Traduzir "frustration free collaborative culture" para alemão

DE Dass eine Frage nicht übersprungen werden kann, kann zu Frustration führen, und Frustration ist immer ein sicherer Weg in die Umfragemüdigkeit

• Frage nicht übersprungen
• Frustration führen
• Frustration ist immer
• Umfragemüdigkeit

DE Denkst du, du tolerierst Frust gut? Welche Situationen und Dinge frustrieren dich am meisten? Was tust du, um mit dem Frust umzugehen?

• tolerierst Frust gut
• Welche Situationen
• Dinge frustrieren dich
• meisten
• Frust umzugehen

DE Auch in Z32 und Avenge But One of My Two Eyes steckt eine Menge Frustration, aber in diesem Film nicht

• Avenge But One
• My Two Eyes
• Menge Frustration

DE Dass eine Frage nicht übersprungen werden kann, kann zu Frustration führen, und Frustration ist immer ein sicherer Weg in die Umfragemüdigkeit

• Frage nicht übersprungen
• Frustration führen
• Frustration ist immer
• Umfragemüdigkeit

DE Dass eine Frage nicht übersprungen werden kann, kann zu Frustration führen, und Frustration ist immer ein sicherer Weg in die Umfragemüdigkeit

• Frage nicht übersprungen
• Frustration führen
• Frustration ist immer
• Umfragemüdigkeit

DE Dass eine Frage nicht übersprungen werden kann, kann zu Frustration führen, und Frustration ist immer ein sicherer Weg in die Umfragemüdigkeit

• Frage nicht übersprungen
• Frustration führen
• Frustration ist immer
• Umfragemüdigkeit

DE Alle kostenlosen Funktionen Website Erstellen Kostenloses Domain Hosting Kostenloses WordPress Hosting Kostenloses PHP Hosting Kostenloses MySQL Hosting Kostenloses cPanel Hosting Kostenlose Homepage Vorlagen Kostenloser Proxy Blog starten

• kostenlosen Funktionen Website
• Kostenloses Domain Hosting
• WordPress Hosting Kostenloses
• Hosting Kostenloses MySQL
• Kostenloses cPanel Hosting
• Homepage Vorlagen Kostenloser
• Blog starten

DE Für eine kollaborative Arbeitsumgebung sind nicht nur entsprechende Tools, Prozesse und Abläufe erforderlich

• entsprechende Tools
• Prozesse
• Abläufe erforderlich

DE Über 1.200 Unternehmen auf 6 Kontinenten nutzen die kollaborative Lernplattform 360Learning, um die steigende Nachfrage nach L&D (Learning and Development) zu decken. Die kollaborativen Authoring-Tool... Mehr erfahren

• Unternehmen auf Kontinenten
• kollaborative Lernplattform
• Learning and Development
• decken
• kollaborativen
• erfahren

DE Als es darum ging, ein innovatives Möbelprogramm zu entwickeln, das der zunehmenden Tendenz zur Zusammenarbeit gerecht wird, etablierte die Premium-Möbelmarke COR ein kollaboratives Kreativmodell: Willkommen beim COR Lab.

• darum ging
• etablierte die Premium-Möbelmarke
• kollaboratives Kreativmodell
• Willkommen beim COR

DE Seismics führende Sales Enablement-Lösung ermöglicht es Marketingteams Inhalte in großem Umfang zu personalisieren und rüstet große Vertriebsteams mit den richtigen Inhalten für jede Interaktion aus,

• Seismics führende Sales
• ermöglicht es Marketingteams
• rüstet große Vertriebsteams
• Interaktion

DE Für eine kollaborative Arbeitsumgebung sind nicht nur entsprechende Tools, Prozesse und Abläufe erforderlich

• entsprechende Tools
• Prozesse
• Abläufe erforderlich

DE Seismics führende Sales Enablement-Lösung ermöglicht es Marketingteams Inhalte in großem Umfang zu personalisieren und rüstet große Vertriebsteams mit den richtigen Inhalten für jede Interaktion aus,

• Seismics führende Sales
• ermöglicht es Marketingteams
• rüstet große Vertriebsteams
• Interaktion

DE Seismics führende Sales Enablement-Lösung ermöglicht es Marketingteams Inhalte in großem Umfang zu personalisieren und rüstet große Vertriebsteams mit den richtigen Inhalten für jede Interaktion aus,

• Seismics führende Sales
• ermöglicht es Marketingteams
• rüstet große Vertriebsteams
• Interaktion

DE Seismics führende Sales Enablement-Lösung ermöglicht es Marketingteams Inhalte in großem Umfang zu personalisieren und rüstet große Vertriebsteams mit den richtigen Inhalten für jede Interaktion aus,

• Seismics führende Sales
• ermöglicht es Marketingteams
• rüstet große Vertriebsteams
• Interaktion

DE Seismics führende Sales Enablement-Lösung ermöglicht es Marketingteams Inhalte in großem Umfang zu personalisieren und rüstet große Vertriebsteams mit den richtigen Inhalten für jede Interaktion aus,

• Seismics führende Sales
• ermöglicht es Marketingteams
• rüstet große Vertriebsteams
• Interaktion

DE Unter anderem werden folgende Ergebnisse angepeilt:

• anderem werden folgende

DE Auf diese Weise stehen den Nutzern die Funktionen zur Verfügung, die der Eigentümer des Gemeinsamen Workspace in Auftrag gegeben hat, und sie können zu mehreren Gemeinsamen Workspaces gehören.

• Funktionen zur Verfügung
• Eigentümer des Gemeinsamen
• mehreren Gemeinsamen Workspaces

DE Der Eigentümer eines Gemeinsamen Workspace mit einem Premium-Modell verfügt über eine Funktion, mit der er/sie Kreationen, die von anderen Mitgliedern eines Gemeinsamen Workspace als wiederverwendbar markiert wurden, aktivieren oder deaktivieren kann.

• Eigentümer eines Gemeinsamen
• Funktion
• er
• Kreationen
• anderen Mitgliedern eines
• Workspace als wiederverwendbar
• wurden
• aktivieren
• deaktivieren

DE Eigentümer: die Person, die den Gemeinsamen Workspace erstellt hat und dafür verantwortlich ist. Dieser Nutzer verwaltet die Sitze und gibt dem Gemeinsamen Workspace einen Namen, der für die anderen Teammitglieder sichtbar ist.

• Eigentümer
• Person
• Gemeinsamen Workspace erstellt
• anderen Teammitglieder sichtbar

DE Dadurch wird der freigegebene Posteingang zu einem besseren Ort für die Zusammenarbeit im Team und erhöht die Produktivität für das ganze Unternehmen.

• Team
• erhöht die Produktivität
• ganze

DE Übertreffen Sie die Kundenerwartungen mit schnellem und einfachem Online-Support

• schnellem
• einfachem Online-Support

DE Außerdem läuft es sehr flüssig, sodass frustfreies Spielen garantiert wird

• flüssig
• sodass frustfreies Spielen

DE Es gibt auch viel weniger Frust, weil sie nun nicht mehr nach Bildern suchen müssen, sondern kreativ arbeiten können, was sie ja in Wirklichkeit wollen

• viel weniger Frust
• weil sie nun
• Bildern suchen müssen
• sondern kreativ arbeiten
• ja in Wirklichkeit

DE NordVPN bietet außerdem eine einfache Benutzeroberfläche. Selbst unerfahrene VPN-Benutzer werden sich leicht und mit minimaler Frustration zurechtfinden.

• NordVPN bietet außerdem
• einfache Benutzeroberfläche
• Selbst unerfahrene VPN-Benutzer
• leicht
• minimaler Frustration

DE Das XPath- und XQuery-Fenster enthält einen leistungsstarken Debugger zum Testen, Beheben von Fehlern und Optimieren Ihres XPath/XQuery-Ausdrucks. Dadurch sparen Sie Zeit und Nerven.

• XPath-
• Debugger zum Testen
• Beheben von Fehlern
• Optimieren Ihres XPath
• XQuery-Ausdrucks
• Dadurch sparen Sie

DE Meine Mitarbeiter müssen nicht mehr ständig nach Bildern suchen und haben somit mehr Zeit. Außerdem sind sie viel weniger frustriert, denn anstatt Bilder zu jagen, können sie nun kreativ arbeiten – und das ist das, was sie eigentlich tun wollen.

• Meine Mitarbeiter müssen
• ständig nach Bildern
• somit mehr Zeit
• weniger frustriert
• denn anstatt Bilder
• jagen
• nun kreativ arbeiten
• eigentlich tun

DE Außerdem sind sie viel weniger frustriert, denn anstatt Bilder zu jagen, können sie nun kreativ arbeiten ? und das ist das, was sie eigentlich tun wollen?, kommentiert Maria.

• weniger frustriert
• denn anstatt Bilder
• jagen
• nun kreativ arbeiten
• eigentlich tun wollen
• kommentiert

DE Doch leider macht internationale SEO den Unternehmen viele Probleme

• Doch leider macht
• SEO den Unternehmen
• Probleme

DE Eine unzureichende internationale SEO kann frustrieren, fatale Folgen für Ihr Unternehmen haben und teuer werden

• unzureichende internationale SEO
• frustrieren

DE JFrog Enterprise+ steigert die Produktivität von Entwicklern und verhindert Frustration

• JFrog
• steigert die Produktivität
• Entwicklern
• verhindert Frustration

DE ES IST SO EINFACH ZU BEDIENEN! Spart mir jede Menge Zeit und Frustration, und meine Arbeit sieht fantastisch aus! Vielen Dank, dass Sie ein so benutzerfreundliches Programm erstellt haben.

• EINFACH ZU BEDIENEN
• Spart mir jede
• Zeit
• Frustration
• meine Arbeit sieht
• Vielen Dank
• benutzerfreundliches Programm erstellt

DE Ein integrierter XPath Debugger ermöglicht das einfache Testen und Korrigieren komplexer XPath-Ausdrücke während der Berichtserstellung, wodurch Sie Zeit und Mühe sparen

• integrierter XPath Debugger
• einfache Testen
• Korrigieren komplexer XPath-Ausdrücke
• Berichtserstellung
• wodurch Sie Zeit
• Mühe sparen

DE Hier sehen Sie eine Demo zu den einzigartigen Werkzeugen, die XMLSpy zum Erstellen, Bearbeiten und Testen von XPath-Ausdrücken bietet und erfahren, wie Sie sich damit Zeit und Ärger ersparen.

• einzigartigen Werkzeugen
• XMLSpy zum Erstellen
• Bearbeiten
• Testen von XPath-Ausdrücken
• erfahren
• damit Zeit
• Ärger

DE Mit dem XPath Debugger wird das Erstellen und Testen von XPath-Ausdrücken ungleich einfacher und spart Entwicklern Zeit und Nerven.

• Erstellen
• Testen von XPath-Ausdrücken
• einfacher
• spart Entwicklern Zeit

DE Erspare deinen Agenten Zeit und Frust und reduziere Risiken mit leistungsstarker Automatisierung ohne Code. Verwende Vorlagen, um Systeme schnell zum Laufen zu bringen.

• Erspare deinen Agenten
• Frust
• Automatisierung ohne Code
• Verwende Vorlagen

DE Lasse frustrierende administrative Aufgaben hinter dir

• Lasse frustrierende administrative
• hinter dir

DE Safe Lace Industrial verriegelt die Schnürsenkel und sorgt dafür, dass sie sich nicht lösen, bis Sie sich entscheiden, sie selbst zu lösen. Keine Verzögerungen und Frustration mehr.

• Safe Lace Industrial
• Schnürsenkel
• sorgt dafür
• lösen
• entscheiden
• selbst zu lösen
• Verzögerungen
• Frustration

DE Als führender Entwickler von Software für das Finanz- und Versicherungswesen teilte Alan Trefler die Kritik von Kunden, die die mangelnde Ausrichtung an Geschäftsprozessen und -zielen der von ihnen genutzten Technologien beklagten

• Finanz-
• Versicherungswesen teilte Alan
• Kritik von Kunden
• genutzten Technologien beklagten

DE Mit bequemeren und sichereren Authentifizierungsoptionen erhalten Ihre Benutzer einen schnelleren und einfacheren Zugang zu Ressourcen und sind weniger frustriert.

• bequemeren
• sichereren Authentifizierungsoptionen erhalten
• Benutzer einen schnelleren
• weniger

DE Wie oft ist das passiert?Sie aktualisieren plötzlich Ihre Software / Website.Alles ist ruiniert.Ihre Website ist nicht mehr erkennbar, und Sie sitzen dort in Frustration und wünschen, Sie könnten das, was Sie gerade getan haben.

• aktualisieren plötzlich Ihre
• erkennbar
• wünschen
• gerade getan

DE Wenn Sie Backups bereit haben, können Sie sicherstellen, dass diese Vorfälle einfach und schnell behoben werden können. So sparen Sie Zeit und Frust bei der Fehlerbehebung und Auflösung / Neuerstellung von Inhalten oder Konfigurationen.

• sicherstellen
• Vorfälle einfach
• sparen Sie Zeit
• Auflösung
• Neuerstellung von Inhalten

DE Seit ich auf einen Passwort-Manager umgestiegen bin, habe ich mir eine Menge Stress mit vergessenen Passwörtern, Fehlversuchen und dem Zurücksetzen von Passwörtern erspart und bin jetzt sicherer als je zuvor.

• Passwort-Manager umgestiegen bin
• habe ich mir
• Passwörtern
• Fehlversuchen
• Zurücksetzen von Passwörtern
• bin jetzt sicherer
• je

DE Keine riskanten Synchronisierungen oder Frust mehr.

• riskanten Synchronisierungen
• Frust

DE Bisher war es so, dass Unternehmen in erster Linie durch die Reduzierung von Call-Center-Kosten und die Frustration bereits bestehender Kunden motiviert sind, in diese Richtung zu gehen

• Unternehmen in erster
• Reduzierung von Call-Center-Kosten
• Frustration bereits bestehender
• Richtung zu gehen

DE Umsätze aufrechtzuerhalten, während Zusatzkosten und Kundenunzufriedenheit vermieden werden.

• Umsätze aufrechtzuerhalten
• während Zusatzkosten
• Kundenunzufriedenheit vermieden

DE Reduzieren Sie den Frust mit Hilfe eines reibungslosen Datenflusses

• Hilfe eines reibungslosen

DE Im Laufe seiner Karriere war James der Executive Sponsor für die Einführung von CRM-Konkurrenzprodukten, wobei er die Frustration aufgrund der Komplexität und mangelnder Benutzerfreundlichkeit in seinen eigenen Teams miterlebte

• Laufe seiner Karriere
• James der Executive
• Einführung von CRM-Konkurrenzprodukten
• aufgrund der Komplexität
• eigenen Teams miterlebte

DE Ältere Kunden finden die Produkte von Doro und das Support-Team zugänglich, die technische Frustration hat abgenommen und die Lösung hat die Kundenzufriedenheit gesteigert.

• Produkte von Doro
• Support-Team zugänglich

DE Das Problem mit dieser Methode ist, dass sie ein wenig auf Glück basiert. Wenn Ihr Benutzer ein Bild von einem Teil des Beitrags durch Ihren Beitrag teilen möchte, kann es schwierig sein, das richtige Bild zu finden (oder sogar frustriert aufzugeben).

• wenig auf Glück
• Teil des Beitrags
• Ihren Beitrag teilen
• sogar frustriert aufzugeben