Traduzir "guarded car parking" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "guarded car parking" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de guarded car parking

inglês
alemão

EN With Automated Valet Parking, Bosch and Daimler have developed a driverless system for parking garages which guides the car to a free space using intelligent parking garage infrastructure, parks the car and thereby saves the driver all the usual stress

DE Mit Automated Valet Parking haben Bosch und Daimler ein fahrerloses System für Parkhäuser entwickelt, das das Fahrzeug durch eine intelligente Parkhausinfrastruktur zur freien Parklücke leitet, selbst einparkt und dem Fahrer damit viel Stress erspart

inglêsalemão
boschbosch
daimlerdaimler
developedentwickelt
guidesleitet
freefreien
intelligentintelligente
driverfahrer
stressstress
automatedautomated
valetvalet
parkingparking
saveserspart
systemsystem
andund
withmit
todamit
havehaben
forfür
thefahrzeug
aein

EN Test your car parking skills in this brand new car parking simulator, Park Your Car. Drive a variety of cars and swerve around other parked cars to get to your destination with ease.

DE Beweise dein Talent beim Einparken in diesem brandneuen Einparksimulator, Park Your Car. Wähle aus einem großen Angebot an Fahrzeugen und umfahre geschickt andere parkende Autos, um dein Ziel zu erreichen.

inglêsalemão
parkpark
otherandere
skillstalent
parkingeinparken
youryour
inin
andund
carsautos
thisdiesem
newbrandneuen
tozu
carcar

EN Our Recreation Center "ALMATUR" - is situated in the forest Lake Janowskim is about 200 m from the clean and sandy beach and closely guarded bathing fenced and guarded. The center offers: garage, tennis-tennis balls, TV-Sat, hire bicycles, beach…

DE Unser Erholungszentrum „Almatur“ - liegt in den Wäldern auf der Lagune Janowski ca. eingebettet 200 Meter vom sauberen Sandstrand und bewachten Bade, umzäunt, bewacht.. Das Resort verfügt über: eine Cafeteria, einen Tennisplatz, Sat-TV…

EN Okay Hostel is a safe place, situated close (15 min by walk) to the Old Town. The Wawel Castle is 10 min by walk from our Hostel. If you need a parking place there is a guarded parking just in front of our Hostel. We provide free accommodation for…

DE Okay Hostel ist einen sicher Hostel, in der Nähe von der Altstadt gelegt. Das Wawelschloss ist ca. 1,5 km abseits. Wenn Sie ein Parkingplatz brauchen, wir können es für Sie reservieren. Die Kinder bis 6 Jahre, die mit seinen Eltern reisen, haben…

EN White parking spaces, blue parking spaces, parking garages, and parking permits – all the key information at a glance.

DE Weisse Parkplätze, blaue Parkplätze, Parkhäuser und Parkbewilligungen – Das wichtigste In Kürze.

EN As indicated by signs, parking in certain zones is allowed only with a properly displayed parking disc. Parking meters are also in use. Special parking places are assigned for disabled persons (wheelchair symbol).

DE Gemäß den angebrachten Schildern ist das Parken in bestimmten Zonen nur mit Scheibe gestattet. Auch sind Parkuhren im Gebrauch. Für Behinderte sind besondere Parkplätze vorgesehen.

inglêsalemão
zoneszonen
allowedgestattet
discscheibe
disabledbehinderte
inin
alsoauch
aresind
isist
forfür
onlynur
abesondere
parkingparkplätze
certainbestimmten

EN Parking: Yes, at a cost; 2 short term parking lots and 2 parking garages for long term parking (Dolphin and Flamingo).

DE Parkplätze: ja, gebührenpflichtig; 2 Kurzzeitparkplätze, 2 Parkgaragen für Langzeitparker ("Dolphin" und "Flamingo")

inglêsalemão
dolphindolphin
parkingparkplätze
yesja
andund
forfür

EN Parking area: parking lot and parking garage available for free, free covered parking area for motorcycles

DE Parkplatz: kostenlose Parkplätze oder Garagenparkplätze, kostenloser überdachter Parkplatz für Motorräder

inglêsalemão
motorcyclesmotorräder
freekostenlose
parkingparkplatz
for freekostenloser
forfür

EN With its active parking lot management system, Bosch pursues an integrated systems approach for connecting individual parking spaces and entire parking lots – both on-street (e.g. in downtown areas) and off-street (e.g. in parking garages).

DE Mit seinem aktiven Parkplatzmanagementsystem verfolgt Bosch einen integrativen Systemansatz, um einzelne Stellplätze und ganze Parkflächen zu vernetzen, sowohl inner- als auch außerhalb Ihres Gebäudes.

inglêsalemão
activeaktiven
pursuesverfolgt
boschbosch
entireganze
itsseinem
bothsowohl
individualeinzelne
forum
andzu
connectingvernetzen
withmit
onaußerhalb
aneinen

EN Hotel Adler have 1, 2 Member and suite. In each room there is a: - bathroom - phone - wireless internet at the hotel there is a guarded car parking around the clock. The Hotel is situated in a quiet and peaceful place several hundred meters from the…

DE Unser Hotel verfügt über 80 Betten mit der Möglichkeit der Verpflegung. - 24 2-Bett-Zimmer mit Bad - 3 Zimmer 1-Bett-Zimmers mit Bad - 3 3-Bett-Zimmer mit Gemeinschaftsbad auf dem Flur - kleines Hotel mit 23 Betten in 2, 3, 4-Bett-Zimmer mit Bad…

EN In addition to the area of the center is guarded and safe car parking

DE Darüber hinaus ist das Gebiet eingezäunt und Parkplatz beleuchtet

inglêsalemão
areagebiet
parkingparkplatz
andund
isist
safeüber
thedas
tohinaus

EN We have at your disposal 1, 2, 3, 4 bedded rooms. The price: 30 to 35 zlotys on site is a guarded car parking. Location: - in the center of town - 200 meters to the railway station - 2 kilometers to a petrol station - 300 meters to the forest - 100…

DE Zur Verfügung stehen 1, 2, 3, 4-Bett-Zimmer. Der Preis: 30 bis 35 Zlotys Es gibt einen Parkplatz. Lage: - im Zentrum des Dorfes - 200 Meter zur Bushaltestelle - 2 km zur Tankstelle - 300 Meter zum Wald - 100 Meter zum Supermarkt ist willkommen die

EN Parking: • If desired, we are pleased to book your own parking lot in the underground car park (entrance via Ehrenbreitsteiner Straße 44) or an outdoor parking lot in the courtyard

DE Parken: • Auf Wunsch reservieren wir Ihnen gerne Ihren eigenen Stellplatz in der Tiefgarage (Einfahrt Ehrenbreitsteinerstrasse 44) oder einen Außenstellplatz im Innenhof

EN Parking stress was yesterday — now, the automated parking functions* take care of it for you. They navigate your car to your parking space, identify obstacles and brake or dodge them, all fully automatically and at the single touch of a button.

DE Einparkstress war gestern, denn jetzt übernehmen die automatisierten Parkfunktionen*. Vollautomatisch navigieren sie das Auto auf Ihren Stellplatz, erkennen dabei Hindernisse und bremsen oder weichen ihnen ausund das alles auf Knopfdruck.

EN We offer various products which you can book online. In the IJdock car park these include: Day Trip Parking, Evening Parking and Flex Parking.

DE Geben Sie Ihr Parkticket in die Ausfahrsäule. Die Schranke wird automatisch hochgehen.

inglêsalemão
offergeben
inin
thewird
yousie
cardie

EN You can always park beyond the booked parking time. However, the extra time will be charged at the regular parking rate. You now have to insert your parking ticket in the payment terminal and pay the extra amount due. You can now exit the car park.

DE Sie können bis spätestens eine Stunde vor dem gewünschten Reservierungszeitpunkt einen Parkplatz reservieren. Sie können reservieren ab 62 Tagen im Voraus.

inglêsalemão
parkingparkplatz
in theim
cankönnen
thevoraus
yousie
amounteine

EN Are you visiting the Rembrandtplein in Amsterdam? Parking is affordable at the IJDock car park. Park a full day from already € 10,- with Day Trip Parking. Book your parking space online now and park affordable in the city center of Amsterdam.

DE Besuchen Sie Amsterdam und möchten Sie Rembrandtplein besuchen? Parken Sie billig im Parkhaus IJDock. Reservieren Sie online einen Parkplatz und parken Sie den ganzen Tag in der Innenstadt ab € 10,-!

EN There is a public (free) car park next to the tenement house, and a guarded car park nearby (200 m)

DE Entfernung vom Hauptbahnhof - 6 Straßenbahnhaltestellen (2 km), 9 Haltestellen zum Strand in Stogi (5 km), 10 Gehminuten zur Altstadt, 20 Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt

inglêsalemão
housein
theentfernt

EN Car Parking Sensor System LCD Display Reversing Radar Car Parking Reverse Backup Radar Sound Alert with 4 Sensors Adjustable Sensitivity

DE Parksensor-System LCD-Display Rückfahrradar Autopark-Rückfahrradar-Soundalarm mit 4 Sensoren Einstellbare Empfindlichkeit

inglêsalemão
systemsystem
lcdlcd
displaydisplay
adjustableeinstellbare
sensitivityempfindlichkeit
sensorssensoren
withmit

EN oldsmobile 442, hurst olds, muscle car, classic, vintage, retro car, antique car, f 85, oldsmobile cutlass, f85, classic car, cars, retro, hot rod, oldsmbobile f 85, 442

DE oldsmobile 442, verletze die alten, muscle car, klassisch, jahrgang, retro auto, antikes auto, f 85, oldsmobile entermesser, f85, klassisches auto, autos, retro, frisiertes auto, oldsmobile f 85, 442

inglêsalemão
antiqueantikes
ff
musclemuscle
retroretro
carsautos
carauto

EN House Car garage Carpenter Trucking Red Blue Car restoration Car dealership Car dealer Garage Transport service Mechanical Mechanic

DE Haus Autogarage Zimmermann Lkw Rot Blau Autowiederherstellung Autohändler Autohändler Garage Transport-service Mechanisch Mechaniker

inglêsalemão
househaus
transporttransport
serviceservice
mechanicalmechanisch
mechanicmechaniker
carlkw
garagegarage
car garageautogarage
blueblau
redrot

EN Car & Bubbles Logo is great if you're working in Car, Car Garage, Car wash industries. Use this template to create a logo for your business or team

DE Auto & Blasen Logo ist super, wenn Sie in der Wagen, Autogarage, Autowäsche-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.

inglêsalemão
bubblesblasen
ampamp
industriesbranche
templatevorlage
teamteam
inin
usenutzen
yourihr
oroder
businessunternehmen
carauto
logologo
createerstellen
thissuper
tozu
ifwenn
aein
workingarbeiten
isist
forum
car garageautogarage

EN Car Wash Logo is great if you're working in Car, Car wash, Car Garage industries. Use this template to create a logo for your business or team

DE Autowaschlogo ist super, wenn Sie in der Wagen, Autowäsche, Autogarage-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.

inglêsalemão
garageautogarage
car washautowäsche
industriesbranche
templatevorlage
teamteam
inin
usenutzen
yourihr
oroder
businessunternehmen
carwagen
logologo
createerstellen
thissuper
tozu
ifwenn
aein
workingarbeiten
isist
forum

EN Blue Car & Wash Hose Logo is great if you're working in Car, Car Garage, Car wash industries. Use this template to create a logo for your business or team

DE Blaues Auto & Waschschlauch Logo ist super, wenn Sie in der Wagen, Autogarage, Autowäsche-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.

inglêsalemão
ampamp
industriesbranche
templatevorlage
teamteam
inin
usenutzen
yourihr
oroder
businessunternehmen
carauto
logologo
createerstellen
thissuper
tozu
blueder
ifwenn
aein
workingarbeiten
isist
forum
car garageautogarage

EN Car Scanners & Code Readers Car Diagnostic Cables & Connectors Tire Inflators Winch Ropes Car Washers Tire Pressure Gauges Tire Repair Tools Other Car Maintenance & Care Products

DE Autoscanner $ Leser Kfz-Diagnosekabel und Stecker Auto Luftpumpe Winde Seil Autowaschmaschine Reifendruckmesser Reifenreparatur Werkzeug Ander Autowartungsprodukte

inglêsalemão
carauto
readersleser
connectorsund
toolswerkzeug

EN The Object is guarded and monitored parking

DE Das Grundstück ist eingezäunt und

EN The facility has a 100 beds in wooden houses 4 and 5 cars, with full sanitary facilities. In addition 50 beds in murowanym pavilion hotel. The center is guarded and monitored with free parking for guests. Beach, platform, water equipment, playground…

DE Das Resort verfügt über 100 Betten in Holzbungalows 4 und 5 Personen, mit Bad. Darüber hinaus 50 Betten in dem ummauerten Pavillon des Hotels. Die Anlage ist bewacht und überwacht mit einem kostenlosen Parkplatz für die Gäste. Strand, Brücke…

EN We offer seven rooms in a wooden chalet home. The rooms are equipped with full sanitary facilities and TV. We have rooms for 2, 3, 4, and 6 person. At the guests disposal guarded parking, kitchen, room with fireplace, free Wifi access and table to…

DE Wir bieten sieben Gästezimmer in einem Holzberghaus. Die Zimmer sind mit Bad und TV. Wir haben Zimmer für 2, 3, 4 und 6 Personen. Für Gäste, bewachten Parkplatz, Küche, Wohnzimmer mit Kamin, kostenloses WLAN und einen Tisch Tischtennis und

EN We invite you to relax to Miedzyzdroje to our rooms. Comfortable, duplex apartments overlooking the sea, located at the park in a quiet part of the town and less than 150 meters from the sea. In the neighborhood you will find shops, guarded parking

DE Bleiben Sie bei Misdroy auf unsere Zimmer. Das komfortable, Zwei-Ebenen-Wohnung mit Meerblick, in einem Park in einem ruhigen Teil der Stadt, weniger als 150 Meter vom Meer entfernt. In der Umgebung gibt es Geschäfte, Parkplatz, ein Park mit einem

EN The main advantages of the hotel are: safety, good location, guarded parking lot, a cozy and elegant…

DE Die Hauptvorteile des Hotels sind: Sicherheit, gute Lage, Parkplatz, ein gemütliches und

EN Love it us on Facebook https://www.facebook.com/IwanowskiRafalMrzezyno/ Crab Kolonijno-Wczasowy Center - object is fenced and guarded parking for cars in the , position 200 meters from the sea.We have its own canteen and restaurant open from morning…

DE Wie Sie uns auf Facebook https://www.facebook.com/IwanowskiRafalMrzezyno/ Crab-Center Ferienlager - Objekt ist eingezäunt, bewachter Parkplatz für Autos in der Umgebung, nur 200 Meter von der morza.Dysponujemy eigenen Cafeteria und ein Restaurant…

EN The apartment is located in a guarded and monitored estate at ul. Kraszewski. There are parking spaces for guests on the property. The apartment is located on the ground floor and has: - spacious living room - double sofa, armchair, bench, TV…

DE Die Wohnung befindet sich in einem bewachten und überwachten Anwesen in der Ul. Kraszewski. Parkplätze für Gäste sind auf dem Grundstück vorhanden. Die Wohnung befindet sich im Erdgeschoss und verfügt über: - geräumiges Wohnzimmer - Doppelsofa…

EN In the vicinity of the object: - guarded parking 24h - restaurant - pool - Fitness Center/fitness Welcome! Krakow is situated in the southern Poland, in central and northern part of the Malopolska region

DE In der Nähe: - bewachter Parkplatz 24h - Restaurant - Schwimmbad - Gymnastik / Fitness Willkommen! Krakau liegt im Süden von Polen, im zentral-nördlichen Teil der Provinz Malopolska entfernt

inglêsalemão
parkingparkplatz
restaurantrestaurant
poolschwimmbad
fitnessfitness
welcomewillkommen
krakowkrakau
southernsüden
polandpolen
centralzentral
northernnördlichen
guardedbewachter
malopolskamalopolska
in theim
inin
isliegt

EN The apartment is located in a closed hotel and apartment complex Cesarskie Ogrody, has 24-hour security and guarded parking spaces

DE Das Apartment befindet sich in einem geschlossenen Hotel- und Apartmentkomplex in Cesarskie Ogrody, verfügt über einen 24-Stunden-Sicherheitsdienst und bewachte Parkplätze

inglêsalemão
apartmentapartment
closedgeschlossenen
hotelhotel
locatedbefindet
inin
andund

EN Home kitchen, guarded parking, billiards, arcade games this additional benefits of using our services

DE Gutbürgerlich, sichere Parkplätze, Billard, Spielautomaten sind weitere Vorteile unserer Dienstleistungen

inglêsalemão
parkingparkplätze
billiardsbillard
additionalweitere
benefitsvorteile
servicesdienstleistungen
ofunserer

EN The hotel is located in a comfortable location offers comfortable rooms, cafe, bar and a restaurant serving regional cuisine. The hotel has a conference room, an internet, use of office equipment and guarded and monitored electronically parking. The…

DE Das Hotel in einer komfortablen Lage befindet, bietet seinen Gästen komfortable Zimmer, ein Café, eine Bar und ein Restaurant mit regionaler Küche. Das Hotel verfügt über einen komplett ausgestatteten Konferenzraum, ein Internetcafé, Nutzung von

EN We guarantee free guarded parking for their customers

DE Wir garantieren sichere Parkplätze für ihre Kunden

inglêsalemão
parkingparkplätze
customerskunden
wewir
guaranteegarantieren
theirihre
forfür

EN Our Gosciniec Irena on a hill in the tourist town of mushrooms (approximately 7 km from Gizycko - Central City Region of Great Mazurian Lakes). The object is surrounded by a beautiful forest. The premises is guarded and closed - parking on-site. The…

DE Unsere Gościniec Irena auf einem Hügel in den Touristenort Pilze liegt (ca. 7 km von Lötzen -. Die zentrale Stadt der Masurischen Seenplatte). Es ist von einem schönen Wald umgeben. Grundstücksfläche ist eingezäunt und verschlossen…

EN Apartment View - situated 50 meters from the beach and luxury apartment with a view of the sea. To the apartment belongs guarded parking space with room on the economic sports equipment. Equipment beauty: - double bed - sleeper sofa (dwuosobowa)…

DE View Apartment - nur 50 Meter vom Strand entfernt, Luxus-Apartment mit Meerblick. Die Wohnung verfügt über einen bewachten Parkplatz mit Abstellraum für Sportgeräte. Ausstattung Wohnzimmer: - Doppelbett - Schlafsofa (Doppel) - LCD-TV 32 ‚(TV)…

EN Object guarded 24h a day, having its own garage and parking

DE Das Objekt bewacht 24 Stunden am Tag, mit einer eigenen Garage und Stellplatz

inglêsalemão
guardedbewacht
daytag
owneigenen
garagegarage
andund
objectobjekt
aeiner
havingmit

EN Available both beach guarded parking and unattended (walk safe on a)

DE Erhältlich sowohl bewachter Strand mit Parkplatz und unbewacht (sicherem Weg hinunter einer Landstraße)

inglêsalemão
availableerhältlich
beachstrand
parkingparkplatz
guardedbewachter
andund
aeiner

EN We offer You: - Convenient location approximately80 km from Warsaw and Lublin - beautiful interiors of restaurants and cafes - conference and banqueting rooms - comfortable rooms - guarded parking (has, monitored, closed) - good cuisine Welcome

DE Wir bieten: - bequem rund 80 km von Warschau und Lublin - schönes Interieur des Restaurants und eine Café - Tagungs- und Banketteinrichtungen - komfortable Zimmer - Parkplatz (bewacht, überwacht, geschlossen) - Wir laden gute Küche

inglêsalemão
kmkm
warsawwarschau
lublinlublin
interiorsinterieur
guardedbewacht
parkingparkplatz
closedgeschlossen
monitoredüberwacht
restaurantsrestaurants
roomszimmer
cuisineküche
wewir
comfortablekomfortable
goodgute
offerbieten
convenientbequem
andund
ofvon
approximatelyrund

EN To the apartment belongs guarded parking space with room on the economic sports equipment

DE Wir laden Sie ein, unsere Dienste zu nutzen

inglêsalemão
tozu
withnutzen

EN The apartment in the fenced building with many parking spaces is guarded 24 hours a day, which will ensure the comfort and safety of your family

DE Die Wohnung in dem eingezäunten Gebäude mit vielen Parkplätzen ist 24 Stunden am Tag bewacht, was den Komfort und die Sicherheit Ihrer Familie gewährleistet

inglêsalemão
fencedeingezäunten
guardedbewacht
parking spacesparkplätzen
apartmentwohnung
buildinggebäude
comfortkomfort
familyfamilie
inin
hoursstunden
isist
andund
withmit
safetysicherheit
theden
daytag

EN Our expensive Guests: living room, kitchenette, terrace. On site is guarded parking. Close to the center and to the motorway A2…

DE Für unsere lieben Gäste zur Verfügung: Wohnzimmer, Küche, Terrasse. In der Anlage ist gated Parkplatz. Nahe dem Zentrum und der Autobahn A2…

EN We offer a wooden house in which there are two sypielnie triples. In the building there is also a bathroom, kitchen annex and on the outside of a covered place to odpoczunku in front of the fireplace. To our guests disposal are also guarded parking

DE Wir bieten Holzhaus, in dem es zwei dreifache sypielnie. Das Gebäude verfügt über ein eigenes Bad, eine Küchenzeile und einen überdachten Außen odpoczunku den Kamin. Die Gäste können auch sichere Parkplätze und kostenfreien Zugang zu

EN Hotel Formula available to guests: - rooms 1, 2, 3, 4 persons - guarded parking, monitored - in the price of the room. - Conference room for the whole day - access to computer room and language. We organize occasional events on 102 persons…

DE Hotel Formula Verfügung widerspiegelt: - Zimmer 1, 2, 3, 4 Personen - Parkplatz bewacht und überwacht - im Raum. - Konferenzraum für den ganzen Tag - Zugang zum Computerraum und Sprache. Wir organisieren Veranstaltungen für 102 Personen: -bankiety…

EN We have 27 luxuriously decorated spacious rooms, guarded and monitored parking and access to free Wifi internet. Comfortable conditions and exceptionally lovely location the hotel will make your stay in our hotel for an enjoyable experience. To make…

DE Wir haben 27 luxuriös eingerichtete, geräumige Zimmer, bewachte und überwachten Parkplatz und Zugang WLAN zu befreien. Komfortable und extrem schöne Lage machen den Aufenthalt in unserem Hotel wird für Sie ein unvergessliches Erlebnis sein…

EN We welcome you warmly ! "Skarpa" Hotel with a guarded parking lot for circa 35 cars is located in the centre of county town of Sejny on the edge of a small park, next to Marycha River that runs through the town and near the main road Suwałki - Sejny…

DE Herzlich willkommen ! Hotel SKARPA befindet sich im Zentrum der Kreisstadt Sejny am Rande des kleinen Stadtparks in der Nähe des Flusses Marycha und verfügt über die 35 bewachten Parkplätze. Vom Belang ist auch die Lokalisierung an der Ort der

EN To our guests disposal: - 2 3 4 persons with TV - bathrooms and showers - Kitchen - a large guarded parking - conference room - internet our hotel is located at the edge of the Wilderness ul…

DE Mittel Becken fließt auf den westlichen Hängen des połdniowo…

Mostrando 50 de 50 traduções