases traceability, improves inventory management, and lowers the overall cost of operations

DE Es unterstützt die Automatisierung der Kategorisierung eingehender Artikel, wodurch die Rückverfolgbarkeit und das Bestandsmanagement verbessert sowie die Gesamtbetriebskosten verringert werden

inglês alemão
helps unterstützt
automate automatisierung
inbound eingehender
categorization kategorisierung
traceability rückverfolgbarkeit
inventory management bestandsmanagement
it es
improves verbessert
and und

EN It helps automate manifest verification which increases traceability, increases data accuracy, and lowers the overall cost of operations

DE Es unterstützt den automatisierten Abgleich von Ladelisten, was die Rückverfolgbarkeit verbessert, die Datengenauigkeit erhöht und die Gesamtbetriebskosten senkt

inglês alemão
helps unterstützt
traceability rückverfolgbarkeit
lowers senkt
automate automatisierten
it es
increases erhöht
and und
the den
of von

EN Having Service Exchange not only lowers the cost of our bandwidth by 80%, it also makes setting up the virtual environment much easier.

DE Dank Service Exchange können wir nicht nur unsere Bandbreitenkosten um 80 % reduzieren, wir können ebenfalls die virtuelle Umgebung viel einfacher einrichten.

inglês alemão
service service
exchange exchange
virtual virtuelle
environment umgebung
much viel
easier einfacher
up um
our unsere
not nicht
setting einrichten
only nur

EN Provides network security, enables consolidation, reduces complexity, and lowers the cost of operations.

DE Sie erhalten Netzwerksicherheit, können Ihre IT-Systeme konsolidieren, reduzieren die Komplexität und senken die Betriebskosten.

inglês alemão
enables können
complexity komplexität
operations systeme
network security netzwerksicherheit
and und
reduces senken

EN Customers can benefit from reduced transit provider costs and may also be able to lower egress costs in the event of cache-miss

DE Kunden können von reduzierten Transit-Provider-Kosten und, bei Verwendung von Cloudflare CDN, in einigen Fällen von geringeren Egress-Kosten im Falle eines Cache-Miss profitieren.

inglês alemão
customers kunden
transit transit
provider provider
costs kosten
in the im
in in
reduced reduzierten
can können
and und
the falle
benefit profitieren
of von

EN Cloudflare Network Interconnect also helps reduce egress bandwidth costs in the event of cache-miss to the origin.

DE Cloudflare Network Interconnect trägt außerdem dazu bei, die Kosten für die ausgehende Bandbreite im Falle eines Cache-Fehlers zum Ursprung zu reduzieren.

inglês alemão
cloudflare cloudflare
network network
reduce reduzieren
bandwidth bandbreite
costs kosten
origin ursprung
in the im
to zu
the falle

EN Is your game platform hosted on a public cloud host provider? You may be eligible to significantly discounted egress fees.

DE Wird Ihre Spieleplattform bei einem Provider in der öffentlichen Cloud gehostet? Dann können Sie vielleicht deutliche Rabatte bei den Gebühren für ausgehenden Datenverkehr bekommen.

inglês alemão
cloud cloud
provider provider
fees gebühren
public öffentlichen
egress ausgehenden
hosted gehostet
is wird
you may vielleicht
your ihre
you sie
to den
on in
a einem

EN The combination of Cloudflare and Backblaze B2 Cloud Storage saves Nodecraft almost 85% each month on data storage and egress costs versus Amazon S3.

DE Durch die Kombination von Cloudflare und Backblaze B2 Cloud Storage spart Nodecraft im Vergleich zu Amazon S3 jeden Monat fast 85 % der Kosten für Datenspeicherung und Datenausgang.

inglês alemão
storage storage
saves spart
month monat
costs kosten
amazon amazon
data storage datenspeicherung
cloudflare cloudflare
cloud cloud
almost fast
combination kombination
and und

EN Save big on egress fees with the Bandwidth Alliance

DE Große Einsparungen bei Egress-Gebühren mit der Bandwidth Alliance

inglês alemão
fees gebühren
alliance alliance
with mit
the der
big große

EN Egress fees, also known as bandwidth or data transfer fees, are a perennial pain point for SaaS providers

DE Die Gebühren für eingehenden Traffic, auch bekannt als Bandbreiten- oder Datenübertragungsgebühren, sind für SaaS-Anbieter immer ein wunder Punkt

inglês alemão
fees gebühren
known bekannt
point punkt
saas saas
providers anbieter
or oder
data daten
also auch
are sind
as als
a ein
for für

EN If your app is hosted by a public cloud provider, you may be able to significantly reduce your egress fees through the

DE Wenn Ihre App von einem öffentlichen Cloud-Provider gehostet wird, können Sie eventuell die Gebühren für eingehenden Datenverkehr mit der

inglês alemão
app app
hosted gehostet
cloud cloud
provider provider
fees gebühren
public öffentlichen
may eventuell
your ihre
the wird
you sie

EN Get in-depth information on ingress, egress traffic, and threats mitigated using Spectrum.

DE Mit Spectrum erhalten Sie umfassende Informationen zu eingehendem und ausgehendem Traffic und bekämpften Bedrohungen.

inglês alemão
in-depth umfassende
information informationen
traffic traffic
threats bedrohungen
spectrum spectrum
and und
on sie
get erhalten

EN See real-time data transfer (ingress and egress) as well as the no. of concurrent connections to your service

DE Sie sehen in Echtzeit die ein- und ausgehende Datenübertragung und die Anzahl simultaner Verbindungen zu Ihrem Dienst.

inglês alemão
real-time echtzeit
data daten
transfer übertragung
connections verbindungen
service dienst
data transfer datenübertragung
and und
to zu

EN Customers hosting their websites with Cloudflare Bandwidth Alliance partners can either save or eliminate entirely data egress costs from their hosting provider to Cloudflare when dynamic content is requested.

DE Kunden, die ihre Websites bei Partnern von Cloudflare Bandwidth Alliance hosten, können die Kosten für ausgehende Daten von ihren Hostingprovidern an Cloudflare bei Anfragen dynamischer Inhalte teilweise oder vollständig einsparen.

inglês alemão
customers kunden
hosting hosten
websites websites
cloudflare cloudflare
alliance alliance
partners partnern
costs kosten
dynamic dynamischer
or oder
data daten
content inhalte
can können
to vollständig
from von
with bei

EN Origin bandwidth costs are expensive, especially egress costs of caching video content across Cloudflare’s network

DE Beim Betrieb von Ursprungsservern fallen hohe Bandbreitenkosten an, insbesondere für ausgehenden Datenverkehr zur Zwischenspeicherung von Videoinhalten im Cloudflare-Netzwerk

inglês alemão
especially insbesondere
network netzwerk
bandwidth costs bandbreitenkosten
egress ausgehenden
of von

EN Bandwidth Alliance partnerships to lower or eliminate data egress costs

DE Bandwidth Alliance-Partnerschaften zur Senkung oder vollständigen Einsparung von Datenausgangskosten

inglês alemão
alliance alliance
partnerships partnerschaften
or oder
lower senkung
to von

EN By caching more at the edge and minimizing trips to origin, Deliver@Edge can help reduce both infrastructure and egress costs

DE Da Deliver@Edge mehr Inhalte auf der Edge cacht und weniger Anfragen an den Origin-Server weiterleitet, verringert unsere Lösung dort die Infrastruktur- und Egress-Kosten

inglês alemão
edge edge
origin origin
infrastructure infrastruktur
costs kosten
deliver deliver
reduce verringert
more mehr
and und
the den

EN Service ingress and egress points are instrumented and monitored to detect anomalous behaviour

DE Die wichtigsten Ein- und Ausgangspunkte sind instrumentiert und werden auf Verhaltensanomalien hin überwacht

inglês alemão
monitored überwacht
and und
are sind

EN Reduce overall bandwidth and request volume which results in lower egress costs and requires fewer origin servers to handle the same volume of traffic.

DE Reduzieren Sie die Egress-Bandbreite und das Anfragevolumen an den Origin, um Ihre Kosten für ausgehenden Datentransfer zu senken und denselben Traffic mit weniger Origin-Servern zu bewältigen.

inglês alemão
bandwidth bandbreite
costs kosten
origin origin
servers servern
handle bewältigen
traffic traffic
egress ausgehenden
reduce reduzieren
fewer weniger
and und
to zu

EN Traffic sent across this connection reduces your egress transit costs, while using dedicated bandwidth to increase availability, reliability and performance.

DE Traffic, der über diese Verbindung geleitet wird, senkt Ihre Transitkosten für ausgehenden Datentransfer und nutzt die speziell dafür vorgesehene Bandbreite, um für höhere Verfügbarkeit, Zuverlässigkeit und Performance zu sorgen.

inglês alemão
connection verbindung
bandwidth bandbreite
availability verfügbarkeit
reduces senkt
egress ausgehenden
traffic traffic
reliability zuverlässigkeit
performance performance
to zu
your ihre
this diese
and und
dedicated die

EN If your origin servers are located in a Cloud storage provider, you can benefit from reduced egress costs through Fastly’s partner relationships with Azure, Google Cloud Platform and BackBlaze.

DE Wenn Ihre Origin-Server bei einem Cloud-Storage-Anbieter untergebracht sind, können Sie durch Fastlys Partnerschaften mit Azure, Google Cloud Platform und BackBlaze Egress-Kosten sparen.

inglês alemão
origin origin
costs kosten
relationships partnerschaften
azure azure
google google
platform platform
servers server
cloud cloud
storage storage
provider anbieter
and und
if wenn
your ihre
are sind
you sie
can können
with mit
a einem

EN We transform and serve images faster from the edge, reducing origin traffic and saving on infrastructure and egress costs.

DE Reduzieren Sie Ihren Traffic in Richtung des Origin-Servers und senken so Ihre Kosten für Infrastruktur und Egress durch die schnellere Bearbeitung und Auslieferung von Bildern auf der Edge.

inglês alemão
images bildern
faster schnellere
edge edge
origin origin
traffic traffic
infrastructure infrastruktur
costs kosten
egress egress
and und
reducing senken
from von

EN Deliver on-demand videos faster — and save on origin and egress costs — by caching more at the edge

DE Cachen Sie mehr Inhalte auf der Edge, um Video-on-demand schneller ausliefern und gleichzeitig Ihre Egress-Kosten zu senken

inglês alemão
edge edge
faster schneller
deliver ausliefern
more mehr
and zu

EN High-performance edge apps need instant data response, and compute-intensive apps face costly egress charges travelling from the cloud to the edge

DE Hochleistungs-Edge-Apps benötigen eine sofortige Datenantwort, und rechenintensive Apps müssen mit kostspieligen Ausgangsgebühren rechnen, die von der Cloud an den Edge gelangen

inglês alemão
edge edge
apps apps
costly kostspieligen
cloud cloud
need benötigen
instant sofortige

EN Regulate traffic flowing to and from the network core to minimise bandwidth costs—and eliminate cloud egress fees on data transfer.

DE Regulieren Sie den Datenverkehr zum und vom Netzwerkkern, um die Bandbreitenkosten zu minimieren und die Cloud-Ausgangsgebühren für die Datenübertragung zu eliminieren.

inglês alemão
regulate regulieren
traffic datenverkehr
bandwidth costs bandbreitenkosten
minimise minimieren
data transfer datenübertragung
eliminate eliminieren
the den
to um

EN Fastly Nearline Cache offers longer-term storage in cache without egress charges near the origin shield node

DE Fastlys Nearline Cache ermöglicht eine längerfristige Speicherung in der Nähe des Origin Shields, ohne Kosten für ausgehenden Datentransfer

inglês alemão
cache cache
storage speicherung
without ohne
charges kosten
origin origin
egress ausgehenden
in in
near nähe

EN Reduces egress costs for requests that would normally require a trip back to origin 

DE Senkt bei Anfragen, die normalerweise zurück an den Origin-Server gesendet werden müssen, die Kosten für ausgehenden Datentransfer

inglês alemão
costs kosten
normally normalerweise
origin origin
reduces senkt
egress ausgehenden
requests anfragen
for für
back zurück
to den

EN Fastly Nearline Cache offers longer-term storage without egress charges near the origin shield node

DE Fastlys Nearline Cache ermöglicht eine längerfristige Speicherung in der Nähe des Origin Shields, ohne Kosten für ausgehenden Datentransfer

inglês alemão
cache cache
storage speicherung
without ohne
charges kosten
origin origin
egress ausgehenden
near nähe

EN Nearline Cache builds on our existing origin shielding and request collapsing functionality to reduce egress costs and add a safety net in case of origin failure

DE Nearline Cache basiert auf unserem Origin Shield und Request Collapsing und sorgt für zusätzliche Sicherheit bei Nicherreichbarkeit des Origin-Servers

inglês alemão
cache cache
origin origin
add zusätzliche
and und
a unserem

EN Avoid incurring additional egress costs for requests that would normally require a trip back to origin

DE Vermeidet bei Anfragen, die normalerweise zurück an den Origin-Server gesendet werden müssen, zusätzliche Kosten für ausgehenden Datentransfer

inglês alemão
avoid vermeidet
additional zusätzliche
costs kosten
normally normalerweise
origin origin
egress ausgehenden
requests anfragen
for für
back zurück
to den

EN This decreases the number of requests your infrastructure must process by several orders of magnitude, helping you save on network egress costs.

DE So sinkt die Anzahl der Anfragen, die Ihre Infrastruktur verarbeiten muss, um ein Vielfaches, und Sie sparen Kosten für ausgehenden Datentransfer.

inglês alemão
decreases sinkt
process verarbeiten
save sparen
costs kosten
egress ausgehenden
requests anfragen
infrastructure infrastruktur
your ihre
number of anzahl

EN Nearline Cache allows you to automatically populate and store content in third-party cloud storage near one of our POPs without incurring egress costs, addressing a very real challenge for long-tail content that might get evicted from cache

DE Mit Nearline Cache lassen sich Cloud-Speicher von Drittanbietern in der Nähe eines unserer Points of Presence (POPs) automatisch mit Inhalten füllen, ohne dass dabei Kosten für ausgehenden Datentransfer anfallen

inglês alemão
cache cache
automatically automatisch
cloud cloud
storage speicher
pops pops
costs kosten
egress ausgehenden
populate füllen
of of
without ohne
content inhalten
for dabei
in in
near nähe
a eines
third-party drittanbietern
that dass

EN Process at the edge to reduce origin egress costs

DE Senken Sie die Kosten für ausgehenden Origin-Datentransfer (Egress), indem Sie Ihre Inhalte auf der Edge verarbeiten

inglês alemão
process verarbeiten
edge edge
origin origin
costs kosten
egress egress
to reduce senken
the der

EN Club -dances, egress over the sea of 23.00.champagne,focus,arrangements hung and return to the club and fun flowing.accommodation in apartments and rooms in our house.group of 50…

DE Club -tańce, auf das Meer von 23.00.szampan, Kamin, Illuminationen Marsch und zum Club zurückkehren und trwa.Zakwaterowanie in Wohnungen und Zimmern in unserem domu.grupa zu 50 Personen…

EN Using our API, your DevOps and DevSecOps teams can orchestrate and automate any cloud-related network workflow. This ranges from policy definitions through to dynamic access assignments, egress rules and more.

DE Mithilfe unserer API können Ihre DevOps- und DevSecOps-Teams sämtliche Cloud-bezogenen Netzwerk-Workflows koordinieren und automatisieren – von Richtliniendefinitionen und dynamischen Zugriffsberechtigungen bis hin zu Egress-Regeln uvm.

inglês alemão
api api
devops devops
devsecops devsecops
teams teams
can können
automate automatisieren
network netzwerk
workflow workflows
dynamic dynamischen
rules regeln
your ihre
and und
our unserer
to zu

EN Firewall as a Service (FWaaS) implements ingress and egress security controls across an enterprise network, to ensure that only trusted traffic may pass

DE Firewalls as a Service (FWaaS) integriert Eingangs- und Ausgangssicherheitskontrollen in Enterprise-Netzwerken, um sicherzustellen, dass nur vertrauenswürdiger Datenverkehr weitergeleitet wird

inglês alemão
firewall firewalls
and und
enterprise enterprise
network netzwerken
traffic datenverkehr
may wird
service service
a a
only nur
to ensure sicherzustellen
that dass

EN You can also protect your office networks and data centers by connecting them directly to Cloudflare’s network for ingress and/or egress to the Internet, to cloud providers, and/or to your other offices.

DE Sie können auch Ihre Büronetzwerke und Rechenzentren schützen, indem Sie sie für eingehenden/ausgehenden Traffic vom/zum Internet direkt mit dem Netzwerk von Cloudflare, zu Cloud-Anbietern und/oder zu Ihren anderen Büros verbinden.

inglês alemão
protect schützen
providers anbietern
data centers rechenzentren
egress ausgehenden
network netzwerk
internet internet
cloud cloud
other anderen
offices büros
or oder
and und
by indem
directly direkt
for für
can können
to zu
also auch
your verbinden

EN No, by default, the Lambda platform sends all logs to CloudWatch Logs, and using the Runtime Logs API does not disable egress to CloudWatch Logs.

DE Nein. Von der Lambda-Plattform werden standardmäßig alle Protokolle an CloudWatch Logs gesendet. Die Nutzung der Runtime Logs API führt nicht dazu, dass ausgehender Datenverkehr für CloudWatch Logs deaktiviert wird.

inglês alemão
lambda lambda
platform plattform
api api
runtime runtime
no nein
not nicht
all alle
logs logs
to dass
the wird

EN You can integrate Layer 7 policies required for deploying a service, and you can apply policies to both ingress and egress traffic

DE Sie können Layer 7-Richtlinien integrieren, die zur Bereitstellung von Services erforderlich sind, und Richtlinien sowohl auf Eingangs- als auch Ausgangs-Traffic anwenden

inglês alemão
integrate integrieren
layer layer
policies richtlinien
traffic traffic
deploying bereitstellung
required erforderlich
apply anwenden
you sie
can können
service services
and und
for zur
to auch
a sowohl

EN Effective and transparent incident research as video information is linked to each access/egress event.

DE Effektive und übersichtliche Recherche nach Zwischenfällen, da die Videoinformationen mit jedem Zugangs-/Ausgangsereignis verknüpft ist.

inglês alemão
effective effektive
research recherche
linked verknüpft
is ist
and und

Mostrando 50 de 50 traduções